MEDION MD 17320 - Fritteuse

MD 17320 - Fritteuse MEDION - Kostenlose Bedienungsanleitung

Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts MD 17320 MEDION als PDF.

📄 116 Seiten Deutsch DE Herunterladen 💬 KI-Frage 10 Fragen ⚙️ Technik
Notice MEDION MD 17320 - page 2
Handbuch anzeigen : Français FR Deutsch DE Español ES Italiano IT Nederlands NL
Waehlen Sie Ihre Sprache und Ihre E-Mail-Adresse: wir senden Ihnen eine speziell uebersetzte Version.
Produkttyp Heißluftfritteuse
Marke Medion
Modell MD 17320
Stromversorgung 220-240 V ~ 50/60 Hz
Leistung 1500 W
Korbkapazität Ca. 2,8 Liter
Einstellbare Temperatur 80 °C bis 200 °C
Timer Bis zu 30 Minuten
Automatikprogramme Pommes, Hähnchen, Steak, Garnelen, Schweinefleisch, Kuchen, Fisch + Vorheizen
Hauptfunktionen Frittieren ohne Öl, Grillen, Backen, Aufwärmen
Schutzklasse Schutzklasse I (mit Erdung)
Abmessungen (ca.) Ca. 30 x 30 x 35 cm
Gewicht (ca.) Ca. 4,5 kg
Gehäusematerial Hitzebeständiger Kunststoff
Korb reinigen Spülmaschinenfest
Behälter reinigen Handwäsche mit warmem Seifenwasser
Sicherheit Automatische Abschaltung, Überhitzungsschutz, Kaltgriff
Lieferumfang Heißluftfritteuse, Korb, Behälter, Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - MD 17320 MEDION

Kann ich Öl in der Heißluftfritteuse Medion MD 17320 verwenden?
Nein, geben Sie kein Öl oder Fett in den Behälter. Die Fritteuse arbeitet durch Heißluftzirkulation. Sie können etwas Öl direkt auf die Lebensmittel geben, um sie knusprig zu machen, aber nicht in den Behälter.
Wie heize ich das Gerät vor?
Drücken Sie die Taste Vorheizen (Symbol); das Gerät heizt 5 Minuten lang auf 80 °C auf. Sobald das Vorheizen abgeschlossen ist, nehmen Sie den Behälter heraus, geben Sie die Lebensmittel hinein und wählen Sie ein Programm oder stellen Sie es manuell ein.
Welche Arten von Lebensmitteln kann ich garen?
Sie können Pommes, Gemüse, Fleisch, Geflügel, Fisch, Tiefkühl-Snacks und sogar Kuchen (in einer geeigneten Form) garen. Beachten Sie die Gartabelle im Handbuch für empfohlene Mengen und Zeiten.
Wie reinige ich die Fritteuse?
Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät mindestens 60 Minuten abkühlen. Der Korb ist spülmaschinenfest. Der Behälter wird von Hand mit einem weichen Schwamm und Seifenwasser gereinigt. Wischen Sie die Außenseite mit einem feuchten Tuch ab. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser.
Was tun, wenn sich das Gerät nicht einschaltet?
Überprüfen Sie, ob der Stecker richtig in der Steckdose steckt. Stellen Sie sicher, dass Sie die Ein/Aus-Taste ( ) und dann die Start-Taste ( ) gedrückt haben, um den Garvorgang zu starten.
Warum werden meine Pommes nicht knusprig?
Trocknen Sie die Kartoffeln vor dem Garen gut ab. Schneiden Sie sie in gleichmäßige Stücke und fügen Sie etwas Öl hinzu. Schütteln Sie den Korb zur Hälfte der Garzeit für eine gleichmäßige Bräunung. Überprüfen Sie auch, ob die Temperatur ausreichend ist (200 °C für Pommes).
Kann ich Speisen in der Fritteuse aufwärmen?
Ja, die Heißluftfritteuse eignet sich ideal zum Aufwärmen. Stellen Sie die Temperatur auf 150 °C und die Zeit auf etwa 10 Minuten ein. Überwachen Sie den Vorgang, um ein Verbrennen zu vermeiden.
Meine Fritteuse gibt weißen Rauch ab, ist das normal?
Weißer Rauch kann auftreten, wenn Sie sehr fettige Lebensmittel garen oder wenn Fettreste im Behälter verbrennen. Reinigen Sie den Behälter nach jedem Gebrauch. Wenn der Rauch schwarz ist, ziehen Sie sofort den Netzstecker.
Wie hoch ist die maximale Korbkapazität?
Überschreiten Sie nicht 800 g Lebensmittel. Die MAX-Markierung befindet sich im Inneren des Korbs. Für beste Ergebnisse füllen Sie den Korb etwa zu drei Vierteln.
Wo finde ich den Kundendienst für die Medion MD 17320?
Kontaktieren Sie den Medion-Kundendienst in Frankreich unter 0243166030 (Mo-Fr 9-19 Uhr) oder über das Online-Formular auf www.medion.com/contact. Die Postanschrift lautet: MEDION France, 75 Rue de la Foucaudière, 72100 LE MANS.

