Lullago Zip - Babybett CHICCO - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Chicco
Modell	Lullago Zip
Kategorie	Babybett
Empfohlenes Alter	0 bis 18 Monate
Maximales Gewicht (hohe Position)	9 kg
Anzahl der Positionen des Gestells	2 (hoch und niedrig)
Material des Gestells	Stahl/Metall
Material des Bezugs	Abnehmbarer und waschbarer Stoff
Matratzentyp	Inklusive Matratze, bettspezifisch
Anzahl der Füße	4
Vorhandensein eines Reißverschlusses	Ja, an der Seite zur Höhenverstellung
Klappmechanismus	Ja, mit Sicherheitsverriegelung
Tragetasche inklusive	Ja
Pflege des Stoffes	Handwäsche, kaltes Wasser, kein Bleichmittel, kein Wäschetrockner, nicht bügeln, keine chemische Reinigung
Reinigung der Metallteile	Mit einem feuchten Tuch, ohne Lösungsmittel oder Scheuermittel
Regelmäßige Überprüfung	Abnutzungszustand, Festziehen der Verbindungen
Sicherheit: Verwendung in hoher Position	0 bis 6 Monate, max. 9 kg
Sicherheit: niedrige Position	Empfohlen, sobald das Kind sitzt, kniet oder aufsteht
Sicherheit: Nicht verwenden, wenn Teile kaputt oder fehlen	Ja
Sicherheit: Von Hitzequellen, Kabeln, Fenstern fernhalten	Ja
Garantie	Gegen Konformitätsfehler, außer bei bestimmungswidriger Nutzung oder normalem Verschleiß
Hersteller	Chicco

Häufig gestellte Fragen - Lullago Zip CHICCO

Wie montiere ich das Bett Lullago Zip?

Nehmen Sie das Gestell aus der Tasche (D) und öffnen Sie es, bis Sie ein doppeltes Klicken hören (Fig. 1). Montieren Sie die 4 Füße (B) bis zum Einrasten (Fig. 2). Legen Sie die Matratze (E) auf den Boden (Fig. 3-4).

Wie stelle ich die Höhe des Bettes ein?

Die Höhe wird über den Reißverschluss (C) an der Außenseite des Bettes eingestellt. Öffnen Sie ihn vollständig, um die Basis abzusenken; schließen Sie ihn, um in die hohe Position zu gelangen. In der niedrigen Position müssen die Klettverschlüsse der Matratze in den Schlitzen des Bodens befestigt werden (Fig. 9-11).

Was ist das maximal zulässige Gewicht in der hohen Position?

Das maximale Gewicht in der hohen Position beträgt 9 kg, für Kinder von 0 bis 6 Monaten.

Wann muss ich in die niedrige Position wechseln?

Sobald das Kind in der Lage ist, alleine zu sitzen, zu knien oder zu stehen, ist die niedrige Position aus Sicherheitsgründen obligatorisch.

Kann ich eine andere Matratze als die mitgelieferte verwenden?

Nein, es ist zwingend erforderlich, nur die mit dem Bett verkaufte Matratze zu verwenden. Legen Sie keine zweite Matratze darauf (Erstickungsgefahr).

Wie wasche ich die Bezüge des Bettes und der Matratze?

Die Bezüge sind abnehmbar. Waschen Sie sie per Hand mit kaltem Wasser. Nicht bleichen, nicht im Trockner trocknen, nicht bügeln, nicht chemisch reinigen. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Etikett.

Wie falte und verstaue ich das Bett?

Entfernen Sie die Matratze, lösen Sie die Klettverschlüsse. Drücken Sie die Knöpfe an den Füßen (Fig. 12) und entfernen Sie sie (Fig. 13). Drücken Sie die Knöpfe am oberen Rand (Fig. 14) und falten Sie das Gestell (Fig. 15). Verstauen Sie alles in der Tasche (D) und schließen Sie den Reißverschluss (Fig. 16).

Welche wichtigen Sicherheitshinweise gibt es?

Lassen Sie das Kind niemals unbeaufsichtigt. Stellen Sie das Bett nicht in die Nähe von Fenstern, Kabeln, Vorhängen oder Hitzequellen. Nicht verwenden, wenn Teile defekt sind. Überprüfen Sie vor dem Gebrauch immer die Verriegelung. Bewegen Sie das Bett nicht, wenn sich ein Kind darin befindet.

