IAN 64589 - Leiter POWERFIX - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 64589 POWERFIX

Bestimmungsgemäß Verwendung.
Teilebeschreibung. 5
Technische Daten.. 5
Lieferumfang. 5

Sicherheitshinweise

Allgemeine Sicherheitshinweise . 5
Sicherheitshinweise zum Aufstellen der Leiter . 6
Sicherheitshinweise zur Benutzung der Leiter. 6

Vor dem Gebrauch. 8

Gebrauch

Leiter aufklappen. 8
Leiter zusammenklappen.. 8

Reparatur, Wartung und Lagerung . 8
Reinigung und Pflege.
Service
Entsorgung

Alu-Haushaltsleiter

- Einleitung

Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende

Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. Handigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte ebenfalls mit aus.

Bestimmungsgemäß Verwendung

Das Produkt ist als Aufsteigehilfe in privaten Haushalten vorgesehen. Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben oder eine Veränderung des Produkts ist nicht zulässig und kann zu Verletzungen und / oder Beschädigungen des Produkts führen. Für aus bestimmungswidriger Verwendung entstandene Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.

Teilebeschreibung

1 Langer Leiterrahmen (mit Werkzeugablage)
2 Abstellfläche mit Sicherungsvorrichtung
3 Kurzer Leiterrahmen
4 Sprosse
5 Spreizsicherungs-Gurt

- Technische Daten

MaBe:

zusammengeklappt: ca. 46 × 183 × 13,5 cm

(B × H × T)

aufgeklappt: ca. 46× 167× 97cm

(B × H × T)

Hohe der Abstellfläche: ca. 105 cm

Max. Belastung: 150kg

Material: Aluminium, Stahl,

Kunststoff

- Lieferumfang

1 Alu-Haushalsleiter
1 Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise

Allgemeine

Sicherheitshinweise

A WARNUNG! LEBENS-UND UNFALLGEFAHR FÜR KLEINKINDER UND KINDER!

Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit Verpackungsmaterial und Produkt. Es besteht Erstickungsgefahr durch Verpackungsmaterial und Lebensgefahr durch Strangulation. Kinder untersätzen früig die Gefahren. Halten Sie Kinder stets vom Produkt fern. Das Produkt ist kein Spielzeug.

Maximale Gesamtbelastung 150kg

Das Gewicht des Benutzers inklusive

Werkzeuge und anderer Materialien, kg nicht überschreiben.

Versuchen Sie nicht selbst, eine beschädigte
Leiter zu reparieren. Lassen Sie Reparaturen immer von einem Fachmann durchführten.
Seien Sie besonderss vorsichtig bei Wind, Regen oder Frost.
- Halten Sie die Leiter sauber und entfernen Sie alle Verschmutzungen. Halten Sie die Leiter trocken, um ein Abrutschen oder Umkippen zu vermeiden.
Stellen Sie beim Transport von Leitern auf Dachträgern oder in einem Lastkraftwagen zur Verhinderung von Schäden sichere, dass die Leiter auf angemessene Weise befasst ist.
Vor der Benutzung einer Leiter bei der Arbeit sollte eine Risikobewertung unter Berücksichtti

5 DE/AT/CH

Sicherheitschinweise

gung der Rechtsvorschriften im Land der Benutzung durchgefuhrt werden.

- Sicherheitshinweise zum Aufstellen der Leiter

Prufen Sie vor Benutzung alle Teile der Leiter. Benutzen Sie die Leiter nicht, falls Teile fehlen oder Teile beschädigt oder abgenutzt sind.
- Verwenden Sie keine Aufsätze, Komponenten oder Zubehörteile, die nicht ausdrücklich für diese Leiter zugelassen sind.
Stellen Sie vor Benutzung der Leiter sicher, dass die Sicherungsvorrichtungen an der Abstellfläche 2 richtig eingehakt sind.
Stellen Sie die Leiter nur auf ebenem, trockenem, unbeweglichem und festem Untergrund auf. Versuchen Sie niemals, die Arbeitshöhe zu vergroßern, indem Sie die Leiter auf andere Gegenstände stellen.
Verwenden Sie die Leiter nicht auf rutschigen Oberflächen.

VORSICHT QUETSCHGEFAHR! Seien Sie besonderss vorsichtig beim Auf- und Zusammenklappen der Leiter. Halten Sie Abstand von sich bewegenden Teilen und den Sicherungsvorrichtungen.

