U6081CH - Besen ROTEL - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - U6081CH ROTEL

BEDIENUNGSANLEITUNG U6081CH ROTEL

• Sicherheitshinweise....6
  • Installationsanweisung....9

Installieren von Gehäuse und Bodenbürste......9

Installieren von Ladegerät und Ladegerät-Sockel 9

• Betriebsanleitung .... 10

Betrieb des gesamten Gerätes....10

Betrieb der Handeinheit....10

• Anleitung zum Laden des Gerätes.... 11
- Reinigung und Wartung......12
• Entsorgung....14

Français....15

• SIXHERHEITSHINWEISEI

Lesen Sie erst alle Hinweise, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.

- Dieses Gerät kann von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und/oder Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.

- Dieses Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden. Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern fernzuhalten.

- Das Gerät ist bei nicht vorhandener Aufsicht und vor dem Zusammenbau, dem Auseinandernehmen oder Reinigen stets vom Netz zu trennen.

- Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Trocken-Staubsauger; um zu vermeiden, dass das Gerät beschädigt wird, verwenden Sie es nicht zum Aufsaugen von Flüssigkeiten.

○ Tauchen Sie das Ladegerät und den Staubsauger zur Reinigung nicht in Wasser, um mögliche Gefahren zu vermeiden.
Benutzen Sie das Gerät nicht auf oder in der Nähe eines heißen Gas- oder Elektroherdes und nicht auf oder in einem aufgeheizten Ofen.
○ Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsschlitze des Gerätes nicht abgedeckt sind, um die Wärmeabstrahlung nicht zu beeinträchtigen
- Verwenden Sie das Gerät nicht zum Aufsaugen von entzündlichen oder brennbaren Flüssigkeiten wie Benzin und benutzen Sie das Gerät nicht an Orten, an denen solche Flüssigkeiten vorhanden sein können.
○ Vergewissern Sie sich vor dem Betrieb des Gerätes, dass die Netzspannung in Ihrem Haushalt mit der auf dem Typenschild des Ladegerätes angegebenen Betriebsspannung übereinstimmt.
Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Ladegerät, Netzkabel oder Netzstecker beschädigt sind.
Das Gerät kann ausschließlich mit dem zum Lieferumfang gehörenden Ladegerät mit Strom versorgt werden. Benutzen Sie das Ladegerät nicht, um andere Geräte aufzuladen.

○ Schalten Sie vor der Reinigung die Stromquelle des Ladegerätes aus, um einen elektrischen Schlag zu vermeiden.

- Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn Netzkabel oder Ladegerät beschädigt sind, wenn diese Funktionsstörungen aufweisen oder auf irgendeine Art und Weise beschädigt wurden. Geben Sie das Gerät in diesen Fällen zur Prüfung, Reparatur oder Neueinstellung an eine autorisierte Kundendiensteinrichtung. Nehmen Sie die Batterie nicht für andere als ihren bestimmungsgemäßen Zweck ab.

○ Die Batterie muss ordnungsgemäß entsorgt werden, wenn sie nicht länger verwendet werden kann. Werfen Sie die Batterie niemals in Feuer, da dies zu einer Explosion führen kann.

○ Die Verwendung von Zubehörteilen, die nicht durch den Hersteller empfohlen sind, kann zu Personenverletzungen führen.

○ Betreiben Sie das Gerät ausschließlich zu seinem bestimmungsgemäßen Zweck.

○ Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien.

- Der Netzstecker muss aus der Steckdose gezogen werden, bevor Sie das Gerät reinigen oder warten.

• INSTALLATIONSANWEISUNG

Gehäuse, Düse, Ladegerät, Ladegerät-Sockel, Adapter, Staubbürste und Fugendüse sind für den praktischen Transport und die bequeme Lagerung separat verpackt, da es sich bei diesem Staubsauger um ein Gerät von großer Größe handelt. Installieren Sie das Gerät für den ersten Gebrauch, indem Sie den nachfolgend aufgeführten Montageschritten folgen.

Installieren von Gehäuse und Bodenbürste

- Stecken Sie die Düse (1) in Pfeilrichtung in das Gehäuse, bis die Freigabetaste (2) das Gehäuse verriegelt.

Installieren von Ladegerät und Ladegerät9Sockel

Setzen Sie das Ladegerät in den Ladegerät-Sockel, verwenden Sie dann die Schrauben um die ganze Einheit an der Wand zu befestigen oder setzen Sie sie auf eine waage-rechte Fläche.

Betrieb des gesamten werätes

Das Gerät verfügt über zwei Schalter: Einen Leistungsschalter (1) und einen für die Reduzierung der Geschwindigkeit (2).
Drücken Sie den Leistungsschalter (1) nach unten, das Gerät geht in den Betriebszustand und die Rollenbürste beginnt sich zu drehen. Sie wird für das Reinigen von Fußböden und Teppichen verwendet.
- Zur Reduzierung der Geschwindigkeit, drücken Sie Schalter 2, durch erneutes Drücken läuft das Gerät wieder mit der normalen Geschwindigkeit.
○ Achten Sie während des Betriebes auf die Ladezustands-Anzeigen (3); diese erlischen schrittweise mit Verringerung der zur Verfügung stehenden Ladestärke. Das Gerät stellt den Betrieb automatisch ein, wenn alle Anzeigen erlischen.

Betrieb der Handeinheit

Drücken Sie die Handeinheit-Freigabetaste (4) nach unten. Greifen Sie den Griff der Handeinheit, um diese in Pfeilrichtung abzunehmen, dann drücken Sie den Handeinheit-Schalter (5) nach unten; die Handeinheit geht in den Betriebszustand. Um den Betrieb der Handeinheit einzustellen, drücken Sie ebenfalls den Schalter (5).
- Wenn Sie die Staubbürste verwenden müssen, stecken Sie diese in die Saugdüse der Handeinheit und aktivieren Sie diese dann erneut. Wenn Sie die Fugendüse verwenden müssen, stecken Sie diese in die Handeinheit, dann aktivieren Sie diese erneut.