Benutzerfragen zu MD 17320 MEDION

0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.

Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen

Die E-Mail bleibt privat: Sie dient nur dazu, Sie zu benachrichtigen, wenn jemand auf Ihre Frage antwortet.

Noch keine Fragen. Stellen Sie die erste.

Laden Sie die Anleitung für Ihr Fritteuse kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch MD 17320 - MEDION und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. MD 17320 von der Marke MEDION.

BEDIENUNGSANLEITUNG MD 17320 MEDION

  1. Informationen zu dieser Bedienungsanleitung 4
    1.1. Zeichenerklarung 4
  2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch 5
  3. Sicherheitshinweise 6
    3.1. Inbetriebnahme und Gebrauch 8
  4. Lieferumfang 11
  5. HeiBluft-Fritteuse - Geräteübersicht 12 IT
    5.1. Geräterückseite 12
    5.2. Bedienelemente/Display 13
  6. Inbetriebnahme
  7. Bedienung 15
    7.1. Programm wahlen 16
    7.2. Garzeit und Temperatur manuell einstellen 16
    7.3. Gerat einstellen 17
    7.4. Frische Pommes frites selbst zubereiten 19
  8. Reinigung 20
  9. Außerbetriebnahme 21
  10. Fehlerbehebung 21
  11. Entsorgung 23
  12. Technische Daten 23
  13. Konformitätsinformation 23
  14. Serviceinformationen 24
  15. Impressum 25

1. Informationen zu dieser Bedienungsanleitung

MEDION MD 17320 - Informationen zu dieser Bedienungsanleitung - 1

Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ohnen viel Freude mit dem Gerät.

Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung.

Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Bedienungsanleitung aus, da sie ein wesentlicher Bestandteil des Produktes ist.

1.1. Zeichenerklarung

Ist ein Textabschnitt mit einem der nachfolgenden Warnsymbole gekennzeichnet, muss die im Text beschriebene Gefahr vermieden werden, um den Dort beschrieben, möglichen Konsequenzen vorzubeugen.

MEDION MD 17320 - Zeichenerklarung - 1

GEFAHR!

Warning vor unmittelbarer Lebensgefahr!

MEDION MD 17320 - GEFAHR! - 1

WARNING!

Warning vor möglicher Lebensgebung und/oder schweren irreversiblen Verletzungen!

MEDION MD 17320 - WARNING! - 1

WARNING!

Warning vor Gefahr durch elektrischen Schlag!

MEDION MD 17320 - WARNING! - 1

WARNING!

Warning vor Gefahr durch heiße Oberflächen!

MEDION MD 17320 - WARNING! - 1

VORSICHT!

Warning vor möglichen mittleren und oder leichten Verletzungen!

MEDION MD 17320 - VORSICHT! - 1

HINWEIS!

Hinweise beachten, um Sachschäden zu vermeiden!

MEDION MD 17320 - HINWEIS! - 1

Weiterfuhrende Informationen für den Gebrauch des Gerätes!

MEDION MD 17320 - HINWEIS! - 2

Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten!

Aufzahlungspunkt / Information über Ereignisse während der Bedie-nung

MEDION MD 17320 - HINWEIS! - 3

Auszufuhrende

Handlungsanweisung

MEDION MD 17320 - HINWEIS! - 4

Konformitätserklung (siehe Kapitel „Konformitätserklung"): Mit thisem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EG-Richtlinien.

2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Dieses Gerät eignet sich zum Backen, Garen und Grillen von Lebensmitteln wie zum Beispiel Gemüse, Pommes, Kartoffelecken – selbstgemacht oder backofenfertig, außerdem für die Zubereitung von Fisch, Fleisch und Geflügel.

Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Privathaushalt und ähnlichen Haushaltsanwendungen verwendet zu werden, wie beispieleweise:

-In Kuchen fur Mitarbeiter in Laden, Buros und anderen gewerblichen Bereichen;
-in landwirtschaftlichen Anwesen;
-von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen;
-in Fruhstückspensionen.

Das Gerät ist nur für den privaten und nicht für den industriellen/kommerziellen Gebrauch bestimmt.

Bitte beachten Sie, dass im Falle des nicht bestimmungsgemäßen Gebrauchs die Haftung erlischt:

Bauen Sie das Gerät nicht ohne unsere Zustimmung um und verwenden Sie keine nicht von uns genehmigten oder gelieferten Zusatzgeräte.

DE

FR

NL

ES

IT

  • Verwenden Sie nur von uns gelieferte oder genehmigte Erssatz- und Zubehörsteile.
  • Beachten Sie alle Informationen in dieser Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise. jeder andere Bedienung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Personen- oder Sachschemen führen.

3. Sicherheitshinweise

WICHTIG SICHERHEITSANWEISUNGEN - SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR DEN WEITEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN!

MEDION MD 17320 - Sicherheitshinweise - 1

WARNING!

Verletzungsgefahr!

