TVIP42560 - Überwachungskamera ABUS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Außenkuppel-Überwachungskamera
Marke	ABUS
Modell	TVIP42560
Videoauflösung	1920 x 1080 Pixel (Full HD)
Verbindungstyp	WLAN (802.11 b/g/n) und Ethernet 10/100
Stromversorgung	Netzteil 12 V DC enthalten (Stecker EU, AU, UK)
Nachtsicht	Ja, mit integrierter Infrarot-LED
Tag-/Nachtumschaltung	Automatisch über Fotodetektor
Lokaler Speicher	Steckplatz für microSD-Karte (bis zu 128 GB)
Blickwinkel	Ca. 90° (nicht genau angegeben)
Abmessungen (ca.)	Durchmesser 110 mm, Höhe 90 mm
Gewicht (ca.)	400 g
Schutzart	IP66 (wetterbeständig)
Montage	Wand- oder Deckenhalterung, Montagematerial enthalten
Netzwerkkonfiguration	Über IP Installer (CD-ROM oder ABUS-Website)
Sicherheit	Administratorkennwort erforderlich, Standard-Benutzername "installer"
WPS-Funktion	Ja, für vereinfachte WLAN-Verbindung
Zurücksetzen	Reset/WPS-Taste 30 Sekunden gedrückt halten
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen; Lösungsmittel vermeiden
Ersatzteile	Netzteil, Netzwerkkabel, Montageset
Allgemeine Informationen	CE-zertifiziert, entspricht europäischen Normen

Häufig gestellte Fragen - TVIP42560 ABUS

Wie verbinde ich die Kamera TVIP42560 mit meinem WLAN-Netzwerk?

Sie können die WPS-Methode verwenden: Drücken Sie die WPS-Taste an Ihrem Router, und halten Sie dann innerhalb von 2 Minuten die WPS/Reset-Taste an der Kamera für ca. 10 Sekunden gedrückt. Die Verbindung wird automatisch hergestellt. Sie können auch den IP Installer auf CD oder von der ABUS-Website verwenden.

Wie setze ich die Kamera auf die Werkseinstellungen zurück?

Halten Sie die WPS/Reset-Taste unter der microSD-Abdeckung für ca. 30 Sekunden gedrückt. Die Kamera startet mit den Werkseinstellungen neu.

Welches Passwort verwende ich für den Zugriff auf die Kameraoberfläche?

Standardmäßig lautet der Benutzername "installer" und es ist kein Passwort festgelegt. Beim ersten Login müssen Sie ein Passwort mit 8-15 Zeichen erstellen, das mindestens zwei Zeichenarten enthält (Ziffern, Klein-/Großbuchstaben, Sonderzeichen).

Kann ich Videos direkt auf der Kamera speichern?

Ja, die Kamera hat einen Steckplatz für eine microSD-Karte (nicht im Lieferumfang). Legen Sie eine microSD-Karte (bis zu 128 GB) für die lokale Aufnahme ein. Der Steckplatz befindet sich unter der Kamera.

Wie greife ich von meinem Smartphone aus remote auf die Kamera zu?

Konfigurieren Sie die Kamera zunächst über den IP Installer in Ihrem lokalen Netzwerk. Aktivieren Sie dann UPnP auf Ihrem Router, um die Ports automatisch zu öffnen. Verwenden Sie die ABUS-App (z.B. ABUS Link Station) oder die Weboberfläche mit der öffentlichen IP-Adresse.

Was tun, wenn ich die Kamera mit dem IP Installer nicht finde?

Stellen Sie sicher, dass die Kamera eingeschaltet und mit demselben Netzwerk wie Ihr PC verbunden ist (per Ethernet-Kabel oder WLAN). Deaktivieren Sie vorübergehend die Firewall. Stellen Sie sicher, dass Sie die neueste Version des IP Installers von der ABUS-Website verwenden.

Ist die Kamera für den Außeneinsatz geeignet?

Ja, die TVIP42560 ist eine Außenkuppelkamera mit Schutzart IP66, die gegen Staub und Wasserstrahlen geschützt ist. Vermeiden Sie jedoch die Installation an Orten, die direktem und anhaltendem Wasserstrahl ausgesetzt sind.

