dB1500a - Lautsprecher SAMSON - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG dB1500a SAMSON

Stromschlags zu verringern, sollten Sie weder Deckel noch Rückwand des Geräts entfernen. Im Innern befinden sich keine Teile, die vom Anwender gewartet werden können. Überlassen Sie die Wartung qualifiziertem Fachpersonal. Der Blitz mit Pfeilspitze im gleichseitigen Dreieck soll den Anwender vor nichtisolierter "gefährlicher Spannung" im Geräteinnern warnen. Diese Spannung kann so hoch sein, dass die Gefahr eines Stromschlags besteht. Das Ausrufezeichen im gleichseitigen Dreieck soll den Anwender auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanleitungen aufmerksam machen, die im mitgelieferten Informationsmaterial näher beschrieben werden.

Wichtige Sicherheitsvorkehrungen

1. Lesen Sie alle Anleitungen, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
2. Bewahren Sie diese Anleitungen für den späteren Gebrauch gut auf.
3. Bitte treffen Sie alle beschriebenen Sicherheitsvorkehrungen.
4. Befolgen Sie die Anleitungen des Herstellers.
5. Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser oder Feuchtigkeit.
6. Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts nur ein feuchtes Tuch.
7. Blockieren Sie keine Belüftungsöffnungen. Nehmen Sie den Einbau des Geräts nur entsprechend den Anweisungen des Herstellers vor.
8. Bauen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Wärmeklappen, Öfen oder anderen Geräten (inklusive Verstärkern) ein, die Hitze erzeugen.
9. Setzen Sie die Sicherheitsfunktion des polarisierten oder geerdeten Steckers nicht außer Kraft. Ein polarisierter Stecker hat zwei flache, unterschiedlich breite Pole. Ein geerdeter Stecker hat zwei flache Pole und einen dritten Erdungsstift. Der breitere Pol oder der dritte Stift dient Ihrer Sicherheit. Wenn der vorhandene Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, lassen Sie die veraltete Steckdose von einem Elektriker ersetzen.
10. Schützen Sie das Netzkabel dahingehend, dass niemand darüber laufen und es nicht geknickt werden kann. Achten Sie hierbei besonders auf Netzstecker, Mehrfachsteckdosen und den Kabelanschluss am Gerät.
11. Ziehen Sie den Netzstecker des Geräts bei Gewittern oder längeren Betriebspausen aus der Steckdose.
12. Überlassen Sie die Wartung qualifiziertem Fachpersonal. Eine Wartung ist notwendig, wenn das Gerät auf irgendeine Weise, beispielsweise am Kabel oder Netzstecker beschädigt wurde, oder wenn Flüssigkeiten oder Objekte in das Gerät gelangt sind, es Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht mehr wie gewohnt betrieben werden kann oder fallen gelassen wurde.

Regler Und Funktionen 25

Vorderseite 25

Rückseite 26

Lautsprechersystem Konfigurieren 27

dB1500a Und dB1800a Bedienen 28

Anschlüsse 33

Technische Daten 57

Español

Introducción....34

Características Del dB1500a 35

Controles Y Funciones 36

Herzlichen Dank für den Kauf des dB1500a oder dB1800a Aktiv-Subwoofers von Samson. Die eigenständigen dB1500a und dB1800a Subwoofer zeichnen sich aus durch speziell entwickelte, hoch belastbare Basstreiber sowie robuste Endstufen und bilden eine komplette Kompaktlösung zur Tiefbass-Erweiterung eines PA-Systems. Die geschmackvoll gestalteten Subwoofer verfügen über vorderseitig bestückte, von einem stabilen Stahlgitter geschützte Treiber sowie über rückseitig zugängliche Endstufen, die in das Gehäuse eingelassen sind. Die reservestarken Endstufen des dB1500a und dB1800a erzeugen 1000 Watt Musik- und 500 Watt RMS-Leistung. Zudem wurde ein aktives Stereo-Crossover mit variabler Frequenzeinstellung zum Betreiben breitbandiger Satellitenboxen integriert. Die Tieffrequenztreiber mit langer Auslenkung und einem Durchmesser von 15" beim dB1500a und 18" beim dB1800a besitzen eine massive Motorstruktur sowie große Schwingspulen mit gezahnten Konussen und Butylrahmen und liefern kompakte, laute Tiefbässe mit klaren Konturen. Die Verkabelung der dB1500a und dB1800a erfolgt schnell und einfach über die standard XLR-Anschlüsse der Verstärkersektion. Die solide Konstruktion aus 3/4" starkem Sperrholz mit Stahlschutzecken, großen Griffen, strapazierfähigem Teppichbezug und praktischen Rollen machen den dB1500a und dB1800a zu wahren „Straßenkämpfern“. Bei fest installierten Systemen liefern die Subwoofer eine kompakte Bassausgabe in einem relativ kleinen, unauffälligen Gehäuse. Die dB1500a und dB1800a sind die perfekte Ergänzung zur Leistungs- und Klangverbesserung Ihrer Systeme der dB Series und Expedition Series oder jedes anderen Beschallungssystems, das einen erweiterten Tiefbassbereich benötigt. Mit den dB1500a oder dB1800a ist der Tieffrequenzbereich einfach optimal versorgt.

