Mars 20020262 - Heizung Sonnenkönig - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - Mars 20020262 Sonnenkönig

BEDIENUNGSANLEITUNG Mars 20020262 Sonnenkönig

Karbonstrahler Bedienungsanleitung

Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder den gelegentlichen Gebrauch geeignet.

Article-Nr. MARS: 20020262

INDEX

1. Sicherheitshinweise 3
2. Packungsinhalt 4
3. Montage 5
4. Bedienung 8
5. Störungsbeseitigung 9
6. Reinigung und pflege 9
7. Garantie / Entsorgung / Technische Änderung 10

1. Sicherheitshinweise

Bitte lessen Sie vor erster Inbetriebnahme die Gebrauchsanweisung genau durch und beachten Sie die Sicherheitshinweise um Schäden durch falsche oder unsachgemäß Bedienung sowie unzulässige Umgebungsbedingungen zu vermeiden. Bewahren Sie diese zum späteren Nachschlagen gut auf.

Kontrollieren Sie das Gerät nach dem Entfernen der Verpackung auf Beschädigungen. Setzen Sie das Gerät bei Verdacht auf eine Beschädigung nicht in Betrieb und wenden Sie sich an einen Fachmann. Das recyclungfähige Verpackungsmaterialarf nicht für Kleinkinderzugänglich aufbewahrt oder entsorgt werden, sondern muss fachgerecht entsorgt werden.

Dieses Gerätarf nur fur den Zweck, fur den es ausdrücklich entwickelt wurde, verwendet werden. Je- der andere Gebrauch ist als unsachgemass und folglich als gefährlich anzusehen. Der Lieferant haftet nicht fur eventuelle Personen- und/oder Sachschaden, die auf einen unsachgemassen oder falschen Gebrauch zuruckzufahren sind.

Dieses Gerät darf von Kindern, die 8 Jahre oder äther sind, sowie von Personen mit reduzierten körperslichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen genutzt werden, sofern sie beaufsichtigt werden oder Anweisungen bezüglich der sicheren Nutzung des Geräts erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät speilen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät speilen. Kinder dürfen die Reinigung und benutzerseitige Wartung nicht ohne Beaufsichtigung durchführren.itte achtEN Sie daraufuf, dass Sie das Geräte auf eine geeignete und unempfindliche Flächen stellen, sodass auslaufende Flüssigkeiten kein den Schaden verursachen konnen.

Reparaturen an elektrischen Geräten dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden. Unsachgemass durchgeführte Reparaturen und Abänderungen an den Geräten konnen gefährliche Folgen für den Benutzer nach sichziehen, worauf die Garantieansprüche abgeleht werden.

1. Vor Inbetriebnahme des Heizstrahlers alle Anweisungen sorgfältig lessen.
2. Das Gerät aus der Verpackung herausnehmer und den einwandfrei den Zustand des Gerätes prufen.
3. Kinder dürfen nicht mit den Verpackungsteilen wie bspw. Plastikhüllenspielern.
4. Prufen, ob die Spanningsversorgung in Ihr Hem Haushalt mit der Angabe auf dem Heizstrahler übereinstimmt.
5. Stromkabel und Stecker vor Benutzung des Gerätes auf Universehrheit prüfen.
6. Vor Ziehen des Stromkabels immer darauf auf achten, dass das Gerät ausgeschaltet ist. Das Gerät nur mit trockenen Handen einschalten. Ansonsten: Elektroschockgefahr!
7. Keine brennbaren Gegenstände wie Möbel oder Kissen in der Höhe des Heizstrahlers aufstellen, und den Heizstrahler nicht auf solche Gegenstände richten. Bei Bettwäsche, Papier, Kleidung und Vorhängen darauf aufachten, dass der Heizstrahler frontal mit einem Abstand von mindestens 1 Meter aufgestellt bzw. montiert wird. Besser den Heizstrahler seitlich oder mit dem Rücken zu solchen Gegenständen installieren.
8. Nicht in der Höhe von Wasser (Badewanne, Pool etc.) aufstellen oder installieren.
9. Zum Schutz vor Elektroschock Netzkabel oder Stecker nicht in Wasser oder sonstige Flüssigkeiten tauchen.