Verletzungsgefahr für Kinder und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ätere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ätere Kinder).

Gerät und Zubehör an einem für Kinder unerreichbaren Platz aufbewahren.
- Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
Reinigung und Benutzer-Wartung)durfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgefuhrt werden.
Kinder jünger als 8 Jahre sollen vom Gerät und der Anschlussleitung ferngehalten werden.

MEDION MD 17320 - Verletzungsgefahr! - 1

GEFAHR! Verletzungsgefahr!

Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlucken oder Einatmen von Kleinteilen oder Folien.

Alle verwendeten Verpackungsmaterialien (Säcke, Polystyrol stücke usw.) nicht in der Reichweite von Kindern lagern.
Kinder nicht mit dem Verpackungsmaterial spielen setzen.

MEDION MD 17320 - GEFAHR! Verletzungsgefahr! - 1

WARNING! Stromschlaggefahr!

Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags oder Kurzschlusses durch stromführungte Teile.

Schlieben Sie das Gerät nur an eine ordnungsgemäß installierte, geerdete und elektrisch abgesicherte Steckdose an.
Prufen Sie, bevor Sie das Gerät in Betriebnehmen, ob die Spannungsangabe auf dem Gerät mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt.
Fur den Fall, dass Sie das Gerät schnell vom Netznehmen,müssen,muss die Steckdose frei zugänglich sein.
Benutzen Sie keine Verlängerungskabel.
Ziehen Sie nach jedem Gebrauch, vor jeder Reinigung und bei nicht vorhandener Aufsicht grundsätzlich den Stecker des Geräts aus der Steckdose.

  • Ziehen Sie das Netzkabel stets am Stecker aus der Steckdose,ziehen Sie nicht am Kabel.
    Knicken oder quetschen Sie das Netzkabel nicht.
  • Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel unbeschädigt ist und nicht unter dem Gerät, überHEYe Flächen oder scharfe Kan-ten verläuft.
  • Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand darauf auf tren oder darüber stolpern kann.
    Nehmen Sie das Gerät nicht auf nasser Stellfläche oder wenn Sie nasse Höhe haben in Betrieb.
    Fassen Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen an.

DE

FR

NL

ES

IT

Benutzen Sie das Gerät keinesfalls, wenn es beschädigt ist oder Sie Schäden am Netzkabel oder -stecker feststellen.
Im Störungsfall oder wenn Sie einen Transportschaden feststellen, wenden Sie sich umgehend an den Service.
Das Netzkabel ausschließlich durch eine dafür qualifizierte Fachwerkstatt instand setzen setzen oder an den Service wenden, um Gefährdungen zu vermeiden.

  • Versuchen Sie auf keinen Fall, ein Geräteil selbst zu öffnen und/oder zu reparieren.
    Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

Ziehen Sie den Netzstecker des Geräts aus der Steckdose, wenn Sie

-das Gerat reinigen,
-in das Gerät Flüssigkeit eingedrungen ist,
-das Gerät nicht mehr gebrauchen.

Das Gerät gegen Tropf- und Spritzwasser schützen. Vermeiden Sie Berührungen mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten. Halten Sie das Gerät, das Netzkabel und den Netzstecker fern von Waschbecken, Spülen oder Ähnlichem. Sollte einmal Flüssigkeit ins Gerät eingedrungen sein,(sofort den Netzstecker aus der Schutzkontaktsteckdoseziehen. Lassen Sie das Gerät durch eine davon qualifizierte Fachwerkstatt überprüfen.

3.1. Inbetriebnahme und Gebrauch

MEDION MD 17320 - Inbetriebnahme und Gebrauch - 1

WARNING!

Brandgefahr!

Esbesteht Brandgefahr durchheiBe Oberflächen.

Um eine Gefährung durch ein unbeabsichtigtes Rücksetz des Schutztemperaturbegrenzers zu vermeiden, damit das Gerät nicht über eine externe Schaltvorrichtung wie beispieleweise eine Zeitschaltuhr versorgt werden oder mit einem Stromkreis verbunden sein, der regelmäßig durch eine Einrichtung ein- und ausgeschaltet wird.

  • Stellen Sie das Gerät auf eine hitzebeständige, trockene und ebene Oberfläche.
    Stellen Sie das Gerät nicht auf Flächen ab, die heißt werden können (z. B. Herdplatten, offene Flammen).
  • Achten Sie darauf, dass das Gerät im Betrieb keine Berührung mit einem anderen Gegenstand hat. Halten Sie einen Abstand von min. 10 cm zu anderen Gegenständen ein. Stellen Sie es insbesondere nicht in der Nähe von leicht brennbaren Materialien (Gardinen, Vorhängen, Papier etc.) auf.

  • Stellen Sie das Gerät im Betrieb nicht unter Hängeschranke oder andere Gegenstände, die den freien Abzugs des Dampfs nach oben behindern konnten.
    Decken Sie das Gerät nicht ab.
    Stellen Sie keine Gegenstände auf dem Gerät ab.

Lassen Sie das Gerät während des Betriebs niemals unbeaufsichtigt.

  • Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von explosiven und/oder entzündbaren Dämpfen.
  • Verwenden Sie zum Zubereiten der Lebensmittel unbedingt den Korb im Frittiertopf, damit die Speisen nicht verbrennen.
  • Stellen Sie den bereits Topf und Frittierkorb immer auf einer hitzebeständigen Unterlage ab.
    Füllen Sie den Frittiertopf nicht mit Fett oder Öl.

Ziehen Sie bei dunkler Rauchentwicklung(sofort den Stecker aus der Steckdose.Warten Sie, bis die Rauchentwicklung nachgelassen hat, bis Sie den Frittiertopf aus dem Gerät behmen.

MEDION MD 17320 - Brandgefahr! - 1

WARNING!

Verletzungsgefahr!

Es besteht Verletzungsgefahr durch heiße Oberflächen. Während des Betriebs konnen die berührbaren Oberflächen des Gerätes und des Zubehörs sehr heiß werden.

Da das Luftungsgitter auf der Geräterückseite funktionsbeding heißt wird, damit these Gitter während des Betriebes nicht berührt werden, um Verbrennungen zu vermeiden.

DE

FR

NL

ES

IT

Berühren Sie das Gerät während des Betriebs nur an den Grifen und den Bedien elementen!
Fassen Sie nicht ins Geräteinnere, auf den Frittiertopf oder die Heizplatte.

Bewegen Sie das Gerät niemals während des Betriebs.

Bewegen Sie das aufgeheizte Gerät nicht, sondern setzen Sie das Gerät vorher vollständig abkühlen.
- Wenn Sie den Frittiertopf mit Frittierkorb beim oder nach dem Zubereiten der Speisen enthalten, besteht Verbrennungsgefahr durch austretenden Dampf. Halten Sie den Kopf nicht direkt über das Gerät und fassen Sie nicht in diesen Dampf.
Beim Betrieb wird der Frittiertopf sehr heißt, fassen Sieihn nicht an. Verwenden Sie Topfhandschuhe.

MEDION MD 17320 - DE - 1

VORSICHT!

Gesundheitsgeführung!

Zu heiBes Backen, Garen oder Grillen kann gesundheitsschadliche Stoffe entstehen halten.

Entfernen Sie verbrannte Speisereste.
- Lassen Sie die Speisen nicht zu dunkel werden beim Backen oder Grillen.

MEDION MD 17320 - Gesundheitsgeführung! - 1

HINWEIS!

Beschädigungsgefahr!

Chemische Zusätze in Möbelbeschichtungen konnen das Material der Geräteufe angreifen und Rückstände auf der Möbel oberfläche verursachen.

  • Stellen Sie das Gerät ggf. auf eine hitzeunempfindliche Unterlage.

Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.
- Setzen Sie das Gerät keinen extremen Bedingungen aus. Zu vermeiden sind:

-Hohe Luftfeuchtigkeit oder Nisse,
-extrem hohe oder tiefe Temperaturen,
-direkte Sonneneinstrahlung,
-offenes Feuer.

4. Lieferumfang

MEDION MD 17320 - Lieferumfang - 1

GEFAHR!

Erstickungsgefahr!

Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlucken oder Einatmen von Kleinteilen oder Folien.

Halten Sie die Verpackungsfolie von Kindern fern.

Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns, bittene innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist.

Mit dem von Ihnen erworbenen Paket haben Sie erhalten:

Heifluft-Fritteuse
Bedienungsanleitung mit Garantieinformation

DE

FR

NL

ES

IT

5. Heißluft-Fritteuse - Geräteübersicht

MEDION MD 17320 - Heißluft-Fritteuse - Geräteübersicht - 1

1) Lufteinlass
2) Displayanzeige
3) Bedienelemente
4) Frittierkorbgriff
5) Frittietopf
6) Frittierkorb

5.1. Geräterückseite

MEDION MD 17320 - Geräterückseite - 1

7) Beluftungsschlitze
8) Netzkabel mit Netzstecker

5.2. Bedienelemente/Display

MEDION MD 17320 - Bedienelemente/Display - 1

DE

FR

NL

ES

IT

1) Betriebsanzeige (animierter Ventilator)
2) Temperaturanzeige/Garzeitanzeige
3) Symbol leuchtet: Automatikprogramm aktiv
4) - Taste: Garzeit verkurzen
5) -Taste: Temperatur verringern
6) Gerä einschalten, Programmstart, Voreinstellung: 160 °C, 10 Minuten
7) Taste Automatikprogramm (siehe auch Tabelle unten)
8) +Taste:Garzeitverlangern
9) +Taste:Temperaturerhohen
10) Displayanzeige

Taste Funktion
VorheizenGerät vorheizen (80 °C, 5 Minuten)
Pommes fritesPommes-Programm einschalten (200 °C, 20 Minuten)
HähnchenHähnchen-Programm einschalten (180 °C, 25 Minuten)
SteakSteak-Programm einschalten (180 °C, 15 Minuten)
ShrimpsShrimps-Programm einschalten (160 °C, 20 Minuten)
SchweinefleischSchweinefleisch-Programm einschalten (180 °C, 20 Minuten)
KuchenKuchen-Programm einschalten (160 °C, 30 Minuten)
FischFisch-Programm einschalten (200 °C, 20 Minuten

