71362 - Bewegungsmelder Wentronic - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 71362 Wentronic

Betriebsanleitung User manual Mode d'emploi Istruzioni per l'uso

Art. 71362

1.1 Allgemeines....4
1.2 Warnstufen 4

2 Beschreibung und Funktion 5

2.1 Produkt 5
2.2 Produktteile 5
2.3 Lieferumfang 5
2.4 Technische Daten....6

3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch 6
4 Vorbereitung 6
5 Installation 7
6 Montage 7
7 Einstellungen....8

7.1 Einstellungen vornehmen 9
7.2 Reichweite....9

8 Wartung, Pflege, Lagerung und Transport 10

9 Haftungshinweis....10

10 Entsorgungshinweise.... 10

11 EU-Konformitätserklärung 10

1 Sicherheitshinweise

1.1 Allgemeines

Die Betriebsanleitung ist Bestandteil des Produktes und enthält wichtige Hinweise zum korrekten Gebrauch.

Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig vor Gebrauch lesen. Die Betriebsanleitung muss bei Unsicherheiten und Weitergabe des Produktes verfügbar sein.

Betriebsanleitung aufbewahren.

Installations-, Demontage-, Wartungs- und Reparaturarbeiten nur von ausgebildetem Elektro-Fachpersonal ausführen lassen.

Stromschlaggefahr

Vor Arbeiten am Produkt spannungsfrei schalten, Sicherung halten und gegen Wiedereinschalten sichern.

Vor Arbeiten am Produkt Spannungsfreiheit sicherstellen und pr ü f e n .

Produkt und Zubehör nicht modifizieren.

Produkt nicht abdecken.

Nicht in abgedichteten Umgebungsbedingungen verwenden.

Extreme Belastungen wie Hitze und Kälte, Nässe und direkte Sonneneinstrahlung, Mikrowellen sowie Vibrationen und mechanischen Druck vermeiden.

Bewegungsmelder sind nicht als Komponente für Alarmanlagen im Sinne des Verbandes der Sachversicherer (VdS) geeignet. Sie können Fehlalarme auslösen, wenn der Montageort ungünstig gewählt wurde.

Nur EN 60998-2-1 und EN 60998-2-2 geprüfte Anschlussklemmen benutzen.

Örtliche Installations- und Bauvorschriften befolgen.

Bei Fragen, Defekten, mechanischen Beschädigungen, Störungen und anderen nicht durch die Begleitdokumentation be hebbaren Problemen, an Händler oder Hersteller wenden.

Produkt, Produkteile und Zubehör nur in einwandfreiem Zustand benutzen.

1.2 Warnstufen

Warnung vor Gefahren, die bei Missachtung der erheitshinweise zu Tod oder schweren Verletzungen führen können.

Warnung vor Gefahren, die bei Missachtung der Sicherheitshinweise zu Verletzungen führen können.

Warnung vor Gefahren, die bei Missachtung der Hin-

w e i s e z u

Sachschäden fi

2 Beschreibung und Funktion

2.1 Produkt

Ihr Produkt ist ein Infrarot-Bewegungsmelder für den Innenbereich und stellt elektrotechnisches Installationsmaterial.dar. Es reagiert auf Wärmestrahlung (Infrarot-Strahlung) von sich bewegenden Objekten, die den Erfassungsbereich des Sensors betreten, z.B. von Personen und Tieren, usw. Der Sensor muss das Gebiet "sehen", welches es zu überwachen gilt. Wärmestrahlung breitet sich in einer geraden Linie aus, wird jedoch z.B. von Glas oder anderen festen Gegenständen gestoppt.

Wird der Erfassungsbereich des Sensors betreten, wird der angeschlossene elektrische Verbraucher eingeschaltet und nach einer Zeit (einstellbar) wieder automatisch ausgeschaltet. Eine eingebaute Photozelle verhindert, dass der Bewegungsmelder am Tag arbeitet. Darüber hinaus kann mit einem Regler die Umgebungshelligkeit bestimmt werden, bei dem der Bewegungsmelder eingeschaltet wird.

2.2 Produkteile

TIME 90s 3min 30s 7min 10s 16min LUX 30 300 2 4 1 2 3 5 N

Fig.1: Produktteile

1 Ausschaltverzögerung
2 Befestigungsklemmen
3 Bewegungs-Sensor
4 Auslöseempfindlichkeit
5 Anschlussklemmen

2.3 Lieferumfang

Infrarot-Bewegungsmelder, Betriebsanleitung

2.4 Technische Daten

Spannung 220-240	V~50 Hz
Standby-Leistung ≤0,5 W
Nennlast	max. 800 W (Glühlampe), max. 400 W (Energiesparlampe)
Überwachungsbereich 8 m	(<24 °C)
Überwachungswinkel 360° Wand-/Deckenmontage
Abschaltverzögerung 10±3 s ~ 15±2 Min.
Helligkeitsempfindlichkeit	<3-2000 lx / Tag und Nacht ( [IMAGE]
Deckenmontagehöhe 2,2-4 m
Bewegungserkennung 0,6-1,5 m/s
Schutzart IP20
Umgebung -20 ~ +40 °C, <93 % RH
Maße 61,4 x ∅80 mm
Bohrlochdurchmesser ∅68-70 mm
Gewicht 94 g
Schalter	Relais
Mindestlast	1 W (Glüh- und LED-/Energiesparlampen)

Tab.1: Technische Daten

3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

IP20 Eine andere Verwendung als in den Kapiteln „Beschreibung und Funktion“ sowie in den „Sicherheitshinweisen“ beschrieben, ist nicht zugelassen. Dieses Produkt ist gegen mittelgroße Fremdkörper, aber nicht gegen Wassereintritt geschützt. Das Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestimmungen und der Sicherheitshinweise kann zu schweren Unfällen und Schäden an Personen und Sachen führen.

