58513 - Grill UNOLD - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - 58513 UNOLD

BEDIENUNGSANLEITUNG 58513 UNOLD

Bedienungsanleitung Modell 58513

Stand: Januar 2011 /nd

Copyright ©

Mannheimer StraBe 4

68766 Hockenheim

Telefon [phone]

Telefax +49 (0) 62 05/94 18-12

E-Mail [e-mail]

Internet www.unold.de

SERVICE-HOTLINE

Bei Fragen zu den Rezepten und zum Gebrauch des Gerätes konnen Sie sich direkt an unsere Beraterin Frau Blum wenden:

Montag und Dienstag von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr

Rufnummer: 0 18 05/94 18 99*

*derzeit 0,14 EUR/Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom. Bei Anrufen aus Mobilfunknetzen und aus dem Ausland (+49 18 05/94 18 99) konnen abweichende Kosten anfallen. Ab 1.3.2010 Mobilfunkpreis maximal 0,42 EUR/Minute.

Kunden aus Österreich wahlenitte die Nummer +43 (0) 1/8 10 20 39

INHALTSVERZEICHNIS

Bedienungsanleitung Modell 58513

Einzelteile 4

Technische Daten 8

Sicherheitshinweise 8

Montieren 9

In Betriebnehmen und Bedieren 10

Reinigen und Pflege 10

Rezepte 11

Garantiebestimmungen 56

Entsorgung / Umweltschutz 58

Service-Adressen 60

Technische gegevens 28

Veiligheidsinstructures 28

Monteren 29

In working stellen en bedieren 30

3 D Fettauffangbehälter

GB Grease drip pan

4 D Zuleitung mit Thermostat

5 D Seitenteile zur Ablage links/rechts

Leistung: 2.200 W, 230 V~, 50 Hz

MaBe: Ca. 103,5 x 47,5 x 96,0 cm (LxB/TxH)

Zuleitung: Abnehmbar, mit Thermostatstecker, ca. 150 cm

Gewicht: Ca. 9 kg

Ausstattung: Grillplatte mit Antihaftbeschichtung und Fettablauf, entnehmbar und spülmaschinengeeignet

Abklappbare Seitenteile mit Fläche für Grillutensilien

Entnehmbare Fettauffangschale

Stabiles Stativ mit bequemer Arbeitshtöhe

Verschraubter Deckel als Wind-/Aufbewährungsschutz verwendbar

Technische Änderungen vorbehalten.

SICHERHEITSHINWEISE

1.itte lesen Sie die folgenden Anweisungen und bewahren Sie diese auf.
2. Dieses Gerät ist nicht damit bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschrankten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei dess, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
3. Kinder sollen den beaufsichtigt werden, um sicher zu stellen, dass sie nicht mit dem Gerät speilen.
4. Das Gerät an einem für Kinder unzugänglichen Ort aufbewahren.
5. Gerät nur an Wechselstrom mit Spannung gemäß Typenschild anschließen.
6. Dieses Gerat darf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem Fernbedienungssystem betrieben werden.
7. Tauchen Sie das Gerät oder die Zuleitung keinesfalls in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein.
8. Das Gerät ist ausschließlich für den Haushaltsgebrauch oder ähnliche Verwendungs-zwecke bestimmt, z. B.
- Teeküchen in Geschäften, Büros oder sonstigen Arbeitsstätten,
- landwirtschaftlichen Betrieben,
- zur Verwendung durch Fälle in Hotels, Motels oder sonstigen Beherbergungsbetrieben,
in Privatpensionen oder Ferienhäusern.
9. Das Gerät und die Zuleitung)dürfen nicht in der Spulmaschine gereinigt werden.Die Grillplatte ist jedoch spulmaschinengeeignet.
10. Der Elektrogrillarf nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Kontaktkommen. Falls diesdoch einmal geschehen sollte,

müssen vor erneuter Benutzung alle Teile vollkommen trocken sein.

