TVIP42560 - Overvågningskamera ABUS - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Udendørs overvågningskamera, dør
Mærke	ABUS
Model	TVIP42560
Videoopløsning	1920 x 1080 pixels (Full HD)
Tilslutningstype	Wi-Fi (802.11 b/g/n) og Ethernet 10/100
Strømforsyning	12 V DC strømadapter inkluderet (EU, AU, UK stik)
Nattesyn	Ja, med integreret infrarød LED
Dag/nat skift	Automatisk via fotodetektor
Lokal lagring	Plads til microSD-kort (op til 128 GB)
Synsvinkel	Cirka 90° (ikke præcist specificeret)
Mål (ca.)	Diameter 110 mm, højde 90 mm
Vægt (ca.)	400 g
Beskyttelsesgrad	IP66 (vejrbestandig)
Montering	Væg- eller loftbeslag, monteringssæt inkluderet
Netværkskonfiguration	Via IP Installer (CD-ROM eller ABUS hjemmeside)
Sikkerhed	Administrator adgangskode påkrævet, standard brugernavn "installer"
WPS funktion	Ja, til forenklet Wi-Fi forbindelse
Nulstilling	Reset/WPS knap trykkes i 30 sekunder
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør med en blød, tør klud; undgå opløsningsmidler
Reservedele	Strømadapter, netværkskabel, monteringssæt
Generelle oplysninger	CE-certificeret, overholder europæiske standarder

Ofte stillede spørgsmål - TVIP42560 ABUS

Hvordan tilslutter jeg kameraet TVIP42560 til mit Wi-Fi-netværk?

Du kan bruge WPS-metoden: Tryk på WPS-knappen på din router, og inden for 2 minutter holdes WPS/Reset-knappen på kameraet nede i ca. 10 sekunder. Forbindelsen oprettes automatisk. Du kan også bruge IP Installer, som medfølger på CD eller kan downloades fra ABUS hjemmeside.

Hvordan nulstiller jeg kameraet til fabriksindstillingerne?

Hold WPS/Reset-knappen, som sidder under microSD-kortdækslet, nede i ca. 30 sekunder. Kameraet genstarter med fabriksindstillingerne.

Hvilken adgangskode skal jeg bruge for at få adgang til kameraets grænseflade?

Som standard er brugernavnet "installer" og ingen adgangskode. Ved første forbindelse skal du oprette en adgangskode på 8-15 tegn med mindst to tegnsæt (tal, små/store bogstaver, specialtegn).

Kan jeg optage videoer direkte på kameraet?

Ja, kameraet har en plads til microSD-kort (medfølger ikke). Indsæt et microSD-kort (op til 128 GB) til lokal optagelse. Pladsen er placeret under kameraet.

Hvordan får jeg adgang til kameraet fra min smartphone?

Du skal først konfigurere kameraet på dit lokale netværk via IP Installer. Aktivér derefter UPnP på din router for automatisk at åbne porte. Brug ABUS-appen (f.eks. ABUS Link Station) eller webgrænsefladen med den offentlige IP-adresse.

Hvad gør jeg, hvis jeg ikke kan finde kameraet med IP Installer?

Kontrollér, at kameraet er tændt og tilsluttet det samme netværk som din pc (via Ethernet eller Wi-Fi). Hvis du bruger en firewall, deaktiver den midlertidigt. Sørg for at have den nyeste version af IP Installer fra ABUS hjemmeside.

Er kameraet egnet til udendørs brug?

Ja, TVIP42560 er et udendørs dørkamera med beskyttelsesgrad IP66, som beskytter mod støv og vandstråler. Dog bør du undgå at installere det på steder, der udsættes for langvarige direkte vandstråler.

Hvordan rengør jeg kameraet uden at beskadige det?

Brug en blød, tør klud til at tørre kabinet og dør. Brug aldrig opløsningsmidler, slibemidler eller kemikalier. Hvis nødvendigt, fugt kluden let med vand.

Hvilke tilbehør følger med i æsken?

Pakken indeholder: dørkameraet, en strømadapter med EU/AU/UK stik, et 1 m netværkskabel, et monteringssæt (skruer og rawplugs), en hurtigstartguide og en CD-ROM med software.

Kan jeg bruge kameraet uden internetforbindelse?

Ja, kameraet fungerer på et lokalt netværk (LAN). Du kan få adgang til livevisning og optage på microSD-kort uden internet. Til fjernadgang kræves internet.

BRUGSANVISNING TVIP42560 ABUS

Advarselshenvisninger 61

Oversigt 62

Netværksintegration 64

Hardwareinstallation 70

Polski

Zakres dostawy 74

Tak, fordi du har valgt at købe dette produkt. Produktet opfylder kravene i de gældende europæiske og nationale retningslinjer. Overensstemmelsen blev dokumenteret, de tilsvarende erklæringer og bilag opbevares hos producenten (ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, Linker Kreuthweg 5, 86444 Affing, Germany).

Som bruger er du forpligtet til at følge denne betjeningsvejledning for bevare denne tilstand og sikre en farefri brug!

Læs hele betjeningsvejledningen igennem før idriftsættelsen af produktet, overhold alle betjenings- og sikkerhedshenvisninger! Alle indeholdte firmanavne og produktbetegnelser er varemærker, der tilhører den pågældende ejer. Alle rettigheder forbeholdt.

I tilfælde af spørgsmål bedes du henvende dig til din installatør eller forhandler!

Denne kvikguide beskriver de første indstillingstrin for dit netværkskamera. Detaljerede informationer findes i den vedlagte betjeningsvejledning.

Leveringsomfang

WLAN HD 1080p Udendørs Domekamera (TVIP42560) WLAN HD 1080p Udendørs Kamera (TVIP62560)

• Strømforsyning (inkl. EU, AU, UK)
• 1 m netværkskabel
• Monteringsmateriale
• Kvikguide
• CD-ROM

Advarselshenvisninger

Hold kraftige magneter væk fra netværkskameraet.

Sørg for en nødstrømsforsyning ved drift med permanent spændingskilde.

Før ikke genstande ind i kameraet (f.eks. näle).

Tilslut kun netværkskameraet til en egnet spændingskilde.

Sørg for, at netværkskameraet er monteret sikkert.

Anvend kun netværkskameraet under omgivelsesbetingelserne, som producenten har anbefalet.

Oversigt

Bundplade Indvendigt microSD-kortslot og WPS-/reset-knap (holdes inde i ca. 30 sekunder ved kamera-reset) ABUS Objektiv IR-LED'er Lyssensor til dag/natskift

Kameraholder Solskærm IR-LED'er ABUS Lyssensor til dag/natskift Afdækket microSD-kortslot og WPS-/reset-knap (holdes inde i ca. 30 sekunder ved kamera-reset) Objektiv

Netværksintegration

Der findes 3 muligheder for at oprette netværket.

1

Variant 1:

Direkte tilslutning af netværkskameraet til en pc/bærbar computer

• Anvend det vedlagte netværkskabel til at forbinde kameraet og pc'en/den bærbare computer.
• Tilslut netværkskameraets spændingsforsyning. Netværkskameraet registrerer automatisk, om der skal etableres en direkte forbindelse mellem pc og kamera.
• Konfigurér netværksinterfacet på pc'en/den bærbare computer til IP-adresse 192.168.0.2, default-gateway'en til 192.168.0.1 og subnetmasken til 255.255.255.0
• Fortsæt med punkt 3 for at afslutte den første indstilling og at etablere forbindelsen til netværkskameraet.

2

Variant 2:

Tilslutning af netværkkameraet til en router/switch

• Forbind pc'en/den bærbare computer med routeren/switchen.
• Forbind netværkskameraet med routeren/switchen.
• Tilslut netværkskameraets spændingsforsyning.
• Hvis der står en DHCP-server (automatisk tildeling af IP-adresser via routeren) til rådighed i dit netværk, skal netværksinterfacet på pc'en/den bærbare computer indstilles på "Indstil IP-adresse automatisk".
• Hvis der ikke står en DHCP-server til rådighed, skal netværksinterfacet på pc'en/den bærbare computer konfigureres til 192.168.0.2, default-gateway'en til 192.168.0.1 og subnetmasken til 255.255.255.0
• Fortsæt med punkt 3 for at afslutte den første indstilling og at etablere forbindelsen til netværkskameraet.

3

Variant 3:

• Tryk på WPS-tasten på din router.
• Tryk inden for 2 minutte på WPS-tasten på netværkskameraet i ca. 10 sekunder.
• Genstart kameraet ved at afbryde og tilslutte strømforsyningen.
• Genstart kameraet ved at afbryde og tilslutte strømforsyningen.

4

Aktivering af „Automatisk portfrigivelser med UPnP“

Fritz!Box:

• Hent brugeroverfladen for Fritz!Box.
- Klik på „Indstillinger“.
- Klik på „Udvidede indstillinger“/„System“/„Netværksindstillinger“ eller evt. „Netværk“/„UPnP“.
- Aktivér optionen „Overfør statusinformationer via UPnP“ og „Tillad ændringer af sikkerhedsindstillingerne via UPnP“.
• Gem indstillingerne med „Overtag“.

D-Link:

• Klik på punktet „Udvicet“ i hovedmenuen i router-menuen.
• Klik på punktet „Netværk udvidet“.
• Aktivér punktet UPnP.

Netgear:

• Klik på UPnP i browseroverfladens hovedmenu under „Udvidet“.
• Den automatiske apparatkonfiguration via UPnP kan aktiveres og deaktiveres.

5

Abus File Name P-Access Tir Persons TVP1004 162 168.0/16:08 TVP1001 V5 + Quick 17... Abus Backlog Close MapIconer Air Conditioner Auto Delete

Første adgang til netværkskameraet

• Den første adgang til netværkskameraet foretages ved at anvende ABUS IP Installer.
• Du kan finde programmet på den medfølgende cd-rom eller på vores hjemmeside abus.com. Installer programmet på dit pc-system, og kør det.
• Når guiden er startet, søger IP Installer efter alle tilsluttede netværkskameraer og videoservere i dit netværk.
• Kontroller, om den nyeste version af IP Installer er installeret. For at gøre det skal du kontrollere det fremhævede ikon i billedet til venstre.
• Åbn weboverfladen på det kamera, der skal sættes op, med et dobbeltklik.

Kodeordet skal bestå af min. 8 og max. 16 tegn. Kodeordet kan indeholde en kombination af tal, små og store bogstaver og specielle tegn og ber indeholde mindst to forskellige af disse typer af tegn.

Bekraeft

Gem

Tildeling af kodeord

• Fra fabrikken er der ikke tildelt et administrator-kodeord. Administrator-brugernavnet "installer" er tildelt fra fabrikken.
• Indtast først et kodeord, der overholder de angivne krav, og bekræft det. Klik derefter på "Gem".
• Kameraets weboverflade vises derpå automatisk.
• Når du åbner weboverfladen igen, bliver du opfordret til at verificere dig med brugernavn og dit kodeord
• Du kan derpå ændre administratorens navn i brugerindstillingerne
• Her kan du skrive det kodeord, du bruger. Opbevar derefter kvikguiden sikkert: