GW90835 - Smart Home Gewiss - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	4-Kanal-Aktor 10 A auf DIN-Schiene
Marke	Gewiss
Modell	GW90835
Kategorie	Smart Home
Abmessungen	4 DIN-Module (Standardbreite 72 mm)
Stromversorgung	KNX-Bus, 24 V DC, max. Strom 10 mA
Anzahl Kanäle	4 unabhängige Relais
Max. Schaltstrom	10 A (cos φ = 1)
Max. Leistung pro Last	Glüh-/Halogenlampen 230 V: 1500 W; elektronische Transformatoren: 600 VA; unkompensierte Leuchtstofflampen: 400 VA; Energiesparlampen: 8x23 W
Max. Verlustleistung	4 W
Betriebstemperatur	-5 bis +45 °C
Lagertemperatur	-25 bis +70 °C
Max. relative Luftfeuchtigkeit	93 % (ohne Kondensation)
Schutzart	IP20
Busanschluss	2-polige Steckklemme, Ø 1 mm
Elektrische Anschlüsse	Steckbare Schraubklemmen, max. Querschnitt 4 mm²
Hauptfunktionen	Ein/Aus, Verzögerung, Prioritätssteuerung, Szenensteuerung, lokale Steuerung über Taster
Wartung und Reinigung	Keine Wartung erforderlich; mit trockenem Tuch reinigen
Sicherheit	Installation nur durch qualifiziertes Personal; geltende Elektronormen und KNX-Richtlinien beachten
Lieferumfang	Aktor, Busklemme, 4 Schraubklemmen, Abdeckung mit Schrauben, Installationsanleitung

Häufig gestellte Fragen - GW90835 Gewiss

Wie installiere ich den Aktor GW90835 auf einer DIN-Schiene?

Setzen Sie die obere Verriegelung auf die 35 mm DIN-Schiene, drehen Sie das Gerät und arretieren Sie es über die Befestigungslasche. Beachten Sie die Sicherheitsabstände (4 mm zwischen Bus- und Leistungskabeln).

Welche Stromversorgung ist für dieses Modul erforderlich?

Der Aktor wird über den KNX-Bus mit 24 V DC versorgt. Die Stromaufnahme beträgt max. 10 mA.

Wie konfiguriere ich die Verzögerungsfunktion auf einem Kanal?

Verwenden Sie den Easy Controller oder die Easy Basiseinheit, um eine 'Verzögerungsfunktion' zu erstellen. Stellen Sie den Parameter 'Einschaltzeit' (von 1 Sekunde bis 24 Stunden) und ggf. die 'Vorwarnzeit' für eine Warnung vor der Abschaltung ein.

Kann der Aktor lokal ohne Bus gesteuert werden?

Ja, jeder Kanal verfügt über einen frontseitigen Taster für die zyklische Ein/Aus-Schaltung. Diese Taster funktionieren jedoch nur bei anliegender Busspannung.

Was tun, wenn die Programmier-LED nicht leuchtet?

Überprüfen Sie, ob die Busspannung anliegt (> 18 V DC) und die Busklemme richtig eingesteckt ist. Drücken Sie kurz (< 2 s) die Programmiertaste.

Welche Lasttypen können angeschlossen werden?

Der Aktor unterstützt resistive und induktive Lasten bis 10 A: Glüh-/Halogenlampen (1500 W), elektronische Transformatoren (600 VA), unkompensierte Leuchtstofflampen (400 VA) und Energiesparlampen (8x23 W). Verwenden Sie für kompensierte Lasten ein Schützrelais.

Wie setze ich den Aktor auf die Werkseinstellungen zurück?

Um die Standardeinstellungen wiederherzustellen, halten Sie die Programmiertaste länger als 5 Sekunden gedrückt, bis die rote LED blinkt. Lassen Sie los und warten Sie, bis die LED erlischt.

Behält der Aktor seinen Zustand nach einem Busausfall bei?

Standardmäßig ändern sich die Kontakte bei Busausfall nicht. Sie können das gewünschte Verhalten (offen, geschlossen oder keine Änderung) über das in der Anleitung beschriebene Konfigurationsverfahren einstellen.