1. Das Gerät bzw. die Zuleitung niemals mit nassen Händen berühren.
2. Stellen Sie das Gerät aus Sicherheitsgründen niemals auf heiße Oberflächen, ein Metalltablett oder auf nassen Untergrund. Das Gerät oder die Zuleitung dürfen nicht in der Höhe von Flammen betrieben werden.
3. Benutzen Sie den Elektrogrill stets auf einer freien, ebenen Oberfläche.
4. Wenn Sie ein Verlängerungskabel benutzen, prufen Sie, ob diese intakt ist und für die entsprechende Leistung geeignet ist, da es sonst zu Überhitzung kommt kann.
5. Wenn Sie als Veränderung eine Kabel-trommel verwenden, so muss diese Kabel vollständig abgewickelt werden, um eine Überhitzung zu vermeiden.
6. Die Zuleitung und ggf. das Verlängerungskabel mussen so verlegt sein, dass ein Ziehen oder darüber Stolpern verhindert wird.
7. Den Elektrogrill nur in Innenraumen oder im geschützten Außenbereich (Balkon, Terrasse) verwenden.
8. Stellen Sie den Elektrogrill während des Betriebes nie direktiben eine Wand oder in die Naze entzündlicher Materialien.
9. Decken Sie den Elektrogrill während des Betriebs niemals mit Aluminiumfolie oder anderen Materialen ab, um eine Überhitzung des Gerätes zu vermeiden.
10. Verwenden Sie keine Holzkohle oder andere Brennmaterialen.
11. Schützen Sie ggf. den Boden auf dem das Gerät stehen, um Beschädigungen durch herunter spritzendes Fett zu verhindern.

12. Berühren Sie den Grill und die Grillplatte nicht, solange diese noch heißt sind - Verbrennungsgefahr!

13. Das Gerätarf nicht mit Zubehör anderer Hersteller oder Marken benutzt werden, um Schäden zu vermeiden.

14. Nach Gebrauch sowie vor dem Reinigen den Netzstecker aus der Steckdoseziehen. Das Gerät niemals unbeaufsichtigt setzen, wenn der Netzstecker eingesteckt ist und/oder das Gerät noch heißt ist.
15. Ziehen Sieitte aus Sicherheitsgrunden immer zuerst den Netzstecker aus der Steckdose, dann erst den Thermostatstecker aus der Anschlussdose am Gerät.
16. Reinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch (Kapitel Reinigen und Pflege auf Seite 10).
17. Prufen Sie regelmäßig das Gerät, den Stecker und die Zuleitung auf Verschleib oder

Beschädigungen. Bei Beschädigung des Anschlusskabels oder anderer Teile senden Sie das Gerät bzw. nur den Thermostatsteckeritte zur Überprüfung und/oder Reparatur an unseren Kundendienst (Anschrift siehe Garantiebestimmungen Seite 56). Unsachgemäß Reparaturen konnen zu erheblichen Gefahren für den Benutzer führen und haben den Ausschluss der Garantie zur Folge.

VORSICH:

Das Gerät wird während des Betriebs sehr heißt!

Der Hersteller übernimmt keine Haftung bei unsachgemäß oder fehlerhafter Montage und Verwendung oder nach Durchführung von Reparaturen durch nicht autorisierte Dritte.

MONTIEREN

Benötigtes Werkzeug:

1 Kreuzschlitz-Schraubendreher, (nicht im Lieferumfang enthalten)

1. Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien.
2. Reinigen Sie alle Teile mit einem feuchten Tuch, wie im Kapitel „Reinigen und Pflegen" auf Seite 10 beschrieben.
3. Stecken Sie das Stativ (8) in den Standfuß (9) – hierbei müssen Sie etwas Kraft aufwenden, um einen stabilen Stand zu gewährleisten.
4. Drehen Sie das Grillgehause (6) um, und positionieren Sie das Montagelement (7) so darauf, dass die Öffnungen des Montagelements/genau mit den Bohrlochern an der Unterseite des Grillgehäuses übereinstimmen. Befestigen Sie das Montageelement mit den kurzen Schrauben am Grillgehause.
5. Setzen Sie das Grillgehäuse (6) mit etwas Druck auf das Stativ (8).

6. Montieren Sie nun die beiden Seitenenteile (5). Halten Sie das entsprechende Seiteneil an die jeweilige Lasche am Grillgehause (6) und schrauben Sie das Seiteneil mit der langen Schraube fest. Dies gelingt leichter, wenn Sie das Seiteneil mit der freien Hand etwas anheiten.

7. Um den Grilldeckel (1) zu montieren, legen Sie diesen zunachst auf das Grillgehause (6). Justieren Sie nun die beiden Scharniere so, dass Sie die beiden Bolzen durch die Öffnungen schieben können. Sicherern Sie die beiden Bolzen mit den Sicherungssplinten, indem Sie die Splinte durch die keine Öffnung am Bolzen führen.

