dB1500a - Vocero SAMSON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato dB1500a SAMSON en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre dB1500a SAMSON
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Vocero en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones dB1500a - SAMSON y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. dB1500a de la marca SAMSON.
MANUAL DE USUARIO dB1500a SAMSON
PRECAUCION: Para reducir el riesgo de incendios o descargas, no permita que este aparato quede expuesto a la lluvia o la humedad. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, nunca quite la tapa ni el chasis. Dentro del aparato no hay piezas susceptibles de ser reparadas por el usuario. Dirija cualquier reparación al servicio técnico oficial. El símbolo del relámpago dentro del triángulo equilátero pretende advertir al usuario de la presencia de "voltajes peligrosos" no aislados dentro de la carcasa del producto, que pueden ser de la magnitud suficiente como para constituir un riesgo de descarga eléctrica a las personas. El símbolo de exclamación dentro del triángulo equilátero quiere advertirle de la existencia de importantes instrucciones de manejo y mantenimiento (reparaciones) en los documentos que se adjuntan con este aparato.
Instrucciones importantes de seguridad
- Lea todo este manual de instrucciones antes de comenzar a usar la unidad.
- Conserve estas instrucciones para cualquier consulta en el futuro.
- Cumpla con todo lo indicado en las precauciones de seguridad.
- Observe y siga todas las instrucciones del fabricante.
- Nunca utilice este aparato cerca del agua o en lugares húmedos.
- Limpie este aparato solo con un trapo suave y ligeramente humedecido.
- No bloquee ninguna de las aberturas de ventilación. Instale este aparato de acuerdo a las instrucciones del fabricante.
- No instale este aparato cerca de fuentes de calor como radiadores, calentadores, hornos u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que produzcan calor.
- No anule el sistema de seguridad del enchufe de tipo polarizado o con toma de tierra. Un enchufe polarizado tiene dos bornes, uno más ancho que el otro. Uno con toma de tierra tiene dos bornes normales y un tercero para la conexión a tierra. El borne ancho o el tercero se incluyen como medida de seguridad. Cuando el enchufe no encaje en su salida de corriente, llame a un electricista para que le cambie su salida anticuada.
- Evite que el cable de corriente quede en una posición en la que pueda ser pisado o aplastado, especialmente en los enchufes, receptáculos y en el punto en el que salen de la unidad.
- Desconecte de la corriente este aparato durante las tormentas eléctricas o cuando no lo vaya a usar durante un periodo de tiempo largo.
- Dirija cualquier posible reparación solo al servicio técnico oficial. Deberá hacer que su aparato sea reparado cuando esté dañado de alguna forma, como si el cable de corriente o el enchufe están dañados, o si se han derramado líquidos o se ha introducido algún objeto dentro de la unidad, si esta ha quedado expuesta a la lluvia o la humedad, si no funciona normalmente o si ha caído al suelo.
Distribución Del Panel Frontal 36
Distribución Del Panel Posterior 37
Configurar El Sistema De Altavoces ..... 38
Utilizar Del dB1500a Y dB1800a ....39
Panel De Control Del dB1500a 39
Conexiones 44
Especificaciones Técnicas ....57
Italiano
Introduzione 45
dB1500a - Le Caratteristiche .....46
Gracias por su compra del subwoofer activo dB1500a o dB1800a de Samson. El dB1500a y dB1800a son subwoofers autoamplificados que disponen de cabezales de grabes de diseño exclusivo y alto rendimiento combinados con una etapa de potencia de gran robustez, para ofrecer una completa solución compacta de súper graves para cualquier sistema PA. El diseño global de estos subwoofers es muy atractivo gracias a sus cabezales con carga frontal colocados detrás de una robusta parrilla metálica, con las etapas de potencia colocadas en la parte trasera, encastradas dentro del recinto acústico. Con potencia más que de sobras, los amplificadores del dB1500a y dB1800a ofrecen una potencia media de 1.000 watios musicales y 500 RMS, y además disponen de un crossover activo stereo interno con ajuste de frecuencia variable para que pueda usarlos con altavoces satélites de rango completo. Los cabezales de graves de largo recorrido, de 15 pulgadas para el dB1500a y de 18 en el caso del dB1800a, gozan de una inmensa estructura de motor y de enormes bobinas de voz con conos de gran rigidez y recubrimientos de material butílico que producen una respuesta en graves muy compacta y definida a la vez que potente. El cableado del dB1500a y dB1800a es muy sencillo dado que la sección de amplificación usa conectores XLR standard. El sólido contrachapado de 3/4 de pulgada, las cantoneras metálicas, grandes asas, ruedas de transporte y una resistente moqueta de recubrimiento convierten al dB1500a y dB1800a en auténticos guerreros de la carretera. Para instalaciones fijas, estos subwoofers ofrecen una salida de graves súper compacta y definida con un recinto relativamente pequeño. Los dB1500a y dB1800a son la compra perfecta para ampliar la potencia y el sonido de sus sistemas dB Series y Expedition Series, o de cualquier otro sistema de refuerzo de sonido en el que se necesite una mayor señal de graves. Sea donde sea donde use su nuevo dB1500a o dB1800a, obtendrá siempre el mejor sonido en graves.
En estas páginas encontrará una descripción detallada de las características y funciones de los subwoofers dB1500a y dB1800a, así como un recorrido guiado por sus paneles frontal y posterior, instrucciones paso a paso para su configuración y manejo y una completa tabla de especificaciones técnicas. También encontrará una tarjeta de garantía—no se olvide de rellenarla y enviárnosla por correo para que pueda recibir soporte técnico online y para que podamos enviarle información actualizada sobre este y otros productos Samson en el futuro. Asegúrese también de ir a nuestra página web (www.samsontech.com) para ver allí información completa acerca de toda nuestra grama de productos.
Con unos cuidados mínimos y una correcta circulación de aire, su dB1500a y dB1800a s sin problemas durante muchos años. Le recomendamos que apunte aquí abajo el número de serie de este aparato para cualquier consulta en el futuro.
Fecha de compra: ____
En el improbable caso de que su unidad tenga que ser reparada en algún momento, necesitará conseguir un número de Autorización de devolución (RA) para poder enviar su unidad a Samson. Sin este número, ninguna unidad es aceptada en fábrica. Póngase en contacto con Samson en el teléfono 1-800-3SAMSON (1-800-372-6766) para que le facilítemos este número de autorización de devolución antes de enviarnos la unidad. Le recomendamos que guarde el embalaje original de este aparato y, si es posible, utilice este embalaje para devolvernos la unidad en caso de reparación.
Características del dB1500a

