MP1820BT - Mp3-player Difrnce - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	MP3/MP4-Player mit Bluetooth
Marke	Difrnce
Modell	MP1820BT
Bildschirm	LCD TFT 1,77 Zoll (128 x 160 Pixel)
Unterstützte Audioformate	MP3, WMA, WAV, FLAC, APE
Unterstützte Videoformate	AMV
Unterstützte Bildformate	JPG, BMP, GIF
Interner Speicher	Flash 4 GB
Akku	Integrierter Lithium-Akku 250 mAh
Akkulaufzeit	Ca. 8 Stunden (voll geladen)
Anschluss	Micro-USB 2.0 High Speed
Bluetooth	Ja, Version 2,4 GHz (2402-2480 MHz), max. Leistung 3,30 dBm
Hauptfunktionen	Audio, Video, Fotoanzeige, Sprachaufnahme, E-Book-Reader, Kalender, Bluetooth
Equalizer	EQ-Voreinstellungen
Sprachaufnahme	WAV-Format (32 oder 128 kbps)
Verfügbare Sprachen	Mehrsprachig
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Nicht Feuchtigkeit oder extremen Temperaturen aussetzen.
Sicherheit	Gerät nicht zerlegen. Nur geeignetes Ladegerät verwenden. Von Kindern fernhalten.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Nicht angegeben. Bei Problemen den Kundendienst kontaktieren.
Allgemeine Informationen	Entspricht der Richtlinie 2014/53/EU. Konformitätserklärung online verfügbar.

Häufig gestellte Fragen - MP1820BT Difrnce

Wie schalte ich den MP1820BT-Player ein und aus?

Zum Einschalten drücken und halten Sie die Taste Play/Pause (Taste /6) für ca. 2 Sekunden. Zum Ausschalten halten Sie dieselbe Taste gedrückt, bis der Bildschirm erlischt.

Wie lade ich den Akku zum ersten Mal?

Laden Sie den Player vor dem ersten Gebrauch mindestens 8 Stunden mit dem mitgelieferten Micro-USB-Kabel auf. Schließen Sie es an ein USB-Ladegerät (5V) oder einen Computer an.

Wie verbinde ich den Player mit einem Bluetooth-Gerät?

Gehen Sie zum Menü Bluetooth, wählen Sie Bluetooth aktivieren. Wählen Sie dann Gerätesuche und wählen Sie den Namen des zu verbindenden Bluetooth-Geräts aus. Nach Erkennung erfolgt die Verbindung automatisch.

Welche Audio- und Videoformate werden unterstützt?

Audioformate: MP3, WMA, WAV, FLAC, APE. Videoformate: AMV. Bildformate: JPG, BMP, GIF.

Wie nehme ich eine Sprachnotiz auf?

Wählen Sie Aufnahmen im Hauptmenü, drücken Sie dann die Taste Play/Pause zum Starten. Drücken Sie erneut zum Pausieren, und halten Sie die Taste zum Speichern und Verlassen.

Wie lese ich E-Book-Dateien (Text)?

Wählen Sie im Hauptmenü E-Book. Navigieren Sie mit den Tasten Zurück/Vor durch die Textdateien (.txt), wählen Sie eine Datei mit der Taste Play/Pause zum Öffnen. Sie können Lesezeichen setzen und den automatischen Bildlauf einstellen.

Was tun, wenn der Player nicht mehr reagiert?

Versuchen Sie, das Gerät zurückzusetzen, indem Sie die Taste Play/Pause 10 Sekunden lang gedrückt halten. Wenn das nicht funktioniert, schließen Sie es an einen Computer an, um den Ladezustand zu überprüfen, oder formatieren Sie es über das Menü Einstellungen (Achtung: alle Daten werden gelöscht).

Wie formatiere ich den Player?

Gehen Sie zu Einstellungen > Gerät formatieren. Bestätigen Sie die Aktion. Achtung: Dieser Vorgang löscht alle Daten. Stellen Sie sicher, dass Sie ein Backup haben.

Wie groß ist der interne Speicher?

