Olympic - Laufband KETTLER - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Olympic KETTLER

Montageanleitung Laufband „OLYMPIC“ mit Sicherheits– und Wartungshinweisen Art.-Nr. 7892-600

Der Umwelt zuliebe: wir drucken auf 100% Altpapier!Zu Ihrer Sicherheit ■ Das Laufband darf nur für seinen bestimmungsgemäßen Zweck verwendet werden, d. h. für das Lauf- und Gehtraining erwachsener Personen. ■ Das Gerät ist nicht für die gewerbliche Nutzung vorgesehen. ■ Jegliche andere Verwendung ist unzulässig und möglicherweise gefährlich. Der Hersteller kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die durch einen nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch verursacht wurden. ■ Beschädigte Bauteile können Ihre Sicherheit und die Lebensdauer des Gerätes beeinträchtigen. Entziehen Sie des- halb das Gerät bis zur Instandsetzung der Benutzung und ver- wenden Sie im Bedarfsfall nur Original Kettler-Ersatzteile. ■ Das Laufband entspricht den vorgeschriebenen Sicherheits- bestimmungen. Durch unsachgemäße Reparaturen und bauliche Veränderungen (Demontage von Originalteilen, Anbau von nicht zulässigen Teilen, usw.) können Gefahren für den Benutzer ent- stehen. ■ Das Laufband muß auf einem festen, ebenen Untergrund aufge- stellt werden. Achten Sie unbedingt darauf, daß das Elektrokabel nicht eingeklemmt oder zur „Stolperfalle” wird. ■ Achten Sie auch darauf, daß der Raum unter dem Laufband frei- gehalten wird und sich niemals z. B. Gegenstände oder Haustiere unter dem Gerät befinden! ■ Fassen Sie unter gar keinen Umständen mit den Händen an das sich bewegende Endlosband. Auch dürfen sich keine Gegen- stände in der Nähe des Bandes oder der Laufrollen befinden, die eingezogen werden könnten. Verletzungsgefahr oder Beschä- digung des Laufbandes! ■ Das Laufband ist nicht für Personen mit einem Körpergewicht von mehr als 110 kg geeignet. ■ Bei der Aufstellung des Gerätes ist ein Sicherheitsbereich von je 1m zur Seite und 2m nach hinten zu wahren. ■ Das Gerät benötigt eine Netzspannung von 220-230 V, 50 Hz. Der Anschluß darf nur an einer mit 16 A einzeln abgesicherten und geerdeten Schukosteckdose erfolgen. Nehmen Sie niemals Eingriffe an Ihrem Stromnetz selber vor, beauftragen Sie ggf. qualifiziertes Fachpersonal! Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Montage und der ersten Benutzung aufmerksam durch. Sie erhalten wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sowie den Gebrauch und die Wartung des Laufbandes . Bewahren Sie diese Anleitung zur Information bzw. für Wartungsarbeiten oder Ersatzteilbestellungen sorgfältig auf. Zur Handhabung ■ Stellen Sie sicher, daß der Trainingsbetrieb nicht vor der ord- nungsgemäßen Ausführung und Überprüfung der Montage auf- genommen wird. ■ Das Laufband ist nicht für die Benutzung in Feuchträumen geeignet. ■ Das Laufband ist als Trainingsgerät für Erwachsene konzipiert und keinesfalls als Kinderspielgerät geeignet. Bedenken Sie, daß durch das natürliche Spielbedürfnis und Temperament von Kindern oft unvorhergesehene Situationen entstehen können. Falls Sie dennoch Kinder an ein Laufband lassen, unterweisen Sie sie in der richtigen Benutzung des Gerätes und beaufsichti- gen Sie sie. ■ Tragen Sie bei der Benutzung des Laufbands geeignetes Schuhwerk (Sportschuhe). ■ Machen Sie sich vor dem ersten Training auf dem Laufband mit allen Funktionen und Einstellmöglichkeiten des Gerätes vertraut. ■ Führen Sie bei regelmäßigem Trainingsbetrieb in angemessenen Abständen Kontrollen aller Geräteteile, insbesondere der Schrauben durch. ■ Zwischen Bodenbrett und Laufband ist werksseitig ein Gleitmittel aufgetragen. Je nach Häufigkeit der Benutzung muß dieses erneuert werden. Benutzen Sie dafür das beiliegende hochwer- tige Silikonöl (siehe Wartungshinweis). ■ Beobachten Sie beim Betrieb die Kantenbewegung des Laufbandes; weicht das Band seitlich ab, so ist eine Nachjustierung erforderlich (siehe hierzu Abbildung 4). ■ Je nach Beanspruchung und Belastung kann sich das Endlosband mit der Zeit u. U. etwas längen und „durchrutschen”. Korrigieren Sie die Bandstraffung wie im Textvermerk H (Handhabung) beschrieben (siehe hierzu Abbildung 4). ■ Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosen zum Anschluß! Bei Verwendung eines Verlängerungskabels muß dieses den VDE- Richtlinien entsprechen. ■ Ziehen Sie nach Gebrauch immer den Netzstecker des Gerätes aus der Steckdose. . ■ In den ersten Betriebsstunden kann es u. U. zu einer geringen Geruchsentwicklung kommen, die durch eine betriebsbedingte Motorerwärmung hervorgerufen wird. ■ Bei Reinigungs- und Wartungsarbeiten muß das Gerät unbe- dingt spannungsfrei geschaltet werden (Netzstecker ziehen)! ■ Es ist darauf zu achten, daß niemals Flüssigkeit in das Geräte- innere gelangt! ■ Reparaturen an elektrischen Teilen und Baugruppen dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden! ■ Beachten Sie weiterhin die allgemeinen Sicherheitsbestimmung- en und -vorkehrungen für den Umgang mit elektrischen Geräten. ■ Beachten Sie auch unbedingt die Hinweise zur Trainingsge- staltung in der Trainingsanleitung! ■ Das Kettler Laufband „Olympic“ verfügt zu Ihrer Sicherheit über eine Not-Stop-Vorrichtung. Befestigen Sie vor Trainingsbeginn die Schnur des Sicherheitsschlüssels an Ihrer Kleidung. Falls das Laufband durch Abziehen des Sicherheitsschlüssels ausgeschal- tet wurde, stecken Sie ihn wieder auf. Ein automatischer Wieder- anlauf findet nicht statt. Weitere Hinweise zur Handhabung der Sicherheitsabschaltung finden Sie in der „Bedienungsanleitung für Laufband mit Trainingscomputer M 9775“. ■ Eine unkontrollierte Benutzung des Laufbandes durch Dritte kann durch Abziehen und Verwahrung des Sicherheitsschlüssels ver- mieden werden. ■ Im Notfall halten Sie sich mit beiden Händen an den Handläufen fest, und verlassen das Band auf die seitlichen rutschhemmenden Flächen der Seitenplattformen. Betätigen sie die Not-Stop- Vorrichtung (Sicherheitsabschaltung). ■ Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Wichtige Hinweise

Alle KETTLER-Produkte werden nach dem aktuellen Stand der Sicherheitsvorschriften konstruiert und unter einer ständigen Qualitätsüberwachung gefertigt. Die hieraus gewonnenen Erkenntnisse lassen wir in unsere Entwicklung einfließen. Aus diesem Grunde behalten wir uns Änderungen in Technik und Design vor, um unseren Kunden immer eine optimale Produktqualität bieten zu können. Sollte es trotzdem Grund für Beanstandungen geben, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.Technische Merkmale Textvermerke Bandjustierung: Die Bandjustierung geschieht während des Bandlaufes bei einer Geschwindigkeit von ca 6 km / h ( ggf. weniger ) Bei der Justierung darf keine Person auf dem Band laufen! Den Bandlauf können Sie anhand des weißen Streifens auf der rechten Seite des Laufbandes beobachten. Der Streifen muß an der Abdeckung anliegen. Wenn der weiße Streifen nach rechts oder links wandert, lösen Sie zuerst die seitlichen Verschraubungen des Zehenschutzrohres auf beiden Seiten so (Bild 4.1), daß die beiden hinteren Abschlußhauben leicht verschoben werden können. Wandert der Streifen nach rechts, drehen Sie die rechte Stellschraube (Bild 4.2) mit dem beiliegenden Steckschlüssel um maximal eine Viertel Umdrehung im Uhrzeigersinn. Belaufen Sie das Band und kontrollieren den Lauf des weißen Streifens. Wiederholen Sie den Vorgang solange, bis der Streifen wieder an der Abdeckung liegt. Weicht der Streifen nach links ab, drehen Sie die rechte Stellschraube (Bild 4.2) mit dem beiliegenden Steckschlüssel um maximal eine Viertel Umdrehung gegen den Uhrzeigersinn. Belaufen Sie das Band und kontrollieren den Lauf des weißen Streifens. Wiederholen Sie den Vorgang solange, bis der Streifen wieder an der Abdeckung liegt. Schieben Sie zum Abschluß die beiden hinteren Schutzkappen in Richtung Laufband, und ziehen die seitliche Verschraubung des Zehenschutzrohres wieder fest. Bandstraffung:

