Core Reactor - Stromversorgung XPG - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	PC-Netzteil
Marke	XPG
Modell	Core Reactor Gold Serie (650W, 750W, 850W)
Formfaktor	ATX
Abmessungen (L x B x H)	150 x 140 x 86 mm
Gewicht (ca.)	2,0 kg
Eingangsspannung	100-240 V AC, 47-63 Hz, 10-12 A
Gesamtleistung	650 W, 750 W oder 850 W je nach Modell
Effizienz	80 PLUS Gold (Effizienz >87% bei typischer Last)
Lüfter	120 mm mit sehr niedriger Drehzahlregelung, leiser Betrieb
Kabelmodularität	Vollständig modular (alle Gleichstromkabel abnehmbar)
Kondensatoren	Japanische 105°C Hochqualitätskondensatoren
Integrierte Schutzschaltungen	OCP (Überstrom), OVP (Überspannung), OPP (Überlast), OTP (Übertemperatur), SCP (Kurzschluss), Leerlaufbetrieb
Mitgelieferte Anschlüsse	1x ATX 24-Pin (20+4), 2x EPS/ATX12V 8-Pin (4+4) (außer 650W: 1x), 4x PCIe 8-Pin (6+2) (außer 650W: 2x), 3x SATA (4 Stecker pro Kabel), 1x Molex 4-Pin (850W/750W: 1x, 650W: 1x)
Kabellänge	ATX/EPS/PCIe: 650 mm (±10 mm), SATA/Molex: 500 mm (±10 mm)
Garantie	10 Jahre eingeschränkt
Wartung und Reinigung	Das Netzteil nicht öffnen. Außenseite mit einem trockenen Tuch entstauben. Keine Gegenstände in den Lüftergitter einführen.
Sicherheit	Niemals öffnen, nicht im Freien verwenden, Staub und Feuchtigkeit vermeiden, nur mitgelieferte Kabel verwenden.
Zertifizierungen	CE, FCC, TUV, CB, BSMI, CCC, RCM, ICES, NOM, KC, EAC, RoHS 2.0, WEEE

Häufig gestellte Fragen - Core Reactor XPG

Welche Leistungen sind für dieses Modell verfügbar?

Die Core Reactor Gold Serie ist in den Versionen 650 W, 750 W und 850 W erhältlich. Wählen Sie je nach den Anforderungen Ihrer Konfiguration.

Wie installiere ich das Netzteil richtig?

Schalten Sie den Netzschalter aus. Setzen Sie das Netzteil in den vorgesehenen Slot ein und befestigen Sie es mit den Schrauben. Schließen Sie die modularen Kabel an, beachten Sie dabei die Anschlüsse (ATX für das Mainboard, EPS für die CPU, PCIe für die Grafikkarte, SATA/Molex für Peripheriegeräte). Stellen Sie sicher, dass alle Stecker richtig eingerastet sind.

Was tun, wenn mein PC nach der Installation nicht startet?

Überprüfen Sie, ob das Netzkabel richtig eingesteckt ist und die Steckdose Strom führt. Stellen Sie sicher, dass der Schalter auf der Rückseite des Netzteils auf 'I' (Ein) steht. Kontrollieren Sie auch, ob die Anschlüsse von Mainboard und CPU richtig eingerastet sind.

Wie lange ist die Garantie?

XPG bietet eine eingeschränkte Garantie von 10 Jahren für dieses Produkt, sofern das lokale Recht nichts anderes vorsieht.

Ist dieses Netzteil mit den Intel Haswell C5/C7 Energiesparmodi kompatibel?

Ja, das Core Reactor Gold unterstützt den Leerlaufbetrieb mit einer Mindestlast von 0 A, wodurch es mit den C5- und C7-Energiesparmodi von Intel kompatibel ist.

Welche Sicherheitsschutzfunktionen sind integriert?

Das Netzteil verfügt über mehrere Schutzfunktionen: OCP (Überstrom), OVP (Überspannung), OPP (Überlast), OTP (Übertemperatur), SCP (Kurzschluss) und Leerlaufbetrieb. Diese Schaltungen schützen Ihre Komponenten im Fehlerfall.

