PAC114 Design - Überwachungskamera Profile - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - PAC114 Design Profile

BEDIENUNGSANLEITUNG PAC114 Design Profile

Technische gegevens Monitor

Voedingsspanning adapter: 230VAC/15VDC 1A
Verbruiksstroom: +/- 420 / 620 mA
- Werkingstemperatuar: -10^ tot 50^
Max vochtigheidsgraad: 85%
Aantal pixels:480 x 3 (RGB) x 240 verticale
- Schermgrootte: 7 Inch (diagonal)
- Videosystem:PAL/NTSC
- Totale afmetingen: 200(L) x 190(B) x 20(H) mm

Technische gegevens Camera

Verbruiksstroom: 520mA + / - 300mA
- Gebruikstemperatuur: -20^ / +50^
- Type: pinhole camera
Focus/beeldhoek: 50^
- Totale afmetingen: 122(L)x73(B)x44(H)mm

Herzlichen Dank für den Kauf theses Profile-Produkts. Achtung:itte lessen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Produkts unbedingt aufmerksam durch.Bewahren Sie sie anschließend an einem sicheren Ort auf.

Einleitung (Abb. 1)

1. LCD-Anzeige
2. Funktionstaste aufwärts
3. MENU-Taste
4. Funktionstaste links
5. Turschlosskopf
6. Laufsprecher
7. Play/Pause-Taste
8. Funktionstaste rechts
9. Sprech/Monitor-Taste
10. Funktionstaste abwarts
11. Slot für SD-Karte (SD-Karte nicht enthalten)
12. Slot mini USB

Montageanleitung

1. Falls noch keine Verkabelung vorhanden ist:

Die Position des Monitors wird wie folgt bestimmt: Die Höhe beträgt circa 165 cm und er liegt max. 150 cm entfernt von einer Steckdose, in die der Adapter eingesteckt wird. Das Verbindungskabel zwischen Monitor und Außenkamera muss also hinter dem Monitor aus der Wand kommt. Bereiten Sie unbedingt ein Leerhr vor, in dem das Kabel liegt und sich frei bewegen kann. Planen Sie möglichst ein Rohr mit ausreichendem Durchmesser ein (20-25 mm).
- Legen Sie außen an der Tur die Position der Kamera fest. Die ideale Installationshöhe ist 155 bis 165 cm. Sowohl keine als auch große Personen bleiben so im Blickfeld.
- Stecken Sie das Verbindungskabel zwischen Kamera und Monitor von außen nachinnen; das Kabel ist vormontiert.
- Schlieben Sie die Verdraughtung entsprechend der nachfolgenden Skizze an. Die Verdraughtung der Zufuhr darf nicht verlangert oder durchtrennt werden: Dies führt zu Funktionstörungen des Gerätes und der Anspruch auf Garantie verfügbar.

Achtung: Achten Sie auf die richtige Polarität. Rot = '+', Schwarz = '-'

• Klemmen Sie ohne Turschloss die zweiadrigen Kabel ab.
• Falls ein Turschloss angeschlossen wird, dann muss der Anschluss wie im nachfolgenden Schema angegeben über die Kamera erfolgen. Das Schlossarf nicht mehr als 300mA verbrauchen und es muss über eine Memory-Funktion verfügen (das Schloss bleibt so lange offen, bis die Tur aufgedrückt wird). Die beiden Drähte stehen bereits durch das vormontierte Kabel (4m) zur Verfugung.

2. Falls bereits eine Verdraughtung vorhanden ist (max. 25 m):

• Der geeignete Drahtquerschnitt liegt zwischen 0,6 und 0.8mm^2
  Kürzen Sie das vormontierte Kabel auf die gewünschte Länge und legen Sie die Drahte circa 1 cm frei. Falls ein elektrisches Turschloss verwendet wird: Legen Sie die Drahte des zweiadrigen Kabels ebenfalls auf einer Länge von 1 cm frei.

Das Turschloss wird ausgehend von der Kamera mit dem darauf vormontierten Kabel mit zwei Drahten angeschlossen. Das Schlossarf nicht mehr als 300mA verbrauchen und es muss über eine Memory-Funktion verfügen (das Schloss bleibt so lange offen, bis die Turl aufgedrückt wird).

• Lassen Sie in der Wand hinter der Kamera oder im Türrahmen eine Nische, schlieben Sie dann die Kabel mit Lusterklemmen an und deponieren Sie diese in der Nische. Soltte dies nicht Funktionieren, dann müssen die Drahte aufgewickelt und mit Isolierband isoliert werden.

Nutzung von Turklingel und Video-Sprechanlage

A. Ein normales Geschäft führen

1. Betätigung der Klingel an der Außenstation.
2. Auf dem Monitorinnen erscheint automatisch das Bild.
3. Betätigten Sie die Sprechtaste und sprechen Sie mit dem Besucher.
4. Das Turschloss kann über den darauf vorgesehen Knopf bedient werden.
5. Betätigen Sie nochmals die Sprechtaste, um das Geschäft zu beenden.

B. Eine visuelle Kontrolle durchführten

1. Wenn Sie 1x auf die Sprechtaste drücken, ohne dass vorher geklingelt wurde, können Sie eine visuelle Kontrolle durchführten.
2. Durch nochmalige Betätigung der Sprechtaste können Sie die Bildübertragung wieder abschalten.

C. Funktionen einstellen

1. Betätigen Sie die Sprechtaste:
2. Drücken Sie die Menu-Taste und stellen Sie mit Hilfe der Funktionstasten links und rechts die

Lautstärke des Klingeltons, die Helligkeit, den Kontrast und die Farbintensität ein.

1. Wechseln Sie in eine andere Funktion, indem Sie nochmals auf die Menu-Taste drucken.

Nutzung der Multimedia-Funktion

1. Legen Sie ihre SD/MMC/MC-Karte mit Foto-, Musik- und/oder Videodateien in den darauf vorgesehenen Slot ein.
2. Drücken Sie die Play/Pause-Taste, um das Menu aufzurufen.
3. Wahlen Sie mit Hilfe der Funktionstasten die gewünschte Datei aus und bestätigen Sie diese mit der Play/Pause-Taste.

A. Foto-Diashow (Typ.JPG)

a. Wahlen Sie 'Photo' aus dem Hauptmenu.
b. Drücken Sie auf Play/Pause und automatisch lauft eine Diashow Ihrer Fotos ab, die sich auf der SD-Karte befinden.
c. Drucken Sie Menu, um in die Foto-Übersicht zu gelangen.
d. Verwenden Sie die Funktionstasten (aufwärts und abwärts), um durch die Fotos zu blättern.
e. Drücken Sie erneut Play/Pause, um die Diashow ab dem ausgewählten Foto neu zu starten.
f. Drehen Sie die Fotos während der Diashow mit Hilfe der Funktionstasten (links und rechts).
g. Drücken Sie 2x Menu, um zum Hauptmenü zurückzukehren.

B. Musik (Typ MP3 oder WMA)

a. Wahlen Sie 'Music' aus dem Hauptmenu.
b. Drücken Sie Play/Pause und die sich auf der SD-Karte befindenden Musiktitel werden automatisch nacheinander in der Musikübersicht abgeschweit.
c. Verwenden Sie die Funktionstasten (aufwärts und abwärts), um durch die Titel zu blättern.
d. Drücken Sie erneut auf Play/Pause, um die Musik zu stoppen und neu abzuspielen.
e. Stellen Sie die Lautstärke mit Hilfe der Funktionstasten (links und rechts) an.
f. Drücken Sie in 'Music' 2x auf Menu, um zum Hauptmenu zurückzukehren.

