MP1820BT - Lecteur mp3 Difrnce - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lecteur MP3/MP4 avec Bluetooth
Marque	Difrnce
Modèle	MP1820BT
Écran	LCD TFT 1,77 pouce (128 x 160 pixels)
Formats audio pris en charge	MP3, WMA, WAV, FLAC, APE
Formats vidéo pris en charge	AMV
Formats d'image pris en charge	JPG, BMP, GIF
Mémoire interne	Flash 4 Go
Batterie	Lithium rechargeable intégrée 250 mAh
Autonomie de la batterie	Environ 8 heures (charge complète)
Port de connexion	Micro USB 2.0 haute vitesse
Bluetooth	Oui, version 2.4 GHz (2402-2480 MHz), puissance max 3,30 dBm
Fonctions principales	Lecture audio, vidéo, affichage photo, enregistrement vocal, lecteur e-book, calendrier, Bluetooth
Égaliseur	Préréglages EQ
Enregistrement vocal	Format WAV (32 ou 128 kbps)
Langues disponibles	Multilingue
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas exposer à l'humidité ou à des températures extrêmes.
Sécurité	Ne pas démonter l'appareil. Utiliser uniquement un chargeur adapté. Tenir hors de portée des enfants.
Pièces détachées et réparabilité	Non spécifié. En cas de problème, contacter le service après-vente.
Informations générales	Conforme à la directive 2014/53/EU. Déclaration de conformité disponible en ligne.

FOIRE AUX QUESTIONS - MP1820BT Difrnce

Comment allumer et éteindre le lecteur MP1820BT ?

Pour allumer, appuyez longuement sur la touche Play/Pause (touche /6) pendant environ 2 secondes. Pour éteindre, maintenez la même touche enfoncée jusqu'à l'extinction de l'écran.

Comment charger la batterie pour la première fois ?

Avant la première utilisation, chargez le lecteur pendant au moins 8 heures à l'aide du câble micro USB fourni. Connectez-le à un chargeur USB (5V) ou à un ordinateur.

Comment connecter le lecteur à un appareil Bluetooth ?

Allez dans le menu Bluetooth, sélectionnez Activer Bluetooth. Ensuite, choisissez Recherche d'appareils puis sélectionnez le nom de l'appareil Bluetooth à connecter. La connexion est automatique une fois l'appareil détecté.

Quels formats audio et vidéo sont supportés ?

Formats audio : MP3, WMA, WAV, FLAC, APE. Formats vidéo : AMV. Formats image : JPG, BMP, GIF.

Comment enregistrer un mémo vocal ?

Sélectionnez Enregistrements dans le menu principal, puis appuyez sur la touche Play/Pause pour démarrer. Appuyez à nouveau pour mettre en pause, et maintenez la touche pour sauvegarder et quitter.

Comment lire des fichiers e-book (texte) ?

Dans le menu principal, choisissez E-book. Parcourez les fichiers texte (.txt) avec les touches Précédent/Suivant, sélectionnez un fichier avec la touche Play/Pause pour ouvrir. Vous pouvez ajouter des signets et régler le défilement automatique.

Que faire si le lecteur ne répond plus ?

Essayez de réinitialiser l'appareil en maintenant la touche Play/Pause enfoncée pendant 10 secondes. Si cela ne fonctionne pas, connectez-le à un ordinateur pour vérifier la charge ou effectuez un formatage via le menu Paramètres (attention : toutes les données seront effacées).

Comment formater le lecteur ?

Allez dans Paramètres > Formater l'appareil. Confirmez l'action. Attention, cette opération efface toutes les données. Assurez-vous d'avoir une sauvegarde.

Quelle est la capacité de la mémoire interne ?

Le lecteur dispose d'une mémoire Flash interne de 4 Go. Il n'y a pas de slot pour carte mémoire externe.

Comment régler le volume ou passer à la piste suivante ?

Utilisez les touches VOL+ et VOL- pour ajuster le volume. En lecture, appuyez brièvement sur Suivant pour passer à la piste suivante, ou maintenez pour avance rapide. La touche Précédent permet de revenir à la piste précédente ou de reculer rapidement.

MODE D'EMPLOI MP1820BT Difrnce

Batterijniveau-indicator

Batterij is vol.