1) Lösen Sie zuerst die seitliche Verschraubung des

Zehenschutzrohres auf beiden Seiten (Bild 4.1)

2) Drehen Sie die Stellschraube max. eine Umdrehung im

Uhrzeigersinn. Wiederholen Sie den Vorgang an der anderen Seite. Kontrollieren Sie, ob das Endlosband durchrutscht. Ist dies der Fall, müssen Sie den beschriebenen Vorgang noch einmal durchführen.

3) Schieben Sie zum Abschluß die beiden hinteren

Schutzkappen in Richtung Laufband, und ziehen die seitliche Verschraubung des Zehenschutzrohres wieder fest. Gehen Sie bei der Bandjustierung und -straffung sehr sorgfältig vor; eine extreme Über- oder Unterspannung kann zu Schäden am Laufband führen!

Laufband „OLYMPIC“, Art.-Nr. 7892-600 ■ stabiler Stahlrohrrahmen,platzsparend hochstellbar ■ mechanische Neigungswinkelverstellung ■ schwingungsgedämpfte Lauffläche 125 x 40 cm ■ Antriebsmotor 1, 1 kW ■ Transportrollen vorne ■ Geh-/Laufgeschwindigkeit regelbar von 1-12 km/h in Stufen von 0,1 km/h Aus entwicklungs- und produktionstechnischen Gründen behalten wir uns die Vormontage von Bauteilen und/oder -gruppen vor. Das gleiche gilt für Änderungen in Technik und Design im Zuge der Produktweiterentwicklung. ■ Trainingscomputer: Zeitmessung, Entfernungsangabe, Kalorienverbrauch, Geschwindigkeit, Pulsmessung, Erholungspulsmessung mit Fitnessnote 1,0-6,0, zahlreiche Vorgabemöglichkeiten für Trainingsdaten ■ Bandstop-Sicherheitsschlüssel ■ elektronisches Sicherheitssystem gegen plötzliche Bandbeschleunigung oder schnellen Geschwindigkeitsabfall ■ Aufstellmaße: (L x B x H) 165 x 70 x 143 cm, geklappt 70 x 70 x 150 cm Wichtige Hinweise