C. Video (Typ VOB, MPEG1, AVI.DIVA, XVID, DIVX4.x oder DIVX5.x)

a. Wahlen Sie 'Movie' aus dem Hauptmenu.
b. Drücken Sie Play/Pause und die sich auf der SD-Karte befindenden Videos werden nacheinander abgespielt.
c. Drücken Sie Menu, um in die Video-Übersicht zu gelangen.
d. Verwenden Sie die Funktionstasten (aufwärts und abwärts), um durch die Videos zu blättern.
e. Drücken Sie erneut auf Play/Pause, um ein Video zu stoppen und neu abzuspielen.

f. Stellen Sie die Lautstärke mit Hilfe der Funktionstasten (links und rechts) an.
g. Drücken Sie in 'Movie' 2x auf Menu, um zum Hauptmenu zurückzukehren.

D. Alle Dateien

Im Ordner 'Files' im Hauptmenu sehen Sie eine Übersicht über alle oben genommen Dateien, die auf der SD-Karte gespeichert sind.

E. Aufnahmefunktion

Jedes Mal, wenn ein Besucher an der Außenstation klingelt, wird automatisch ein Foto aufgenommen. So konnen Sie nach Abwesenheit bequem kontrollieren, wer an der Tur war. Die Fotos werden auf einem externen Laufwerk (z. B. SD-Karte) gespeichert. Für die Anzeige der Fotos:

a. Wahlen Sie 'Monitor' aus dem Hauptmenu.
b. Drucken Sie Play/Pause.
c. Nun können Sie mit Hilfe der Funktionstasten (aufwärts und abwärts) durch die Fotos blättern. Zu jedem Foto werden Datum und Uhrzeit angegeben.
d. Zum Löschen eines Fotos:

1) Rufen Sie das gewünschte Foto auf.
2) Drücken Sie die Play/Pause-Taste
3) Wahlen Sie mit Hilfe der Funktionstasten rechts oder links Ja oder Nein aus.
4) Bestätigen Sie Auswahl anschließend mit der Play/Pause-Taste.

F. Angeschlossene Geräte

In thisem Ordner, device' konnen Sie kontrollieren, welche Datenträger angeschlossen sind.

G. Einstellungen

a. Wahlen Sie 'settings' aus dem Hauptmenu.
b. Drücken Sie zur Auswahl auf Play/Pause.
c. Mit der Menu-Taste können Sie jeweils zur vorherigen Anzeige zurückkehren.

JPEGAutplay

Mit dieser Einstellung haben Sie die Wahl, ob ihre Foto-Diashow automatisch oder manuell abläuft.

JPEG Interval

Mit dieser Einstellung legen Sie die Geschwindigkeit der Foto-Abfolge in der Diashow fest: 5, 10 oder 15 Sekunden.

Transition

These Einstellung bietet whichever Mochigkeiten fur den Übergang zwischen den Fotos.

View Mode

Hier legen Sie fest, wie die Fotos sich an die Anzeigegröbe anpassen (OriginalgroBe, Ausschnitte, ...).

Hier stellen Sie die Helligkeit der LCD-Anzeige ein.

• Contrast Adjustment

Hier stellen Sie das Kontrastniveau der LCD-Anzeige ein.

Color

Hier stellen Sie die Farbintensität der LCD-Anzeige ein.

Repeat

Hier legen Sie fest, ob die Fotos, Musiktitel und Videodateien sich automatisch wiederholen, nachdem sie komplett abgeschweit wurden.

• Auto Overwrite

Hier haben Sie die Möglichkeit, die SD-Karte automatisch zu über撰写en, wenn sie voll ist.

Time

Hier stellen Sie das aktuelle Datum und die Zeitspannen ein.

o Verwenden Sie die Funktionstasten aufwarts und abwarts, um z. B. die Zeitspanne einzugeben.
Drücken Sie Play/Pause, um die Zeitbearbeiten zu konnen.
- Nutzen Sie die Funktionstasten, um die Zeit einzustellen.
Drucken Sie zur Bestätigung auf Play/Pause.

