STW26 - Kaffeemaschine H.KOENIG - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG STW26 H.KOENIG

Thermische Programmierbare Kaffeemaschine

Thermisch Programeerbare Koffiezetter

Thermische programmierbare Kaffeemaschine

WICHTIGESICHERHEITHINWEISE

Bei derutzung der elektrischen Geräte, grundlegende Vorsichtsmaßnahmen müssen getroffen werden, um das Risiko eines Brandes, eines Stromschlages, und/oder Körperverletzungen zu verringen.

1. Lesen Sie alle Anweisungen durch.
2. Vergewissern Sie sich, dass ihre Ausgangsspannung mit der auf dem Typenschild der Kaffeemaschine angegebenen Spannung übereinstimmt.
3. Fassen Sie bereits Flächen nicht an. Benutzen Sie ausschließlich Griffe und Knöpfe.
4. Tauchen Sie das Gerät, das Kabel oder den Stecken nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein.
5. Eine enge Aufsicht der Erwachsenen ist nötig, wenn das Gerät (in der Nähe) von Kindern benutzt wird.
6. Ziehen Sie den Stecker bei Nichtgebrauch und vor der Reinigung. Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevör Sie Teile aufsetzen oder abnehmer und vor der Reinigung des Geräts.
7. Platzieren Sie das Gerät nicht auf oder in der Nähe von Gas- oder Elektrobrennern, oder auf dem Heizoffen.

8. Bedieren Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt ist, oder nachdem das Gerät nicht Funktioniert hat/ in jeglicher Weise beschädigt wurde.

9. Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht von dem Hersteller des Gerätes empfohlen wurde. Es kann zu einem Brand, einem Stromschlag, und/oder Körperverletzungen führen.

10. Lassen Sie das Kabel nicht über die Kante eines Tisches oder einer Theke hangen oder den Boden berühren.
11. Zum Trennen,ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.Halten Sie immer den Stecken.Ziehen Sienie am Kabel.
12. Seien Sie vorsichtig, um sich von dem Dampf nicht zu verbrennen. Verbrühungen können vorkommen, wenn der Deckel während des Brähprozesses entfernt wird.
13. Benutzen Sie ihre Kaffeemaschine nie ohne Wasser darin.
14. Stellen sie das Gerät auf den Tisch oder eine flache Ebene.
15. Benutzen Sie das Gerät nicht draußen.
16. Bewahren Sie diese Anweisungen auf.
17. Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es vom dem Hersteller, einer von ihm beauftragen Dienstleister oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

18. Dieses Gerät ist nur für die Haushaltsnutzung und gleichartigen tatsächlichen Anwendungen geeignet, wie zum Beispiel:

19. in Kuchenbereichen für Mitarbeiter in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen;

20. von den Gästen in Hotels, Motels und anderen Wohnumgebungen;

21. in Bed and Breakfast- Einrichtungen.

22. Das Gerät ist nur im Haushalt und nicht kommerziell zu benutzen.

23. Das Gerät kann von Kinder ab 8 Jahren und über benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder die Anweisungen zur sicheren Nutzung des Gerätes und den damit verbundenen Gefahren erhalten haben. Kinder dürfen das Gerät nicht reinigen und warten, es sei dann sie sind Alter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt.

Bewahren Sie das Gerät und sein Kabel außer Reichweite von Kindern unter 8 Jahren.

1. Dieses Gerät kann von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, vorausgesetzt, dass sie beaufsichtigt oder in der sicheren Benutzung des Gerätes unterwiesen werden und die möglichen Gefahren vollständig verstehen.

KENNEN SIE IHRE KAFFEEMASCHINE

BEDIENFELD

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

Überprüfen Sie, dass alle Zubehörteile vollständig sind und der Antikel nicht beschädigt ist. Fügen Sie Wasser in den Wassertank bis zum maximalen Füllstand hinzu und kochen Sie das Wasser ohne Kaffeepulver eine Male,

dann schütten Sie das Wasser aus. Reinigen Sie alle abnehmbare Teile sorgfältig mit warmen Wasser.

NUTZUNG IHRER KAFFEEMASCHINE

1. Öffnen Sie die obere Abdeckung und füllen Sie den Wassertank mit Trinkwasser. Der Wasserstandarf die maximale Markierung auf dem Pegel nicht überschreiben.
2. Platzieren Sie den Trichter in den Trichterträger und vergewissern Sie sich, dass der Trichter korrekt montiert ist. Dann setzen Sie den Filter angemessen ein.
3. Fügen Sie Kaffeepulver in den Filter hinein. Ein Tasse Kaffee besteht normalerweise einen Messlöffel Kaffeepulver, aber Sie konnen es nach ihren persönlichen Geschmack anpassen.
4. Setzen Sie den Krug auf die Warmhalteplatte.
5. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. Das LCD wird 12: 00 zeigen und der Doppelpunkt wird blinken.
6. Drucken Sie einmal die An/Aus Taste,der Indikatorarin wird Rot leuchten.
7. Der Brauprozess kann unterbrochen werden, indem Sie jeder Zeit während des Betriebs auf die An/Aus Taste drücken; das Gerät wird das Frauen fortsetzen sobald die An/Aus Taste noch einmal gedrückt wird.
8. Entnahmen Sie den Krug nach dem Brauprozess (ungeführ eine Minute später, wenn der Kaffee aufhört zu tropfen.)

Hinweis: es wird weniger Kaffee geben, als das von Ihnen hinzufugte Wasser, da etwas Wasser von den Kaffeeboden absorbiert wird.

1. Wenn der Prozess beendet ist und Sie nicht sofort servieren möchten, halten Sie die Kaffeemaschine angeschlossen, der Kaffee wird in dem Krug warm gehalten. Der blaue Hintergrund-Indikator wird innerhalb von 15 Minuten nach dem Brauen sightbar und am Display wird die aktuelle Zeit angezeigt.
2. Schalten Sie die Kaffeemaschine immer aus undziehen Sie den Stecker beim Nichtgebrauch.

Achtung: Wenn Sie Kaffee einschüten, muss der momentane Neigungswinkel des Kruges nicht mehr als für 45 Grad von der vertikalen Position abweichen; Gießen Sie den Kaffee langsam bis der Krug leer ist, ansonsten wird der Kaffee zu dem Boden des Krugsdeckels fließen, von beiden Seiten des Deckels auslaufen und{jemanden verletzen!

AUTOMATISCHER START FUNKTION

Wenn Sie Ihr Kaffeemaschine nicht direkt in Betriebnehmen möchten, zum Beispiel jetzt ist es 12:00 und Sie möchten, dass die Kaffeemaschine um 13:03 angeht, folgen Sieitte den Schritten 1 bis 5 von diesen Kapitel, um die "Automatischer Start" Funktion einzustellen:

1. Drücken Sie einmal auf den "Verzögerungseinstellung" Knopf, das Wort "Clock" wird in der oberen rechten Ecke des Displays angezeigt.
2. Drücken Sie mehrmals auf den "Stunde und Minute" Knopf, und die gegenüberzeitige Zeit (Jetztzeit) einzustellen, wie zum Beispiel 12.00 (Siehe Abbildung 1). Wenn Sie auf den "Stunde und Minute" Knopf nicht drücken und diese für 15 Sekunden nicht halten, wird das Wort "CLOCK" am Display nicht mehr angezeigt.

Hinweis: Der Zeitzyklus beträgt 24 Stunden.

1. Drücken Sie auf den "Verzögerungseinstellung" Knopf noch einmal und das Wort "Clock" wird in der oberen linken Ecke des Displays angezeigt.
2. Drücken Sie mehrmals auf den "Stunde und Minute" Knopf, um die Verzögerung- Anfangszeit, wie zum Beispiel 13:03 (siehe Abbildung 2) einzustellen.
3. Nachdem Sie die Vorwahrzeit eingestellt haben, drücken Sie einmalig auf den "Verzögerungseinstellung" Knopf, das Wort "TIMER" auf dem LCD wird verschwinden. Das LCD wird Ohnen die gegenüber Zeit

zeigen. Der Antikel wird anfangen zu kochen, wenn die Verzögerungs-Brauzeit kommt.
6. Drucken Sie einmal die An/Aus Taste,der Indikatorarin wird blau leuchten

Hinweis: Sie können die "Automatischer Start" Funktion abbrechen, indem Sie einmalig auf die An/Aus Taste drücken, um die Maschine anzuhalten. Wenn Sie mit dem Kaffeebrauen.sofort fortsetzen mochten, drucken Sie einmalig auf die An/Aus Taste, um direkt das Brauen anzufangen. Wenn Sie die Zeit von dem automatischen Start ändern mochten, folgen Sie den 1-4 Schritten erneut.

Wenn es soweit ist, wird der Indikator grün leuchten, dann fängt der Artikel an, zu brauen. Der blaue Hintergrund-Indikator wird innerhalb von 15 Minuten nach dem Ende des Brauens sightbar sein und die gegenwärte Zeit zeigen, es sei dessn der Krug wurde nach dem Ende des Brauens manuel entnommen.

SPEICHER

Wenn die Stromversorgung unterbrochen oder das Stromkabel unbeabsichtigt während des Betriebs getrennt wurde, wird das Gerät automatisch die vorhergehende Operation von der Stelle fortsetzen, an der es zu dem Verbingungsabbruch kam, wenn die Pause das 10 Sekunden Limit nicht überschreitet,)sagar ohne Drucken einer Taste.Wenn die Unterbrechung langer als 10 Sekunden dauert, wird die Standarteinstellung am Display angezeigt, das Gerät muss neu gestartet werden.

REINIGUNG UND WARTUNG

ACHTUNG: Vergewissern Sie sich, dass der Stecker vor der Reinigung gezogen ist. Um sich vor einem Stromschlag zu schützen, tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder das Gerät nicht in Wasser odere andere Flüssigkeiten. Vergewissern Sie sich nach jedem Gebrauch, das der Stecker aus der Steckdose halten.

1) Reinigen Sie alle abnehmbaren Teile in weltse. Seifenwasser nach jedem Gebrauch.
2) Wischen Sie das Gehäuse des Gerätes mit einem weichen, feuchten Tuch ab, um Flecken zu entfernen.
3) Wassertröpfchen können sich in dem Bereich über dem Trichter ansammeln und während des Brauers auf den Produktboden laufen. Um das Tropfen zu kontrollieren, wischen Sie den Bereich mit einem sauberen, trockenen Tuch nach jedem Gebrauch ab.
4) Benutzen Sie ein feuchtes Tuch, um die Warmhalteplatte which abzuwischen. Verwenden Sie keine Scheuermittel, um diese zu reinigen.

ENTFERNUNG MINERALISCHER ABLAGERUNGEN

Um Ihrer Kaffeemaschine einen langen und effizienten Betrieb zu erhögblichen, müssen Sie mineralische Ablagerungen regelmäßig gemäß der Wasserqualität in Ihrer Region und der Häufigkeit der Nutzung des Gerätes entfern, die Einzelheiten sind wie folgt:

1. Füllen Sie den Wassertank mit Wasser und Entkalker bis zur Höchstgrenze des Kaffeemaschinen-Pegels (das Verhältnis von Wasser und Entkalker ist 4:1, die Einzelheiten können Sie in den Anweisungen zu dem Entkalker finden).itte verwenden Sie "Haushalts-Entkalker"; Sie konnen auch Zitronensäure anstatt Entkalker benutzen ( Im Verhältnis von Wasser und Zitronensäure 100:3)
2. Platzieren Sie den Krug auf der Warmhalteplatte, überprüfen Sie, dass die Mittellinie dem Bruhkorb angelicht.

3. Drücken Sie einmal auf die An/AUTO/AUS Taste und der Indikator darin wird rot leuchten. Nach einiger Zeit wird Wasser automatisch heraustropfen.

4. Wenn ungebär eine Tasse durchgesickert ist, schalten Sie das Gerät aus dem Sie die An/Auto/Aus Taste zweimal drücken. Der Indikatorarin wird blau leuchten und nach 15 Sekunden ausgehen.

5. Lassen Sie das Gerät für 15 Minuten laufen, dann wiederholen Sie die Schritte 3-5.
6. Schalten Sie das Gerät an, indem Sie einmalig auf die An/Auto/Aus Tastedrücken und schütten Sie das Wasser aus, bis der Tank komplett leer ist.
7. Spuhlen Sie nach, indem Sie das Gerät mindestens 3 Mal mit Wasser bedieren.

TIPPS FÜR EINEN GROßARTIG SCHMECKENDEN KAFFEE

1. Eine saubere Kaffeemaschine ist wesentlich für die Vorbereitung eines großartig schmeckenden Kaffees. Reinigen Sie regelmäßige ihre Kaffeemaschine, wie es im Kapitel "REINIGUNG UND WARTUNG" angegeben ist.
2. Bewahren Sie unbenutztes Kaffeepulver an einem kühlen, trockenen Platz auf. Nach der Öffnung der Packung von Kaffeepulver, schreiben Sie diese wieder dicht und bewahren Sie diese in einem Kühlschrank auf, um ihre Frische zu erhalten.
3. Für einen optimalen Kaffee-Geschmack, kaufen Sie ganze Kaffeebohnen und mahlen Sie diese fein vor dem Brauen.
4. Verwenden Sie Kaffeepulver nicht wieder, da der Kaffee wesentlich an Geschmack verliert.

Nacherwärzung von Kaffee ist nicht empfohlen, da Kaffee direkt nach dem Brauen am besten schmeckt.

1. Reinigen Sie die Kaffeemaschine, wenn die Übernutzung fettige Rückstände hinterlässt. Kleine Öltropfen auf der Fläche von dem gebrauten, schwarzen Kaffee können wegen der Ölentnamhme von Kaffeepulver entstehen.
2. Fettige Rückständekommen ofter vor, wenn stark gerösteter Kaffee benutzt wird.

GARANTIE

Die Garantiezeit für unsere Produkte beträgt 2 Jahre, sofern keine anderen Bestimmungen gelten, ab dem Datum des ursprünglichen Kaufs oder ab dem Lieferdatum. Bei Problemen oder Fragen können Sie sich an unsere Hilfeseiten, Tipps zur Fehlerbehebung, FAQs und Bedienungsanleitungen auf unserer Kundendienst-Website wenden: https://sav.hkoenig.com.

Wenn Sie den Referenznamen Ihres Geräts in die Suchleiste eingeben, erhalten Sie Zugang zu allen verfügbarbaren Online-Supports.

Wenn Sie immer noch keine Antwort auf ihre Frage oder Ihr Problem finden, dann klichen Sie auf "Hat die Antwort Ihr Problem gelöst?" . Sie konnen diese Formular ausfüllen, um ihre Anfrage zu bestätigen und Hilfe zu erhalten.

GARANTIEBEDINGUNGEN

Die Garantie deckt alle Defekte ab, die bei normalem, bestimmungsgemäßem Gebrauch und den in der Bedienungsanleitung enthaltenen Spezifikationen auftreten.

These Garantie gilt nicht für Probleme mit der Verpackung oder dem Transport während des Versands des Produkts durch den Eigentümer. Sie umfasst auch nicht den normalen Verschleiß des Produkts, die Wartung oder den Austausch von Verschleißteilen.

AUSSCHLUSS DER GARANTIE

• Zubehör und Verschleibsteile (^*) .
• Die normale Wartung des Geräts.
• Alle Defekte, die durch unsachgemäßen Gebrauch (StöBe, Nichteinhaltung der empfohlenen Stromzufuhr, schlechte Nutzungsbedingungen usw.), unzureichende Wartung oder Zweckentfremdung des Geräts auftreten, sowie die Verwendung von ungeeignetem Zubehor.
• Schaden durch äußere Einflüsse: Brand, Wasserschäden, elektrische Überspannung usw.
• Alle Geräte, die von anderen als den befugten Personen (insbesondere dem Nutzer) auch nur teilweise auseinandergebnaut wurden.
• Produkte, deren Seriennummer fehl, beschädigt oder unleserlich ist, sodass sie nicht identifiziert werden können.
• Produkte, die vermietet, vorgeführrt oder ausgestellt werden.

(*) Einige Teile Ihres Geräts, die als Verschleibe teile oder Verbrauchsmaterialien bezeichnet werden, verschleiben mit der Zeit und der Häufigkeit der Nutzung Ihres Geräts. Diese Abnutzung ist normal, kann aber durch falsche Nutzung oder Pflege Ihres Geräts noch verstärkt werden. These Teile sind daher nicht durch die Garantie abgedeckt.

Das mit dem Gerät gefelte Zubehör ist ebenfalls von der Garantie ausgeschlossen. Sie können dazu weder umgetauscht noch erstattet werden. Einige Zubehörteile konnen jedoch direkt über unsere Website https://sav.hkoenig.com/ erworben werden.

UMWELT

ACHTUNG:

Werfen Sie nicht these Produkt, wie es mit anderen Haushaltsprodukten hat. Es gibt eine Mülltrennungs von diesen Produkt in Gemeinden, Sie müssen ihre lokalen Behörden über die Orte, wo man diese Produkt zurückgeben können zu informieren. In der Tat enthalten elektrische und elektronische Produkte gefährliche Stoffe, die schädliche Auswirkungen auf die Umwelt oder die

menschliche Gesundheit haben und sollen recyceilt werden. Das Symbol hier darauf hinweisen, dass elektrische oder elektronische Geräte sollen sorgfältig ausgewählten werden, ist ein fahrbarer Abfallbehälter mit einem Kreuz markiert.

Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin - 77290 Mitry Mory - France www.hkoenig.com - [e-mail] - [e-mail] - Tél: [phone]

NEDERLANDS

Thermisch programmeerbare Koffiezetter

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSREGELS

VOOR HET EERSTE GEBRUIK