Zur Pflege und Wartung ■ Verwenden Sie zur Säuberung und Pflege umweltfreundliche, keinesfalls aggressive oder ätzende Mittel. ■ Die elektrischen Teile und Baugruppen des Laufbandes sind war- tungsfrei. Es besteht keine Veranlassung, in diesen Teil des Gerätes einzugreifen. Ausgenommen sind Reparaturen durch qualifiziertes Fachpersonal. ■ Für Ersatzteilbestellungen benutzen Sie bitte die Ersatzteilstück- liste. Geben Sie bei Ersatzteilbestellungen bitte immer die voll- ständige Artikelnummer, die Ersatzteilbestellnummer, die benötigte Stückzahl sowie die auf der Rückseite dieser Anleitung aufgestempelte Kontrollnummer an. Bestellbeispiel: „Artikelnummer 7892-600 / Ersatzteilnr. 10100102 / 1 Stück / Kontrollnr. ...“ Wichtig: Zu verschraubende Ersatzteile werden grundsätzlich ohne Verschraubungsmaterial berechnet und geliefert. Falls Bedarf an entsprechendem Verschraubungsmaterial besteht, ist diese durch den Zusatz „mit Verschraubungsmaterial“ bei der Ersatzteilbestellung anzugeben. Falls Sie nur das komplette Verschraubungsmaterial benötigen, bestellen Sie bitte Pos. 84 mit entsprechender Ersatzteilnummer. Montagehinweise ■ Die Montage muß sorgfältig und von einer erwachsenen Person durchgeführt werden. ■ Halten Sie sich exakt an die angegebenen Montageschritte, Textvermerke und Sicherheitshinweise, damit eine sichere Funktion und Benutzung des Laufbandes gewährleistet ist. ■ Sehen Sie sich diese Montageanleitung vor Beginn der eigentli- chen Arbeiten genau an. Die einzelnen Schritte sind in der Bilderfolge durch Symbole zusätzlich erläutert, ggf. weist eine Textmarke auf ergänzenden Text hin. Zum Beispiel: Lesen Sie den ergänzenden Text unter Textvermerk H. HAssembly Instructions

MonitorBedienteilMotorreglerM3441Motor kpl.230/240 VNetzanschluß-klemmeSicherungNetzschalterNetzfilterNetzleitung