8. Befestigen Sie den Griff des Deckels mit den passenden Schrauben.
9. Setzen Sie den Fettauffangbehälter (3) in die Mitte des Grillgehäuses (6).
10. Legen Sie die Grillplatte (2) ein. Hierzu müssen Sie die Grillplatte leicht schrag halten, damit der Thermostat-Anschluss an der Grillplatte durch die darauf vorgesehene Öffnung im Grillgehause passst.
11. Schlieben Sie nun die Zuleitung mit Thermostatstecker (4) an.
12. Prufen Sie, ob alle Teile ordnungsgemäß zusammengebaut sind und der Grill stabil stehen.
13. Schlieben Sie das Gerät mittels der Zuleitung an das Stromnetz (230V ,50Hz) an.

Hochklappen der Seiteinteile

Entriegeln Sie am jeweiligen Seiteneil die Halterung, indem Sie diese mit etwas Druck nach außenziehen. Klappen Sie dann das Seiteneil nach oben, bis Sie die Halterung passgenau an das Grillgehause einhängen können.

Zum Einklappen führen Sie den Vorgang in umgekehrter Reihenfolge durch. Die Halterung muss mit etwas Druck eingerastet werden.

IN BETRIEB NEHMEN UND BEDIENEN

1. Stellen Sie das fertig montierte Gerät auf eine geeignete, ebene Fläche.
2. Öffnen Sie den Deckel des Gerätes.
3. Prufen Sie, ob der Fettauffangbehälter rich-tig eingesetzt ist.
4. Ölen Sie die Grillplatte vor der Benutzung leicht mit einem handelsüblichen, hitzebeständigen Öl (z. B. Sonnenblumenöl) ein.
5. Schlieben Sie die Zuleitung mit dem Thermostatstecker am Gerät an.
6. Schlieben Sie das Gerät mittels Zuleitung an das Stromnetz (Wechselstrom, 230 V~ 50 Hz) an.
7. Die Seiteinteile können Sie je nach Wunsch ausklappen.
8. Wahlen Sie die gewünschte Temperatureinstellung am Drehregler aus. Die Kontrollampe am Thermostat zeigt an, wenn die erforderliche Temperatur erreicht ist. Sie erlischt bei Erreichen der eingestellen Temperatur und schaltet sich jegesmal wieder ein, wenn das Gerät erneut auf die notwendige Temperatur aufheizt.
9. Bei der Einstellung „1" schaltet sich der Thermostat aus.
10. Lassen Sie den Grill für ca. 5 Minuten vorheizen, um ein optimales Grillergebnis zu erzielen.

11. Wenn die erforderliche Temperatur erreicht ist, können Sie mit dem Grillen beginnen.

12. Achten Sieitte daraufum, zum Wenden und Ruhren nur Holz- oder Kunststoffbesteck zu verwenden.Verwenden Sieitte keine Loffel,Messer oder Gabeln aus Metall.Diese konnen die Grillplatte zerkratzen.

13. Sollte das Grillgut zu schnell braunen, drehen Sie den Drehregler auf eine Kleinere Stufe.
14. Um ein optimales Grillergebnis zu erzielen, wenden Sie das Grillgut regelmäßig.
15. Eingefrorenes Grillgut sollte vor dem Grillen vollständig aufgetaut sein.
    16.itte decken Sie die Grillplatte nicht komplett mit Aluminiumfolie oder anderen Gegenständen ab,um eine Uberhitzung des Gerates zu vermeiden.Handelsübliche Aluminium-Grillschalen konnen Sie selbstverstandlich verwenden,ebenso konnen Sie in Aluminiumfolie eingewickeltes Grillgut, wie z.B.Kartoffeln,zubereiten.
16. Es kann vorkommen, dass beim Grillen Fett herunter spritzt. Schützen Sie dazu ggf. den Boden, auf dem das Gerät stehen, um Beschädigungen durch herunter spritzendes Fett zu verhindern.
17. Wenn Sie das Grillen beenden möchten, drehen Sie den Drehregler auf die niedrigste Einstellung. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
18. Ziehen Sie erst dann den Thermostatstecker ab und{lassen Sie den Grill abkühlen.