4 Vorbereitung

• Technische Daten aller zu verwendenden Geräte vergleichen um Kompatibilität sicher zu stellen.
• Lieferumfang auf Vollständigkeit kontrollieren und Unversehrtheit sicherstellen.

5 Installation

Stromschlaggefahr

• Offene Kabelenden NUR von erfahrener Elektrofachkraft anschließen lassen.
  • Vor Arbeiten am Produkt spannungsfrei schalten, cherung abschalten und gegen Wiedereinschalten sichern.
• Vor Arbeiten am Produkt Spannungsfreiheit sicherstellen und prüfen.

Die verwendeten Stromkabel sollten einen Mindestquerschnitt von 1,0 mm² besitzen. Folgende Anschlüsse werden an der Lüsterklemme des Produkts vorgenommen.

1. Schließen Sie Ihre Verbraucher wie abgebildet an.

Bei der Verwendung mit mehreren Verbrauchern müssen diese parallel verdrahtet werden.

N L E L

Fig.2: Installation

1. Fixieren Sie alle Kabelverbindungen mit einem Schraubendreher.

2. Isolieren Sie die Verbindung gegen Berühren und Nässe.

Die Erdungsleitung wird nicht angeschlossen.

6 Montage

VORSICHT

Absturzgefahr/ Quetschgefahr

• Hilfsmittel sicher platzieren und benutzen.
Gliedmaßen nicht zwischen Scherteile halten.
- Auf hinter Putz liegende, stromführende oder andere Leitungen achten und diese nicht beschädigen!

1. Wählen Sie den Montageort nach folgenden Kriterien aus:

• Die Oberfläche muss stabil sein.
• Das Produkt muss absolut gerade befestigt werden.
- Pflanzen, Straßenbeleuchtungen, reflektierende Flächen oder sich willkürlich bewegenden Objekte dürfen sich nicht im Erfassungsbereich befinden.
• Die empfohlene Montagehöhe beträgt 2,2-4 m.

1. Bohren Sie ein Loch in Gehäusegröße in Wand oder Decke mit geeignetem Werkzeug.
2. Drücken Sie die Befestigungsklemmen nach oben bzw. hinten zusammen und schieben Sie den Bewegungsmelder in das vorbereitete Loch.

Fig.5: Einstellungen vornehmen

7.1 Einstellungen vornehmen

1. Kippen Sie das Innenteil des Bewegungsmelders an der Nut mittels Schraubendreher an.

Fig.6: Einstellungen vornehmen

1. Stellen Sie die Ausschaltverzögerung TIME mittels Schraubendreher zwischen 10 Sekunden und 15 Minuten ein.
2. Stellen Sie die gewünschte Auslöseempfindlichkeit LUX mittels Schraubendreher ein.

Die eingestellte Beleuchtungsstärke in LUX ist die Reaktionsgrenze, unterhalb der der Bewegungsmelder auslöst. Soll dieser nur nachts auslösen, muss dieser auf 3 LUX eingestellt werden. Soll der Bewegungsmelder tags und nachts auslösen, stellen Sie ihn auf das Sonnensymbol ein. Die Auslöseempfindlichkeitseinstellungen für Dämmerung usw. liegen ja nach Montageort dazwischen und müssen je nach Bedarf getestet werden.

7.2 Reichweite

8 Wartung, Pflege, Lagerung und Transport

Die Produkte sind wartungsfrei.

ACHTUNG

Sachschäden

• Nur ein trockenes und weiches Tuch zum Reinigen verwenden.
• Keine Reinigungsmittel und Chemikalien verwenden.
  • Kühl und trocken lagern.
• Produkt bei längerem Nichtgebrauch für Kinder unzugänglich und in trockener und staubgeschützter Umgebung lagern.
  • Originalverpackung für den Transport aufheben und verwenden.

9 Haftungshinweis

Druckfehler und Änderungen an Produkt, Verpackung oder Produkt-dokumentation behalten wir uns vor. - Beachten Sie unsere Garantiebedingungen. Diese können Sie in aktueller Form unter den genannten Kontaktdaten anfragen.

10 Entsorgungshinweise

Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE Richtlinie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren Bestandteile müssen getrennt der Wiederverwertung oder Entsorgung zugeführt werden, weil giftige und gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Entsorgung die Gesundheit und Umwelt nachhaltig schädigen können.

Sie sind als Verbraucher nach dem Elektrogesetz (ElektroG) verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, öffentliche Sammelstellen kostenlos zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Betriebsanleitung oder/und der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin. Mit dieser Art der Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.

WEEE Nr.: 82898622

11 EU-Konformitätserklärung

Mit dem CE Zeichen erklärt Goobay ^® , eine registrierte Marke der Wentronic GmbH, dass das Produkt die grundlegenden Anforderungen und Richtlinien der europäischen Bestimmungen erfüllt.

BETRIEBSANLEITUNG ....3
USER MANUAL....13
MODE D'EMPLOI ......23
ISTRUZIONI PER L'USO....33

USER MANUAL

Content

*(0,14 € / Minute aus dem deutschen Festnetz)

E-Mail: [e-mail]

Web: www.goobay.de