6. Inbetriebnahme

Entfernen Sie samtliches Verpackungsmaterial, Aufkleber und Folien vom Gerät.
Stellen Sie das Gerät auf eine hitzebeständige, trockene und ebene Oberfläche.
Ziehen Sie den Frittiertopf aus dem Gerät. Drücken Sie die Entriegelungstaste, um den Frittierkorb zu entfernen.
Spullen Sie den Frittierkorb und den Frittiertopf mit bereits Wasser. Trocknen Sie beiden Teile gut ab.
Wischen Sie das Gehäuse mit einem feuchtem Tuch ab.
- Setzen Sie zunachst den Frittierkorb in den Frittertopf ein, so dass er mit der Raste des Griffs in die Aussparung am Frittertopf passt und einrastet.
Halten Sie den Frittiertopf am Griff fest und schieben Sieihn von vorne vollständig in das Gerät.

MEDION MD 17320 - Inbetriebnahme - 1

GEFAHR!

Verletzungsgefahr!

Die beim Betrieb entstehenden hohen Temperaturen * den beim Verwenden ohne Frittierkorb zum Verbrennender Lebensmittel führen. Die Oberflichen werden sehr * und ** konnen durch den fehlenden Griff am Korb Verletzungen durch Verbrennungen verursachen.

DE

FR

NL

ES

IT

  • Verwenden Sie grundsätzlich den Frittierkorb zusammen mit dem Frittiertopf.
    Benutzen Sie das Gerät nur, wenn der Handgriff korrekt am Frittierkorb montiert ist.

Schlieben Sie die Heifluft-Fritteuse nur an eine ordnungsgemäß installierte, ge-erdete und elektrisch abgesicherte Steckdose an. Die ortliche Netzspannung muss den technischen Daten des Gerätes entsprechen.

MEDION MD 17320 - DE - 1

Beim ersten Gebrauch kann es aufgrund von Herstellungsrückständen zu Geruchs- und Rauchentwicklung kommt. Dies ist jeder ungefährlich und{lssst Schnell nach. Sorgen Sie fur eine ausreichende Beluftung.

7. Bedienung

MEDION MD 17320 - Bedienung - 1

WARNING!

Brandgefahr!

Öl und andere Flüssigkeiten können durch die hohen Temperatur den Heißluft in Brand geraten.

Befüllen Sie das Gerät nicht mit Öl oder anderen Flüssigkeiten.
Extrem fetthaltige Speisen, z. B. Würste sind nicht für die Zubereitung geeignet. Das Fett wurde in den Frittiertopf tropfen und Dort verbrennen.
Überfüllen Sie den Frittierkorb nicht. Beachten Sie die MAX-Markierung. Wir empfehlen jedoch den Frittierkorb für eine einfache Handhabung nur zu 3/4 zu befüllen.

Drucken Sie die Taste um das Gerat einzuschalten.

  • Drücken Sie die Taste und starten Sie das Programm durch erneutes Drucken der Taste. Das Gerät wird auf 80 °C vorgeheizt.

Nach Ablauf der Vorheizzeit von 5 Minutenziehen Sie den Frittiertopf aus dem Gerät.

Stellen Sie den Frittiertopf auf eine hitzebestandige Unterlage.

Setzen Sie den Frittierkorb in den Frittertopf ein, so dass er mit der Raste des Griffs in die Aussparung am Frittiertopf passt.

Befüllen Sie den Frittierkorb mit der Speise. Entnehmen Sie die geeigneten Füllmengen der unter stehenden Tabelle 7.3. Gerät einstellen auf Seite 17.

Halten Sie den Frittiertopf am Griff fest und schiben Sieihn von vorne vollständig in das Gerät.

7.1. Programm wahlen

Wahlen Sie ein Automatikprogramm (POMMES FRI- TES, HAHNCHEN, STEAK, SHRIMPS, SCHWEINEFLEISCH, KUCHEN oder FISCH) und starten Sie es durch erneutes Drucken der Taste

Das Symbol für das Automatikprogramm, der animierte Ventilator, die Temperatur sowie die verbleibende Garzeit werden beim Betrieb angezeigt.

MEDION MD 17320 - Programm wahlen - 1

MEDION MD 17320 - Programm wahlen - 2

MEDION MD 17320 - Programm wahlen - 3

7.2. Garzeit und Temperatur manuell einstellen

Stellen Sie die Garzeit und Temperatur manuell ein.
Drucken Sie die Taste + oder -, um die gewünschte Temperatur in 5^ -Schritten einzustellen.

Es sind Temperaturen von 80^ bis 200^ einstellbar.

Drucken Sie die + Taste oder um die gewünschte Garzeit in Minuten-Schritten einzustellen.