REINIGEN UND PFLEGEN

Reinigen des Gerätes

1. Berühren Sie den Grill nicht, solange dieser noch heiß ist - Verbrennungsgefahr!
2. Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es reinigen.
3. Vor dem Reinigen stets das Gerät ausschalten und den Stecker aus der Steckdoseziehen.
4. Ziehen Sie erst dann den Thermostatstecker aus der Anschlussdose am Gerät.
5. Das Gerät und die Zuleitung)dürfen nicht in Wasser oder eine andere Flüssigkeit eingetaucht werden.
6. Wischen Sie das Grillgehause bei Bedarf mit einem feuchten Tuch und etwas Spülmittel ab. Verwenden Sie keine scharfen Scheu-ermittel, Stahlwolle, metallische Gegenstände, heiße Reinigungsmittel oder Desinfektionsmittel, da diese zu Beschädigungen führen können.

7. Falls erforderlich, den Thermostatstecker mit einem feuchten Tuch abreiben und gut abtrocknen. Der Thermostatstecker darf nicht in Wasser eingetaucht werden.

8. Der Fettauffangbehälter sollte ganz abgekühlt sein, bevor Sieihn zum Entleeren entnehmen.

9. Den Fettauffangbehälter konnen Sie mit warmem Wasser, dem etwas Spülmittel zugegeben ist reinigen.
10. Gerät und Anschlüssstecker müssen vollkommen trocken sein, bevor das Gerät wiederbenutzt werden darf.
11. Bewahren Sie den vollständig getrocknen Grill an einem trockenen und sicheren Ort auf, umihn vor Staub, Stoß, Hitze und Feuchtigkeit zu schützen.

Reinigen der Grillplatte

1. Berühren Sie die Grillplatte nicht, solange diese noch heiß ist - Verbrennungsgefahr!
2. Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es reinigen.
3. Vor dem Reinigen stets das Gerät ausschalten und den Stecker aus der Steckdoseziehen.

4. Ziehen Sie erst dann den Thermostatsteckern aus der Dose am Gerät.

5. Verwenden Sie keine scharfen Scheuermittel, Stahlwolle, metallische Gegenstände, Höhe Reinigungsmittel oder Desinfektionsmittel, da diese zu Beschädigungen führen können.

6. Zur Reinigung der Grillplatte verwenden Sie am besten warmes Wasser, dem Sie etwas Spülmittel zugeben. Sie können die Grillplatte jedoch auch in der Spülmaschine reinigen.

REZEPTE

Grillzeiten

Die in der nachfolgenden Tabelle genommen Grillzeiten sind lediglich grobe Richtwerte, da mehrere Faktoren wie zum Beispiel Qualität und Stärke des Grillgutes für das Grillergebnis wichtig sind. Beobachten Sie daher das Grillgut stets, um den jeweils optimalen Garpunkt zu erreichen.

Fleisch

Grillgut Vorbereitung Grillzeit ca.
Schweinebauchscheiben 10-12 Min.
Rinderfillet, 200 g 5-6 Min. je Seite
Rinderhüftsteak, 200 g 10-12 Min. je	Seite
T-Bone Steak, 500 g 12-14 Min. je Seite
Cevapcici auf einen Spielβ stecken 6 Min. je Seite
Bratwurst, Dunn 3 Min. je Seite
Bratwurst, dick 4 Min. je Seite
Fleischwurst, Ring alle 2 cm schräg einschneiden 4 Min. je Seite
Bockwurst	alle 2 cm schräg einschneiden	4 Min. je Seite
Leberkäse, 1,5 cm dick		3 Min. je Seite
Gefüllte Schinkenscheiben	in Alufolie wickeln	3 Min. je Seite
Hamburger		8-10 Min. je Seite
Fleischspübe, Klein		9-10 Min. je Seite
Fleischspübe, groß		12-13 Min. je Seite
Schweinesteak		8-10 Min. je Seite
Hähnchenbrust		6-7 Min. je Seite
Hähnchenkeulen		10-12 Min. je Seite
Kaninchenkeulen	mehrmals wenden	50-55 Min. insgesamt
Entenbrust	zuerst Hautseite auf die Grillplatte	14-17 Min. je Seite
Lammkoteletts		7-8 Min. je Seite
Spareribs, Dunn		8-10 Min. je Seite
Spareribs, dick		15-18 Min. je Seite