In diesem Handbuch finden Sie eine detaillierte Erläuterung der Funktionen des dB1500a oder dB1800a, einen Überblick über die vorder- und rückseitigen Bedienfelder, schrittweise Anleitungen zum Einsatz des Geräts, Anwendungsvorschläge sowie vollständige Technische Daten.

Sie werden auch eine Garantiekarte finden, die Sie ausfüllen und an uns schicken sollten, damit Sie online technischen Support erhalten und wir Ihnen in Zukunft aktuelle Informationen über andere Samson-Produkte schicken können. Besuchen Sie bitte auch unsere Webseite (www.samsontech.com), auf der Sie umfassende Informationen über unsere gesamte Produktlinie finden.

Bei sorgfältiger Pflege und ausreichender Luftzirkulation wird des dB1500a oder dB1800a über Jahre hinaus problemlos funktionieren. Die Seriennummer des Mischers sollten Sie für den zukünftigen Gebrauch in die folgende Zeile eintragen.

Seriennummer: ____

Kaufdatum: ____

Wenn Ihr Gerät einmal gewartet werden muss, benötigen Sie vor der Rücksendung an Samson eine Return Authori-zation-Nummer (RA/Rücksende-Berechtigungssnummer). Ohne diese Nummer wird das Gerät nicht angenommen. Bitte rufen Sie Samson unter 1-800-3SAMSON (1-800-372-6766) an, um vor dem Verschicken des Mischers eine Return Authorization-Nummer zu erhalten. Heben Sie das Original-Verpackungsmaterial auf und schicken Sie das Gerät möglichst im originalen Karton mit Verpackungsmaterial zurück.

dB1500a Features

Die Samson dB1500a und dB1800a Powered Subwoofer nutzen modernste Boxen- und Endstufen-Technologien. Die wichtigsten Features sind:

• Beide Subwoofer verwenden speziell entwickelte, hoch belastbare Basswandler mit massiven Motoren, robusen Stahlrahmen und behandelten Konussen mit Butylen-Gummirahmen. Der dB1500a ist ausgerüstet mit einem 15" Woofer, einer 2 1/2" (0,65mm) Schwingspule und einem 1,9 kg Magneten. Der dB1800a ist ausgerüstet mit einem 18" Woofer, einer 3" (0,75mm) Schwingspule und einem 2,9 kg Magneten.
  • 500 Watt Down-Tracking Endstufe
• symmetrische Hochpass-Ausgänge für Satelliten-Lautsprecher
  • variable Frequenzweiche 30 - 200 Hz
  • Stereo / Mono Betriebsschalter
  • Lautstärkeregelung
• robuste, rückseitig montierbare Rollen
• extra-große Tragegriffe
  • 35 mm breite Ständerhalterung
• 3/4" Sperrholz-Konstruktion, intern verstrebt und mit Teppichmaterial überzogen
  • 3-jährige erweiterte Garantie

Regler und Funktionen

Vorderseite

1 BESPANNUNGSGITTER - Die strapazierfähige Stahlkonstruktion bietet einen langlebigen und stilvollen Schutz für den Lautsprecher.
2 GEHÄUSE - stabile 3/4" Sperrholz-Konstruktion.
3 STÄNDERHALTERUNG - 1 3/8" (35 mm) standard Lautsprecherständer-Halterung.
4 BEZUG - strapazierfähiger, tour-tauglicher Teppichbezug.