Stellen Sie die Leiter nicht vor Turen auf, die nicht abgeschlossen sind.
Verwenden Sie die Leiter nicht als Überbrückung.
Stellen Sie sicher, dass alle Kunststoff-Fübe sichere auf dem Boden aufliegen.
Seien Sie besonderss vorsichtig, wenn Sie die Leiter auf einer Schutzfolie, einem Teppich oder anderen schützenden Unterlagen aufstellen. Die Kunststoff-Fübe konnten nicht genug Haftung haben und abrutschen.
Die Verwendung von Gerüstaufsätzen ist für diese Leiter untersagt.
Achtung! Metall ist ein elektrischer Leiter! Stellen Sie sicher, dass kein Teil der Leiter ein stromführung des Kabel berührt.
Wenn die Leiter in Stellung gebracht wird, ist auf das Risiko einer Kollision zu achten, z.B. mit Fußgängern, Fahrzeugen oder Turen. Verriegeln Sie wenn möglich Turen, jedoch nicht Notaus

gange und Fenster im Arbeitsbereich.

Die Leiter muss auf ihre Fuß gestellt werden, nicht auf die Sprossen bzw. Stufen!

- Sicherheitshinweise zur Benutzung der Leiter

A WARNING! LEBENS- UND UNFALL

GEFAHR! Ziehen Sie nicht stark an Gegenständen und über Sie keinen starken Druck auf Gegenstände aus, wenn Sie sich auf der Leiter befinden. Dieses konnte die Leiter zum Umsturzen bringen und Sie verletzen oder toten.

• Verwenden Sie die Leiter nicht, wenn Sie unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder starken Medikamenten stehen. Verwenden Sie die Leiter nicht bei Krankheit oder wenn Sie gesundheitlich angegriffen fühlen.
• Verwenden Sie die Leiter nicht, wenn diese nass, beschädigt oder durch Wasser, Eis oder Schnee rutschig geworden ist.
  Tragen Sie rutschfeste Schuhe, wenn Sie die Leiter benutzen.
  Seien Sie vorsichtig, wenn Sie auf die Leiter aufsteigen oder von ihr absteigen.
  Halten Sie sich auf der Leiter immer gut fest und steigen Sie mit dem Gesicht zur Leiter auf und ab.
• Tragen Sie keine sperrigen und schweren Gegenstände, wenn Sie auf die Leiter steigen.
• Versuchen Sie nicht, den Standpunkt der Leiter zu verändern, wenn Sie sich auf der Leiter befinden. Steigen Sie zuerst von der Leiter ab und stellen Sie sie dann um. Steigen Sie anschließend wieder auf die Leiter auf.
  Lehnen Sie sich nicht zuweit hinaus, wenn Sie sich auf der Leiter befinden. Halten Sie ihre Körpermittte zwischen den beiden Holmen und stehen Sie mit beiden Füben auf derselben Stufe/Sprosse.
  Stellen Sie sichere, dass sich niemand unter der Leiter befindet, während diese verwendet wird.
  These Leiter ist kein Spielzeug und nicht zur Verwendung durch Kinder geeignet. Stellen Sie sicher, dass die Leiter nicht von Kindern benutzt werden kann. Lassen Sie die Leiter nicht unbeaufsichtigt, wenn Sie sie aufgestellt haben.

Sicherheitschinweise

Sorgen Sie davon, dass Sie beim Arbeitsen nicht mäde werden und machen Sie Pausen. Müdigkeit bedeutet ein hohes Sicherheitsrisiko und kann zu Unfallen führen.
Leitern sollen nur fur leichte Arbeiten von kur-zer Dauer benutzt werden.
Benutzen Sie für unvermeidliche Arbeiten unter elektrischer Spannung nur Leitern aus nicht leitendem Material.
Benutzen Sie die Leiter nicht bei ungpunstigen Wetterbedingungen, z.B. starkem Wind.
Halten Sie sich beim Arbeiten auf einer Leiter mit einer Hand fest. Treffen Sie, falls dies nicht möglich ist, zusätzliche Sicherheitsvorkehrungen.
Vermeiden Sie Arbeiten, die eine damitte Belastung auf die aufgestellte Leiter ausüben, wie seitliches Bohren durch feste Werkstoffe (z. B. Mauerwerk oder Beton).
Auf dem Leiterrahmen befinden sich Aufkleber mit Piktogrammen zur sicheren Verwendung der Leiter. Befolgen Sie die Anweisungen auf den Piktogrammen, um Unfälle zu vermeiden:

Bedienungsanleitung lesen.

Maximale Belastung.

Sichtprüfung der Leiter vor der Benutzung.

Vor der Benutzung auf vollständige Öffnung der Stehleiter achten.

LeiterfüBe überprüfen.

Maximale Anzahl der Benutzer auf der Leiter.

Stellen Sie sicher, dass die SpreizsicherungsGurte gespannt sind.