Der Player verfügt über einen internen Flash-Speicher von 4 GB. Es gibt keinen Steckplatz für externe Speicherkarten.

Wie stelle ich die Lautstärke ein oder wechsle zum nächsten Titel?

Verwenden Sie die Tasten VOL+ und VOL- zum Einstellen der Lautstärke. Drücken Sie während der Wiedergabe kurz auf Weiter, um zum nächsten Titel zu springen, oder halten Sie sie für schnellen Vorlauf. Die Taste Zurück springt zum vorherigen Titel oder zurück.

BEDIENUNGSANLEITUNG MP1820BT Difrnce

1. Funktionsbersicht

1,77 Zoll (6,35 cm) 128 x 160 TFT LCD-Display
- Audiowiedergabe: MP3, WMA, WAV, FLAC, APE
- Videowiedergabe: AMV
- Fotobetrachter: JPG, BMP, GIF
- Videorecoder-Funktion und E-Book-Reader
- Unterstützung mehrere Sprachen und voreingestellen Equalizer
- Micro-USB-Anschluss, 2.0 Hochgeschwindigkeit
Eingebauter wiederaufladbarer 250 mAh Akku.
Eingebauter Flashspeicher mit 4 GB

Aufbau des Players

Tastenbelegung

1. „: Rückkehr zum vorgen Menü
2. „ Wählt und ruft verschiedene Modi auf / Wiedergabe / Pause / Ein- und Ausschalten (gedrück halten)
3. "WEITER/VORSPULEN": Drücken, um zur{nachsten Datei zu springen. Gedrückt halten, um Schnell vorzuspulen. Bewegt sich in den Menüoptionen nach rechts
4. ZURück/ZURückspulen: Drücken, um zur vorgen Datei zu springen. Gedrückhalten, um Schnell zuguckzuspelen. Bewegt sich in den Menüoptionen nach links
5. LAUTSTARKE +": Lautstarke erhöhen
6. ,LAUTSTÄRKE -“: Lautstärke verringn

Akkustandanzeige

Akku ist voll.

Akku schwach, der Player muss so bald wie möglich aufgeladen werden.

Wichtig: Laden Sie den Player vor der ersten Benutzung fur mindestens 8 Stunden auf.

Allgemeine Bedienungshinweise

Halten Sie zum Ausschalten des Players die Taste gerückt, bis das Display erlischt.

Hinweis: "Gedrückt halten" heißt längerer Tastendruck von ca.2 Sekunden.

Musik

Bedienelemente fur Musikwiedergabe

1. ZURUCK/ZURUCKSPULEN: Voriger Titel / Zurückspulen (gedrückt halten)
2. WEITER/VORSPULEN: Nächster Titel / Schnellvorlauf (gedrückt halten)
3. Tstb Musikwiedergabe-Untermenu, Wiedergabe / Pause auf
4. Taskehrt zum zuletzt angezeigten Menu zurück
5. LAUTSTARKE +: Lautstärke erhöhen
6. LAUTSTARKE -: Lautstarke verringern

Musikwiedergabe-Untermenu

Drücken Sie die Taste im Musikmenu, um in das nachstehende Musikwiedergabe-Untermenü zu gelangen:

Musik-Untermenu

Unabhängig davon, ob Musik VORRÜBERGEHEND ANGEHALTEN oder WIEDERGEGEBEN wird, halten Sie die Taste gedrückt, um Musikmenu 2 aufzurufen, in dem Sie eine der folgenden Optionen auswahlen können:

Wiedergabemodus

Toneinstellungen

Zur Wiedergabeliste hinzufugen

Von Wiedergabeliste entfernen

Löschen

Video

Um这部电影 anzusehen, wahren Sie Video im Hauptmenu und bestätigten Sie mit der Taste. Der Bildschirm für die Videowiedergabe wird angezeigt.