Los subwoofers autoamplificados Samson dB1500a y dB1800a utilizan la última tecnología en cuanto a diseño de etapas de potencia y altavoces. Aquí puede ver algunas de sus características principales:
- Ambos subwoofers usan un transductor de bajas frecuencias de alto rendimiento con enormes motores, robustos marcos de acero y conos con un tratamiento especial y recubrimiento de goma butílica. El dB1500a dispone de un woofer de 15 pulgadas con una bobina de voz de 2 1/2 pulgada (.65 mm) y un imán de 67 onzas de peso. El dB1800a consta de un woofer de 18 pulgadas con una bobina de voz de 3 pulgadas (.75 mm) y un imán de 102 onzas.
- Amplificador de potencia de seguimiento descendente de 500 vatios
- Salidas de paso alto equilibradas para altavoces satélites
- Separador de frecuencias variable 30 - 200 Hz
- Conmutador de modo estéreo / mono
• Control del volumen - Ruedas que resisten cargas muy pesadas en la parte posterior
- Asas de gran tamaño
- Receptáculo de 35 mm para el montaje en poste
- Construcción en madera contrachapada de 3/4", reforzado interiormente y recubierto con moqueta muy resistente
• Garantía ampliada de tres años
Controles y funciones
Distribución del panel frontal