EsisteneGarzeitvoninsgesamt30Minutenmoglich.

Starten Sie den Garvorgang durch erneutes Drucken der Tas.

Der animierte Ventilator, die Temperatur sowie die verbleibende Garzeit werden

beim Betrieb angezeigt.

Während der Zubereitung konnen Sie jederzeit zur Kontrolle des Garzustands den Frittiertopf aus dem Gerät herausziehen. Das Gerät schaltet sich automatisch ab.

Schütteln Sie den Frittierkorb nach der Hälfte der Garzeit, um die Speisen neu zu vertellen. So erreichen Sie ein gleichmäßiges Garen der Speisen.

MEDION MD 17320 - Garzeit und Temperatur manuell einstellen - 1

Ziehen Sie hierfür den Frittiertopf am Griff aus dem Gerät. Schütteln Sie die Lebensmittel vorsichtig und schieren Sie den Frittiertopf darüber in das Gerät.
Setzen Sie den Garvorgang durch erneutes Drucken der Taste fort.

VORSICHT!

MEDION MD 17320 - VORSICHT! - 1

Verletzungsgefahr!

Durch versehentliches Lösen des Frittierkorbes kann es zu Verletzungen durch Verbrennung kommt.

Drücken Sie nicht die Entriegelungstaste während des Schüttelns.

MEDION MD 17320 - Verletzungsgefahr! - 1

Schütteln Sie entweder den Frittiertopf mit dem Korb zusammen oder, wenn er Ihnen zu schwer ist, konnen Sie auch den Frittiertopf auf einer hitzbeständigen Oberfläche abstellen und den Frittierkorb entfernen. Nach Ende der Garzeit ertönt ein Signal und das Gerät schaltet sich ab. Der Lüfter lauft noch eine Minute nach.

Ziehen Sie den Frittiertopf am Griff aus dem Gerät. Stellen Sie den Frittiertopf auf eine hitzebeständige Unterlage und entnahmen Sie den Frittierkorb durch Drucken der Entriegelungstaste.

7.3. Gerät einstellen

Entnahmen Sie empfohlene Einstellungen der nachfolgenden Tabelle. Die angegebenen Zeiten sind lediglich Richtwerte. Sie können sie je nach Menge, Frittiergut oder ihren eigenen Wünschen variieren.

Gericht Gewicht (g)Zeit(min.)Temperatur (°C)SchüttelnZusatzinformationen
Kartoffeln & Pommes frites
Dünne tieftegekühte Pommes frites300-700 9-16 200 Ja
Dicke tieftegekühte Pommes frites300-700 11-20200 Ja
Selbstgemacht
Selbstgemach-te Pommes fri-tes (8 x 8 mm)300-800 16-22200 Ja1/2 EL Ölhinzufügen

DE

FR

NL

ES

IT

Gericht Gewicht (g)Zeit(min.)Temperatur (°C)SchüttelnZusatzin-formatio-nen
Kartoffelecken 300-800 18-22 180Ja1/2 EL Ölhinzufügen
Kartoffelwürfel 300-750 12-18 180Ja1/2 EL Ölhinzufügen
Rösti25015-18180
Fleisch und Geflügel
Steak100-5008-12180
Schweine-koteletts100-500 10-14180
Hamburger 100-500 7-14 180
Magere Wurst 100-500 13-15 180
Hühnerbein100-50018-22 180
Hühnerbrust 100-500 10-15 180
Snacks
Frühlingsrollen 100-400 8-10 200 JaFür Ofenfer-tiggericht
Geflorene Chi-cken nuggets100-500 6-10 200 JaFür Ofenfer-tiggericht
Geflorene Fischstäbchen100-400 6-10 200Für Ofenfer-tiggericht
Panierte Back-käse100-400 8-10 180Für Ofenfer-tiggericht
Roulade 100-400 10 160
Backen
Kuchen300 20 - 25160Backform verwenden
Quiche400 20 -22180Backform/Auflaufform verwenden
Muffins300 15 - 18 200Backform verwenden
Gericht Gewicht (g)Zeit (min.)Tempera-tur (℃)Schü-telnZusatzin-formatio-nen
Süße Snacks 40020 160Backform/Auflaufform verwenden

DE

FR

NL

ES

IT

MEDION MD 17320 - DE - 1

Verlangern Sie die Zubereitungszeit um 3 Minuten, wenn Sie ohne Vorheizen frittieren.

MEDION MD 17320 - DE - 2

Die Heißluft-Fritteuse ist auch zum Aufwärmen von Speisen ideal geeignet: Erwärmen Sie die Speisen für 10 Minuten bei 150^ .

MEDION MD 17320 - DE - 3

Die Backformen für das Backen in der Heißluftfritteuse sind nicht im Lieferumfang enthalten.