1. Aperçu des fonctions

• Écran LCD TFT 1,77 pouce 128^*160
• Lecture audio: MP3, WMA, WAV, FLAC, APE
• Lecture video: AMV
• Visionneuse d/images : JPG, BMP, GIF
• Enregistreur video et lecteur e-book
• Prise en charge de plusieurs langues et EQ prédéfinis
• Port micro USB 2.0 haute vitesse
• Batterie rechargeable intégrée 250mAh
• Mémoire Flash 4 Go

Apparence du lecteur

Description des touches de commande

1. Touche : Retour au menu precedent
2. Touche : Sélection et accès aux différents modes/Play/Pause/Allumer et Éteindre (maintenir appuyée)
3. Touche « Suivant » : Appuyer pour passer au fichier suivant ; maintainir appuyée pour avancer rapidement ; se déplacer vers la droite dans les options d'un menu
4. Touche « Précédent »: Appuyer pour passer au fichier précédent; maintainir appuyée pour returner rapidement; se déplacer vers la gauche dans les options d'un menu
5. Touche « VOL+» : Augmenter le volume
6. Touche « VOL-» : Diminuer le volume

Indicateur du niveau de la batterie

Batterie pleine.

Batterie faible ; le lecteur doit être chargeés que possible.

Important : Chargez le lecteur pendant au moins 8 heures avant de l'utiliser pour la première fois.

Utilisation de base

Pour eteindre le lecteur, maintenez appuyee la touche /6 jusqu'a ce que l'ecran s'eteigne.

Remarque: «Maintenir» signifie maintenez appuyée la touche pendant environ 2 secondes.

Musique

Touches de lecture de musique

1. Touche Précédent: Morceau précédent/Retour rapide (maintenir)
2. Touche SUIVANT: Morceau suivant/Avance rapide (maintenir)
3. Touche: Accès au sous-menù de lecture de musique, Lecture/Pause
4. Touche: Retour au dernier menu affché
5. Touche VOL+ : Augmenter le volume
6. Touche VOL- : Diminuer le volume

Sous-menu de lecture de musique

Appuyez sur la touche dans le menu Musique pour acceder au sous-menue de lecture de musique comme ci-dessous :

Sous-menu de musique

En mode lecture ou pause de musique, maintenez appuyee la touche pour acceder au menu de musique 2 ou vous pouvez besoin parmi les options suivantes :

Mode Lecture

Réglages Sonores

Ajouter à la playlist

Supprimer de la playlist

Supprimer

Vidéo

Pour regarder des films, selectionnez Video dans le menu principal et appuyez sur la touche pour confirmer. L'écran de lecture video apparait

Touches de lecture de videos

1. Touche Précédent : video précédente/Retour rapide (maintenir)
2. Touche Suivant : video suivante/Avance rapide (maintenir)
3. Touche : Lecture/Pause
4. Touche : Retourner au menu precedent/acceder au menu 2 (maintenir)
5. Touche VOL+ : Augmenter le volume
6. Touche VOL- : Diminuer le volume

Sous-menu Film

Dans ce sous-menu, appuyez sur la touche pour démarrer le film.

En mode Pause, maintenez appuyée la touche pour acceder au menu video où vous pouvez désir parmi les options suivantes :

Répéter : options de répétition videoo

Supprimer le fichier : supprimer un seul fichier video

Supprimer tout : supprime tous les fichiers video

Images

Pour regarder des images, selectionnez Image dans le menu principal et appuyez sur la touche pour acceder au navigateur d'images.

1. Utilisez les touches Précédent et Suivant pour parcourir le dossier Racine, sélectionnner l'image à afficher et appuyer sur la touche 1/6
2. Utilisez les touches Précédent et Suivant pour parcourir les images.
3. Appuyez sur la touche pour quitter le dossier Racine.

Menu Photo

Dans le dossier Racine, maintenez appuyee la touche pour acceder au menu image ou vous pouzeCHOISIR parmi les options suivantes:

Luminosite: Regler la luminosité

Paramètres de diaporama : Régler la méthode de lecture

Effacer I'image

Mettre à jour la playlist

Enregistrements

Pour enregistrer des mémos vocaux, Sélectionnez Enregistements dans le menu principal

et appuyez sur la touche pour acceder au mode enregistrement.

1. Appuyez sur la touche pour commencer l'enregistrement.
2. Appuyez à nouveau sur la touche /6 pour suspendre l'enregistrement.
3. Appuyez sur la touche pour sauvegarder l'enregistrement et quitter le menu principal.

Si le message «Capacité épuisée» est affché, cela signifie qu'il n'y a plus d'espace pour sauegarder les fichiers enregistrés, vous nevez supprimer d'autres fichiers pour libérer de l'espace.

Si le message «Contenu épuisé» est affché, cela signifie qu'il y a 99 fichiers dans ce dossier ; il faut alors changer de dossier pour la sauvegarde.