1 REJILLA DE PROTECCIÓN - Su construcción en acero endurecido ofrece una protección duradera y elegante para el altavoz.
2 CAJA - Construcción en madera contrachapada de 3/4".
3 MONTAJE EN POSTE - Receptáculo para soporte de altavoz estándar de 1 3/8 pulgadas (35 mm).
4 ACABADO - Moqueta muy resistente.
5 TRANSDUCTOR - Excitador de baja frecuencia reforzado de 15" con la gama ampliada.
6 BORDE DE CAUCHO BUTÍLICO - Garantiza un barrido máximo y mantiene una respuesta de bajos muy ajustada.
7 PUERTOS SINTONIZADOS - Diseño de puertos silenciosos que ofrecen una respuesta de frecuencias bajas ampliada lineal.
8 ESQUINAS - Esquinas en acero de gran resisten -cia.
Controles y funciones
Distribución del panel posterior

text_image
SAMSON dB1500a 1 2 3 4 5 6 7 8 LEVEL Hz SWEEP PEAK STUDIO MOND BALANCED INPUTS LEFT RIGHT BALANCED HIGH PASS OUTPUTS LEFT RIGHT N382 CAUTION www.samsontech.com DESIGNED AND SUBVEGURED IN THE UNITED STATES BY SAMSON TECHNOLOGIES 118VAC 60Hz 230VAC 50Hz A.C. MAINS POWER ON OFF 10 11 12 9 10 11 121 NIVEL - Controla la cantidad de volumen de salida.
2 SEPARADOR DE FRECUENCIAS - Ajusta la gama de frecuencias bajas de las salidas de paso alto.
3 LED DE PICOS - Se ilumina cuando la señal de entrada sobrecarga el amplificador de potencia.
4 CONMUTADOR ESTÉREO/MONO - Selecciona el modo estéreo o mono.
5 ENTRADA IZQUIERDA - Entrada XLR equilibra-
da.
6 ENTRADA DERECHA - Entrada XLR equilibrada.
7 SALIDA IZQUIERDA - Salida XLR equilibrada.
8 SALIDA DERECHA - Salida XLR equilibrada.
9 NÚMERO DE SERIE - Éste el número de serie de la unidad.
10 INDICACIÓN DE TENSIÓN - Designa la tensión de la entrada de CA.
11 ENTRADA DE CA - Acepta un cable de alimentación estándar.
12 CONMUTADOR DE ALIMENTACIÓN - Activa el amplificador de potencia del dB1500a.
Configurar el sistema de altavoces
Antes de empezar a conectar cables, tómese unos minutos para decidir la manera en que desea integrar el nuevo subwoofer. Existen varias formas de interconectar el dB1500a y dB1800a, si bien la mayoría de los sistemas quedan dentro de las dos categorías siguientes: funcionamiento en stereo o sub mono (común).
Funcionamiento común
En la mayoría de los casos deseará el modo mono o común. Esto es así por diversas razones, pero básicamente porque las frecuencias bajas producidas por un subwoofer no son direcciones. Puesto que las ondas de las frecuencias bajas precisan de mucho espacio para desarrollarse, es imposible decir si los bajos vienen de la izquierda o de la derecha, a menos, evidentemente, que se encuentre en una habitación muy grande. Debido a este fenómeno, casi todo el material de bajos se mezcla en mono.

Funcionamiento en estéreo
En salas grandes, así como en teatros o instalaciones de parques temáticos (en los que se necesiten efectos audio de frecuencias súper bajas), puede usar dos dB1500a o dB1800a en stereo.