7.4. Frische Pommes frites selbst zubereiten

Schälen Sie die Kartoffeln und schneiden Sie sie in Kartoffelstifte.
Weichen Sie die Kartoffelstifte für ca. eine halbe Stunde in Wasser ein und trocken Sie sie anschließend sorgfältig mit Kuchenpapier ab.
Geben Sie die Kartoffelstifte in eine Schüssel mit ca. einem halben Esslöffel Öl und schwenken Sie sie darin, bis sie mit Öl gleichmäßig überdeckt sind. Lassen Sie dann die Kartoffelstücke über einem Sieb abtropfen.
Befüllen Sie den Frittierkorb mit den Kartoffelstiften und achten Sie damit auf die maximale Fülllenge und dass kein überschüssiges Öl in den Frittiertopf tropft.
Stellen Sie die Temperatur und Garzeit gemäß oben stehender Tabelle ein.
Schütteln Sie nach der Hälfte der Garzeit den Frittierkorb, um die Kartoffelstifte gleichmäßig zu verteilen und ein gemeinsames Endergebnis zu erhalten.
Nach Ende der Garzeit entnehmer Sie den Frittierkorb mit den Pommes Frites.

8. Reinigung

MEDION MD 17320 - Reinigung - 1

WARNING! Stromschlaggefahr!

Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromführungte Teile.

Ziehen Sie vor der Reinigung grundsätzlich den Netzstecker.
- Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
Falls das Gerät noch in Flüssigkeit gefallen sein sollte, fassen Sie diesen unter keinen Umständen an. Ziehen Sie zuerst den Netzstecker.

MEDION MD 17320 - WARNING! Stromschlaggefahr! - 1

WARNING! Verletzungsgefahr!

Es besteht Verbrennungsgefahr durch heiße Oberflächen.

  • Lassen Sie das Gerät vor der Reinigung mindestens 60 Minuten abkühlen. Entnahmen Sie den Frittiertopf und Frittierkorb, damit das Gerät schneller abkühlen kann.

MEDION MD 17320 - WARNING! Verletzungsgefahr! - 1

HINWEIS! Möglicher Geräteschaden!

EsbestehteinmoglicherGerateschaden durchunsachgemessenGebrauch.

Verwenden Sie keine rauen oder reibenden Reinigungsmittel auf und in dem Gehäuse des Gerätes.
Reinigen Sie die Heißluftfritteuse, sowie das Zubehör nicht in der Spülmaschine.
Fur das Bedienfeld und die Außenflächen des Gerätes eignet sich ein weiches, leicht feuchtes Tuch.

Reinigen Sie den Frittiertopf und den Frittierkorb mit einem Schwamm und ein weniger milder Seifenlauge. Spulen Sie die Behälter gut aus und trocknen Sie gut ab.
Reinigen Sie den Geräteinnenraum mit bereits Wasser und einem weichen Schwamm.

Bei Verunreinigung der Heizstäbe verwenden Sie eine Spülbürste. Entfern den sie die Speisereste vorsichtig.

MEDION MD 17320 - HINWEIS!   Möglicher Geräteschaden! - 1

Der Frittierkorb ist spulmaschinenfest.

9. Außerbetriebnahme

Wenn Sie das Gerät über länger Zeit nicht benutzen,ziehen Sie den Netzstecker und bewahren Sie das Gerät an einem trockenen Ort auf.

10. Fehlerbehebung

Das Produkt hat unser Haus in einem einwandfrei den Zustand verlassen. Sollen Sie davon ein Problem feststellen, versuchen Sie es zunachst anhand der folgenden Tabelle zu beheben. Sollen Sie keinen Erfolg haben, kontaktieren Sie unseren Kundendienst.

Problem mögliche Ursache Fehlerbehebung
Das Gerät faktio-niert nicht.Der Netzstecker ist nicht mit einer Steckdose ver-bunden.Schließen Sie das Gerät nur an eine ordnungsgemäß in-stallierte Steckdose an.
Eingabe nicht vollständig.Starten Sie den Garvorgang durch Drücken der Tasteü.
Die Speisen sind nicht gar.Die Fülllenge ist zu hoch.Befüllen Sie den Frittierkorb mit kleinen Stücken. Kleine- re Stücke garen gleichmä- βiger.
Die Gartemperatur ist zu niedrig.Drücken Sie die ð + oder die ð Taste, bis die ge-wünschte Temperatur er-reicht ist.
Die Garzeit ist zu kurz.
Die Speisen sind nicht gleichmäßig gegart.Speisen liegen zu dicht aneinander.Schütteln Sie den Frittier-korb, um die Speisen gleich- mäßig zu verteilen. Manche Speisen müssen nach ca. der Hälfte der Garzeit geschü-telt werden.
Die frittierten Spei-sen sind nicht knusp-rig genug.Für die HeiBluft-Fritteu-se ungeeignete Speisen verwendet.Verwenden Sie backofenge- eigete oder leicht gefettete Snacks für knusprigere Er-gebnisse.
Das Gerätlässt sich nicht verschreiben.Der Frittierkorb ist über-füllt.Befüllen Sie den Frittierkorb bis max 800 g..
Weiße Rauchentwick-lung im GerätDie Speisen sind sehr fet-tig.Bei der Zubereitung von sehr fertigen Speisen tropfT Fett in den Frittiertopf.Durch das Fett entsteht im Frittiertopf eine größere Hit-ze als normalerweise - dies beeinträchtigt weder das Gerät noch das Garergebnis.
Den Frittiertopf weist noch Fettrückstände vom vorherigen Garvor-gang auf.Fettrückstände verbrennen in der Frittierkammer. Säu-bern Sie den Frittiertopf nach jeder Benutzung.
Frische Pommes frites werden nicht gleich-mäßig frittiert.Die Kartoffelstifte wurden nicht ausreichend eingeweicht.Lassen Sie die Kartoffelstifte ca. eine 1/2 Stunde einwei-chen, halten Sie sie abtrop-fen und trocknen Sie sie mit Kuchenpapier ab.
Die Kartoffelsorte ist un-geeignet.
Frische Pommes frites werden nicht knusp-rigDie Kartoffeln sind zu feucht.Die Knusprigkeit hängt vom Wasser gehalt der Kartoffels-orte und von der Ölmen-ge ab.
Trocknen Sie die Kartoffeln sorgfältig ab und bedecken Sie sie dann mit ca. 1/2 Ess-löffel Öl.
Schneiden Sie die Kartoffeln in keinere Stücke.