Fisch

Grillgut Vorbereitung Grillzeit ca.
Rotbarschfilet/Salmfilet in Alufolie 7-9	Min. je Seite
Garnelen, geschält Grillplatte 4-5 Min.	je Seite

Obst und Gemüse

Grillgut Vorbereitung Grillzeit ca.
Zucchini,2 cm dicke Scheiben		2-3 Min. je Seite
Tomaten	in Alufolie wickeln,häufig wenden	6-8 Min. insgesamt
Fenchel	in Alufolie wickeln	8-10 Min. insgesamt
Pilze	Grillplatte, Häufig wenden	10 Min.
Folienkartoffel, mittelgroß	in Folie wickeln, Häufig drehen	60-70 Min.
Maiskolben	vorher 10 Min. in Salzwasserkochen, Häufig wenden	10-12 Min.
Äpfel	in Alufolie wickeln, Häufig wenden	8-10 Min.
Aubergine2 cm dicke Scheiben		5-6 Min. je Seite

Marinaden (für 4 Fleischstücke)

Die folgenden Marinaden eignen sich gleichermaffen für Steaks aus Rindfleisch, Schweinefleisch, Lamm und Geflügel. Portionierte Steaks in Marinade einlagen oder damit bestreichen und mehrere Stunden, am besten über Nacht im Kühlschrank durchziehen setzen. Gelegentlich in der Marinade wenden.

Vor dem Grillen sollen Sie die Marinade mit einem Kuchentuch abtupfen. Mit der restlichen Marinade konnen Sie das Grillgut während des Grillens von Zeit zu Zeit bestreichen.

Asiatische Marinade (Nr. 1)

1 EL Honig, 2 TL Sambal Oelek, 1 EL Reiswein, 8 EL sübliche Sojasauce, 2 EL Orangensaat, 2 EL Sherry

Zutaten miteinander verruhren und das Fleisch damit bestreichen.

Rosmarinmarinade (Nr. 2)

2 TL getrockmeter Rosmarin, 4 Knoblauchzehen, 4 Wacholderbeeren, 8 Schwarze Pfefferkorner, 4 TL Senfkorner, 5 EL Olivenol.

Alle Zutaten außer Öl im Mörser zerstoßen oder z. B. mit dem ESGE-Zauberstab (Mühle) zerkleinern. Die Paste mit dem Öl mischen und das Fleisch damit einreiben.

Currymarinade (Nr. 3)

2 TL Currypulver, ein daumengroBes Stück frischer Ingwer, 50 ml trockener WeiBwein, 100 ml Ananassaft

Ingwer schälen und fein reiben, mit den übrigen Zutaten mischen, Fleisch damit bestreichen.

Zitronenmarinade (Nr. 4)

6 Knoblauchzehen, 100 ml Olivenöl, Saft und abgeriebene Schale von 2 unbehandelten Zitronen, 14 TL Pfeffer

Knoblauchzehen fein wurfeln, mit Zitronenschale, -saft und Pfeffer verruhren, Fleisch mit der Marinade bestreichen.

Kokosmarinade (Nr. 5)

1 unbehandelte Zitrone, 1 Msp. Cayennepfeffer,
1 daumengroBes Stück frischer Ingwer,
1 Knoblauchzehe, 150 ml ungesüBte
Kokosnussmilch

Ingwer schalien und fein reiben, Knoblauch schalien und pressen, Zitronenschalien abreiben, Zitrone auspressen. Ingwer, Knoblauch, Zitronenschale und -saft mit den anderen Zutaten vermischen, das Fleisch in die Marinade legen.

Feurig-scharfe Marinade (Nr. 6)

1 Zwiebel, ½ rote Chilischote, 2 EL Olivenol, 2 EL Rohrzucker, 3 EL Essig, 50 ml Apfelsaft, 50 ml Tomatensaft, 2 TL Worcestersauce, 2 Wacholderbeeren

Zwiebel und Chilischote fein wurfeln, in einer Pfanne im Öl kurz glasig braten. Zucker, Essig

und Apfelsaft zugeben, aufkochen. Vom Herd gehen. Tomatensaft, Worcestersauce und zerdrückte Wacholderbeeren zugeben. Nach dem Abkühlen das Fleisch darin marinieren.

