Rock Solid Beta 180 Carbon - Stativ ROLLEI - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Rock Solid Beta 180 Carbon ROLLEI

• Rock Solid Stative Beta und Gamma 180 aus Carbon bzw. Aluminium Bedienungsanleitung | User manual in German | English | French | Spanish | Italian | Portuguese | Chinese (traditional and simplified) www.rollei.comBedienungsanleitung p. 4
• User manual p. 8
• Manuel d‘utilisation p. 12
• Instrucciones de uso p. 16
• Istruzioni di utilizzo p. 20
• Manual de utilização p. 24
• 用戶手冊 p. 28
• 用户手册 Rock Solid Tripods Beta and Gamma 180 Carbon or Aluminium www.rollei.com334 Bedienungsanleitung für professionelles Stativ mit dreh- und schwenkbarer Mittelsäule 1/4“ und 3/8“ Stativschraube für Kamera oder Stativkopf Um die Stativschraube zu wechseln, lösen Sie mit dem 3mm Inbusschlüssel die Schraube unterhalb der Basisplatte (A). Schrauben Sie dann die Basisplatte ab (B) und drehen die Gewindeschraube um (C). Eine Umdrehung der Schraube genügt, um die Basisplatte zu lösen. p. 32

DEUTSCH5 Anti-Rutsch Basisplatte Herausziehen Vor dem Zusammenklappen die Mittelsäue auf die Markierung ausrichten Beinwinkelarretierung Schaumstoffgriff Ausziehbarer Ballasthaken zum Anbringen eines Gegengewichtes Arretierung der Schnellverschlüsse: Sollten die Klemmverschlüsse durch häufigen Gebrauch locker werden, können diese mit einem Inbusschlüssel nachgezogen werden. Achtung: Drehen Sie die Arretierungsschraube nicht mehr als 45°. Sie kön- nen sonst die Klemmverschlüsse oder das Stativbein beschädigen! Dadurch erlischt der Garantieanspruch! Konterschrauben zum sicheren Fixieren Y-förmige Mittelsäule Feststellknopf Sollten sich die Schrauben lösen, nutzen Sie zwei 4 mm Inbusschlüssel, um diese wieder festzuziehen. Schnellverschluss Bein ausziehen Aufgedruckte Skalierung: Einfach einstellbare Beinlänge Gummifuß mit integrierten Spikes: Der universelle Gummifuß ist ideal für einen stabilen Kontakt zum Untergrund. Die Spikes sind für den Gebrauch auf feuchtem oder weichem Boden entwickelt.

Achtung: Bitte verschließen Sie den Feststell knopf für die Schwenk- funktion, wenn Sie diese nicht nutzen. Dadurch bleibt die Mittelsäule in der richtigen Position und verkratzt nicht.

Feststellknopf für Schwenkfunktion Mittelsäulen Feststellknopf FALSCH! RICHTIG! Drücken Sie den Schnellverschluss herunter, um den Winkel jedes Beines individuell zu verstellen: Hoch Mittel Niedrig6 Um das Stativ in der niedrigsten Position zu verwenden, nutzen Sie die kurze Mittelsäule. Sie bietet 360 ° horizontale und 180° vertikale Einstellungen. Mittelsäulen-Feststellknopf Feststellknopf für Schwenkfuntkion Feststellknopf für Panoramafunktion Kurze Mittelsäule für niedrigste Positionierung Um die Mittelsäule zu wechseln, lösen Sie mit dem 3 mm Inbusschlüssel die Schraube unterhalb der Basisplatte (A). Eine Umdrehung der Schraube genügt, um die Platte zu lösen. Schrauben Sie dann die Basisplatte (B) sowie den Ballasthaken ab. Entfernen Sie die Standard-Mittelsäule und ersetzen diese durch die kurze Mittelsäule. Schrauben Sie anschließend die Basisplatte wieder an. Bitte beachten Sie, dass die kurze Mittelsäule am unteren Ende eine Sicherung hat. Wenn Sie die kurze Mittelsäule wieder entnehmen wollen, drehen Sie den Sicherheitsverschluss so, dass die Mittelsäule herausgenommen werden kann.

Niedrige Positionierung Automatischer Sicherheitsverschluss Setzen Sie die kurze Mittelsäule ein und drehen Sie den automatischen Sicher- heitsverschluss um 120° gegen den Uhrzeigersinn. Der Sicherheitsverschluss verhindert ein versehentliches Herausfallen der kurzen Mittelsäule. Wenn Sie den Sicherheitsverschluss erneut gegen den Uhrzeigersinn um 120° drehen, dann können Sie die kurze Mittelsäule wieder herausnehmen. Drehen Herausnehmen oder einsetzen Automatischer Sicherheitsverschluss

DEUTSCH7 Horizontale Positionierung der Mittelsäule Achten Sie auf den Schwenkpunkt, um ein Umkippen des Statives zu verhindern. Hohe Positionierung Mittlere Positionierung 3-Wege Mittelsäule mit Fixierung Die Mittelsäule kann für Natur- oder Makroaufnahmen horizontal, vertikal oder über Kopf verwendet werden. Sie erlaubt 360° horizontale und 180° vertikale Einstel- lungen. Die Mittelsäule kann schnell und einfach mit dem Festellknopf positioniert werden. Hinweis: Um mögliche Schäden an der Fotoausrüstung durch ein Umkippen des Statives zu vermeiden, sollte bei Aufnahmen mit seitlich ausgeklappter Mittelsäule immer ein passendes Gegengewicht an dem Stativ befestigt werden. Feststellknopf 360° 180°8