DE

1. Keine Fremdkörper in die Luftaustrittsöffnungen stecken. Achtung: Elektroschock-/ Brand- oder Beschädigungsgefahr!
2. Bei Nichtgebrauchitte Netzstecker ziehen.
3. Zum Schutz Ihrer Kinder Kabel nicht über den Tisch hangen halten.
4. Wahrend des Betriebs keine Finger oder Fremdkörper durch das Gitter stecken.
5. Das Gerät nicht unbeaufsichtigt setzen.
6. Heizstrahler nicht in der Nähe von Wasserquellen verwenden. Das Gerät nicht in der Nähe einer Badewanne oder sonstigen Wasserbehältern aufstellen.
7. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden infolge der Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung oder eines unsachgemassen Gebrauchs.
8. Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschliesslich Kindern) mit körperlicher oder geistiger Eingeschränktheit benutzt werden, es sei dess, diese Personen werden damit beaufsichtigt oder sind von einem Erwachsenen zu ihrer eigenen Sicherheit in den Umgang mit der Anlage eingewiesen worden. Kinder und andere hilfsbedürftige Personen dürfen nicht mit dem Gerät speien.
9. Bei beschädigtem Stromkabel muss theses durch den Hersteller, den Kundendienst oder eine Fachperson ersetzt werden.
10. Zur Vermeidung einer Geräteüberhitzung darauf auf achtenden, dass die Luftteinlass- und auslassöffnungen sauber und nicht blockiert sind. Regelmässig prüfen, ob alle Öff nungen sauber und frei von Schmutz und Staub sind. NICT ABDECKEN.
11. Die Teile des Heizstrahlers wie bspw. die Heizrohre, der Reflektor und die umgebenden Metallteile können Temperaturen von über 200^ C erreichen. Verletzungsgefahr durch schwere Verbrennung! Heisse Flächenitte nicht anfassen!
12. KEINESFALLS die Hande unter die Heizelemente halten. Vor Berühren der Heizelemente oder ähnlicher Teile den Heizstrahler IMMER mindestens 10 Minuten abkühlen setzen.
13. Dieses Produkt ist aus wiederverwertbaren Materialien gefertigt. Elektrische Geräte nicht über den Hausmüll, sondern über entsprechende Sammelstellen entsorgen.
14. Die wärmebedingten Dämpfe, die im Betrieb entstehen, können für Tiere mit einem besonder empfindlichen Atemsystem wie Vogel eine Gefahr darstellen. Vogelhaltern wird empfohlen, die Tiere vom Gerät entfernt zu halten.

2. Packungsinhalt

Heizstrahler
Zubehör Wandmontage (4x)

Schrauben (4x)

Randelschraub (2x)

Fernbedienung

3. Montage

Mit den mitgelieferten Wandbefestigungen{lsst sich der Heizstrahler an der Wand oder Decke montieren. Bevor die entsprechenden Locher gebohr werden, die Decke/Wand auf ihre stabile Bauweise prufen und sicherstellen, dass an der gewünschten Montagestelle keine Rohr- oder Elektroleitung verlaufen. Der Abstand des Strahlers bei Wandmontage muss mindestens 40~cm zu den beiden Wänden und mindestens 180~cm zum Boden betragen.

Wichtig:itte darauf auf achten, dass das Netzkabel ordnungsgemass installiert ist und nicht mit dem Reflektor des Heizstrahlers in Berührung kommt oder in das "Heizfeld" hineinragt. Das Netzkabel mit Kabelbindern an den Wandhaltern hinter dem Heizstrahler befestigen.

1. Montage des Geräts nur durch qualifiziertes Fachpersonal, wie bspw. einen Elektriker.
2. Vor der Montage darauf auf achten, dass das Netzkabel gezogen und der Heizstrahler abgekühlt ist.
3. Dieser Heizstrahler kann waagerecht oder senkrecht montiert werden.
4. Sowohl bei Wand- als auch Deckemontage muss der Abstand zwischen dem niedrigsten Bauteil des Strahlers und dem Boden mindestens 1.8m detragen, damit eine mögliche Berührung während des Betriebes ausgeschlossen ist.
5. Bei horizontaler Montage an der Wand oder der Decke den Strahler in einem Winkel von max. 90^ und min. 45^ gemass Abb. A und B montieren.
6. Bei der vertikalen Montage oder im Winkel muss sich das Netzkabel am unteren Ende des Strahlers befinden.
   7.itte darauf auf achten,dass das Kabel nicht in der Nane des Strahlergehauses verlauft,da ceses wahrend des Betriebs heiss wird.
7. Den Heizstrahler nicht auf einem brennbaren Untergrund montieren.
8. Achten Sie bei der Montageitte auf den Mindestdsicherheitsabstand zwischen Strahlergehause und möglichen brennbaren Untergrunden.
9. Den Strahler immer mit einem Mindestabstand von 0.5m zur Decke und den Seitenwänden montieren.
10. Be der Verwendung des Strahlers im Aussenbereich ist die Nutzung einer wasserdichten Aussensteckdose empfehlenswert.
11. Vor Beginn mit den Boharbeitenitte sanherstellen, dass an der Montagestelle fur den Heizstrahler keine Wasser- oder Elektroleitungen verlaufen.
12. Für die Montage des Heizstrahlersitte die mitgelieferten Halterungen benutzen.
13. Die Halterungen mit den Schrauben fest an der Decke montieren.
14. Den Heizstrahler ruckseitig mit den beiliegenden Schrauben an den Halterungen befestigen.
15. Mithilfe der Halterungen kann die Richtung des Strahlers eingestellt werden. Dazu die beiden Schrauben an der Wandhalterung losen, den gewünschten Strahlwinkel einstellen und die Schrauben anschliessend wieder festziehen.

Positionieren Sie die Heizung so, dass sich das Kabel und der Anschluss unter und hinter dem Gerät befinden. Sowohl vertikale als auch horizontale Installationen sind möglich.

Installation am Stand (separate erhältlich)

4. Bedienung

Fernbedienung

1 An-/aus-taste: Schalten Sie den Heizstrahler aus.
2 Pfeiltaste nach oben: Erhöhen von Temperatur, Zeit und Leistung.
3 Pfeiltaste nach unten: Verringern von Temperatur, Zeit und Leistung.
4 Timer-Taste: Zum Einstellen des Timers von T0-T24, d. h. der Anzahl der Stunden, die er lauft. T0 wird angezeigt und mit den Aufwarts- und Abwarts-Tasten (2 und 3) auf die Anzahl der Stunden programmiert, die Sie einstellen möchten.
5 Taste Heizstufenauswahl: Zur Einstellung der 2P Heizstufen (P1-P2). Taste drücken, anschliessend mit den Pfeiltasten (Taste 2 und 3) die gewünschte Heizstufe auswahlen.

Hinweis: Alle Fernbedienungen der Heizstrahler von SONNENKÖNIG laufen auf der gleichen Frequenz. Somit können mehrere Heizstrahler mit ein und derselben Fernbedienung gesteuert werden.

Über den SCHALTER rechts an dem Heizstrahler kann dieser ohne Fernbedienung bedient werden.

Batterien einlagen

2 Stk. AAA / Alkaline-Batterien in die Fernbedienung einlagen

1. Offen Sie auf der Rückseite der Fernbedienung das Batteriefach. Legen Sie gemass Anleitung und unter Bechtung der angegebenen Polarität die Batterien in das Fach ein.
2. Zum Austausch verbrauchter Batterien gehen Sie genauso vor.

HINWEIS:

1. Verbrauchte Batterien durch den gleichen Batterietyp ersetzen. Ansonsten ist ein störungsfreier Betrieb nicht gewährleistet.
2. Bei längerer Nichtnutzung entnahmen Sieitte die Batterien, um ein Auslaufen und die damit verbundene möglich Beschadigung ihrer Fernbedienung zu vermeiden.
   3.itte daraufuchten,dasskeineFlusigkeitin dieFernbedienung eindringt.

Hinweis:

Bei längerer Nichtnutzung, Reinigung, Wartung oder Demontage den Heizstrahler ausschalten (OFF) und vom Stromnetz trennen. Die regelmässige Prüfung und Entfernung von Schmutz gewährleistet eine sichere Funktionseise des Gerätes.

5. Störungsbeseitigung

1. Funktioniert der Heizstrahler nicht,itte prufen,ob das Netzkabeleingsteckt ist.
2. Sicherung im Sicherungskosten prufen.
3. Prüfen, ob der Temperaturregler auf ON stehen.
4. Einstellungen für den Temperaturregler prüfen. Ist die gewünschte Temperaturleistung erreicht, hat sich der Heizstrahler möglicherweise ausgeschelt.

6. Reinigung und pflege

Die regelmässige Reinigung und Pflege Ihr's Infrarot-Heizstrahlers gewährleistet einen langjährigen und störungsfreien Betrieb. Bei der Reinigung des Heizstrahlersitte folgende Schritte beachten:

1. Aus Sicherheitsgründen vor der Reinigung Ihres Heizstrahlersitte das Netzkabelziehen.
2. Anschliessend prufen, ob der Heizstrahler ausreichend abgekühlt ist.
3. Das Aussenagehause mit einem weichen Tuch und einem milden Reinigungsmittel feucht abwischen. Anschliessend mit einem weichen Tuch trockenwischen. (WARNHINWEIS: Darauf achten, dass KEIN Wasser in den Heizstrahler eindringt).
4. Zur Reinigung des Strahlers keinen Alkohol, kein Benzin, keine Scheuermittel, keine Möbel-politur oder scharfen Bürsten benutzen, da diese die Oberfläche des Heizstrahlers beschädigten können.
5. Den Heizstrahler NICT in Wasser tauchen.
6. Vor Inbetriebnahme prufen, ob der Heizstrahler vollständig getrocknet ist.

Aufbewährung: Bei Nichtnutzung den Heizstrahler an einem kühlen und trockenen Ort lagern und vor Staub und Schmutz schützen. Zur Lagerung den Verpackungskarton verwenden.

ACHTUNG

1. Vor Ausführung von Arbeiten an dem Gerät darauf auf achten, dass das Netzkabel gezogen ist und der Heizstrahler abgekühlt ist.
2. Hat sich in dem Heizstrahler oder um das Heizelement herum Staub oder Schmutz ange-sammelt, muss das Gerät von einem Fachmann gereinigt werden. Den Heizstrahler in thisem Zustanditte nicht benutzen.
3. Es ist nur notwendig, den Strahler von aussen zu reinigen.
4. Das Heizelement nicht mit blossten Fingern berühren, da die Fingerabdrücke die Lebensdauer des Leuchtmittels beeinträchtigen konnen. Bei einer versehentlichen Berührung die Fingerabdrückeitte vorsichtig mit einem weichen Lappen und etwas Alkohol oder Spiritus abwischen.
   5.itte keine elektrischen oder sonstigen Bauteile des Strahlers selbst reparieren.
5. Der Heizstrahler enthalt Bauteile, die nicht von dem Nutzer gewartet werden)duren. Bei einer Störung oder Beschädigungitte den Hersteller oder Kundendienst kontaktieren und das Gerat zurückgeben.
6. Bei beschädigtem Stromkabel muss diese durch den Hersteller, den Kundendienst oder Fachpersonal ersetzt werden.

