Ceiling Fan 48 - Ventilator Eurom - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Ceiling Fan 48 Eurom

Bedienungsanleitung (DE) (Seite 16)

Herzlichen Dank, dass Sie sich für eine EUROM Gerät entschieden haben. Sie haben damit eine gute Wahl getroffen! Wir hoffen, dass sie zu Ihrer vollen Zufriedenheit Funktioniert.

Um ihren Gerät optimal zu nutzen, ist es wichtig, dass Sie theses Handbuch vor der Nutzung aufmerksam und komplettlesen und auch verstehen. Achten Sie damit bereits besonders auf die Sicherheitsvorschriften, die zu Ihrem persönlichen Schutz und zum Schutz Ihrer Umgebung genannot werden.

Außer dem empfehlen wir Ihnen,这点es Handbuch aufzubewahren, um es bei Bedarf in Zukunft noch einmal konsultieren zu konnen. Bewahren Sie auch die Verpackung. Sie ist der Beste Schutz fur ihren Gerät, wenn Sie das Gerät außerhalb der Saison lagern. Und sollen den Sie das Gerät irgendwann weitergeben, legen Sie das Handbuch und die Verpackung bei.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit dem Ceiling Fan 48!

Eurom

Kokosstraat 20

8281 JC Genemuiden (NL)

[e-mail]

www.eurom.nl

These Gebrauchsanleitung wurde mit großmöglicher Sorgfalt zusammengestellt. Dennoch behalten wir uns vor, diese Anleitung jederzeit zu optimieren und technisch anzupassen. Die verwendeten Bilder konnen abweichen.

Technische Daten

Anschlusspannung	220-240V~50Hz
Angegebene Leistung	65W
Leistung Positione	3
Ø Vin	48" (122 cm)
Gewicht	4,4 kg
Abmessung	Ø 122 x 36 cm

Wichtige Sicherheitsvorschriften

1. Dieses Gerät ist ausschließlich für die Anwendung im Haus zugelassen.

2. Kontrollieren Sie vor jeder Anwendung, ob die Spannung der vorgesehenen Steckdose der auf dem Modelletikett des Gerätes angegebenen Spannung entspricht: 220-240V~50Hz.

3. Kontrollieren Sie vor Gebrauch das Gerät und Elektrokabel auf eventuelle Beschädigungen. Bei Defekten (auch später, oder beispielsweise nach einem Fall) oder Funktionstörungen das Gerät nicht weiter benutzen, sondern beim Lieferanten bzw. einem qualifizierten Elektriker in Reparatur geben. Das Gerät nicht selbst öffnen, keine Teile bzw. Schrauben oder ähnliches entfernen und niemals selbst Reparaturen am Gerät ausführren!
4. Der Ventilator muss so aufgehängt werden, dass zwischen den Ventilator Flügeln und dem Boden ein Abstand von mindestens 230 cm besteht. Die Deckenhalterung des Anschlusses, an der der Ventilator befestigt wird, muss eine Tragfähigkeit von mindestens 100kg aufweisen. Hängen Sie den Ventilator nicht am Elektroanschluss selbst auf, sondern befestigen Sieihn direkt an der Decke.
5. Die Elektroinstallation und die Anschlüsse müssen den nationalen und vor Ort gültigen Vorschriften entsprechen.
6. Der Ventilator muss sorgfältig geerdet werden, um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden.
7. Niemals den laufenden Ventilator berühren und keinen Gegenstand zwischen die sich drehenden Flügel stecken!
8. Bringen Sie den Ventilator nicht in feuchten Räumen oder in Nassbereichen an. Berühren Sie das Gerät und die Schaltbox nicht mit feuchten Händen!
9. Lassen Sie einen arbeitenden Ventilator nicht unbeaufsichtigt.
10. Nichts über das Gerät hangen. Sorgen Sie damit, dass aufwehende Gardinen, Teppiche, etc. nicht mit dem Ventilator in Berührung kommt können können.
11. Keine Mittelchen (Insektenspray, Reinigungsmittel etc.) auf bzw. in den Ventilator sprehen.
12. Verwenden und lagern Sie den Ventilator nicht in der Höhe von leicht entzündbaren, explosionsgeführlichen oder gasförmigen Stoffen
13. Verwenden und lagern Sie den Ventilator nicht in der Höhe von Säuren, Alkali, Öl und anderen korrosiven Stoffen
14. Dieses Gerät eignet sich nicht dazu, von Kindern oder Personen mit einer körperlichen, Sinnlichen oder geistigen Behinderung, bzw. mit

mangelnder Erfahrung und Kenntnissen benutzt zu werden, unabhängig davon, ob Aufsicht, bzw. für das Wohlbeforein der Betreffenden Verantwortliche anwesend sind. Diese Personen, sowie Haustiere, vom Gerät fernhalten.

1. Verwenden Sie diesen Gerät ausschließlich für den in dieser Broschüre beschreibenben Zweck und den Anleitungen entsprechend. Jede andere Anwendung kann gefährlich sein (Brand, Körperschaden, Sachschaden, elektrischer Schock usw.) und sorgt davon, dass die Haftpflicht des Lieferanten, sowie die Garantie verfallen.

Teilezeichnung

1. Motorgehause
2. Ventilatorflugel

3. Verbindungsbügel

4. Obere Schutzkappe

5. Schaltbox

Beschreibung

Der Ceiling Fan 48 ist ein Deckenventilator, der eingesetzt wird, um durch die Luftumwälzung ein angenehmes Raumklima zu schaffen. Er ist für den Anschluss an einen elektrischen Deckensanschluss ausgelegt. Die Bedienung erfolgt über eine and der Wand montierte Schaltbox, die mit dem Deckensanschluss verbunden ist. Über diesen Wandanschluss kann die Leistungsstufe des Ventilators eingestellt werden (3 Stufen: LOW - MED - HI). Der Ventilator kann über diese Schaltbox auch ausgeschelt (OFF) werden.

Installation

Elektrischer Installation

Bevor Sie den Ventilator bzw. die Schaltbox installieren, müssen die entsprechenden Vorbereitungen zur elektrischen Installation getroffen sein.

Bestimmen Sie die Stelle in der Decke, an der Sie den Ventilator aufhängen möchten. Beachten Sie bei der Standortwahl, dass an dieser Stelle ein Elektroanschluss für 220 / 240V 50Hz vorhanden ist, der mit dem Wand-anschluss, über den der Ventilator bedient werden muss, entsprechend verbunden ist. Diese Anschlüsse dürfen nur von einem autorisierten Elektrofachmann angebracht werden. Der Standort an der Decke muss außerdem:

• Mindestens 266 cm vom Boden entfernt sein.
• Die Deckenart muss geeignet und tragfähig genug sein, um das Gewicht (und die Rotation) des Ventilators aufzunehmen: Beton, Holzbalken, u.dgl., aber kein Gips, welche Platten, Profile, usw. Die Decke muss eine Tragfähigkeit von mindestens 100kg aufweisen.

Deckenventilator

Die Installation Ihres Deckenventilators setzen Fachkenntnisse im Bereich Elektrotechnik voraus.

• Schalten Sie die Netzspannung aus.
• Entfernen Sie das Verpackungsmaterial.
• Entfernen Sie nicht die 3 Pappscheiben vom Motorgehäuse, sie bieten Stabilität.

• Schrauben Sie die drei Flügel mit je 2 Mattern und Scheiben gut am Motorgehäuse fest, die Verbindungsbügel müssen zur Decke weisen (siehe Abb.)

• Befestigen Sie die Platte mit dem Deckenhaken in der Decke, direkt darüber dem elektrischen Deckenanschluss.

• Wahlen Sie die erforderlichen Befestigungsmittel (Schrauben, evtl. Dubel oder Bolzen) für ihre Deckenart. Die beigefügte Befestigungsmittel eignen sich für Holz. Wenn Sie eine andere Decke haben, halten Sie sich dann informieren von einem Fachmann über das passende Befestigungsmaterial!

• Zeichnen Sie die entsprechende Stelle vor dem Schrauben an. Notwendigenfalls bohren Sie LÖcher vor und versehen diese mit Dübeln/Keilbolzen.
• Schrauben Sie die Platte (Aufhängehaken nach unten)

gut fest. Für mehr Festigkeit verwenden Sie eine Unterlegscheibe und einen Federring zwischen Schraube und Platte. Achten Sie darauf, dass keine Dühte zwischen Decke und Platte abgeklemmt werden!

• Schieber den Sie die obere Schutzkappe des Ventilators nach unter und hangen Sie den Ventilator mit der Rolle am Haken auf. Es ist darauf zu achten, dass keine Drahte zwischen Haken und Rolle abgeklemmt werden! Überprüfen Sie, ob alles gut befestigt ist.

• Schlieben Sie die Drahte aus dem Deckenanschluss an die entsprechenden Adern der Anschlussklemme an: Braun = L (Phase), Blau = N (Nullleiter), Grün/Gelb = Erdung

Wichtig! Verwechseln Sie keine Dühte, dass kann zu Schäden am Gerät führen!

• Schieber den Sie die obere Schutzkappe über den Anschluss und die Aufhängung nach oben zur Decke und schrauben Sie diese auf dem Rohr fest (siehe Abb.).

Schaltbox

Die Schaltbox (220-240V~50 Hz) muss von einem Elektrofachmann installiert werden.

Anschlussbild

Nach Abschluss der Installation konnen Sie mit dem Hauptschalter die Netzspannung wieder einschalten. Ihr Deckenventilator ist nun betriebsbereit.

Funktion

Prüfen Sie, ob alle Sicherheitsvorschriften eingehalten wurden; anschließend konnen Sie das Gerät in Betriebnehmen, indem Sie den Bedienknopf im Uhrzeigersinn von der Position OFF (Aus) auf HI (Hoch) drehen. Der Ventilator wird in der hochsten Leistungsstufe anfangen zu rotieren. Durch ein Weiterdrehen des Knopfas auf MED (Mäßig) oder LOW (Niedrig) verringern Sie die Geschwindigkeit. Zum Abschalten des Gerätes drehen Sie den Schalter gegen den Uhrzeigersinn zurück in die Position OFF (Aus).

Reinigung und Wartung

Vor Wartung und Reinigung des Ventilators das Gerät ausschalten. Der Ventilator erfordert nur ein weniger allgemeine, äußliche Reinigung und Pflege. Stauben Sie das Gerät regelmäß mit einem weichen Tuch oder Staubwedel ab oder saugen Sieihn mit einer weichen Staubsaugerbürste ab. Bei stärkerer Verschmutzung konnen Sie den Ventilator mit einem leicht mit mildem Haushaltsreiniger angefeuchteten Tuch reinigen. Trocken nachwischen und den Ventilator gut trocknen halten, bevor Sieihn wieder in Betriebnehmen. Nur das Gehäuse und die Flügel)dufen Nass werden. Alle anderen Teile des Ventilators müssen trocken bleiben! Unter keinen Umständen darf der Ventilator abgeschült oder abgespritz werden! Verwenden Sie keine aggressiven oder atzenden Reinigungsmittel, um Verfürbung oder Verformung des Materials zu vermeiden.

Aufgrund der normalen Bewegung des Ventilators konnen sich eine Verbindungen lockern. Überprüfen Sie die Stützverbindungen, Halterungen und Blattbefestigungen zweimal jährlich. Stellen Sie safer, dass sie fest sind.

Reparaturen sind nur von entsprechend ausgebildeten Fachkräften durchzuführen. Dies gilt auch für Reparaturen am Elektroteil des Gerätes. Es ist darauf zu achten, dass die Netzspannung immer mit dem Hauptschalter ausgeschaltet wird. Verlangen Sie im Reparaturfall immer Originalteile. Versuchen Sie niemals, das Gerät selbst zu öffnen!

Im Deckenventilator angebrachte Veränderungen und unsachgemäß durchgeführte Reparaturen befren Lieferant, Importeur und Fabrikant von ihrer Haftung und führen zum Verfall der Garantie.

Entsorgung

Innerhalb der EU weist these Symbol darauf auf hin, dass these Produkt nicht mit dem gewöhnlichen Hausmüll entsorgt werden damit. Altgeräte enthalten wertvolle Stoffe, die verwertet werden können und müssen, um die Umwelt und die Gesundheit der Menschen nicht durch eine unkontrollierte Müllsammlung zu schädigen. Bringen Sie Altgeräte davon zu einer dazu vorgesehenen Deponie oder wenden Sie sich an das Geschäft, wo Sie das Gerät gekauft haben. Diese können dazu sorgen, dass möglichst weitere Teile des Geräts wiederverwendet worden

Konformitätserklärung

Euromac BV, Kokosstraat 20, 8281 JC Genemuiden (Niederlande) erklart hiermit, dass der Deckenventilator, Marke EUROM, Typ Ceiling Fan 48, mit den Anforderungen der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und der EMV-Richtlinie 2014/30/EU konform ist und den folgenden Anforderungen genegt:

LVD 2014/35/EU

EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017

EN 60335-2-80:2003+A1:2004+A2:2009

EN 62233:2008

EMC 2014/30/EU

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011

EN 55014-2:2017

EN 55014-2:2015

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013

RoHS 2011/65/EU&(EU)2015/863

Genemuiden, 20-10-2020

W.J. Bakker, Geschäftsführer

Remerciements