Ist das Bett garantiert?

Ja, gegen Konformitätsfehler bei normalem Gebrauch. Die Garantie deckt keine Schäden durch unsachgemäße Verwendung, Verschleiß oder Unfälle.

Wie ziehe ich den Bezug des Bettes zum Reinigen ab?

Öffnen Sie die 4 Reißverschlüsse an den oberen Kanten (Fig. 17), lösen Sie die 4 Druckknöpfe (Fig. 18) und ziehen Sie den Stoff vorsichtig ab. Lösen Sie die Holzlatte aus ihrer Tasche (Fig. 19). Öffnen Sie bei der Matratze den Bezug über die Klettverschlüsse (Fig. 20) und entfernen Sie die Holzböden.

BEDIENUNGSANLEITUNG Lullago Zip CHICCO

WARNING!
DIESSE ANLEITUNG
FÜR SPÄTERES
NACHLESEN AUFBEWAHREN:
A U F M E R K S A M
DURCHLESEN.

WARNING: VOR DEM GEBRAL EVENTUELLE POLYBEUTEL UND ALLE ELEMENTE, DIE TEIL DER PRODUKTVERPACKUNG SIND, ABNEH-MEN UND ENTSORGEN SOWIE VON BABYS UND KINDERN FERNHALTEN.

HINWEISE

• EMPFOHLENES VERWENDUNGSAL-TER DES BETTCHENS: Für Kinder ab der Geburt bis 18 Monate.
• WARNUNG: Die Verwendung Kinderbetts mit der Matratzenauflage in der higheren Position ist für Kinder im Alter zwischen 0 Monaten (bis zu einem Körper wicht von 9 kg) zulässig. Wenn das Kind eigenständig sitzen, knien oder sich alleine hochziehen kann, ist die niedrigste Matratzenposition die sicherste.

• WARNUNG: Vor der Verwendung als Wiege (Matratzenauflage hohher) sicherstellen, dass der ReiBverschluss ganz geschlossen und dem speziellen Gurtschloss blockiert ist.

• WARNUNG: Um Brandgefahr zu vermeiden, das Bettchen niemals in der Höhe von Ventilatoren, Heizfen, Gasfen oder anderen starken Wärmequellen aufstellen.

• WARNUNG: Verwenden Sie das Kinderbett nicht, wenn einige seiner Teile beschädigt sind oder fehlen. Bringen Sie am Bettchen keine Zubehörteile, Ersatzteile oder Komponenten an, die nicht vom Hersteller gefleiert oder genehmigt wurden.
• WARNUNG: Lassen Sie nichts im Bettchen zurück bzw. stellen Sie Cdas Bettchen nicht in der Höhe eines anderes Produktsauf, das als Abstutzpunkt dieren bzw. eine Erstickungsoder Erdrosslungsgefahr darstellen konnte, wie z.B. Schnurre, Kabel / Kordel von Vorhängen usw.
• WARNING: Verwenden Sie ni mehr als eine Matratze im Bettchen. Verwenden Sie ausschließlich die zusammen mit dem Bettchen geleiferte Matratze.
  dewARNUNG: Verwenden Sie nur die zusammen mit diesen Bettchen erworbene Matratze, und fugen Sie eine zweite Matratze dazu, Erstigeungsgefahr.
• Bettwäsche und weiche Decken können für Neugeborene eine Erstickungsgefahr darstellen. Vermeiden Sie es, Kissen oder Ähnliches unter das Neugeborene zu legen, um ihm unwährend des Schlafes einen besettern Komfort zu gewährren.
• Stellen Sie die Höhe des Bettchen nicht mit dem Kind darin ein.
• Das Bettchen ist erst dann gebrauchsbereit, wenn die Vertriege

lungen blockiert sind. Kontrollieren Sie sorgfältig, dass diese alle einge- rastet sind, bevor Sie das Be benutzen.