Los paneles de control del dB1500a y dB1800a le ofrecen las conexiones y el interface de usuario para el control del crossover electrónico interno y la sección de etapa de potencia del dB1500a y dB1800a. El amplificador interno es un amplificador de seguimiento de 500 vatios capaz de producir una salida de bajos increíble mientras funciona de manera muy tranquila, y al mismo tiempo pesa la mitad que los amplificadores de potencia convencionales. El dB1500a y dB1800a emplean un crossover electrónico que ajusta el punto de corte de los agudos para el subwoofer, y también una salida con filtro pasa-altos para la conexión de sus altavoces satélites. Con la conexión de unos altavoces satélites en las salidas pasa-altos del dB1500a y dB1800a conseguirá una gran mejora en cuanto a calidad de sonido. La razón de esto es que cuando sus altavoces satélites reciban la salida filtrada procedente del dB1500a y dB1800a, ya no esperarán la entrada de las frecuencias que estén por debajo del punto de crossover. Imagine que su altavoz satélite tiene un límite de frecuencia de 70 Hz, y que envía toda la gama de señal (desde los 20Hz) al amplificador y altavoz satélites. Aunque el altavoz sólo puede reproducir desde los 70Hz hacia arriba, el amplificador seguirá enviando 20-70Hz, con lo cual se desperdicia potencia que básicamente se convierte en calor. Cuando utilice la salida pasa-altos del dB1500a y dB1800a, el amplificador y los altavoces satélites ya no recibirán las frecuencias que estén por debajo de la que haya ajustado con el mando de frecuencia de barrido (Sweep). Esto significa que dispondrá de más potencia para las frecuencias que deban reproducir los satélites, lo cual resultará en un sonido más limpio con más margen de maniobra.
Control de nivel
El control de nivel (level) se usa para ajustar la cantidad de volumen emitido por el subwoofer dB1500a o dB1800a. Además, el control LEVEL también controlará el volumen de salida de las salidas de paso alto. De esta forma, si utiliza el dB1500a o dB1800a sin usar las salidas con pasa-altos (por ejemplo, cuando tenga el dB1500a o dB1800a conectados a un crossover externo), el control Level ajustará solo la salida de bajas frecuencias del dB1500a o dB1800a. Si utiliza el crossover electrónico interno del dB1500a o dB1800a para dar señal a altavoces satélites, entonces el control Level ajustará el volumen global de todo el sistema.

text_image
SAMSON dB1500a Hz 105 0 10 LEVEL SWEEP PEAK ◀ STEREO ○ MONO ▶Barrido
El control Sweep le permite elegir la frecuencia de corte del rango agudo del crossover electrónico interno del dB1500a y dB1800a. Este crossover trabaja con una curva de filtro Linkwisz- Riley de 12 dB por octava. El control Sweep limita el contenido de altas frecuencias que serán reproducidas por el dB1500a y dB1800a, y a la vez fija el límite de frecuencias graves que serán reproducidas a través de las salidas pasa-altos.
Conmutador estéreo / mono
El conmutador STEREO / MONO selecciona el modo estéreo o mono. Cuando lo ajuste a MONO, el dB1500a y dB1800a combinarán, o sumarán, las señales izquierda y derecha y enviarán una señal mono al amplificador del dB1500a y dB1800a. En este modo, la señal estéreo original pasa a través de las salidas izquierda y derecha una vez esta señal estéreo se ha filtrado a la frecuencia ajustada por el control SWEEP. En el modo STEREO la señal de frecuencia baja no se suma, y podrá seleccionar la entrada izquierda o derecha para cada lado del sistema.
Las entradas y las salidas
El dB1500a y dB1800a dispone de entradas y salidas electrónicamente balanceadas, lo que le permitirá reducir cualquier posible problema de ZUMBIDOS en la interconexión a otros aparatos. Los conectores XLR con patillas estándar se utilizan para interconectar de manera sencilla mezcladores y otros equipos de audio. En la sección "Conexiones del dB1500a y dB1800a" en la página 44 de este manual encontrará un detallado diagrama de cableado de estas unidades.
Utilizar del dB1500a y dB1800a
dB1500a EN MODO MONO CON ALTAVOCES SATÉLITES AUTOAMPLIFICADOS
El dB1500a o dB1800a es la compañía perfecta para cualquier par de recintos acústicos autoamplificados de rango completo como los Samson dB500a, XP200 y XP300. Aquí abajo puede ver una configuración de un sistema típico en el que se usa el dB1500a o dB1800a con una mesa de mezclas y un par de altavoces satélites autoamplificados. Las entradas y salidas del dB1500a y dB1800a usan conectores standard XLR. Si quiere ver un diagrama de cableado completo, vaya a "Conexiones del dB1500a y dB1800a" en la página 44 de este manual. Siga los pasos que se dan después del esquema para configurar el sistema.