Wie integriere ich den Aktor in ein bestehendes KNX-System?

Verwenden Sie den Easy Controller oder die Easy Basiseinheit für die automatische oder manuelle Erkennung. Stellen Sie sicher, dass der Aktor eingeschaltet ist, und folgen Sie den Schritten 'Suchen/Konfigurieren' oder 'Gerät hinzufügen'.

Was sind die genauen Abmessungen des GW90835?

Das Gehäuse belegt 4 DIN-Module, also eine Breite von 72 mm (4 x 18 mm). Höhe und Tiefe sind Standard für DIN-Module (ca. 90 mm und 65 mm).

BEDIENUNGSANLEITUNG GW90835 Gewiss

Seite ALLGEMEINE HINWEISE 56

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 57

INSTALLATION 59

PROGRAMMIERUNG MIT EASY-KONFIGURATIONSGERÄT 61

IN BETRIEB 64

TECHNISCHE DATEN 66

Wenn die zweifichen Klemmen benutzt werden, um den Ein- und Ausgang der Phase (L) zu schaffen, sicherstellen, dass der flieBende Gesamtstrom (ITOT) den im Abschnitt "Technische Daten" des Anweisungsblats angeführten max. Strom (IMAX) nicht überschreitet.

ALLGEMEINE HINWEISE

Achtung! Die Gerätesicherheit wird nur gewährleistet, wenn diese Anweisungen strikt eingehalten werden.

These Unterlagen sorgfältig durchlesen und sicher aufbewahren.

Die Produkte der Baureihe Chorus können in staubfreier Umgebung installiert werden, in der kein spezieller Schutz gegen das Eindringen von Wasser notwendig ist.

Sie müssen in Übereinstimmung mit den Vorschriften für Haushaltsgeräte installiert werden, die durch im Installationsland geltenden Normen und Bestimmungen für Niederspannungsanlagen geregelt werden. Falls solche nicht vorgesehen sind, muss man die internationale Norm für Niederspannungsanlagen, IEC 60364, oder den Europäischen Harmonisierungsdokument HD 60364 beachten.

Für genaure Informationen und technische Daten wenden Sie sichitte an den Vertrieb von Gewiss.

Packungsinhalt

1 St. 4-Kanal-Schaltgeber 10 A Easy - für DIN-Schiene
1 St. Busklemme
4 St. Schraubklemmen
1 St. Kappe mit Schraube
1 St. Installations- und Betriebshandbuch

Kurzbeschreibung

Der 4-Kanal-Schaltgeber 10 A Easy - für DIN-Schiene gestattet die unabhängige Aktivierung/Deaktivierung von bis zu 4 verschiedene elektrischen Lasten über 4 Relais mit 10 A mit jeweils 1 Ausgangskontakt (Schlieber). Der Umschaltbefehl des Relais kann von Steuergeräten oder Sensoren des Gebäudeautomationssystems über den KNX-Buseingehen oder lokal mit den frontseitigen Tastern erzeugt werden.

Der Schaltgeber wird über die Busleitung gespeist und verfügt über 4 grüne Leds auf der Frontseite für die Statusanzeige der Ausgänge. Das Gerät sendet bei der Einschaltung, beim Empfang eines Befehls und bei Steuerung über den lokalen Taster Informationen zum Relaisstatus (ON = Kontakt geschlossen, OFF= Kontakt geöffnet) über den Bus. Jeder Ausgangskanal des Schaltgebers kann unabhängig konfiguriert werden und gestattet die ON/OFF-Steuerung der gesteuerten Lasten, die Ausführung von zeitgeschalteten Befehlen, die Verwaltung von Lichtszenarien und die Ausführung von prioritäten Befehlen für die Erzwingung des Ausgangsstatus. Die Betriebsfunktionen können gleichzeitig genutzt werden.

Das bedeutet zum Beispiel, dass das Gerät einfach je nach empfangenem Befehl ein Licht ein- und ausschalten oder theseinschalten und nach Ablauf einer bestimmten eingestellten Zeit automatisch ausschalten kann.

Das Modul wird an DIN-Schienen, in Schaltkästen oder Abzweiggkästen montiert.

Funktionen

Jeder Kanal des Schaltgebers kann mit dem Easy-Controller für die folgenden Funktionen konfiguriert werden:

AKTIVIERUNG UND DEAKTIVIERUNG VON LASTEN

Der Kanal des Schaltgebers aktiviert oder deaktiviert die elektrische Last nach Empfang von ON/OFF-Befehlen, die zum Beispiel von einer Kontaktschnittstelle oder einer Sendeeinrichtung gesendet werden, die auf Zyklische ON/OFF-Umschaltung oder Frontsteuerung konfiguriert sind.

Die grüne Led leuchtet auf, um anzuzeigen, dass der Relaiskontakt geschlossen ist.

AUSFUHRUNG VON ZEITGESCHALTETEN BEFEHLEN

Der Schaltgeber aktiviert die angeschlossene elektrische Last für den durch den Wert des Parameters Einsatzzeit bestimmten Zeitraum und deaktiviert sie bei dessen Ablauf. Dies ist zum Beispiel die Einstellung für das Treppenlicht. Wenn der Schaltgeber während des Aktivierungszeitaums einen neuen ON-Steuerung mit Zeitschaltung empfängt, beginnt die Zeitzahlung neu.

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG

Bei Empfang eines OFF-Befehls oder bei der Aktivierung eines Lichtszenarios, dass den OFF-Befehl des Schaltgebers umfasst, wird das Relais deaktiviert und die Zahlung abgebrochen.

Mit dem Parameter Vorwarnzeit kann die Abschaltvorwannung aktiviert werden: In dieser Fall öffnet sich das Relais kurz (das Licht schaltet sich für einen Augenblick aus), wenn die vom Parameter festgelegte Zeit bis zum Ablauf der Zeitschaltung feht. So kann falls notwendig ein neuer ON-Steuerung mit Zeitschaltung gesendet werden, bevor sich das Licht ausschaltet. Die grüne Led leuchtet auf, wenn der Relaiskontakt geschlossen ist.

AUSFUHRUNG VON PRIORITÄREN BEFEHLEN

Der Schaltgeber schaltet das Relais in den Status (ON oder OFF) um, der vom Gerät (Kontaktschnittstelle) übertragen wird, das den prioritäten Befehl sendet.

Solange kein Befehl zur Deaktivierung der Erzwingung erfolgt, ignoriert der Schaltgeber alle anderen empfangenen Befehle, einschließlich der der frontseitigen Taster.

Wenn keine anderen Befehle empfangen werden, kehrt der Schaltgeber nach Ende der Erzwingung in den Status zurück, den er vor der Aktivierung derselben hatte. Andernfalls wird der Status des letzten empfangenen Befehls eingenommen.

Die grüne Led leuchtet auf, wenn der Relaiskontakt geschlossen ist.

VERWALTUNG VON LICHTSZENARIEN

Jeder Kanal des Schaltgebers kann bis zu 8 Lichtszenarien speichern und ausführren. Mit jedem davon ist der ON- oder OFF-Status des Relais verknüpf. Mit einem Lichtszenario kann keine zeitgeschaltete Aktivierung verknüpf werden.

Um einen Schaltgeberstatus mit einem Lichtszenario zu verknüpfen, muss der Ausgang vor der Speicherung in den gewündsten Status (ON/OFF) gesteuert werden.

Die grüne Led leuchtet auf, wenn der Relaiskontakt geschlossen ist.

INSTALLATION

ACHTUNG: Die Installation des Geräts darf ausschließlich durch qualifiziertes Fachpersonal unter Beachtung der geltenden Bestimmungen und der Richtlinien für KNX-Installationen durchgeführt werden.

Hinweise für die KNX-Installation

1. Die Länge der Busleitung zwischen Schaltgeber und Netzgerätarf 350 Meter nicht überschreiben.
2. Die Länge der Busleitung zwischen Schaltgeber und dem am weitesten entfernten KNX-Gerätarf 700 Meter nicht überschreiben.
3. Um ungewolte Signale und Überspannungen zu vermeiden, Schleifenbildungen unterlassen.
4. Einen Abstand von mindestens 4 mm zwischen den einzeln isolierten Kabeln der Busleitung und denen der Stromleitung einhalten (Abbildung C).
5. Den Schirmbeidraht nicht beschädigen (Abbildung D).

