growup! - Hochstuhl Mutsy - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - growup! Mutsy

BEDIENUNGSANLEITUNG growup! Mutsy

D I Gebrauchsanweisung Mutsy Grow-up!

Befestigung des Grow-up! p 08

Das Anschnallen Ihres Kindes p 09

Anbringen und Abnehmen der Gurte p 09

EN

Warnings p 11

Tips for use p 12

Box content p 12

Grow-up! Basis verwendet werden.

- WARNUNG: Aus Gründen der Sicherheit

- WARNUNG: Lesen Sie diese Gebrauchsandeis Komforts muss der Grow-up! Sitzver- tung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum kleinerer stets so angebracht werden, dass die Nachschlagen auf. Das Nichtbefolgen diese Sitzfläche horizontal ist.

Gebrauchsanleitung kann die Sicherheit Ihres Kindes ernsthaft in Gefahr bringen.

- WARNUNG: Befestigen Sie den Grow-up! Sitzverkleinerer ausschließlich auf Stühlen mit 4

- WARNUNG: Sie sind für die Sicherheit Beliheirs.

Kindes selbst verantwortlich. Lassen Sie Kind niemals unbeaufsichtigt im Grow-up! Sitz verkleinerer.

Belihers.

- WARNUNG: Verwenden Sie den Grow-up! Sitzverkleinerer erst, wenn Ihr Kind selbstständig aufrecht sitzen kann.

IhWARNUNG: Befestigen Sie den Grow-up! Sitzverkleinerer niemals auf Drehstühlen oder auf Stühlen mit Rollen.

- WARNUNG: Der Grow-up! Sitzverkleinerer für Kinder ab ca. 7 Monaten bis ca. 4 Jahren geeignet.

WARNUNG: Befestigen Sie den Grow-up! Sitzverkleinerer ausschließlich auf Stühlen mit Rückenlehne. Die Rückenlehne sollte nach Möglichkeit geschlossen sein. Sollte Sie ein Öffnung haben, so darf deren Höhe 30 nicht überschreiten.

- WARNUNG: Prüfen Sie vor jeder Nutzung, ob das 5-Punkt-Sicherheitsgurtzeug und die zwei Sicherheitsgurte korrekt befestigt sind und ob der Grow-up! Sitzverkleinerer sicher auf Esszimmerstuhl befestigt ist.

- WARNUNG: Platzieren Sie den Grow-up! Sitzverkleinerer so dicht wie möglich an die Rückenlehne des Stuhls und ziehen Sie die Sideherheitsgurte (Abb. 3 / B1, B2) an der Unter- und Rückseite des Stuhls so fest wie möglich an.

- WARNUNG: Schnallen Sie Ihr Kind immer mit dem 5-Punkt-Sicherheitsgurt an.

- WARNUNG: Die Sitzfläche des Stuhls dar nicht kleiner sein als die Grundfläche Grow-up! Sitzverkleinerers.

- WARNUNG: Der Einsatz darf nur in Kombination mit dem Mutsy Easygrow oder der Mutsy