Bedienelemente für Filmwiedergabe

1. ZURÜCK/ZURÜCKSPULEN: Voriges Video / Zurückspluen (gedrückt halten)
2. WEITER/VORSPULEN: Nächstes Video / Schnellvorlauf (gedrückt halten)
3. Wiedergabe / Pause
4. : Zum vorherigen Menu zurückkehren / Menu 2 aufrufen (gedrückt halten)
5. LAUTSTARKE +: Lautstärke erhöhen
6. LAUTSTARKE :- Lautstarke verringern

Film-Untermenu

Starten Sie in thisem Untermenü mit der Taste den Film.

Während ein Video VORRÜBERGEHEND ANGEHALTEN wurde, halten Sie die Taste gestrückt, um auf das Videomenü zuzugreifen, in dem Sie eine der folgenden Optionen auswahlen können:

Wiederholen: Video-Wiederholungsoptionen

Datei loschen: Loscht eine einzelne Videodatei

Alle loschen: Löscht alle Videodateien

Bilder

Um Bilder anzuzeigen, wahlen Sie im Hauptmenü die Option Bilder und rufen mit der Taste den Fotobrowser auf.

1. Scrollen Sie mit der Taste ZURÜCK/ZURÜCKSPULEN oder WEITER/VORSPULEN durch den WURZEL-Ordner und wahren Sie ein Foto aus, das Sie anzeigen möchten. Drücken Sie anschließend die Taste 1/6
2. Scrollen Sie mit der Taste ZURUCK/ZURUCKSPULEN oder WEITER/VORSPULEN durch ihre Bilder.
3. Kehren Sie mit der Taste zum WURZEL-Ordner zurück.

Fotomenü

Halten Sie im WURZEL-Ordner die Taste gedrückt, um das Fotomenü aufzurufen, in dem Sie eine der folgenden Optionen auswahlen können.

Helligkeit: Stellt die Helligkeit ein

Diashow-Einstellungen: Passt die Wiedergabemethode an

Bild loschen

Wiedergabeliste aktualisieren

Aufnahmen

Um Sprachmemos aufzunehmen, wahlen Sie im Hauptmenu die Option Aufnahmen und drücken die Taste, um den Aufnahmemodus aufzurufen.

1. Starten Sie die Aufnahme mit der Taste
2. Um die Aufnahme zu unterbrechen, drucken Sie erneut die Taste

3. Um die Aufnahme zu speichern und zum Hauptmenu zusückzukehren, drücken Sie die Taste

4. Wenn im Display „Kapazität erschöpf“ angezeigt wird, bedeutet dies, dass kein Speicherplatz für die aufgezeichneten Dateien vorhanden ist und ähnere Dateien gelöscht werden müssen, um Speicherplatz freiugegeben.

5. Wenn im Display „Ordner voll“ angezeigt wird, bedeutet dies, dass sich 99 Dateien in thisem Ordner befinden. Wechseln Sie zum Speichern zu einem anderen Ordner.

Aufnahmetyp

32 kbps	WAV-Format. Durchschnittliche Klangqualität.
128 kbps	WAV-Format. Mittlere Qualität

Wiedergabe

Um aufgezeichnete Sprachmemos wiederzugeben, wahren Sie im Hauptmenü die Option Aufnahmen-Bibliothek und rufen Sie mit der Taste den Sprachmemomodus auf.

Bedienelemente für Sprachwiedergabe

1. ZURUCK/ZURUCKSPULEN: Voriges Memo / Zurückspulen (gedrückt halten)
2. WEITER/VORSPULEN: Nächstes Memo / Schnellvorlauf (gedrückt halten)
3. : Aufnahme wiedergeben oder vorübergehend anhalten
4. : Zum vorgen Menu zurückkehren / Aufnahme speichern (gedrückt halten)
5. LAUTSTARKE +: Lautstärke erhöhen
6. LAUTSTARKE -: Lautstärke verringern

Ordneransicht

Öffnen Sie mit der Taste Ordner. Sie finden in dem Ordner alle Dateien.

E-Book

Im E-Book-Modus konnen Sie Textdateienlesen. Um diesen Modus zu verwenden, folgen Sie den nachstehenden Anweisungen:

1. Scrollen Sie mit der Taste ZURÜCK/ZURÜCKSPULEN oder WEITER/VORSPULEN durch den WURZEL-Ordner und wahren Sie einen Text aus, den Sie lesen möchten. Drücken Sie anschließend zur Bestätigung die Taste 1/6

2. Scrollen Sie mit der Taste ZURÜCK/ZURÜCKSPULEN oder WEITER/VORSPULEN durch ihre Texte.

3. Kehren Sie mit der Taste zum WURZEL-Ordner zurück.

Halten Sie im WURZEL-Ordner die Taste gedrückt, um das E-Book-Menu aufzurufen, in dem Sie eine der folgenden Optionen auswahlen können.

Wiedergabeeinstellung: Legt die Zeit zum automatischen Umblättern fest

E-Book Löschen: Löschen

Buch auswahlen: Lesezeichen auswahlen

Lesezeichen loschen

Lesezeichen hinzufugen

Seitenauswahl

Kalender

Rufen Sie mit der Taste den Kalender auf.

Einstellungen

Sie konnen im Menu Einstellungen verschiedene Player-Einstellungen anpassen:

• Anzeige-Einstellung
  Ausschalten einstellen
• Datum & Uhrzeit
  Lautstärkebegrenzung
• Sprache
  Informationen
  Gerat formatieren
  Werkseinstellungen

Bluetooth

Rufen Sie mit der Taste /Bluetooth auf. Drücken Sie die Taste, um die Untermenü aufzurufen:

Bluetooth-Umschaltsteuerung

Nach Gerätuchen

Geräteliste

Alle Lieder

Wahlen Sie Bluetooth-Umschaltsteuerung und rufen Sie mit der Taste das Untermenü auf:

• Bluetooth ein
  Bluetooth aus

Wahlen Sie Bluetooth ein. Das Symbol wird auf dem Display des Players angezeigt.

Wahlen Sie dann „Gerät auswahlen". Schalten Sie das Bluetooth-Gerät ein, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten. Der Player zeigt den Name des Bluetooth-Geräts an und stellt anschließend die Verbindung mit dem Gerät her. Nach dem Herstellen der Verbindung gibt das Bluetooth-Gerät die Titel wieder, die auf dem MP4-Player abgeschweit werden.

Bitte beachten Sie - Alle Produkte können stillschweigend geändert werden. Irrtümer und Auslassungen in der Bedienungsanleitung vorbehalten.

ALLE RECHTE VORBEHALTEN, URHEBERRECHTE DENVER ELECTRONICS A/S

Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien enthalten Materialien, Komponenten und Substanzen, welche für Sie und ihre Umwelt schädlich sein konnen, sofern die Abfallmaterialien (entsorgte elektrische und elektronische Altgeräte sowie Batterien) nicht korrekt gehandhabt werden.

Elektrische und elektronische Geräte und Batterien sind mit dem durchgestrichenen Mülltonnensymbol gekennzeichnet, wie oben dargestellt. Dieses Symbol bedeutet, dass elektrische und elektronische Altgeräte sowie Batterien nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden)dürfen, sondern sie separat zu entsorgen sind.

Als Endverbraucher ist es notwendig, dass Sie ihre erschöpften Batterien bei den entsprechenden Sammelstellen abgeben. Auf diese Weise stellen Sie sicher, dass die Batterien entsprechend der Gesetzgebung recycliert werden und keine Umweltschäden verursichen.

Alle Städte und Gemeinden haben Sammelstellen eingerichtet, an denen elektrische und elektronische Altgeräte sowie Batterien kostenfrei zum Recycling abgegeben werden konnen oder die sie von den Haushalten einsammeln. Weitere Informationen erhalten Sie bei der Umweltbehörde ihrer Gemeinde.

Hiermit erklärt Inter Sales A/S, dass der Funkanlageotyp MT-1820BT BLACK der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.denver-electronics.com/red-directives/difrnce-mp1820BT

Betriebsfrequenzbereich: 2402-2480GHz Max. Ausgangsleistung: 3.30dBm

Warning: Lithiumbatterie innen

INTER SALES A/S Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup

Denmark

www.facebook.com/denverelectronics

User Manual

1. Function Overview