5 WANDLER - hochbelastbarer 15" Tieffrequenz-Treiber mit erweitertem Bereich.
6 BUTYLEN GUMMI-RAHMEN - garantiert maximale Auslenkung bei gleichbleibend kompakter Bass-Ansprache.
7 ABGESTIMMTE SCHALLKANÄLE - rauschfreie Austrittskanäle bieten eine linear erweiterte Tieffrequenz-Ansprache.
8 ECKEN - hochbelastbare Stahl-Schutzecken

Regler und Funktionen

Rückseite

SAMSON dB1500a 1 2 3 4 5 6 7 8 Hz 106 PEAK STEREO MONO BALANCED INPUTS BALANCED HIGH PASS OUTPUTS 0° 10 LEVEL 30 500 SWEEP LEFT RIGHT LEFT RIGHT N382 CAUTION www.samsontech.com DESIGNED AND ENGINEERED IN THE UNITED STATES BY RAMSON TECHNOLOGIES 116VAC FOL 60Hz 230VAC FOL 50Hz SERIAL NUMBER MADE IN CHINA A.C. MAINS POWER ON OFF 9 10 11 12

1 LEVEL - steuert die Höhe des Ausgangspegels.
2 CROSSOVER FREQUENCY - regelt den Tieffrequenz-Endbereich der Hochpass-Ausgänge.
3 PEAK LED - leuchtet, wenn das Eingangssignal die Endstufe übersteuert.
4 STEREO/MONO SCHALTER - wählt den Stereo- oder Mono-Betrieb.
5 LEFT INPUT - symmetrischer XLR-Eingang.
6 RIGHT INPUT - symmetrischer XLR-Eingang.

7 LEFT OUTPUT - symmetrischer XLR-Ausgang.
8 RIGHT OUTPUT - symmetrischer XLR- Ausgang.
9 SERIAL NUMBER - hier finden Sie die Seriennummer des Geräts.
10 VOLTAGE INDICATION - bestimmt die am Eingang anliegende Wechselspannung.
11 AC INLET - zum Anschluss eines normalen Netzkabels.
12 MAINS POWER-SCHALTER - aktiviert die Endstufe des dB1500a.

Lautsprechersystem konfigurieren

Bevor Sie Kabel anschließen, sollten Sie entscheiden, wie Sie Ihren neuen Subwoofer ins System integrieren möchten. Man kann den dB1500a und dB1800a auf verschiedene Weise in Systeme integrieren, die meisten System-Setups fallen allerdings in zwei Kategorien: Stereo oder Mono (üblich) Sub-Betrieb.

Normaler Sub-Betrieb

In den meisten Fällen ist ein normaler Sub- oder Mono Bass-Betrieb erwünscht. Der wichtigste Grund hierfür ist, dass die von einem Subwoofer erzeugten Bassfrequenzen ungerichtet sind. Da Basswellen sehr viel Raum benötigen, um sich überhaupt zu entwickeln, kann man nicht erkennen, ob der Sub-Bass von links oder rechts kommt, sofern man sich nicht in einem sehr großen Raum befindet. Aufgrund dieses Phänomens wird fast das gesamte Sub-Bassmaterial in Mono gemischt.

In größeren Räumen sowie bei Installationen in Theatern und Freizeitparks (für tieffrequente Audio-Spezialeffekte) lassen sich zwei dB1500a oder dB1800a in Stereo einsetzen.

dB1500a und dB1800a bedienen

dB1500a BEDIENFELD

Die Anschlüsse und Anwenderschnittstelle zum internen elektronischen Crossover und zur Endstufensektion sind auf dem Bedienfeld des dB1500a und dB1800 untergebracht. Der interne 500 Watt Tracking-Verstärker kann eine unglaubliche Bass-Ausgangsleistung erzeugen – wobei er absolut kühl arbeitet und nur halb so viel wiegt wie herkömmliche Endstufen. Das elektronische Crossover des dB1500a und dB1800a regelt die Höhen-Trennfrequenz für den Subwoofer und dessen Hochpass-Ausgang, der die Signale an Satellitenboxen weiterleitet. Wenn Sie Ihre Satellitenboxen über die Hochpass-Ausgänge des dB1500a und dB1800a betreiben, können Sie die Klangqualität erheblich steigern. Dies liegt daran, dass sich die Satellitenboxen beim Empfang des gefilterten dB1500a- und dB1800a-Ausgangssignals nicht mehr um die unter der Trennfrequenz liegenden Frequenzen kümmern müssen.Wenn man den High-Pass-Ausgang des dB1500a und dB1800a benutzt, werden die Frequenzen unterhalb der eingestellten Sweep-Frequenz nicht zu den Satelliten-Verstärkern und –Boxen weitergeleitet. Sie können also den Frequenzen, die die Satelliten erzeugen sollen, mehr Leistung zukommen lassen, was zu einem wesentlich saubereren Sound und mehr Headroom führt.