Die unterste Position der Matratzenauflage ist die sichere. Die Basis sollte stets in dieser Position wendet werden, sobald das Kind groß genug ist, um selbstständig zu sitzen.
- Alle Montagekomponenten müssen stets korrekt festgezogen die Verbindungen müssen regelmäßig kontrolliert und ggf. nachbezogen werden.
- Wenn das Kind in der Lage ist, über die KinderbetTWende zu steigendarf das Bettchen nicht mehrdeses Kind verwendet werden.
- Alle Arbeiten des Öffnens um Einstellung des Produkts sowie Montage von Zubehör dürfenschließlich von einem Erwachsen durchgeführt werden.
Schlieben Sie das Bettchen dem Kind darin.
Vor dem Gebrauch vergewis Sie sich stets, dass beiden Seitenwände des Bettchens blockiert sind und dass der Öffnungsmechanismus eingerastet ist, wie in brauchsanleitung dargestellt.
- Verschieben Sie das Bettchen nicht, wenn sich das Kind darin befindet.
- Verwenden Sie das Bettchen jeweils nur für ein Kind.
- Lassen Sie andere Kinder nicht unbeaufsichtigt in der Höhe des Bettchens Spielen.
- Lassen Sie das Bettchen niemals mit dem Kind darin auf einer

Fläche stehen.
- Stellen Sie das Bettchen nicht in der eNähe von Wänden und Hinderni sen auf, um jeder Gefahr des Verfangens zu vermeiden.
Das Bettchen muss von Stromka veln und Kordeln ferngehalten werden: Stellen Sie das Bettchen nicht in der Nähe von Fenstern auf, Kordeln, Vorhänge oder ähnlichen eine Erstickungs- oder Erdrosssteingsgefahr für das Kind darstellen konnten. Um eine Erdrosselungsgefahr zu vermeiden, dem Kind keine Gegenstände mit Kordeln geben oder diese in seine Nähe legen.
- Wenn das Produkt lange der Sonne fausgesetzt wird, könnte die zu Farbveränderungen führen. Nach dem daster Produkt langere Zeit hohe Temperatur ausgesetzt war, sollen eine minuten warten, bevorm man das Kind hineinsetzt.
- Klappen Sie das Bettchen nicht zu,
it wasn't sich das Kind darin befindet.
- Wenn das Produkt nicht verwendet wird, bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

BESTANDTEILE

A.Gestel

C. Reifverschluss mit Gurtschloss
D. Transportasche
E. Matratze

PFLEGE UND WARTUNG

Bettchen, Matratze und Transporttasche haben einen vollständig abziehbaren und waschbaren Stoffbezug.

WARNING: Beim Aufziehen und/oder Abziehen des Bezugs, den Stoffteil vorsichtig handhaben, um ungewolte Risse oder Beschädigungen zu vermeiden.

WARNING: Das Aufziehen und/oder Abziehen des Bezugs konnte einige Minuten lang dauern und muss von einem Erwachsenen durchgeführt werden.

Überprüfen Sie das Produkt regelmäß auf Abnutzungsschreibungen oder Beschädigungen. Im Falle von Beschädigungen nicht

und es außerhalb der Reichweite von Kindern aufbe-

Verwenden Sie zur Reinigung der Metall- und Kunststoffeile keine Lösungs- oder Scheuermittel bzw. zu aggressive Reinigungsmittel. Zur Reinigung der Stoffe befolgen Sie gewissenhaft die Angaben auf dem Pflegeetikett (siehe unter):

Handwäsche in kaltem Wasser

Nicht bleichen

Nicht im Trockner trocknen

Nicht bögeln

Nicht chemisch reinigen

Überprüfen Sie nach jeder Wäsche die Widerstandsfähigkeit des Bezugsstoffs und der Nähte.

ÖFFNEND DES BETTCHENS

1. Das Gestell aus der Tasche (D) führen und in Richtung der Pfeile öffnen (Abb. 1). Das doppelte KLIK zeigt an, dass das Gestell geöffnet und korrekt blockiert ist (Abb. 1A).
2. Die 4 Beine (B) in Richtung des Pfeils montieren (Abb. 2) bis man das Klick hort (Abb. 2A).
3. Die Matratze (E) auf den Boden des Bettchens legen, wie in den Abbildungen 3-4 gezeigt.

HOHENEINSTELLUNG DER MATRATZENAUFLAGE

Die Höhe der Matratzenauflage kann in zwei Positionen eingestellt werden, angehoben und ganz abgesenkt.