Rezepte mit Fleisch

Hahnchenrouladen

4 dūnne Hähnchenschnitzel, Salz, Pfeffer, 8 Champions, 1 Zwiebel, 2 EL Öl, 120 g geriebener Gouda, 2 EL Öl, 2 TL Majoran, 4 Rouladenklammern

Schnitzel flach klopfen, mit Salz und Pfeffer würzen, Zwiebel in Würfel schneiden, kurz in Öl in der Pfanne glasig dūnsten. Pilze blätttrig schneiden und kurz mitdūnsten. Die Zwiebel-Champignon-Mischung auf die Schnitzel streu-en, mit geriebenem Käse bestreuen. Aufrollen und mit den Rouladenklammern (oder Kuchengarn) fixieren. 2 EL Öl mit dem Majoran mischen, Rouladen damit bestreichen, ca. 25 Min. grillen, bzw. mehrfach wenden und immer wieder mit dem Majoranol bestreichen.

Asiatische Entenbrust

4kleine Entenbruste a ca.250g, Marinade Nr.1, 1 unbehandelte Limette

Die Entenbrüste ca. 6 Stunden marinieren. Aus der Marinade behmen und trocken tupfen. Mit der Hautseite zuerst auf den Rost legen und grillen. Mit der restlichen Marinade bestreichen, nach 20 Min. wenden und weitere 10 Min. braten. Limettenschale auf die fertige Entenbrust reiben.

Krauter-Lammkoteletts mit Grillgemüse

8 Lammkoteletts, Marinade Nr. 2, 2 Zucchini, 3 Stiele Petersilie, 2 Knoblauchzehen, 2 EL OI

Koteletts ca. 6 Std. in der Marinade marinieren.
Von jeder Seite ca. 6 Min. grillen.

Zucchini langs in 2 cm dicke Scheiben schneiden. Knoblauch und Petersilie fein hacken, mit dem Öl mischen. Zucchini mit dem Würzöl bestreichen und von jeder Seite ca. 3 Min. grillen.

Tipp: Servieren Sie dazu Stangenweißbrot.

Köstliches mit Fisch

Fisch sollte zum Grillen in Alufolie gewickelt werden. Die Folie sollte vorher immer eingeilt werden. Trotzdem kann es passieren, dass Hautteile hangen bleiben.

Rotbarschfilet mit Tomatenkräutern

4 Rotbarschfilets à 200 g, Marinade Nr. 4,
2 Tomaten, 3 EL Basilikumblätter,
4 Fruhlingszwiebeln, 4 Stück geölte Alufolie

Die Files mit der Marinade einstreichen und mind. 2 Std. marinieren. Je 1 Filet auf ein Stück geölte Alufolie setzen. Tomaten in Scheiben schneiden, auf die Filets vertellen. Basilikumblätter und zum Schluss in Scheiben geschnittene Frühlingszwiebeln auf die Tomaten geben. Alufolie verschreiben, auf den Rost legen und von jeder Seite ca. 10 Min. grillen.

GarnelenspieBe

(als Vorspeise, als Hauptgericht Menge verdoppeln)
8 geschäfte Garnelen, 12 Menge Marinade Nr. 5, 4 geölte Holzspiebe, 4 Stück Alufolie

Je 2 Garnelen auf einen Holzspieß stecken, mit Marinade bestreichen und mind. 1-1,5 Std.ziehen halten.

Je 1 Spiel auf 1 Stück geolte Alufolie legen, verschreiben und von jeder Seite ca. 4-5 Minuten grillen.

Vitaminreicher Grillspaß mit Gemüse und Obst

Buntes Grillgemüse

1 Aubergine, 1 Zucchini, 1 Fleischtomate, 1 Gemüsezwiebel, je 1 rote, grüne und gelbe Paprikaschote, 3 EL Olivenöl, 3 Knoblauchzehen, 1 EL frische Oreganoblätter, Pfeffer

Aubergine, Zucchini, Tomate und Paprika putzen und in ca. 1,5 cm dicke Streifen schneiden. Zwiebel in Ringe schneiden, Knoblauch fein wurfeln. Alle Zutaten mit dem Öl mischen, auf die Grillplatte geben und ca. 10-12 Minuten grillen, damit haufig mit einem Pfannenwender oder Grillbesteck wenden. Danach pfeffern.