Kann ich modulare Kabel anderer Marken verwenden?

Nein, verwenden Sie ausschließlich die mit dem Netzteil gelieferten modularen Kabel. Die Verwendung von Kabeln Dritter kann Schäden verursachen und die Garantie erlöschen lassen.

Wie reinige ich das Netzteil?

Trennen Sie das Netzteil vom Strom und entstauben Sie die Außenseite mit einem trockenen Tuch oder einer weichen Bürste. Führen Sie niemals Gegenstände in den Lüftergitter ein und öffnen Sie das Gerät nicht.

Läuft der Lüfter immer?

Nein, der 120-mm-Lüfter verfügt über eine sehr niedrige Drehzahlregelung. Er kann bei geringer Last anhalten, um einen leisen Betrieb zu gewährleisten, und dreht sich nur bei Bedarf.

Ist dieses Netzteil 80 PLUS Gold zertifiziert?

Ja, das Core Reactor Gold ist 80 PLUS Gold zertifiziert, was eine Effizienz von mindestens 87% bei 50% Last garantiert, wodurch Verluste und Wärme reduziert werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG Core Reactor XPG

Produktspezifikationen

CORE REACTOR 850 GOLD 15

CORE REACTOR 750 GOLD 17

CORE REACTOR 650 GOLD 19

Installation 21

Sicherheits-und Behördenzulassungen 22

13

HERZLICHEN GLUCKWUNSCH ZUM KAUF IHRES NEUEN NETZTEILS DER CORE-REACTOR-GOLD-RIHE VON XPG

XPGs Netzeile der Core-Reactor-Gold-Reine sind auf Stille bei extemier Leistung ausgelegt. Der 120-mm-Luft mit Luftsteuerung mit extrem geringer Drehzahl,. ergnlicht einen effizienten und lautlosen Betrieb. BO PLUS Gold-bewertete Effizienz gewährteleistet einen kostengunstigen Betrieb, während das vollständig modulare Kabelset for Nutzerfreundlichkeit und einfache Montage sorgen. XPG Core Gold nutzen durch und durch hochwertige japanische Koridensatoren (105^) und sind eine ideale Wahl fur Hochlserungs-PCs.

SICHERHEIT UND SCHUTZ

Die Hauptausgabe wird unterbrochen, sobald ein Schutz auslöst. Die Hauptausgabe kann durch Aus- und Wiedereinschalten der Gleichspannungsfremdbedingter oder Netzstromversorgung zurückgesetzt werden. Ausgabe #5 Vsb wird automatisch wiederhergestellt, sobald der Fehlerzustand behoben ist.

INTEGRIERTE SCHUTZBESCHALTUNG

Uberstromschutz :

XPG hat die Intel-Netzeil-Designanleitung mit 110 bis 140% des gesamten Stroms an allen Schienen mit +12V, +5V und +3,3V befolt. Daher ist der Uberstromschutz von XPG Core Reactor effektiver.

Uberspannungsschutz

Uberspannungsschutz an den Ausgangsschutschen mit +12V +5V und +3,3V ist zur Einhaltung der aktuelsten Intel-ATX-Netzeil-Designanlageitung erforderlich. Uberspannungsschutz schaltet das Netzteil ab, wenn die Gleichspannungsausgabe ein vom Netzeithersteller festgelegtes Niveau überschreiben. Mindestens erforderliche Spannungsinveaus für Konformitat: Schiene +12V bei max. 15,6 V, Schiene +5V bei max. 7,0 V, Schiene +3,3V bei max. 4,5 V.

Überlastungsschutz

XPG hat die Intel-ATX-Netzeil-Designanleitung mit 110 bis 150 % gesamte Netzelleistung befoegt.

Uberhitzungsschutz :

Überhütungsschutz stellt, sichere, dass sich das Netzeil abschaltet, sobald die Temperatur im Netzeil einen festgelegten Punkt erreicht. Dies geschickt üblicherweise durch eine interne Stromüberlasting oder einen defekten Lüfer.

Lastfreier Betrieb :

XPG had the Intel-ATX-NetZeil-Designanlageleitung mit einer minimalem Last von O A befolgt, um den Ruhezustand von Intel Haswell C6/C7 zu halten.

Kurzschlusssschutz

Kurzschlusschutz ist als Ausgangsimpedanz von weniger als 0,1 Ohm definiert. Unter anderem gewährleistet Kurzschlusschutz eine Abschaltung des Netzelets, falls bei den Schienen +12V, +5V und +3,3V aus eigendieinem Grund oder mit eigendieiner anderen Schiene ein Kurzschluss auffruit. Zudem gewährleistet er, dass ihre PC-Komponenten bei einem Kurzschluss im System keinigen Schaden führen.

XPG-Netzehabe haben vollständige Schutzbeschäftung, damit ihre teuren Komponenten unter allen Umständern keinem Risiko ausgesetzt werden.

14

CORE REACTOR 850 GOLD Gleichspannungskabelaufistung

• XPGs Core-Reactor-Gold-Netzteil
• Wechselspannungskabel x 1
  Set modularer Gleichspannungskabel
• Aufbewährungstasche für modulare Gleichspannungskabel x 1
  Kabelbinder x 10
  Randelschraube x 4
• Bedienungsanleitung

Technische Daten und Sicherheitshinweise

Modelnumber	Core/Reactor/B50Cold
Wechselpanneungseingang	100-240VAC, 47-63Hz, 12A
Gleichemannungsausgang	+5V	+3.3V	+12V	-12V	+5VS3
Ausgangsatom	22A	22A	70.8A	0.3A	3A
Ausgangsteitlung	120W		850W	3.6W	15W
Abmssungen B x L x H	150 x 140 x 86mm
Kontinuierliche Leistung gesamt	850W

Netzteil-Lüfterkurve

15

Beschreibung Gesamtlänge		Anzahl
ATX-Kabel, 24-polig (20+4)	650mm (±10mm)	1
EPS(ATX12V-Kabel, 8-polig (4+4)	650mm (±10mm)	2
PCI-E-Kabel, 8-polig (6+2)	650mm (±10mm)	2
PCI-E-Kabel, 8-polig (6+2)	650mm (±10mm)	2
SATA-Kabel (4 SATA)	500mm (±10mm)	3
Periphereikabel, 4-polig	500mm (±10mm)	1

16

CORE REACTOR 750 GOLD

• XPGs Core-Reactor-Gold-Netzleit
• Wechselspannungskabel x 1
• Set modularer Gleichspannungskabel
• Aufbewahrungstasche für modulare Gleichspannungskabel x 1
  * Kabelbinder x 10
  Randelschraube x 4
• Bedienungsanleitung

Technische Daten und Sicherheitshinweise

Modellnumber	Core/Reactor/750Cold
Wechselpanenungsangang	100-240VAC, 47-63Hz, 10A
Gleichemannungsausgang	+5V	+3.3V	+12V	-12V	+5VS0
Ausgangsstrom	22A	22A	62.5A	0.3A	3A
Ausgangsteitlung	120W		750W	3.6W	15W
Abmssungen B x L x H	150 x 140 x 86mm
Kontinuierliche Leistung gesamt	750W

Netzteil-Lüfterkurve

17

Gleichspannungskabelaufistung

Beschreibung Gesamtlänge	Anzahl
ATX-Kabel, 24-polig (20+4)	650mm (±10mm)
EPS/ATX12V-Kabel, 8-polig (4+4)	650mm (±10mm)
PCI-E-Kabel, 8-polig (6+2)	650mm (±10mm)
PCI-E-Kabel, 8-polig (6+2)	650mm (±10mm)
SATA-Kabel (4 SATA)	500mm (±10mm)
Periphereikabel, 4-polig	500mm (±10mm)