Level-Regler

Mit dem Pegelregler stellen Sie die Lautstärke des dB1500a oder dB1800a Subwoofers ein. Zusätzlich steuert der Level-Regler auch den Pegel der Hochpass-Ausgänge. Wenn Sie daher den dB1500a oder dB1800a ohne die Hochpass-Ausgänge verwenden (z. B. wenn der dB1500a oder dB1800a an ein externes Crossover angeschlossen ist), steuert der Level-Regler die Bass-Ausgabe des dB1500a oder dB1800a. Wenn Sie über das interne Crossover des dB1500a oder dB1800a Satellitenboxen betreiben, steuert der Level-Regler die Gesamtlautstärke des Systems.

Sweep

Der Sweep-Regler wählt beim dB1500a und dB1800a die Höhen-Trennfrequenz des internen elektronischen Crossovers. Das interne Crossover arbeitet mit einer 12dB/Okt. Linkwitz-Riley Filterkurve. Der Sweep-Regler begrenzt die vom dB1500a und dB1800a wiedergegebenen Höhen, wobei der Höhen-Ausgang die gewählte Trennfrequenz verfolgt und als untere Grenzfrequenz für die Satellitenboxen betrachtet..

Stereo / Mono-Schalter

Der Stereo/ Mono-Schalter wählt den Bass-Betrieb in Stereo oder Mono. Bei MONO fasst der dB1500a die linken und rechten Signale zusammen und leitet ein Mono-Signal zu seinem Verstärker. Ist MONO gewählt, wird das linke und rechte Signal vom dB1500a und dB1800a kombiniert (oder summiert) und als Mono-Signal zur Endstufe des dB1500a und dB1800a geleitet. Im Stereo-Modus wird das Bass-Signal nicht summiert und Sie können entsprechend der Seite des Systems entweder den linken oder rechten Eingang wählen.

Eingänge und Ausgänge

Der dB1500a und dB1800a verfügen über elektronisch symmetrierte Ein- und Ausgänge, wodurch potentielle BRUMM-Probleme beim Zusammenschluss mit anderen Geräten weitgehend beseitigt werden. Für problemlose Verbindungen zu Mischern und anderen professionellen Audiogeräten werden XLR-Anschlüsse mit der üblichen Polbelegung verwendet. Ein detailliertes Verdrahtungsdiagramm finden Sie im Abschnitt "dB1500a und dB1800a Anschlüsse" auf Seite 33 dieses Handbuchs..

dB1500a und dB1800a bedienen

dB1500a MONO SUB MIT AKTIV-SATELLITENBOXEN

Der dB1500a oder dB1800a ist die perfekte Ergänzung für ein Paar aktiver Breitbandboxen, z. B. Samson dB500a, XP200 und XP300. Unten sehen Sie ein typisches System-Setup, bestehend aus dB1500a oder dB1800a, einem Mischer und einem Paar aktiver Satellitenboxen. Der dB1500a und dB1800a sind mit standard XLR-Eingängen und -Ausgängen ausgerüstet. Ein detailliertes Verdrahtungsdiagramm finden Sie in Abschnitt "dB1500a und dB1800a Anschlüsse" auf Seite 33. Gehen Sie nach den unten beschriebenen Schritten vor, um Ihr System einzurichten.

XP200 XP200 EXPEDITION PL1602 Mixer dB1500a STEREO MONO

• Verbinden Sie den linken Ausgang des Mischers mit dem linken Eingang des dB1500a oder dB1800a und den rechten Ausgang des Mischers mit dem rechten Eingang des dB1500a oder dB1800a. Verbinden Sie dann den linken Ausgang des dB1500a oder dB1800a mit dem Eingang der linksseitigen Satellitenbox und den rechten Ausgang des dB1500a und dB1800a mit dem Eingang der rechtsseitigen Satellitenbox. Stellen Sie den Stereo/Mono-Wahlschalter auf MONO ein.
• Stellen Sie jetzt den SWEEP-Regler der Frequenzweiche auf die gewünschte Frequenz ein. Wählen Sie für die Expedition EX20 & EX30 den Wert 80 - 100 Hz. Wenn Sie eine andere Aktivboxen-Marke als Satellitenboxen mit dem dB1500a oder dB1800a verwenden, schlagen Sie in derem Bedienungshandbuch den empfohlenen Crossover-Punkt nach.
• Drehen Sie die Master-Ausgänge Ihres Mischers ganz zurück. Stellen Sie dann die Lautstärke der Aktiv-Satellitenboxen auf deren normalen Betriebspegel ein. Leiten Sie ein Audiosignal (z. B. eine Audio-CD) durch Ihren Mischer und stellen Sie den Pegel auf eine angenehme Abhörlautstärke ein. Drehen Sie dann den Level-Regler des dB1500a oder dB1800a langsam auf und achten Sie auf die Bass-Ausgabe. Stellen Sie den dB1500a oder dB1800a auf den gewünschten Bass-Ausgabepegel ein. Wenn Sie jetzt der Ausgangspegel Ihres Mischers erhöhen oder verringern, folgen dB1500a oder dB1800a und die Satellitenboxen den Änderungen

SAMSG dB150 5 Hz 0 10 30 200 PEAK LEVEL SWEEP

dB1500a und dB1800a bedienen

dB1500a STEREO SUB MIT AKTIV-SATELLITENBOXEN

Es lassen sich auch zwei dB1500a oder dB1800a mit einem Paar aktiver Breitbandboxen, z. B. Samson dB500a, XP200 und XP300, einsetzen. Unten sehen Sie ein typisches System-Setup, bestehend aus zwei dB1500a oder dB1800a, einem Mischer und einem Paar aktiver Satellitenboxen. Der dB1500a und dB1800a sind mit standard XLR-Eingängen und -Ausgängen ausgerüstet. Ein detailliertes Verdrahtungsdiagramm finden Sie in Abschnitt "dB1500a und dB1800a Anschlüsse" auf Seite 33. Gehen Sie nach den unten beschriebenen Schritten vor, um Ihr System einzurichten.

graph TD
    A["XP200"] -->|d81500a| B["PL1602 Mixer"]
    C["XP200"] -->|d81500a| B
    B --> D["STEREO MONO"]
    B --> E["STEREO MONO"]

• Verbinden Sie den linken Ausgang des Mischers mit dem linken Eingang des dB1500a oder dB1800a und den rechten Ausgang des Mischers mit dem rechten Eingang des dB1500a oder dB1800a. Verbinden Sie dann den linken Ausgang des dB1500a oder dB1800a mit dem Eingang der linksseitigen Satellitenbox und den rechten Ausgang des dB1500a und dB1800a mit dem Eingang der rechtsseitigen Satellitenbox. Stellen Sie beide Stereo/Mono-Wahlschalter auf STEREO ein.
• Stellen Sie jetzt den SWEEP-Regler der Frequenz weiche auf die gewünschte Frequenz ein. Wählen Sie für die Expedition EX20 & EX30 den Wert 80 - 100 Hz. Wenn Sie eine andere Aktivboxen-Marke als Satellitenboxen mit dem dB1500a oder dB1800a verwenden, schlagen Sie in derem Bedienungshandbuch den empfohlenen Crossover-Punkt nach.
• Drehen Sie die Master-Ausgänge Ihres Mischers ganz zurück. Stellen Sie dann die Lautstärke der Aktiv-Satellitenboxen auf deren normalen Betriebs pegel ein. Leiten Sie ein Audiosignal (z. B. eine Audio-CD) durch Ihren Mischer und stellen Sie den Pegel auf eine angenehme Abhörlautstärke ein. Drehen Sie dann den Level-Regler des dB1500a oder dB1800a langsam auf und achten Sie auf die Bass-Ausgabe. Stellen Sie den dB1500a oder dB1800a auf den gewünschten Bass-Ausgabepegel ein. Wenn Sie jetzt den Ausgangspegel Ihres Mischers erhöhen oder verringern, folgen dB1500a oder dB1800a und die Satellitenboxen den Änderungen mit der gleichen relativen Lautstärke.