ACHTUNG: Die nicht benutzten Bus-Signalkabel und der Beidraht dürfen niemals unter Spannung stehende Elemente oder den Erdungsleiter berühren!

Montage an DIN-Schiene

Den 4-Kanal-Schaltgeber auf folgende Weise an der35 mm-DIN-Schiene montieren (Abbildung E):

1. Die obere Einrastbefestigung des Geräts in die DIN-Schiene einsetzen.
2. Das Gerät drehen und es durch Einwirken auf die Befestigungslasche an der DIN-Schiene befestigen.

Elektrische Anschlüsse

ACHTUNG: Die Netzspannung unterbrechen, bevor das Gerät an das Stromnetz angeschlossen wird!

Die Abbildung B zeigt den elektrischen Anschlussplan.

1. Den roten Leiter des Buskabels an die rote Klemme (+) des Verteilers und den Schwarzen Draht an die schwarze Klemme (-) anschließen. Am Busverteiler konnen bis zu 4 Busleitungen angeschlossen werden (Leiter derselben Farbe an der gleichen Klemme) (Abbildung F).
2. Den Schirm, den Beidraht und die restlichen, nicht benötigten, weiß und gelben Leiter des Buskabels (falls ein Buskabel mit 4 Leitern benutzt wird) abisolieren (Abbildung D).
3. Die Busklemme in die vorgesehenen FüBe des Geräts einsetzen. Die korrekte Einsatzrichtung wird durch die Befestigungsschienen bestimmt. Die Busklemme mit der vorgesehenen Kappe isolieren, die mit ihrer Schraube am Gerät befestigt werden muss. Die Kappe gewährleistet die Mindestisolierung von 4 mm zwischen den Stromkabeln und den Buskabeln (Abbildung G).
4. Die Lasten an den vorgesehenen, mitgelieferten Schraubklemmen anschließen und darauf sicherstellen, dass die in den Technischen Daten angegebenen Stromgrenzennicht übersritten werden. Die Klemmen in die Ausgangsverbinder des Schaltgebers einsetzen, und darauf darauf auf achtenden, dass sie korrekt eingesetzt werden (Abbildung H).

Initialisierung mit dem Easy-Controller

1. Das Gerät über den Bus speisen.

2. Das Gerät mit einem der folgenden Verfahren in das System einlesen:

3. Automatische Erfassung:

4. den Befehl “Suchen/Konfigurieren” oder “Scannen” des Menüs “Anlage” auswahlen

Manuelle Erfassung:

• das Menu "Gerät hinzufügen" des Menü "Anlage" auswahlen;
• kurz (< 2 Sekunden lang) die Programmiertaste drücken. Die Programmierled leuchtet während der Erfassung auf (Abbildung A).

Das erfasste Gerät wird mit einer zugewiesenen Nummer, der Artikelnummer und der Liste der Kanäle in der Ansicht "Geräte" angezeigt.

PROGRAMMIERUNG MIT EASY-KONFIGURATIONSGERÄT

Initialisierung mit der Easy-Basiskonfigurationseinheit (GW 90 831)

1. Das Gerät über den Bus speisen.

2. Das Gerät mit einem der folgenden Verfahren in das System einlesen:

3. Automatische Erfassung (das Gerät hat noch die Werkseinstellungen):

4. in der Easy-Basiskonfigurationseinheit das Menu "Anwendung Neue Funktion" oder "Anwendung Funktion editieren" auswahlen: das Gerät wird automatisch erkannt.

5. Manuelle Erfassung (die Werkseinstellungen wurden geändert):

6. in der Easy-Basiskonfigurationseinheit das Menu "Anwendung Gerätuchen" auswahlen;

7. kurz (< 2 Sekunden lang) die Programmiertaste drucken. Die Programmierled leuchtet während der Erfassung auf (Abbildung A).

Das von der Easy-Basiskonfigurationseinheit erfasste Gerät wird mit der zugewiesenen Nummer in den Kanälen der Menü “Anwendung →Neue Funktion” oder “Anwendung →Funktion editieren” aufgelistet.