Deutsch

• WARNUNG: Verwenden Sie den Grow-up! den der Sicherheit und der Ergonomie gibt es Sitzverkleinerer nur befestigt auf einem Ess- jedoch einige Einschränkungen. zimmerstuhl. Verwenden Sie Ihn niemals · Platzieren Sie den Grow-up! Sitzverkleinerer auf einem Sofa, als Autositz oder in der Verhältnis zur Rückenlehne zentral auf der Badewanne. Stellen Sie den Sitzverkleinerer Sitzfläche des Stuhls. auch nicht auf Tische oder andere erhöht. Der Mutsy Grow-up! Sitzverkleinerer ist mit ei- Flächen. einem feuchten Tuch leicht zu reinigen.
• WARNUNG: Lassen Sie Ihr Kind niemals Det Mutsy Grow-up! Sitzverkleinerer ist aus undem Grow-up! Sitzverkleinerer spielen, wengiftigen Materialien hergestellt und entspricht dieser nicht in Gebrauch ist. der Norm EN71-3.
• WARNUNG: Entfernen Sie jegliches Verpac-Die Garantiezeit beträgt 12 Monate. Die kungsmaterial und halten Sie dieses von Ihrem Kind fern. Gebrauchstipps
• Nehmen Sie keine Veränderungen an dem Produkt vor. Wenden Sie sich im Falle von Reklamationen oder Problemen an Ihren Fachhänd- Garantie erstreckt sich ausschließlich auf Beschädigungen, die auf technische Fehler zurückzuführen sind. Von der Garantie ausgeschlossen sind Abnutzungserscheinungen sowie Beschädigungen, die durch unsachgemäßen Gebrauch entstanden sind.
• Alle im Text vorkommenden Angaben zur Seite Packungsinhalt (links/rechts) beziehen sich auf einen Benuf-Grow-up! Basis zer, der vor dem Grow-up! Sitzverkleinerer (und - 1 Grow-up! Einsatz damit vis-a-vis zum Kind) steht. - 1 5-Punkt-Sicherheitsgurtzeug (Abb. 2 / A3)
• Der Mutsy Grow-up! Sitzverkleinerer ist A2, A3) entworfen, dass er auf nahezu allen Esszien Sicherheitsgurte (Abb. 2 / B1, B2) merstühlen verwendet werden kann. Aus Grün- - 1 Verbindungsgurt (Abb. 4 / D)

Deutsch

Befestigung des Grow-up! Sitzverkleinerers - ander Grow-up! Sitzverkleinerer ist mit eine dem Stuhl 5-Punkt-Sicherheitsgurtzeug ausgerüstet.

! Platzieren Sie den Grow-up! Sitzverkleinererü fen Sie stets, ob die Gurte gemäß Abb. 2

so dicht wie möglich an der Rückenlehne des Stuhls und ziehen Sie die Sicherheitsgurte an der Unter- und Hinterseite des Stuhls so fest wie möglich an.

• Schnallen Sie Sicherheitsgurt B1 (Abb. 3) um die Rückenlehne des Stuhls.
• Schnallen Sie Sicherheitsgurt B2 (Abb. 3) um die Sitzfläche des Stuhls.
  • Die Sicherheitsgurte können an einer Selle (Abb. 1 / A3).

verstellt werden, in dem der Verstellmecha-Sorgen Sie dafür, dass alle Gurte des 5-Punkt-nismus über den Gurten in die gewünscherheitsgurtzeugs (Abb. 1 / A1, A2, A3) or-Stellung geschoben wird. An der anderendentlich auf die Größe Ihres Kindes eingestellt Seite können Sie sie verstellen, indem Sied.

das Ende durch den Schlitz in der Schnalle schieben.

• Schließen Sie den Sicherheitsgurt, indem Sie die Kunststoffteile ineinander klicken. (Abb. 3 / A)
• Das 5-Punkt-Sicherheitsgurtzeug kann ver- stellt werden, in dem der Verstellmechanismus arüber den Gurten in die gewünschte Stellu geschoben wird.

- Wenn Ihr Kind im Grow-up! sitzt und korr dürfengeschnallt ist, können Sie den Stuhl an den Tisch schieben.

Das Anschnallen Ihres Kindes

- Befestigen Sie stets zuerst den Grow-up! dem Esszimmerstuhl und achten Sie dass die Sicherheitsgurte (Abb. 3 / B1, B2) an der Unter- und Rückseite des Stuhls so fest wie möglich angezogen sind. Erst danach Sie Ihr Kind in den Grow-up! setzen.

Deutsch

Anbringen/Abnehmen der Gurte

- Sie können das Gurtsystem abnehmen, Sie den Verbindungsgurt (Abb. 4 / D) abnehmen. Dies tun Sie, indem Sie die 2 Metallhaken öffnen.

! Kontrollieren Sie stets, ob alle Gurte ric angebracht sind und fest sitzen. Die richt Anbringung ist in Abbildung 4 / A, B, dargestellt.

English

⚠️ WARNINGS