18

CORE REACTOR 650 GOLD

• XPGs Core-Reactor-Gold-NetZeitell
• Wechselspannungskabel x 1
• Set modularer Gleichspannungskabel
• Aufbewährungstasche für modulare Gleichspannungskabel x 1
  * Kabelbinder x 10
  Randelschraube x 4
• Bedienungsanleitung

Technische Daten und Sicherheitshinweise

Modellnumber	Core/Reactor/650Cold
Wechselpanmunungsleasing	100-240VAC, 47-63Hz, 10A
Gleichemannungsausgang	+5V	+3.2V	+12V	-12V	+5VS9
Ausgangsstrom	20A	20A	54.1A	0.3A	3A
Ausgangsteitlung	110W		650W	3.6W	15W
Abmssungen B x L x H	150 x 140 x 86mm
Kontinuierliche Leistung gesamt	650W

Netzteil-Lüfterkurve

19

Gleichspannungskabelauf listing

Beschreibung	Gesamtlänte	Anzahl
ATX-Kabel, 24-polig (20+4)	650mm (±10mm)	1
EPS/ATX12V-Kabel, 8-polig (4+4)	650mm (±10mm)	1
PCI-E-Kabel, 8-polig (6+2)	650mm (±10mm)	2
SATA-Kabel (4 SATA)	500mm (±10mm)	3
Peripheralkabel, 4-polig	500mm (±10mm)	1

20

IHRE NEUE CORE-REACTOR-GOLD-RIIHE INSTALLIEREN

1. Schalten Sie den Netzschalter aus, wenn Sie das Netztelt tauschen.
2. Installieren Sie Ihr XPG-Netzteil im richtigen Bereich.
3. Installieren Si das Netzteil mit einem Schraubendreher.
4. Schlieben Sie den Stecker des modularen Kabels 18 + 10Pins an die modulare Netzeitbuchse an.
5. Verbinden Sie den MB-Stecker (20 + 4 Pins) mit der 24-poligen Buchse am Motherboard
6. Schliefen Sie den 8-poligen CPU-Stecker des modularen Kabels an die modulare CPU-Strombuchse an.
7. Verbindes Sie bei Bedarf den 8-oder 4-poligen CPU-Stecker mit dem CPU-Stromanschluss am MB.
8. Schlieien Sie bei Bedarf den B-poligen PCI-E-Stecker des modularen Kabels an die modulare VGA-Strombouchane an.
9. Verbinden Sie bei Beclar den PCI-E-2.0 Grafikkartenstecker (6 + 2 Pins) mit der 6- oder 8-poligen Buchse an der VGA-Karte.
10. Schliepen Sie bei Bedarf den 6-poligen Stecker des modularen Kabels an die modulare SATA-oder Molex-Strombuchse an.
11. Verbinden Sie bei Bedarf die SATA- oder Molex-Stecker mit allen Peripheriegeräten.
12. Schalten Sie den Hauptschalter ein, sobald Sie die Systeminstallation abgeschlossen haben.

FEHLERBEHEBUNG

Falls sich Ihr System nach Installation des Netzeits nicht einscheltet, befolgen Sie die nachstehende Anleitung zur Fehlerbehebung:

1. Stellen Sie Sicher, dass das Netzkabel richtig anIHn PC angeschlüssen ist. 2. Prufen Sie, ob die Stromouelle ringsgeschalteit ist.
2. Prüfen Sie, ob der Ein-/Ausschalter an der Rückblende des Netzteils auf die Position „eingeschalte" eingestellt ist.
3. Vergewissem Siich, dass MB-, CPU- und Stromanschlisse richtig am Motherboard angeschlossen sind.
4. Falls weiterhin Probleme beim Einseitlichen Ihres PCs auften, werden Sie sichitte an ADATAs technischen Support, den Kundendienst oder ihren ärtlichen Handlier.

GARANTIEDAUER

ADATA Technology Co., Ltd, bietet eine 10 Jahre Garantietdauer für dieses Produkt, sofern nicht von regionalen Gesetzen und Vorschriften anders verlangt.