text_image
XP200 XP200 SAMSON EXPEDITION PL1602 Mixer dB1500a STEREO MONO SAMSON EXPEDITION- Conecte las salidas izquierda y derecha de la mesa de mezclas a las entradas izquierda y derecha (respectivamente) de dB1500a o dB1800a. Conecte después la salida izquierda del dB1500a o dB1800a a la entrada del altavoz satélite del lado izquierdo y haga lo mismo con la salida derecha y el altavoz satélite del lado derecho.Coloque el conmutador Stereo/Mono en la posición MONO.
- Ahora ajuste SWEEP del separador de frecuencias a la frecuencia deseada. Si está usando un recinto autoamplificado de ot marca como altavoces satélites con el dB1500a o dB1800a, consulte los manuales de instrucciones de dichas unidades para saber cuál es el punto de crossover recomendado.
- Baje las salidas principales del mezclador al mínimo. Ahora ajuste el nivel de los altavoces satélites autoamplificados al nivel operativo normal. Haga pasar una señal de audio (com música de un CD) a través del mezclador y suba el nivel hast un volumen de escucha confortable. Después, suba lenta-mente la posición del control Level del dB1500a o dB1800a y escuche la salida de bajas frecuencias. Ajuste el dB1500a o dB1800a al nivel que quiera para la salida de graves. Una vez hecho eso, cuando suba o baje la salida de la mesa de mezclas, el dB1500a o dB1800a y los satélites seguirán con el mismo volumen relativo.

text_image
SAMSO dB1500 Hz 105 0 10 LEVEL 30 200 PEAK MCUtilizar del dB1500a y dB1800a
dB1500a EN MODO ESTÉREO CON ALTAVOCES SATÉLITES AUTOAMPLIFICADOS
Puede usar dos dB1500a o dB1800a con cualquier par de recintos acústicos autoamplificados de rango completo como los Samson dB500a, XP200 y XP300. Aquí abajo puede ver la configuración de un sistema típico en el que se usan dos dB1500a o dB1800a con una mesa de mezclas y un par de altavoces satélites autoamplificados. Las entradas y salidas del dB1500a y dB1800a usan conectores XLR standard. Si quiere ver un diagrama de cableado completo, vaya a "Conexiones del dB1500a y dB1800a" en la página 44 de este manual.Siga los pasos que se dan después del esquema para configurar el sistema.

flowchart
graph TD
A["XP200"] -->|dB1500a| B["PL1602 Mixer"]
C["XP200"] -->|dB1500a| D["PL1602 Mixer"]
B --> E["STEREO MONO"]
D --> F["STEREO MONO"]
style A fill:#f9f,stroke:#333
style C fill:#f9f,stroke:#333
style B fill:#ccf,stroke:#333
style D fill:#ccf,stroke:#333
- Conecte las salidas izquierda y derecha de la mesa de mezclas a las entradas izquierda y derecha (respectivamente) de dB1500a o dB1800a. Conecte después la salida izquierda del dB1500a o dB1800a a la entrada del altavoz satélite del lado izquierdo y haga lo mismo con la salida derecha y el altavoz satélite del lado derecho. Coloque ambos conmutadores Stereo/Mono en la posición STEREO.
- Ahora ajuste SWEEP del separador de frecuencias a la frecuencia deseada. Si está usando un recinto autoamplificado de ot marca como altavoces satélites con el dB1500a o dB1800a, consulte los manuales de instrucciones de dichas unidades para saber cuál es el punto de crossover recomendado.
- Baje las salidas principales del mezclador al mínimo. Ahora ajuste el nivel de los altavoces satélites autoamplificados al nivel operativo normal. Haga pasar una señal de audio (como música de un CD) a través del mezclador y suba el nivel hasta un volumen de escucha confortable. Después, suba lenta-mente la posición del control Level del dB1500a o dB1800a y escuche la salida de bajas frecuencias. Ajuste el dB1500a o dB1800a al nivel que quiera para la salida de graves. Una vez hecho eso, cuando suba o baja la salida de la mesa de mezclas, el dB1500a o dB1800a y los satélites seguirán con el mismo volumen relativo.