• Calender: Kalenderfunktion

Technische Daten Monitor

Betriebsspannung Adapter: 230 V Wechselstrom/15 V Gleichstrom 1 A
Verbrauchsstrom: + / - 420 / 620mA
- Arbeitsstemperatur: 0^ C bis 50^ C
Max. Luftfeuchtigkeit: 85%
Anzahl Pixel: 480 × 3 (RGB) x 240 vertical
Bildschirmgroße: 7 Zoll (diagonal)
- Videosystem: PAL/NTSC
Gesamttabmessungen: 200 (L) x 190 (B) x 20 (H) mm

Technische Daten Kamera

Verbrauchsstrom: 520mA + / - 300mA
Betriebstemperatur: -20^ / +50^
Typ: Pinhole-Kamera

Fokus/Bildwinkel: 50^
Gesamttabmessungen: 122(L) x 73(B) x 44(H)mm

Technische Voraussetzungen für den Anschluss

• Verwenden Sie entweder das mitgelieferte Kabel von 10 Metern oder eine eigene Verdraughtung von 0,6 - 0,8 mm² mit einer maximalen Länge von 25 Metern.
• Sie benötigen eine Steckdose, die max. 1,5 m vom Monitor entfernt liegt.
  Erforderliche Drahte ohne Turschloss: 4
  Erforderliche Drähte mit Turschloss: 6

Einzelteile

Freisprechmonitor
Kamera
Schutzabdeckung Außenstation
Montageschiene Monitor
Montageschrauben
Anschlusskabel 10 m

Sicherheitsvorschriften

• Der Monitor oder die Kamera dürfen nie mit Lösungsmitteln gereinigt werden, sondern ausschließlich mit Seite und einem feuchten Tuch.
  Die Versorgungsdrähte des Adapters dürfen niedurchtrennt oder verlangert werden; andernfallsverfällt sofort der Garantieanspruch!
  Achtung: Achten Sie auf die richtige Polarität. Rot = +', Schwarz = -'
• Der Monitorarf nicht in der Naine von Magnetfeldern, wie z. B. in direkter Naine zum Fernseher oder einem dicken Stromkabel,installiert werden
• Über die Kamera und den Monitor darf nie Wasser gegosen werden. Die Kamera ist lediglich spritzwasserdicht.

Garantiebedingungen

Der Gewährleistungszeitaum für das Gerät PAC-114 umfasst 2 Jahre und beginnnt mit dem Kaufdatum. Während des Garantiezeitaums behebt Eltra NV sámttliche auf Material- bzw. Herstellungsfehler zurückzuführende Mängel. Eltra NV ist wahlweise zur Mängelbeseitigung bzw. zur Ersatzlieferung berechtigt.

Eltra NV ist nicht zur Mängelbeseitigung bzw. Ersatzlieferung verpflichtet, wenn die Mängel auf Beschädigungen, eine unsachgemäß Verwendung bzw. nach dem Kaufdatum vorgenommene Anpassungen oder Änderungen zurückzuführen sind.

Das defekte Gerät muss unter Vorlage der Originalquittung dem Handler zurückgegeben werden, bei dem das Gerät gkauft wurde. Legen Sie dem Gerät immer eine Notiz mit einer Erläuterung des Problems bei.

Schaden

Eltra NV ist unter keinem Umständen für irgendwelche Schäden haftbar, die durch eine nicht vorschrittsmäßige Installation entstehen, noch für Schäden aufgrund unvorhergesehener Ereignisse wie Naturkatastrophen, Blitzschläge usw. Alle sich daraus ergebenden Kosten geben ausschließlich zu Lasten des Käufers und werden nicht im Rahmen der Garantiebedingungen erstattet.

www.profile.eu Eltra NV, Pachtgoedstraat 2, 9140 Temse, BELGIEN Eltra DIYeuronet, Frontstraat 14, 5405 AM Uden, NIEDERLANDE