SAMS dB150 0 10 LEVEL Hz 105 30 200 PEAK ▼ ○

dB1500a und dB1800a bedienen

dB1500a MONO SUB MIT PASSIV-SATELLITENBOXEN

Wenn Ihr System mit einer standard Stereo-Endstufe und passiven Breitband-Boxen, z. B. Samson dB500 und XP100, arbeitet, lässt sich der dB1500a oder dB1800a zur Erweiterung des Bass-Bereichs problemlos ins System integrieren. Unten sehen Sie ein typisches System-Setup, bestehend aus einem dB1500a oder dB1800a, einem Mischer, einer Endstufe und einem Paar passiver Satellitenboxen. Der dB1500a und dB1800a sind mit standard XLR-Eingängen und -Ausgängen ausgerüstet. Gehen Sie nach den unten beschriebenen Schritten vor, um Ihr System einzurichten.

XP100 XP100 SAMEON PL1602 Mixer EX500 STEREO MONO Servo 600

• Drehen Sie die Master-Ausgänge Ihres Mischers ganz zurück.
• Verbinden Sie den linken Ausgang des Mischers mit dem linken Eingang des dB1500a oder dB1800a und den rechten Ausgang des Mischers mit dem rechten Eingang des dB1500a oder dB1800a. Verbinden Sie dann den linken Ausgang des dB1500a oder dB1800a mit dem Eingang der linksseitigen Satellitenbox und den rechten Ausgang des dB1500a und dB1800a mit dem Eingang der rechtsseitigen Satellitenbox. Stellen Sie den Stereo/Mono-Wahlschalter auf MONO ein.
• Stellen Sie jetzt den SWEEP-Regler der Frequenzweiche auf die gewünschte Frequenz ein. Wählen Sie für die Expedition EX20 & EX30 den Wert 80 - 100 Hz. Wenn Sie eine andere Aktivboxen-Marke als Satellitenboxen mit dem dB1500a oder dB1800a verwenden, schlagen Sie in derem Bedienungshandbuch den empfohlenen Crossover-Punkt nach.
• Stellen Sie die Lautstärke der Endstufe auf deren normalen Betriebs pegel ein. Leiten Sie ein Audiosignal (z. B. eine Audio-CD) durch Ihren Mischer und stellen Sie den Pegel auf eine angenehme Abhörlautstärke ein. Drehen Sie dann den Level-Regler des dB1500a oder dB1800a langsam auf und achten Sie auf die Bass-Ausgabe. Stellen Sie den dB1500a oder dB1800a auf den gewünschten Bass-Ausgabepegel ein. Wenn Sie jetzt den Ausgangspegel Ihres Mischers erhöhen oder verringern, folgen dB1500a oder dB1800a und die Satellitenboxen den Änderungen mit der gleichen relativen Lautstärke.

SAMSON dB1500a 5 Hz 0 10 30 200 LEVEL SWEEP PEAK STEREO MOND

dB1500a und dB1800a bedienen

dB1500a STEREO SUB MIT PASSIV-SATELLITENBOXEN

Wenn Ihr System mit einer standard Stereo-Endstufe und passiven Breitband-Boxen, z. B. Samson dB500 und XP100, arbeitet, lässt sich der dB1500a oder dB1800a zur Erweiterung des Bass-Bereichs problemlos ins System integrieren. Unten sehen Sie ein typisches System-Setup, bestehend aus einem dB1500a oder dB1800a, einem Mischer, einer Endstufe und einem Paar passiver Satellitenboxen. Der dB1500a und dB1800a sind mit standard XLR-Eingängen und -Ausgängen ausgerüstet. Ein detailliertes Verdrahtungsdiagramm finden Sie in Abschnitt "dB1500a und dB1800a Anschlüsse" auf Seite 33. Gehen Sie nach den unten beschriebenen Schritten vor, um Ihr System einzurichten.

graph TD
    A["d8500"] --> B["Servo 600"]
    C["dB500"] --> D["Servo 600"]
    B --> E["dB1500a"]
    D --> F["dB1500a"]
    E --> G["PL1602 Mixer"]
    F --> G
    H["STEREO MONO"] --> I["PL1602 Mixer"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333
    style E fill:#ccf,stroke:#333
    style F fill:#ccf,stroke:#333
    style G fill:#cfc,stroke:#333
    style H fill:#fcc,stroke:#333