Wie reinige ich die Kamera, ohne sie zu beschädigen?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um Gehäuse und Kuppel abzuwischen. Verwenden Sie niemals Lösungsmittel, Scheuermittel oder Chemikalien. Bei Bedarf das Tuch leicht mit Wasser anfeuchten.

Welches Zubehör ist im Lieferumfang enthalten?

Die Verpackung enthält: die Kuppelkamera, ein Netzteil mit EU/AU/UK-Steckern, ein 1 m Netzwerkkabel, ein Montageset (Schrauben und Dübel), eine Kurzanleitung und eine CD-ROM mit Software.

Kann ich die Kamera ohne Internetverbindung verwenden?

Ja, die Kamera funktioniert im lokalen Netzwerk (LAN). Sie können Live-Ansicht und Aufnahme auf microSD-Karte ohne Internetverbindung nutzen. Für den Fernzugriff ist eine Internetverbindung erforderlich.

BEDIENUNGSANLEITUNG TVIP42560 ABUS

WLAN HD 1080p Außen Kamera | Außen Dome Kamera: TVIP62560 | TVIP42560

Diese Kurzanleitung beschreibt die ersten Einrichtungsschritte für Ihre Netzwerkkamera, Detaillierte Informationen erhalten Sie in der beiliegenden Bedienungsanleitung.

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

wir bedanken uns bei Ihnen für den Kauf eines unserer Produkte. Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien.

Die Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt: ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, Linker Kreuthweg 5, 86444 Affing, GERMANY.

Um diesen Standard zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Produkts die komplette Bedienungsanleitung, beachten Sie alle Bedienungs- und Sicherheitshinweise!

Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten. Bei Fragen wenden Sie sich an Ihren Fachhandelspartner!

Deutsch

Lieferumfang 4

Warnhinweise 5

Übersicht 6

Netzwerkeinbindung 8

Hardwareinstallation 14

English

WLAN HD 1080p Außen Dome Kamera (TVIP42560) WLAN HD 1080p Außen Kamera (TVIP62560)

• Netzteil (inkl. EU, AU, UK)
  • 1 m Netzwerkkabel
  • Befestigungsmaterial
  • Kurzanleitung
  • CD

Halten Sie starke Magnetfelder von der Netzwerkkamera fern.

Achten Sie auf eine unterbrechungsfreie Stromversorgung bei Betrieb mit permanenter Spannungsquelle.

Führen Sie keine Gegenstände in die Kamera (z.B. Nadeln).

Betreiben Sie die Netzwerkkamera nur mit einer geeigneten Spannungsquelle.

Achten Sie darauf, dass die Netz-werkkamera sicher montiert ist.

Betreiben Sie die Netzwerkkamera nur unter den vom Hersteller empfohlenen Umgebungsbedingungen.

Übersicht

Netzwerkeinbindung

Es gibt 3 Möglichkeiten der Netzwerkeinrichtung:

1

Variante 1:

Direkter Anschluss der Netzwerkkamera an einen PC/Laptop

• Verwenden Sie das beiliegende Netzwerkkabel um Kamera und PC/Laptop miteinander zu verbinden.
• Schließen Sie die Spannungsversorgung der Netzwerkkamera an. Die Netzwerkkamera erkennt automatisch, ob eine direkte Verbindung zwischen PC und Kamera hergestellt werden soll.
• Konfigurieren Sie die Netzwerkschnittelle Ihres PCs/Laptop auf die IP Adresse 192.168.0.2, das Default Gateway auf 192.168.0.1 und die Subnetzmaske auf 255.255.255.0.
• Gehen Sie weiter zu Punkt 5, um die Ersteinrichtung abzuschließen und die Verbindung zur Netzwerkkamera aufzubauen.