GARANTIEBESCHRANKUNG

Diese ingeschränkte Garantie deckt nur Reparaturen oder Auswechselungen von durch ADATA Technology Co., Ltd. und seine autorisierten Partner ab. Blitte beachten Sie, dass ADATA für die Bereilstellung kostenloser Reparaturen verantwortlich ist, mit folgenden Ausnahmen:

1. Das Garantieteikett wurde verändert, beschädigt oder fehlt.
2. Produktseriennummer stimmmt nicht mit unserem ursprünglichen System überein.
3. Produkte wurden bei einem unautorisierten Handler erworbent.
4. Schaden aufgrund von Naturkatastrophen
5. Missbrauch bzw. Verwendung unter Nichtbeachtung der Bedienungsamwelsungen.

ONLINE-KUNDENDIENST

Bei zahlig gestellten Fragen宁县 die zusätzliche Informationen und Serviceanweisungen auf der Produktseite unter www.xpg.com

1. Offen Sie NIEMALS das Netztelt, versuchen Sie unter keinem Umständigen, das Netztelt zu reparieren. Dies ist aufgrund der hohen Spannung im Inneren extrem gefährlich.
2. Stecken Sie KEINE Gegenstände in das Luftermitter oder den Belüftungsbereich des Netzeits.
3. Platzierten Sie NICTHS vor dem Lüfter oder Belfoitungsbereich des Netzeits, das den Luftstrom blockieren oder einschranken können.
4. Verwenden Sie NUR die mit dem Netzeil geleiferten modulären Kabel. Verwenden Sie KEINE Drittaniengerabel oder Verlangerungskabel mit dieserem Gerat.
5. Vermeiden Sie Staub, Feuchtigkeit und extreme Temperaturen. Platzieren Sie das Netzeit nicht an einem Ort, an einem es feucht werden konne.
6. Das Netzteil ist für den Einbau in einem Computer vorgesehen. Es eigener sich nicht für externe Nutzung oder eine Nutzung im Freien.
7. Bei Nichteinhalting der Herstelleranweisungen und/oder Sicherheitsimweise erlösen umgehend sãmtliche Garantien und Gewährleistungen

SICHERHEITS- UND BEHÖRDENZULASSUNGEN

Behorde	Standard
CE	EN55032:2015;EN55035:2017;EN55024:2010+A1:2015EN61000 3-2:2014;EN61000 3-3:2013
CB	IEC 60950-1:2005 (Second Edition) + Am 1:2009 + Am 2:2013,EC 62388-1:2014
FCC	FCC Part. 15 Subpart B Class B:2019
c TUV-US	UL 62368-1:2014,CAN/C5A-C22.2 No. 62368-1-14
TUV	EN 62369-1:2014
TUV-S	IEC 62368-1:2014
BSMI	CNS15663 - CNS13438 - CNS14336-1
CCC	GB4943.1-2011;GB17625.1-2012;GB/T9254-2008
RCM	IEC 62368-1:2014, US-TUV-011828, US-TUV-011851,US-TUVR-011833
ICES	ICES-003;Issue 6:2016,ANSI C63.4:2014
NOM	NOM-001-SCH-1993
KC	K60950 1(2011 12)
EAC	TP TC 004/2011,TP TC 020/2011
ROHS 2.0	2011/65/EU & 2015/663/EU, Restriction of Hazardous Substances Directive
WEEE	2012/19/EU Waste electrical and electronic equipment Directive

ES

Hohenkapazität	Core/Reactor/750Cold
Börsenkapazität	100-240VAC, 47-63Hz, 10A
Börsenkantoorhöhung torika	+5V	+3.3V	+12V	-12V	+5VS#
TolkaHB Bovende	22A	22A	62.5A	0.3A	3A
Mücke(H) Hau körpersige	120W		750W	3.6W	15W
Raparap UI x Ix x B	150 x 140 x 86mm
Obzüglich nach dem Baukosten	750W