text_image
SAMS dB1 5 Hz 0 10 30 200 LEVEL SWEEPUtilizar del dB1500a y dB1800a
dB1500a EN MODO MONO CON ALTAVOCES SATÉLITES PASIVOS
Si su sistema usa una etapa de potencia stereo standard y recintos acústicos pasivos de rango completo, como los Samson dB500 y XP100, podrá interconectar fácilmente el dB1500a o dB1800a para ampliar la respuesta en graves. Aquí abajo puede ver la configuración de un sistema típico en el que se usa el dB1500a o dB1800a con una mesa de mezclas, una etapa de potencia stereo y un par de recintos acústicos satélites pasivos. Las entradas y salidas del dB1500a y dB1800a usan conectores XLR standard. Siga los pasos que se dan después del esquema para configurar el sistema.

text_image
XP100 XP100 SAMSON PL1602 Mixer EX500 STEREO MONO SERVO 600- Baje las salidas principales del mezclador al mínimo.
- Conecte las salidas izquierda y derecha de la mesa de mezclas a las entradas izquierda y derecha (respectivamente) del dB1500a o dB1800a. Conecte después la salida izquierda del dB1500a o dB1800a a la entrada del altavoz satélite
del lado izquierdo y haga lo mismo con la salida derecha y el altavoz satélite del lado derecho. Coloque el conmutador Stereo/Mono en la posición MONO.
- Ahora ajuste SWEEP del separador de frecuencias a la frecuencia deseada. Si está usando un recinto autoamplificado de otra marca como altavoces satélites con el dB1500a o dB1800a, consulte los manuales de instrucciones de dichas unidades para saber cuál es el punto de crossover recomendado.
- Ahora ajuste el nivel de los amplificadores de potencia al nivel operativo normal. Haga pasar una señal de audio (como música de un CD) a través del mezclador y suba el nivel hasta un volumen de escucha confortable. Después, suba lentamente la posición del control Level del dB1500a o dB1800a y escuche la salida de bajas frecuencias. Ajuste el dB1500a o dB1800a al nivel que quiera para la salida de graves. Una vez hecho eso, cuando suba o baje la salida de la mesa de mezclas, el dB1500a o dB1800a y los satélites seguirán con el mismo volumen relativo.

text_image
SAMSON dB1500a LEVEL 10 Hz 105 PEAK STEREO 30 200 MONOUtilizar del dB1500a y dB1800a
dB1500a EN MODO ESTÉREO CON ALTAVOCES SATÉLITES PASIVOS
Si su sistema usa una etapa de potencia stereo standard y recintos acústicos pasivos de rango completo, como los Samson dB500 y XP100, podrá interconectar fácilmente el dB1500a o dB1800a para ampliar la respuesta en graves. Aquí abajo puede ver la configuración de un sistema típico en el que se usa el dB1500a o dB1800a con una mesa de mezclas, una etapa de potencia stereo y un par de recintos acústicos satélites pasivos. Las entradas y salidas del dB1500a y dB1800a usan conectores XLR standard. Siga los pasos que se dan después del esquema para configurar el sistema.

- Baje las salidas principales del mezclador al mínimo.
- Conecte las salidas izquierda y derecha de la mesa de mezclas a las entradas izquierda y derecha (respectivamente) del dB1500a o dB1800a. Conecte después la salida izquierda del dB1500a o dB1800a a la entrada del altavoz satélite del lado izquierdo y haga lo mismo con la salida derecha y el altavoz satélite del lado derecho. Coloque el conmutador Stereo/Mono en la posición STEREO.
- Ahora ajuste SWEEP del separador de frecuencias a la frecuencia deseada. Si está usando un recinto autoamplificado de otra marca como altavoces saté lites con el dB1500a o dB1800a, consulte los manuales de instrucciones de dichas unidades para saber cuál es el punto de crossover recomendado.
- Ahora ajuste el nivel de los amplificadores de potencia al nivel operativo normal. Haga pasar una señal de audio (como música de un CD) a través del mezclador y suba el nivel hasta un volumen de escucha confortable. Después, suba lentamente la posición del control Level del dB1500a o dB1800a y escuche la salida de bajas frecuencias. Ajuste el dB1500a o dB1800a al nivel que quiera para la salida de graves. Una vez hecho eso, cuando suba o baja la salida de la mesa de mezclas, el dB1500a o dB1800a y los satélites seguirán con el mismo volumen relativo.

text_image
SAMSON dB1500a 0 10 Hz 10S PEAK STEREO MOND BALANCE LEVEL 30 200 LEFTConexiones
ESQUEMA DE CABLEADO DE LOS CONECTORES XLR DEL dB1500a
Las entradas y salidas del dB1500a y dB1800a usan conectores XLR standard. Aquí abajo puede ver un diagrama detallado del cableado de los conectores XLR del dB1500a o dB1800a.
Esquema de cableado de un conector XLR equilibrado

INSTALACIÓN DE LAS RUEDAS
- Localice las cuatro ruedas en la caja en que ha recibido el dB1500a.
- Ahora localice los cuatro receptáculos para las ruedas, que se encuentran en las cuatro esquinas de la parte posterior de la unidad.
- Inserte la rueda en el receptáculo hasta que quede fijada en su posición.
- Coloque el dB1500a sobre su parte posterior para poder transportarlo más fácilmente.

Technische Daten / Especificaciones técnicas
Technische Daten
Wandler:
dB1500a hoch belastbarer 15" Treiber, 2.5" Schwingspule, Aluminium-Formspule
dB1800a hoch belastbarer 18" Treiber, 3" Schwingspule, Aluminium-Formspule
Especificaciones técnicas
Transductor:
dB1500a Cabezal de alto rendimiento de 15", con bobina de voz de 3" y moldeado en aluminio
dB1800a Cabezal de alto rendimiento de 15", con bobina de voz de 3" y moldeado en aluminio
Potencia: 1.000 watios de programa, 500 watios RMS
Respuesta de frecuencia
dB1500a 30 Hz- 300 Hz+/-3 dB
dB1800a 20 Hz-240 Hz+/-3 dB
Sensibilidad:
Salida Balanceada, punto de crossover de graves controlado por pasa-altos
Funciones de conmutador
Stereo /Mono: Elige el funcionamiento stereo o mono para los graves
Recinto acústico
Construcción:
Contrachapado de 3/4", recubrimiento en moqueta
Acabado: Moqueta de color negro
Cantoneras: Acero
Ruedas de transporte: Tres pulgadas; gran resistencia
Opciones de montaje: Casquillo de 1 3/8" (35mm) para montaje en barra, integrado
Dimensiones:
dB1500a 20" (508 mm) A x 24" (606 mm) L x 22.5" (573 mm) P
dB1800a 21.5" (545 mm) A x 27" (681 mm) L x 23.25" (589 mm) P
Peso:
dB1500a 71 libras (32.25 Kg)
Estas especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
Specifiche
Specifiche
Trasduttore:
ManualFácil