○ Befestigen Sie das Ladegerät. Stecken Sie das schmale Ende des Adapters in den Ladegerät-Sockel.
- Stecken Sie das breite Ende des Adapters in die Steckdose und schalten Sie die Steck-dose ggf. ein.

○ Heben Sie das Gerät an und stellen Sie es auf das Ladegerät. Lassen Sie die Buchse des Gehäuses (1) den Ladegerät-Sockel (2) bedecken. Jetzt schaltet sich die Betriebsanzeige an und das Gerät geht in den Ladezustand. Alle Ladeanzeigen leuchten auf, wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist.
o BEACHTEN SIE: Das Gerät kann während des Ladevorgangs nicht aktiviert werden.

○ Nehmen Sie das Zubehörteil von der Handeinheit ab, dann drücken Sie die Freigabetaste (2) des Staubbehälters (1), um diesen von der Handeinheit zu trennen.

○ Greifen Sie den Filtergriff (3) und nehmen Sie den Filteraufbau (4) aus dem Staubbehälter. Leeren Sie den Staubbehälter und spülen Sie ihn mit Wasser aus.

- Wischen Sie zum Schluss noch vorhandenes Restwasser vom Staubbehälter ab.

Greifen Sie den Filtergriff (3) und drehen Sie diesen gegen den Uhrzeigersinn, um den HEPA-Filter (5) abzunehmen. Leeren Sie dann die Filter-Abdeckung (6) und spülen Sie sie mit Wasser aus. Wischen Sie zum Schluss noch vorhandenes Restwasser von der Filter-Abdeckung ab.

Iter-Abdeckung ab. 3 5 6

- Wenn die Geräteleistung nachlässt, reinigen Sie den HEPA-Filter (5) mit Wasser.

○ Trocknen Sie ihn nach dem Reinigen vollständig.

BEACHTEN SIE: HEPA-Filter und andere Ersatzteile sind bei Staubsauger-Einzelhändlern erhältlich.

○ Nach dem Reinigen des Staubbehälter-Aufbaus installieren Sie den HEPA-Filter zuerst in der Filter-Abdeckung und setzen Sie diese dann in den Staubbehälter.

○ Installieren Sie dann den Staubbehälter im Handgerät.

- Wenn sich auf der Bodenbürste Haare angesammelt haben, drücken Sie die Rollenbürste-Freigabelasche (7) wie nachfolgend gezeigt, um die Rollenbürste-Abdeckung zu öffnen. Dann nehmen Sie die Rollenbürste (8) ab.

Schaben Sie mit einer Klinge entlang der Aufnahmenut der Rollenbürste, um Fremdkörper davon zu entfernen. Installieren Sie anschließend die Rollenbürste wieder sicher und schließen Sie die Rollenbürste-Abdeckung.

BEACHTEN SIE: Es wird empfohlen, den Staubbehälter nach jeder Verwendung des Gerätes zu reinigen. Wenn der HEPA-Filter durch das Ansammeln von Staub verstopft ist, reinigen Sie diesen rechtzeitig oder tauschen Sie ihn aus. Nach längerem Gebrauch des Gerätes können sich in der Rollenbürste Haare oder andere Fasern verfangen haben; entfernen Sie diese rechtzeitig für einene effizienten Betrieb des Gerätes.

|

- ENTSORGUNG

- Zur ordnungsgemässen Entsorgung geben Sie das Gerät bitte an einen Händler, den Kundendienst oder Rotel AG zurück.

Die Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) legt fest, dass Haushaltsgeräte nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Altgeräte sind getrennt zu sammeln, um einerseits Wiederverwertung und Recycling zu optimieren und andererseits potenzielle Gesundheits- und Umweltgefahren zu verhindern. Die durchgestrichene Mülltonne erscheint auf allen Produkten, um die Besitzer an ihre Verpflichtung zur Mülltrennung zu erinnern. Für weitere Informationen zur fachgerechten Entsorgung von Haushaltsgeräten setzen Sie sich bitte mit ihren lokalen Behörden oder dem Händler in Verbindung.

Dieses Gerät entspricht den folgenden EU9Richtlinien:

2014/35/EU (Niederspannungsrichtlinie)

2014/30/EU (Richtlinie über die elektromagnetische Verträglichkeit)

Français

• xONSIwNESIqEISÉxURITÉI

o Garantieverpflichtung

Wir verpflichten uns, dieses Gerät kostenlos wieder instand zu setzen, falls es bei sachgemässer Behandlung innerhalb der Garantiezeit versagen sollte. Wir beseitigen alle Mängel, die auf Material- oder Fabrikationsfehlern beruhen. Die Garantieleistung erfolgt durch Instandsetzung oder Austausch mangelhafter Teile nach unserer Wahl. Eine Garantieleistung entfällt für Schäden an Verschleissteilen, für Schäden und Mängel, die durch unsachgemässe Behandlung oder Wartung auftreten (insbesondere Verkalkung und gewerblicher Einsatz). Sie wird nur gewährt, wenn entweder die Garantiekarte mit Kaufdatum, Händlerstempel und Unterschrift versehen oder die Kaufquittung mit dem Gerät an die zutreffende Servicestation eingesandt wird (siehe Adresse unten). Rücksendungen sollen in der Originalverpackung erfolgen. Transportkosten gehen zu Lasten des Käufers. Bitte vergessen Sie nicht, der Sendung Ihre Adresse und, falls der Fehler nicht offensichtlich ist, eine Erklärung beizufügen.

- Obligation de garantie