11. Entsorgung

MEDION MD 17320 - Entsorgung - 1

Gerät

Am Ende der Lebensdauer des Geräts stellen Sieitte sicher, dass das Gerät umweltgerecht entsorgt wird. Dies kann z. B. über eine ortliche Sammelstelle fur Altgeräte erfolgen. Erkundigen Sie sich bei ihrer ortlichen Verwaltungsstelle uber die Entsorgungsmöglichkeiten vor Ort.

Schneiden Sie vor der Entsorgung das Kabel ab.

MEDION MD 17320 - Gerät - 1

Verpackung

Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpackung. Verpackungen sind Rohstoffe und damit wiederverwendungsfähig oder können dem Rohstoffkreislauf zurückgeführrt werden.

12. Technische Daten

Spannungsvorsorgung 220-240 V~ 50/60 Hz

Leistung 1500 W

Korbvolumen ca. 2,8 Liter

Schutzklasse Klasse I

Technische Änderungen vorbehalten!

13. Konformitätsinformation

MEDION MD 17320 - Konformitätsinformation - 1

Hiermit erklart die MEDION AG, dass sich theses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befindet:

RE-Richtline 2014/53/EU
- Öko-Design Richtlinie 2009/125/EG
RoHS-Richtlinie 2011/65/EU.

DE

FR

NL

ES

IT

14. Serviceinformationen

Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht und erwartet Funktionieren, wenden Sie sich zunachst an unseren Kundenservice. Es stehen Ohnen verschiedene Wege zur Verfügung, um mit uns in Kontakt zu treten:

  • In unserer Service Community treffen Sie auf andere Benutzer sowie unsere Mitarbeiter und können Dort ihre Erfahrungen austauschen und Ihr Wissen weitergeben.
    Sie finden unsere Service Community unter http://community.medion.com.
  • Gerne können Sie auch unser Kontaktformular unter www.medion.com/contact nutzen.
  • Selfstverständlich liegt Ohnen unser Serviceteam auch über unsere Hotline oder postalisch zur Verfügung.
Öffnungszeiten Multimedia-Produkte (PC, Notebook, etc.)
Mo. - Fr.: 07:00 - 23:00 Sa. / So.: 10:00 - 18:001 0201 22099-111
Haushalt & Heimelektronik
1 0201 22099-222
Mobiltelefon; Tablet & Smartphone
1 0201 22099-333
Serviceadresse
MEDION AG 45092 Essen Deutschland

MEDION MD 17320 - Serviceinformationen - 1

These und vielse weiterede Bedienungsanleitungen stehen Ihnen über das Serviceportal www.medion.com/de/service/start/ zum Download zur Verfügung.

Dort findsie auch Treiber und andere Software zu diversen Geräten.

Sie können auch den nebenstehenden QR Code scannen und die Bedienungsanleitung über das Serviceportal auf Ihr mobiles Endgerät laden.

15. Impressum

Copyright © 2018

Stand: 09/05/2018

Alle Rechte vorbehalten.

These Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt.

Vervielfaltung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten.

Das Copyright liegt bei der Firma:

MEDION AG

Am Zehnhof 77

45307 Essen

Deutschland

Bitte beachten Sie, dass die oben stehende Anschrift keine Retourenanschrift ist. Kontaktieren Sie zuerst immer unseren Kundenservice.

DE

FR

NL

ES

IT

MEDION MD 17320 - DE - 1

MEDION MD 17320 - DE - 2

Inhaltsverzeichnis

DE

12. Technische gegevens

Voedingsspanning 220 - 240V 50 / 60Hz

Vermogen 1500 W

Handbuch-Assistent
Angetrieben von Anthropic
Warten auf Ihre Nachricht
Produktinformationen

Marke : MEDION

Modell : MD 17320

Kategorie : Fritteuse