Den Schaltgeber mit dem Easy-Controller (GW 90 837 / GW 90 838 / GW 90 840) oder mit der Easy-Basiskonfigurationseinheit (GW 90 831) programmieren.

Jeder zu programmierende Ausgang kann mit einer der folgenden Methoden ausgewählt werden:

• indem der lokale Steuertaster gedrück wird: der entsprechende Kanal wird in der Liste der Kanäle hervorgehoben;
• direkt aus der Liste der Kanäle.

Nach der Auswahl der Geräte konnen die Funktionen erstellt werden.

Funktionsnamen
Tasten Aktivierung oder Deaktivierung der Last
Flanken Aktivierung oder Deaktivierung der Last
Zeitfunktion Aktivierung der Last mit Zeitschaltung
Zwangsführung Ausführung von prioritäten Befehlen
Szene Ausführung der Lichtszenarien
Einschaltzeit
Vorwarnzeit

PROGRAMMIERUNG MIT EASY-KONFIGURATIONSGERÄT

Für weitere Informationen zu den Programmierverfahren siehe die Unterlagen der Easy-Basiskonfigurationseinheit oder des Easy-Controllers.

Konfigurationsparameter (Easy)

Nach der Erstellung der gewünschten Funktion konnen die Betriebsparameter des Schaltgebers konfiguriert werden.

Die je nach erstellter Funktion verfügbar Parameter werden in der unterstehenden Tabelle aufgelistet.

Der unterstrichene Wert ist der Standardwert.

Funktion: Zeitfunktion

Parameter: Einschaltzeit

nicht aktiv keine Zeitschaltung

1 Sekunde Relais aktiviert für 1 Sekunde

2 Sekunden Relais aktiviert für 2 Sekunden

3 Sekunden Relais aktiviert für 3 Sekunden

5 Sekunden Relais aktiviert für 5 Sekunden

10 Sekunden Relais aktiviert für 10 Sekunden

15 Sekunden Relais aktiviert für 15 Sekunden

20 Sekunden Relais aktiviert für 20 Sekunden

30 Sekunden Relais aktiviert für 30 Sekunden

45 Sekunden Relais aktiviert für 45 Sekunden

1 Minute Relais aktiviert für 1 Minute

1 Minuten 15 Sek. Relais aktiviert für 1 Minuten und 15 Sekunden

1 Minuten 30 Sek. Relais aktiviert für 1 Minuten und 30 Sekunden

2 Minuten Relais aktiviert für 2 Minuten

2 Minuten 30 Sek. Relais aktiviert für 2 Minuten und 30 Sekunden

3 Minuten Relais aktiviert für 3 Minuten

5 Minuten Relais aktiviert für 5 Minuten

15 Minuten Relais aktiviert für 15 Minuten

20 Minuten Relais aktiviert für 20 Minuten

30 Minuten Relais aktiviert für 30 Minuten

1 Stunde Relais aktiviert für 1 Stunde

2 Stunden Relais aktiviert für 2 Stunden

3 Stunden Relais aktiviert für 3 Stunden

5 Stunden Relais aktiviert für 5 Stunden

12 Stunden Relais aktiviert für 12 Stunden

24 Stunden Relais aktiviert für 24 Stunden

PROGRAMMIERUNG MIT EASY-KONFIGURATIONSGERÄT

Funktion: Zeitfunktion
Parameter: Vorwarnzeit
keine Vorwannung keine Vorwannung
15 Sekunden Vorwannung	15 Sekunden vor der Deaktivierung des Relais
30 Sekunden Vorwannung	30 Sekunden vor der Deaktivierung des Relais
1 Minute Vorwannung 1 Minute vor der Deaktivierung des Relais

Benutzung des lokalen Steuertasters

Die lokalen Steuertaster (Abbildung A) gestatten eine zyklische ON/OFF-Umschaltung, indem der Relaisstatus bei jeder Betätigung umgekehrt wird.

Falls ein prioritäter Befehl aktiv ist, werden die lokalen Befehle nicht ausgeführ.

ACKTUNG: Die lokalen Steuertaster Funktionieren nur, wenn die BUS-Spannung vorhanden ist.

Verhalten bei Ausfall und Wiederherstellung der Busversorgung

Wenn die Busspannung für mehr als 1,5 ms unter 18 VDC sinkt, führt der Schaltgeber mit Standardkonfiguration keine Änderung am Status der Ausgangskontakte aus.

Das Verhalten der Ausgänge bei Ausfall der Bussspannung kann wie folgt konfiguriert werden.

Einstieg in den Konfigurationsmodus:

• die Programmiertaste drucken: die rote Programmierled leuchtet auf
• mindestens 3 Sekunden lang gleichzeitig die lokalen Steuertaster 1 und4 drucken
• abwarten, bis die 4 LEDs blinken

Nach Eintritt in die Konfigurationsphase werden die Kontakte aller Kanäle geöffnet und die Leds zeigen den aktuellen Konfigurationsstatus jeder einzelnen Kanals gemäß der Tabelle an.

LEDS DER KANÄLE 1..4 STATUS DES KANALS BEI SPANNUNGSAUSFALL
Ausgeschalten Offen
Eingeschalten Geschlossen
Blinken Keine Änderung

Die Einstellung jeder einzelnen Kanals kann durch Betätigung der entsprechenden Taste geändert werden. Dabei werden die drei verfügbaren Konfigurationen hintereinander durchlaufen.

IM BETRIEB

Ausstieg aus dem Konfigurationsmodus:

• um die neuen Einstellungen zu speichern: die Programmiertaste drücken. Die Programmierled schaltet sich aus.
• um ohne Speicherung der Einstellungen auszusteigen: 10 Sekunden vergehen/passen (nach der letzten Betätigung eines Tasters). Das Ende des Konfigurationsmodus wird durch das Ausschalten der Programmierled angezeigt.

Beim Ausstieg aus der Konfigurationsphase wird der Status wieder hergestellt, den die Kanäle vor dem Einstieg in das Verfahrenn hatten.

In dieser Konfigurationsphase werden die vom BusCOMMenden Meldungen ignoriert (sie werden beim Ausstieg aus dem Konfigurationsmodus verwaltet).

Bei Wiederherstellung der Bussspannung bleiben die Kontakte in dem Status, den sie beim Ausfall hatten.

Wartung

Das Gerät bedarf keiner Wartung. Für eine eventuelle Reinigung einen trockenen Lappen benutzen.

TECHNISCHE DATEN

Kommunikation KNX-Bus

Versorgung Uber KNX-Bus, 29 V DC SELV

Buskabel KNX TP1

Stromaufnahme vom Bus 10 mA max

Steuerelemente 1 Miniaturprogrammiertaste

4 lokale Relaissteuertaster

Anzeigeelemente 1 rote Programmierled

4 Grüne Leds zur Statusanzeige des Ausgangs

Schaltelemente 4 Relais mit spannungsfreiem SchlieBerkontakt

Max. Schaltstrom 10A (cosφ=1)

Max. Leistung für Lastart Gluhlampen (230VAC): 1500W

durch elektronische Transformatoren gesteuerte

Lasten: 600VA

Nicht kompensierte Leuchtstofflasten: 400VA

Energiesparlampen

(kompakte Leuchtstofflampen): 8x23W

Für Leuchtstofflampen mit Blindstromkompensation

und alle nicht angegebenen Lasten wird der Einsatz

eines Stutzrelais empfohlen

Maximale Verlustleistung 4W

Einsatzumgebung trockene Innenräume

Betriebstemperatur -5 ÷ +45 °C

Lagertemperatur -25 ÷ +70 °C

Relative Feuchte

Max 93% (nicht kondensierend)

Busanschluss

Schnelleinrastende Klemme, 2 Pins 1 mm

Elektrische Anschlüsse

Herausziehbare Schraubklemmen,

max. Kabelquerschnitt: 4mm^2

Schutzart

IP20

Abmessungen

4 DIN-Teilungseinheiten

Normenbezüge

Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG

Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit

Zertifizierungen KNX/EIB

D

① Cavo bus - Bus cable - Cable bus - Cable bus - Buskabel
Conduitore di continuità elettrica - Electrical continuity conductor - Conducteur de continuité électrique - Conductor de continuidad électrique - Beidraht
③ Schermatura - Shielding - Blindage - Apantallamento - Schirm

E

F