10 A (T)5 x 20 Austausch der Schmelzsicherung

IErsatzteilbestellung Laufband „OLYMPIC“ Art.-Nr. : 7892-600 Pos. Bezeichnung Stück Ersatzteil-Nr. 1 Handlaufständer mit Stopfen für 40x12mm 1 91111322 2 Stopfen für 40x20mm 2 10100102 3 Handlauf (kpl. mit Griffschlauch 900mm und Stopfen für ø28mm) 2 91111369 4 Stopfen für 40x12mm 2 70128220 5 Bolzenhalter 2 70128101 6 Spreizniete 6x7,5mm 2 10418501 7 Distanzrohr ø13x2,4x25mm 2 97200455 8 Standfussrohr mit Höhenverstellung 2 91111456 9 Bodenschoner 2 70128115 10 Bodenschoner für Höhenverstellung 2 70128112 11 Einsteckteil 2 70127565 12 Rahmen (kpl. mit Abstützhaken uns Bodenschonern) 1 91111354 13 Distanzröllchen ø24x13,5x4mm 2 10108121 14 Abstützhaken 2 70128120 15 Zehenrohr 1 91111367 16 Höhenverstellung (kpl. mit Stopfen für 40x20mm und Vierkantpuffern) 1 91111362 17 Achse ø8x535mm 1 11300051 18 Verstellrad 2 70125125 20 Stopfen für ø30mm 2 10100033 21 Stopfen für 60x30mm 2 10100075 22 Drei-Winkel-Bodenschoner (links) 1 70128131 23 Drei-Winkel-Bodenschoner (rechts) 1 70128130 24 Vierkantpuffer 2 10122005 25 Motorwanne 1 91111364 26 Netzkabel 3m 1 67000613 27 Steckschraubenleiste 1 67000596 28 Netzfilter 220V 1 67000635 29 Sicherungshalter mit Sicherung 10A (67000645) 1 67000646 30 Kabelbaum Motorwanne zu An-/Aus-Schalter 1 67000642 31 Kabel Regler/Monitor mit Schutzschlauch (67000599) 1 67000641 33 Motorregler M3800 1 67000634 34 Pulsabnehmer M3406 1 67000421 35 Sicherungsschalter NOT-AUS 1 67000573 36 Monitor M9775 1 67000559 37 An-/Aus-Schalter 1 67000597 38 Motorträger 1 97201751 40 Abdeckkappe 24,5x17mm 4 10101119 41 Laufrolle montiert 1 91111123 42 Laufrolle (gummiert) montiert 1 91111192 43 Silikon-Sprühdose 1 43008001 44 Transportband (Laufband) 1 67020195 45 Platte (kpl. mit Verbindungsblechen und Gummi-Metall-Puffern) 1 91111366 46 Rippenband 8 PJ 508 1 67020165 47 Trittgummi (Feinriefen-Formteil) 405x75mm 2 13300005 48 Motorabdeckung 1 70128208 49 Alu-Profil (rechts) 1 91111135 50 Abdeckung mit Filztuchstreifen 1 91111365 51 Abschlusshaube (rechts) 1 70128160 52 Abschlusshaube (links) 1 70128165 53 Bodenschoner 2 70128175 54 Bodenplatte (links) 1 70128215 55 Bodenplatte (rechts) 1 70128210 56 Höhenverstellung (Abstützung) 2 91111343 57 Motor 1,5 PS mit Kabel 1 67000636 58 Verkleidungsblech mit Filztuchstreifen 1 91111368 59 Konusrolle mit Bef.-Mat. (Laufbandjustierung) 2 91130085 62 Rändelmutter M10 für Höhenverstellung 2 10104005 63 Stellschraube M10x80mm für Höhenverstellung 2 10122116 64 Alu-Profil (links) 1 91111137 65 Verbindungsblech 2 91111345 67 Abdeckkappe 7 70127541Ersatzteile Laufband „OLYMPIC“ Art.-Nr. : 7892-600 Heinz Kettler GmbH & Co. ● Postfach 1020 ● D- 59463 Ense-Parsit Kettler GmbH ● Habach 221 ● A-5321 Koppl-Sbg. Trisport AG ● Im Bösch ● CH-6331 Hünenberg Pos. Bezeichnung Stück Ersatzteil-Nr. 68 Muffentülle 2 10121127 69 Stopfen für ø28mm 2 10100126 70 Schieber (links) 1 70113085 71 Schieber (rechts) 1 70113084 72 Gehäuse (links) 1 70113075 73 Gehäuse (rechts) 1 70113074 74 Druckfeder 2 25506039 75 Bolzen ø8x49mm für Bolzenhalter 2 97200705 76 Distanzrohr ø12x1,8x33,5mm 2 97201450 77 Transportrolle ø50x20mm 2 10121042 78 Cockpit-Oberteil 1 70128180 79 Gummi-Metall-Puffer 8 73600010 80 Biegeschutz für Netzkabel o. Abb. 1 67000582 81 Keramikklemme 1 67000644 83 Stütze (Z-Nr. 2908) 1 70128206 84 Schraubenbeutel o. Abb. 1 91180279 85 Erdungsband 20cm (Kabelbaum 093-0811-200) o. Abb. 1 67000638 86 Erdungsband 10cm (Kabelbaum 093-0812-100) o. Abb. 1 67000639 87 Kabel braun 10cm (Kabelbaum 093-1128-100) o. Abb. 1 67000640 88 Kontroler-Netzfilter 3-adrig (Kabel 093-4023-021) o. Abb. 1 67000643 89 Motorzuleitung (Klemme 072-0005-008) o. Abb. 1 67000637Bei Reklamationen bitte diese Kontrollnummer angeben. In case of complaint, please state this control number. En cas de réclamation, priére de mentionner ce numéro de contrôle. Bij reclamaties dit controlenummer vermelden. Vid eventuell reklamation anges alltid detta kontrollnummer

Ersatzteile Laufband „OLYMPIC“ Art.-Nr. : 7892-600