WARNING: Die Verwendung des Bettchens in der hohenen Position ist für Kinder im Alter zwischen 0 und 6 Monaten, bis zu einem Körperpergewicht von 9 kg zulässig.

WARNING: Wenn das Kind in der Lage ist, selbstständig zu sitzen, zu knien oder sich hochzuziehen, damit das Bettchen nicht mehr mit der Matratzenauflage in der higheren Position verwendet werden, sondern diese muss ganz abgesenkrt werden.

1. Um die Höhe der Matratzenauflage einzustellen, ist der ReiB-verschluss (C) an der AuBenseite des Bettchens (Abb. 5-6-7) zu verwenden. Wenn man den ReiBverschluss vollständig öffnet, senkt sich die Matratzenauflage (Abb. 8). Um das Bettchen mit der vollständig abgesenkten Matratzenauflage zu verwenden, MUSSEN die an der Matratze vorhandenen Klettverschlüsse in die Ösen am Boden des Bettchens eingefegt und befestigt werden (Abb. 9-10-11).

Wenn man die Klettverschluss der Matratze von der Matratzenauflage abnimmt und den ReiBverschluss schlieBt, kehrt die Bettchen wieder in die hohe Position zurück (Abb. A).

SCHLIESSEN DES BETTCHENS

1. Die Matratze Herausnehmen, dazu die Klettverschlussle loosen (falls befestigt) und umgekehrt zu den Angaben in den Abbildungen 9-10-11 vorgehen.
2. Die Tasten an den Beinen des Bettchens (Abb. 12) drücken und diese in die vom Pfeil angegebene Richtung herausziehen (Abb. 13).
3. Dann die zwei Tasten auf dem oberen Rand des Bettchens drücken (Abb. 14) und das Gestell in Richtung der Pfeile zusammenklappen (Abb. 15).
4. Alle Komponenten für einen einfachen Transport in die Tasche (D) stecken und mit dem ReiBverschluss schlieben (Abb. 16).

ABNEHMBARER BEZUG

1. Die Matratze herausnehmer, damit darauf auf achtenden Klettverschlüsse zu losen, wie im Abschnitt "SCHLIESSEN DES BETTCHENS" angegeben.
2. Um den Bezug abzunehmen, die vier ReiBverschlusse an den oberen Rändern des Bettchens verwenden (Abb. 17), die 4 Drucknöpfelosen (Abb. 18) und den Stoff vorsichtig vom Gestell abnehmen.
3. Die zentrale Holzlatte aus der Tasche am Boden des Bettchens 16

ziehen (Abb. 19).

1. Um die Matratze abzuziehen, den Bezug öffnen, der mit den dar in vorhandenen Klettverschlüssen befestigt ist (Abb. 20), die Unterlagen aus Holz und die Polsterungen vorsichtig herausziehen.
2. Um das Produkt wieder zu beziehen, die Arbeitsschritte in umgekehrter Reihenfolge durchführten.

GARANTIE

Die Garantie gilt bei allen Konformitatsfehlern, die trotz normaler Gebrauchsbedingungen (gemäß den Vorgaben der Gebrauchsanleitung) auftreten.

Die Garantie ist verwirkt bei unsachgemäßem Gebrauch, Abnzung oder bei persönlichen Unglucksfällen.

Bezüglich der Garantiedauer für Konformitätsfehler verweisen wir auf die nationalen Rechtsvorschriften des Kauflandes.

ES LULLAGO Zip

iIMPORTANTE! GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS.: LEA DETENIDAMENTE.

ADVERTENCIA: ANTES DEL USO, QUITE Y ELIMINE LAS BOLSAS DE PLASTICOY TODOS LOS DEMÁS ELEMENTOS QUEFORMAN PARTE DEL EMBALAJEPRODUCTO O EN CUALQUIERMANTÉNGALOS FUERA DEL ALCANCEDE LOS BEBÉS Y NINOS.

ADVERTENCIAS

D-63128 Dietzenbach-Deutschland

[phone]

www.CHICCO.de

ARTSANA UK Ltd.

2nd Floor

1 Imperial Place

Maxwell Road

Borehamwood