Hohenkapazität	Core/Reactor/650Cold
Börsenkapazität	100-240VAC, 47-63Hz, 10A
Börsenkantoorhöhung torika	+5V	+3.3V	+12V	-12V	+5VS3
TOK-HR BEXOPE	20A	20A	54.1A	0.3A	3A
Mücke(H) Hörderkopele	110W		650W	3.6W	15W
Pajamap UT x D x B	150 x 140 x 86mm
Obzüglich nach dem Anlass kriterien	650W

KpBbBa BENTnTopa 6NOKa NtHaH

49

Cnncok ka6eJeNoctoHHoro ToKa

Опсане	Оьшан дура	Кон-Во
24-kontайский кабent ATX (2D+4)	650mm (±10mm)	1
8-kontайский (4+4) кабent EP5/ATX12V	650mm (±10mm)	1
8-kontайский (6+2) кабent PCIe	650mm (±10mm)	2
Кабent SATA (4 SATA)	500mm (±10mm)	3
Передимский кабent (4-kontайский)	500mm (±10mm)	1

50

YCTAHOBKA HOBOI MODEJIN CORE REACTOR GOLD

1. 0KIOHNOHTe NEPKIOATENS NITAHN NEPEMEHOR TOK pRn BILINHN HAMAHE
   2.YCTAHOBITE 6KOK NITOHNA XPG B nPAAEINHO BUPOHOM MECTe. 3.BoBbMTTE OHTEPKY I VCTAOHOTBE 6KOK NITAHN.
2. 10aJIOHnOHTeMoDyHBnKab6bHbPa3Bem[18+10KHTAKTOg]KOMyDyHbOMy
3. 10KIOHNTHE POMCCTEMHOI NAI (20+4 KOHTAKTOB) K 24-KOTAKTHOMy H3E3y H3C TCEHNOIATE
4. PnKIOKNTe MOyHbH KABeHbH pabEM LIT (B KOHTAKIOB) KMOyTHOMy PAEBWY NATAHU LIT Hs Bnke PnAHA.
5. Pn Hb6OxDMOCrIOIPOKIOHcpe paaBm IIN (B m4 KOHTkra) KpaBemy MTAHN
   8.Ipn He6xOoMCTOnDnKIOHnTe MOnyNbHKn KabeBnHpaBcPcE (B KOHTAKo) kMOyNbOaPbEyMoYBaVGA B6Noe PAnTaA.
6. Pm 860aOIOOMTIOIIOIOHOHTA PAEBMPCI-E 2.0 (6+2 KOHTAK) BINIEKOAPRTK 6- HNNB-KOTKEKTHOMPAEBMY He Kept VGA.
7. Pn HcO6OJMMoCTa NcIOHmCTe 6-TOHKTbMbUHbKab6bNtBbPbAba3eM K MOnyBbHOMBy p3ebMy nTnAHSA SATA vN MoLE h BnOke mTnAHNA.
8. PnE H6OxDMOCCTN NOKIOHTe PAEBMBA SATA VNO MoeX KO BcEM nePepHbM yCPTPOBCTBM
   12.3aepwn yctahobky cmtmbi, bknqute nepeknoatene nepemehhoro toka

NONCKYCTPAHEHNE HENCPABHOCTEIN

Ecnbaa ChcStema He BKNQeAontca nOcteyAChOBK BNOKA hTnAHHN nonpoSyHte yCPTAHNB HnenoJdnc, cneynr npBvEBENHbM NHeke peKoMeHdAaIMiP

水云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云

内藏さてる保護回路

過電流保護：

• XPG Core Reactor Gold 推广联盟
• AC 即到即到 1 册
  DCM
  DC云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云云
  KJ110
  *

SPEC拉贝默安斯

모바igner		CoreReactorB50Cold
AC일ire		100-240VAC, 47-63Hz, 12A
DC直流		+5V	+3.3V	+12V	-12V
插座接线		22A	22A	70.8A	0.3A
插座连接信号		120W		850W	3.6W
300W x L x H		150x140x86mm
套筒规格型号		850W

原员园园园园

85

DC 凭伊贝默默