Maiskolben

4 Zuckermaiskolben (ohne Blätter), 2 | Salzwasser, 4 EL Olivenöl

Die Maiskolben in Salzwasser ca. 10 Minuten kochen, abtropfen halten. Maiskolben mit Öl einstreichen, oben und unter je einen Zahnstocher hineinstechen, damit sich der Maiskolben problemlos drehen lässt.

Ca. 10 Minuten unter mehrmaligem Drehen grillen.

Tipp: Zum Bestreichen der Maiskolben können Sie auch Wurzölnehmen, z.B. Salbeiöl oder Oregano-Öl.

Besonderss kostlich wird der Mais, wenn Sie die Kolben vor dem Grillen mit je 3 Scheiben Fruhstücksspeck umwickeln (mit Zahnstochern feststecken).

Knoblauch-Pilze

500 g frische Champions, Austernpilze oder Steinpilze, 1 Bund Petersilie, Pfeffer, 2 Knoblauchzehen, 5 EL Olivenöl, Salz

Pilze abbursten, Knoblauch fein würfeln, Petersilie fein hacken. Alle Zutaten außer Salz und Pfeffer mischen und auf der Grillplatte grillen. Mit einem Pfaffenwender möglich wenden. Vor dem Servieren salzen und pfeffern. Grillzeit ca. 10 Minuten

Chiliapfel

4 rote Apfel, Marinade Nr. 6

Aus den Apfeln das Kerngehäuse ausstehen, Apfel in 1,5 cm dicke Ringe schneiden. 1 Stunde lang in der Marinade marinieren. Insgesamt 3 Minuten auf der Grillplatte grillen, zwischen durch einmal vorsichtig wenden.

TECHNICAL DATA

Power: 2.200 W, 230 V~, 50 Hz

GARANTIEBESTIMMUNGEN

Wir gewähren auf unsere Geräte eine Garantie von 24 Monaten, bei gewerblichem Gebrauch 12 Monate, ab dem Kaufdatum für Schäden, die bei bestimmungsgemäßem Gebrauch nachweislich auf Werksfehler zurückzuführen sind. Innerhalb der Garantiezeit beheben wir Material- und Herstellungsfehler nach unserem Ermessen durch Reparatur oder Umtausch. Unsere Garantieleistungen gelten ausschließlich für in Deutschland und Österreich verkaufte Geräte. Bei anderen Ländern wenden Sie sich膑 an den zuständigen Importeur. Geräte, für die eine Mängelbeseitigung beansprucht wird, senden Sieitte zusammen mit einer Kopie des maschinell erstellten Kaufbelegs, aus dem das Kaufdatum ersichtlich sein muss, sowie einer Fehlerbeschreibung gut verpackt und freiemacht an unseren Kundendienst. Im Garantiefall werden dem Kunden entstandene Versandkosten zurückerstattet. Von der Garantie ausgeschlossen sind Schäden durch Verschleiß, unsachgemäß Handhabung und Nichteinhaltung der Wartungs- und Pflegeanweisungen. Der Garantieanspruch erlischt, wenn Reparaturen oder Eingriffe am Gerät von dritter Stelle vorgenommen werden.

Eventuelle Ansprüche des Endverbrauchers gegenüber dem Verkauf oder Handlser werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt.

GUARANTEE CONDITIONS

ENTSORGUNG / UMWELTSCHUTZ

Unsere Geräte werden auf hohem Qualitätsniveau für eine lange Nutzungsdauer her ge stellen. Regelmäßige Wartung und fachge rechte Reparaturen durch unseren Kunden dienst können die Nutzungsdauer des Gerätes verlangern. Wenn ein Gerät defekt und nicht mehr zu reparieren ist, beachten Sieitte:

Dieses Produkt darf nicht zusammen mit dem normalen Hausmull entsorgt werden. Sie müssen diesen Produkt an einer ausgewiesenen Sammelstelle zum Recycling von elektrischen oder elektronischen Geräten ab liefern.

Durch das separate Sammeln und Recyclen von Abfallprodukten halten Sie mit, die natürlichen Ressourcen zu schonen und stellen sich, dass das Produkt in gesundheits- und umweltverträglicher Weise entsorgt wird.

WASTE DISPOSAL / ENVIRONMENTAL PROTECTION

Reparaturabwicklung, Ersatzteile:

Reparatur-Annahme Österreich

ESC Electronic Service Center GmbH

Molitorgasse 15

A-1110 Wien

Telefon [phone]

Telefax +43 (0) 1/9 71 70 59