Types d'enregistrement

32 kbps	Format wav. Qualité sonore moyenne.
128 kbps	Format wav. Qualité moyenne

Lecture

Pour écouter des mémos vocaux enregistrés, Sélectionnez Bibliothèque d'enregistrements dans le menu principal et appuyez sur la touche pour acceder au mode mémos vocaux.

Touches de lecture de mémos vocaux

1. Touche Précédent: mémo précédent/Retour rapide (maintenir)
2. Touche Suivant: mémo suivant/Avance rapide (maintenir)
3. Touche : Lecture ou pause d'enregistrement
4. Touchc : Retourner au menu precedent/Sauvegarder l'enregistrement (maintenir)
5. Touche VOL+ : Augmenter le volume
6. Touche VOL- : Diminuer le volume

Voir le dossier

Appuyez sur la touche pour ouvrir le Dossier, vous pouze才知道 tous les fichiers dans le dossier.

E-book

Le mode E-book permet de dire des fichiers texte. Pour utiliser ce mode, suivez les instructions ci-dessous:

1. Utilisez les touches Précédent et Suivant pour parcourir le dossier Racine, et selectionner le texte à lire, puis appuyez sur la touche pour confirmer.
2. Utilisez les touches Précédent et Suivant pour parcourir les fichiers texte.
3. Appuyez sur la touche pour quitter le dossier Racine.

Dans le dossier Racine, maintenez appuyee la touche pour acceder au menu e-book ou vous pouze besoinir parmi les options suivantes :

Paramètre de lecture : Réglage du temps de changement automatique de page

Supprimer un e-book : Supprimer

Selection d'e-book : Sélection de signet

Supprimer le signet

Ajouter un signet

Sélection de page

Calendrier

Appuyez sur la touche pour ouvrir le calendrier.

Paramètres

Dans le menu Paramétres, vous pouvez personneliser divers paramétres du lecteur :

-Réglage de l'affichage
- Définir l'arrêt
- Date & Heure
- Limitede volume
- Langue
- Informations
- Formater l'appareil
- Paramètres par défaut

Bluetooth

Appuyez sur la touche pour acceder au Bluetooth, vous pouvez appuyer sur la touche acceder aux sous-menus :

Contrôle du Bluetooth

Recherche d'appareils

Listedappareils

Tous les morceaux

Selectionnez Contrôle de Bluetooth et appuyez sur la touche /6 pour acceder au sous-menu :

• Activer Bluetooth
• Désactiver Bluetooth

Selectionnez Activer Bluetooth, l'icone apparait sur le lecteur, puis selectionnez «Selectionner un apparéil». Allumez l' apparéil Bluetooth auquel vous souhaitez vous connecter, le lecteur affiche le nom de l' apparéil Bluetooth, puis le connecte. Une fois connecté, l' apparéil Bluetooth reproduit les morceaux lus par le lecteur mp4.

Remarque - Tous les produits sont susceptibles d'être modifiés sans préavis. Ce document est établi sous toute réserve d'erreur ou d'omission.

TOUS DROITS RÉSERVÉS, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S

DIFRNCE

C

Les apparèils électriques et électroniques et les batteries contiennent des matériaux, composants et substances qui peuvent nuir à votre santé et à l'environnement si ces déchets ne sont pas traités de façon appropriée.

Les apparêils électriques et électroniques, ainsi que les piles, sont marqués du symbole d'une poubelle barrée, comme illustré ci-dessus. Ce symbole indique que les apparêils électriques et électroniques et les batteries doivent être collectés et jetés séparément des ordures menagères.

En tant qu'utilisateur final, il est important que vous jetiez les batteries usages dans des centres de collecte appropriés. En mettant au rebut les batteries pour etre recyclées conformément à la reglementation, vous contribuez à préserver l'environnement.

Des points de collecte existent dans toutes les villes ou des apparciels électriques et Electroniques et des batteries peuvent être déposés sans frais en vue de leur recyclage. Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires auprès des autorités locales de la ville.

Par la presente, Inter Sales A/S declare que l'équipement radioélectrique du type MT-1820BT BLACK est conforme à la directive 2014/53/EU. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse Internet suivante: www.denver-electronics.com/red-directives/difrnce-mp1820BT

Plage de fréquence de fonctionnement : 2402-2480GHz Puissance de sortie maximale : 3.30dBm

Attention : pile au lithium à l'intérieur

INTER SALES A/S

Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup

Danemark

Bedienungsanleitung