7. Garantie / Entsorgung / Technische Änderung

Garantie

Die Geräte werden vor der Auslieferung bereits konsolidiert. Sollte trotz dem einzel ein Mangel an Ihr Hem Gerät auftreten, wenden Sie sich vertrauensvoll an ihren Verkauf.itte bringen Sie den Kaufbeleg mit, Denn dieser ist für jeder Garantieleistung vorzulegen. Die Garantie beträgt 24 Monaten ab dem Kaufdatum.

Entsorgung

Das Gerät muss fachgerecht entsorgt werden. Das Gerät kann bei jedem Fachhändler kostenlos zur Entsorgung abgegeben werden.

Technische Änderungen

Änderungen in Technik und Design vorbehalten. Wir haften nicht für technische oder redaktionelle Änderungen oder Auslassungen in thisem Dokument.

CE-Konformitätserklarung

Das Gerät entspricht folgenden Standards

EMC EN 55014-1:2017

EN 55014-2:2015

EN IEC 61000-3-2:2019

EN IEC 61000-3-11:2019

LVD EN 60335-1:2012 + AC:2014 + A11:2014 + A13:2017 + A1:2019 + A2:2019 + A14:2019

EN 60335-2-30:2009 + Cor.:2010 + A11:2012

EN 62233:2008

LVD 2014/35/EU

EMC 2014/30/EU

RoHS 2015/863/EU

ENTSORGUNGSHINWEISE FÜR DEN ELEKTRISCHEN TEIL DES PRODUKTS

Gemäss Article 26 des Gesetzeserlass vom 14. März 2014 zur Umsetzung der Richtlinie 2012/19/EG und des Erlasses vom 31. März 2015 zur Umsetzung der Richtlinie 2015/863/EU zur Verringerung der Verwendung gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten und zur Abfallentsorgung.

Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf dem Gerät oder der Verpackung weist daraufhin, dass das Gerät am Ende seiner Lebensdauer getrennt von anderen Abfallen über entsprechende Sammelstellen zu entsorgen ist. Das elektronische oder elektrische Altgerät kann auch aussortiert und bei Anschaffung eines vergleichbaren Neugerätes an den Handler zurückgegeben werden. Die entsprechende Altgerätesammlung zwecks umweltfreundlicher Wiederverwertung verringert die Belastungen für Umwelt und Menschen und Unterstützung die Wiederverwendung und/oder das Recycling von wertvollen Wertstoffen.

Die nicht fachgerechte Entsorgung des Produkts durch den Benutzer kann je nach Gesetzeslage mit Bussgeldern gehndet oder strafrechtlich verfolgt werden. Im Gerät enthaltene Akkus oder Batterien sind getrennt über die entsprechenden Behälter für die Sammlung von Altbatterien zu entsorgen.

ENTSORGUNG VON BATTERIEN UND AKKUS

Gemass der Gesetzesverordnung 188 vom 20. November 2008 zur Umsetzung der Richtlinie 2006/66/EG im Umgang mit Altbatterien oder verbrauchten Akkus und ähnlichen Abfallen weist das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf der Batterie daraufuf hin, dass es verboten ist, Altbatterien im Hausmull zu entsorgen.

Batterien und Akkus enthalten stark umweltbelastende Stoffe. Der Benutzer ist verpflichtet, Altbatterien über öffentliche Sammelstellen oder entsprechende Behälter zu entsorgen. Diese Service ist kostenlos. Auf diese Weise werden die gesetzlichen Anforderungen eingehalten und die Umwelt geschont. Die Symbole zur Kennzeichnung der in Batterien und Akkus enthaltenen Gefahrstoffe sind wie folgt: Hg= Quecksilber, Cd= Cadmium, Pb= Blei.

Firma

Peter-Henlein-Strasse 5

D-89331 Burgau

Tel: [phone]

Mobilnetz bis 42 Cent/Minute

MARS

Peter-Henlein-Strasse 5

D-89331 Burgau

Tel: [phone]

Réseau mobile bis 42 Cent/Minute

MARS

Peter-Henlein-Strasse 5

D-89331 Burgau

Tel: [phone]

Peter-Henlein-Strasse 5

D-89331 Burgau

Tel: [phone]