Stellen Sie die Leiter stets auf einen festen, unbeweglichen Untergrund.

Seitliches Wegsteigen von der Leiter ist unzulässig.

Benutzen Sie die Leiter niemals als Brücke.

Seitliches Hinauslehen vermeiden.

Verunreinigungen auf dem Boden ausschreiben.

Achten Sie auf Gefahren durch stromfuhrende Teile, wenn Sie die Leiter transportieren.

Nur eine Person auf jedem besteigbaren Schenkel der Leiter/ Stufenleiter.

Mit dem Gesicht zur Leiter aufsteigen oder absteigen.

Vor dem Gebrauch/ Gebrauch/ Reparatur .../ Reinigung und Pflege / Service

Vor dem Gebrauch

Vermeiden Sie Schaden beim Transport von Leitern auf Dachträgern oder in einem Lastkraftwagen. Stellen Sie sicher, dass die Leiter angemessen befestigt ist.
Führer Sie vor Benutzung der Leiter eine Sichteprüfung durch. Prufen Sie, ob alle Teile funktionsfähig und unbeschädigt sind.
Beseitigen Sie alle Verunreinigungen an der Leiter, wie z.B. nasse Farbe, Schmutz, Öl oder Schnee.
Verriegeln Sie alle Turen und Fenster (jedoch nicht Notausgabe) im Arbeitsbereich der Leiter.
Stellen Sie vor Benutzung der Leiter sicher, dass die Sicherungsvorrichtungen an der Abstellflache 2 richtig eingehakt sind und die Spreizsicherungs-Gurte 5 gespannt sind.

- Gebrauch

VORSICHT QUETSCHGEFAHR! Seien Siealanders vorsichtig beim Auf- und Zusammenklappen der Leiter. Halten Sie Abstand von sichbewegenden Teilen und den Sicherungsvorrichtungen.

Leiteraufklappen

1. Öffnen Sie die beiden Rahmen 1,3 so welt wie möglich.
2. Die Abstellfläche klappt herunter.
3. Stellen Sie safer, dass die Sicherungsvorrichtungen an der Abstellflache 2 richtig in die Querstrebe des kurzen Leiterrahmens 3 einhaken.
4. Drücken Sie, falls notwendig, die Unterteile der beiden Leiterrahmen 1,3 so welt auseinan der, bis die Spreizsicherungs-Gurte 5 gespannt sind.

Leiter zusammenlappen

1. Kippen Sie die Leiter etwas in Richtung des langen Leiterrahmens 1.

2. Drucken Sie die Abstellfläche 2 nach oben und schiben Sie die beiden Leiterrahmen 1, 3 gegeneinander, bis diese sich berühren.

- Reparatur, Wartung und Lagerung

Reparaturen und Wartungsarbeiten an der Leiter,müssen von einer sachkundigen Person durchgefuhrt werden.
Lagern Sie die Leiter bei Nichtbenutzung an einem sicheren, trockenen Ort.

- Reinigung und Pflege

• Verwenden Sie keinesfalls atzende oder scheu- ernde Reinigungsmittel. Andernfalls kann es zu Beschädigungen des Produktskommen.
  Reinigen Sie die Leiter nach jedem Gebrauch.
  Benutzen Sie dazu ein leicht angefeuchtetes, fusselfreies Tuch.
  Verwenden Sie bei stärkeren Verschmutzungen ein feuchtes Tuch und ggf. ein mildes Reinigungsmittel.
  Trocknen Sie das Produkt nach der Reinigung sorgfältig ab.

Service

DE

Service Deutschland

Tel.: [phone]

(0,14 EUR / Min. aus dem dt.

Festnetz, Mobilfunk max.

0,42 EUR / Min.)

e-mail: [e-mail]

IAN 64589

8 DE/AT/CH

POWERFIX Profi

AT

Service Österreich

Tel.: [phone]

(0,15 EUR/Min.)

e-mail: [e-mail]

IAN 64589

CH

Service Schweiz

Tel.: [phone]

(0,08 CHF/Min., Mobilfunk

max. 0,40 CHF/Min.)

e-mail: [e-mail]

IAN 64589

- Entsorgung

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen konnen.

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei ihrer Gemeinde-oder Stadtverwaltung.

Produktbezeichnung:

Alu-Haushalssteiter

Modell-Nr.: Z29950

Version: 05/2011

POWERFIX Profi

9 DE/AT/CH

Introduction

- Technische gegevens

Afmetingen:

dichtgeklapt: ca. 46 × 183 × 13,5 cm

$$ (B \times H \times D) $$

opengeklapt: ca. 46 × 167 × 97 cm

$$ (B \times H \times D) $$