• Drehen Sie die Master-Ausgänge Ihres Mischers ganz zurück.
• Verbinden Sie den linken Ausgang des Mischers mit dem linken Eingang des dB1500a oder dB1800a und den rechten Ausgang des Mischers mit dem rechten Eingang des dB1500a oder dB1800a. Verbinden Sie dann den linken Ausgang des dB1500a oder dB1800a mit dem Eingang der linksseitigen Satellitenbox und den rechten Ausgang des dB1500a und dB1800a mit dem Eingang der rechtsseitigen Satellitenbox. Stellen Sie beide Stereo/Mono-Wahlschalter auf STEREO ein.
• Stellen Sie jetzt den SWEEP-Regler der Frequenzweiche auf die gewünschte Frequenz ein. Wählen Sie für die Expedition EX10 den Wert 80 - 100 Hz. Wenn Sie eine andere Aktivboxen-Marke als Satellitenboxen mit dem dB1500a oder dB1800a verwenden, schlagen Sie in derem Bedienungshandbuch den empfohlenen Crossover-Punkt nach.
• Stellen Sie die Lautstärke der Endstufe auf deren normalen Betriebspegel ein. Leiten Sie ein Audiosignal (z. B. eine Audio-CD) durch Ihren Mischer und stellen Sie den Pegel auf eine angenehme Abhörlautstärke ein. Drehen Sie dann den Level-Regler des dB1500a oder dB1800a langsam auf und achten Sie auf die Bass-Ausgabe. Stellen Sie den dB1500a oder dB1800a auf den gewünschten Bass-Ausgabepegel ein. Wenn Sie jetzt den Ausgangspegel Ihres Mischers

erhöhen oder verringern, folgen dB1500a oder dB1800a und die Satellitenboxen den Änderungen mit der gleichen relativen Lautstärke.

SAMSON dB1500a 5 Hz 0 10 30 200 LEVEL SWEEP PEAK STEREO MOND

Anschlüsse

dB1500a XLR-VERDRAHTUNGSDIAGRAMM

Der dB1500a und dB1800a sind mit standard XLR-Eingängen und -Ausgängen ausgerüstet. Unten sehen Sie ein detailliertes Verdrahtungsdiagramm für die XLR-Anschlüsse des dB1500a oder dB1800a.

XLR symmetrisch - Verdrahtungsanleitung

Heiß Masse Kalt XLR Buchse Masse (1) Heiß (2) Kalt (3) Lötpunkte Rückansicht

Rückansicht Heiß (2) Masse (1) Kalt (3) XLR Stecker Masse Heiß Kalt

ROLLEN-MONTAGE

• Finden Sie im Transportkarton des dB1500a die vier Rollen.
- Finden Sie dann die vier Rollen-Halterungen, die dicht neben den vier Ecken auf der Geräte-Rückseite angebracht wurden.
- Stecken Sie die Rolle in die Befes tigung, bis sie hörbar einrastet.
- Um den dB1500a bequem transportieren zu können, legen Sie ihn mit der Rückseite auf den Boden.

Nennleistung: 1000 Watt Programm, 500 Watt RMS

Frequenzgang:

dB1500a 30 Hz - 300 Hz +/-3 dB

dB1800a 20 Hz - 240 Hz +/-3 dB

Empfindlichkeit:

Anschluss: XLR - BUCHSE

Ausgang symmetrisch, Hochpass mit Verfolgung des Bass-Crossover-Punkts

Anschluss: XLR - STECKER

Crossover-Frequenz: variabel 30 Hz – 200 Hz

Schaltfunktionen

Stereo / Mono: wählt den Bass-Betrieb in Stereo oder Mono

Gehäuse

Konstruktion: 3/4" Sperrholz, Teppichbezug

Oberfläche: schwarzer Teppich

Ecken:

Rollen: 3", hoch belastbar

Montage: integrierte 1 3/8" (35mm) Ständerhalterung

Abmessungen:

dB1500a 508 mm, (20") H x 606 mm (24") B x 573 mm (22.5") T

dB1800a 545 mm, (21.5") H x 681 mm (27") B x 589 mm (23.25") T

Gewicht:

dB1500a 32,25 kg, 71 lbs.

dB1800a 36,29 kg,

80 lbs.

Technische Daten können unangekündigt geändert werden.