2

Variante 2: Anschluss der Netzwerkkamera an einen Router/Switch

• Verbinden Sie Ihren PC/Laptop mit dem Router/Switch.
• Verbinden Sie die Netzwerkkamera mit dem Router/Switch.
• Schließen Sie die Spannungsversorgung der Netzwerkkamera an.
• Wenn in Ihrem Netzwerk ein DHCP-Server (Automatische IP-Adressen Vergabe durch den Router) verfügbar ist, stellen Sie die Netzwerkschnittstelle Ihres PCs/Laptop auf „IP-Adresse automatisch beziehen“.
• Sollte kein DHCP-Server verfügbar sein, konfigurieren Sie die Netzwerkschnittstelle Ihres PCs/Laptop auf 192.168.0.2, das Default Gateway auf 192.168.0.1 und die Subnetzmaske auf 255.255.255.0.
• Gehen Sie weiter zu Punkt 3, um die Ersteinrichtung abzuschließen und die Verbindung zur Netzwerkkamera aufzubauen.

3

Variante 3:

WLAN Einrichtung per WPS

• Drücken Sie die WPS Taste an Ihrem Router.
• Drücken Sie innerhalb von 2 Minuten die WPS Taste für ca. 10 Sekunden an der Netzwerkkamera.
  • Die WLAN Verbindung zwischen Router und Kamera ist nun aufgebaut.
• Starten Sie die Kamera neu, indem Sie das Netzteil ein- und ausstecken.

4

Automatische Portfreigaben mit „UPnP“ aktivieren

Fritz!Box:

• Rufen Sie die Benutzeroberfläche der Fritz!Box auf.
• Klicken Sie auf „Einstellungen“.
• Klicken Sie auf „Erweiterte Einstellungen“/„System“/„Netzwerkeinstellungen“ oder ggf. „Netzwerk“/„UPnP“.
• Aktivieren Sie die Option „Statusinformationen über UPnP übertragen“ und „Änderungen der Sicherheitseinstellungen über UPnP gestatten“.
• Speichern Sie die Einstellungen mit „Übernehmen“.

D-Link:

• Klicken Sie im Hauptmenu des Router-Menus auf den Punkt „Erweitert“.
• Klicken Sie auf den Punkt „Netzwerk erweitert“.
• Aktivieren Sie den Punkt UPnP.

Netgear:

• Klicken Sie im Hauptmenu der Browseroberfläche unter „Erweitert“ auf UPnP.
  • Die automatische Gerätekonfiguration per UPnP kann aktiviert und deaktiviert werden.

Erster Zugang zur Netzwerkkamera

• Der erste Zugang zur Netzwerkkamera erfolgt unter Verwendung des ABUS IP Installers.
• Sie finden das Programm auf der beiliegenden CD-Rom oder auf unserer Homepage abus.com. Installieren Sie das Programm auf Ihrem PC-System und führen Sie es aus.
• Nach dem Start des Assistenen sucht der IP-Installer nach allen angeschlossenen Netzwerkkameras und Videoservern in Ihrem Netzwerk.
• Prüfen Sie, ob die aktuellste Version des IP-Installer installiert ist. Prüfen Sie hierzu das hervorgehobene Icon im Bild links.
• Rufen Sie Weboberfläche der einzurichtenden Kamera mit einem Doppelklick auf.

ABUS

Passwortvergabe

Benutzer

installer

Kennwort

■■■■■■■

Stark

Das Kennwort mus min. 8 und max. 16 Zeichen enthalten. Kennwort kann eine Kombination aus Zahlen, Klein- und Großbuchstaben und Sonderzeichen aufweisen und muss mindestens zwei Arten davon aufweisen.

Bestätigen

......

Speichern

Passwortvergabe

• Ab Werk ist kein Administrator-Passwort vergeben. Der Administrator-Benutzername „installer“ ist ab Werk vorgegeben.
• Geben Sie zuerst ein Passwort ein, das den angegebenen Anforderungen entspricht, und bestätigen Sie dieses. Anschließend klicken Sie auf „Speichern“.
  • Die Weboberfläche der Kamera wird anschließend automatisch dargestellt.
• Bei einem erneuten Aufrufen der Weboberfläche werden Sie aufgefordert sich mit dem Benutzernamen und Ihrem Passwort zu authentifizieren
• Sie können in den Benutzer-Einstellungen anschließend den Namen des Administrator ändern
• Sie können das von Ihnen verwendete Passwort hier aufschreiben. Bewahren Sie den Quickguide danach sicher auf: