REV33 - Thermostat SIEMENS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektronischer Raumtemperaturregler mit Wochenuhr
Marke	Siemens
Modell	REV33
Stromversorgung	Batterien (nicht im Lieferumfang, empfohlen: 2 AA-Alkalibatterien)
Batterielebensdauer (geschätzt)	Ca. 1 Jahr bei normalem Gebrauch
Anzeige	Digitales LCD-Display
Temperaturbereich	5 °C bis 29 °C (einstellbar, mit möglicher Begrenzung)
Genauigkeit des Fühlers	±0,5 °C (kalibrierbar ±2 °C)
Hauptfunktionen	Raumtemperaturregelung, Wochenprogrammierung, Betriebsarten Komfort, Eco, Frostschutz, Optimierung der Aufheizzeit, Sollwertbegrenzung, Fühlerkalibrierung
Wochenschaltuhr	Ja, mit integrierter Uhr
Fühlerkalibrierung	Zugänglich über Heizungsfachmann-Ebene, Einstellung ±2 °C
Sollwertbegrenzung	Einstellbar von 5...29 °C oder 16...29 °C (Standard 5...29 °C)
Optimierung der Aufheizzeit	Einstellbar auf 1/4, 1/2, 1 oder deaktiviert (Standard 1/4)
Dosierung des Integralanteils	3 Einstellungen: schnell (m³-), normal (m³-1+), langsam (m³+)
Verstärkung der Regelung	3 Einstellungen: - (unterdimensioniert), I+ (normal), + (überdimensioniert)
Frostschutzbetrieb	Standardtemperatur 5 °C, über Menü änderbar
Abmessungen (geschätzt)	90 x 90 x 30 mm (inkl. Sockel)
Gewicht (geschätzt)	150 g (mit Batterien)
Schutzart	IP20 (für Innenräume)
Softwareklasse	Klasse A
Verschmutzungsgrad	Normal
Montage	Auf Wandsockel (Befestigung mit Schrauben oder Dübeln, siehe Anleitung)
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Keine scheuernden oder lösungsmittelhaltigen Produkte verwenden.
Sicherheit	Die örtlichen Vorschriften für elektrische Installationen beachten. Der Fernbedienungskontakt muss getrennt mit einem abgeschirmten Kabel verdrahtet werden.
Reset	Zwei Arten: Reset der benutzerspezifischen Daten (über Stiftloch) oder vollständiger Reset (Stiftloch + Tasten warm/kalt).

Häufig gestellte Fragen - REV33 SIEMENS

Wie installiere ich den Thermostat REV33?

Entfernen Sie das Gerät von der Sockelplatte (Abbildung A), montieren Sie die Sockelplatte an der Wand (Abbildungen B/C), und überprüfen Sie die Verkabelung (Abbildungen D/E). Entfernen Sie den Isolierstreifen, um das Gerät mit Strom zu versorgen (Abbildung F). Nach 180 Sekunden Initialisierung setzen Sie das Gerät wieder auf die Sockelplatte (Abbildung G).

Wie stelle ich die Solltemperatur ein?

Verwenden Sie den Navigationsring (Drehrad), um die Temperatur einzustellen. Standardmäßig beträgt sie 19 °C. Sie können sie im Temperaturmenü T zwischen 5 °C und 29 °C (oder gemäß der konfigurierten Begrenzung) ändern.

Wie führe ich einen vollständigen Reset durch?

Für einen Reset der benutzerspezifischen Daten drücken Sie das Stiftloch auf der Rückseite mindestens 1 Sekunde lang. Für einen vollständigen Reset (einschließlich Heizungsfachmann-Einstellungen) drücken Sie das Stiftloch und gleichzeitig die Tasten + und - für mindestens 1 Sekunde.

Welche Batterien verwenden und wie wechseln?

Verwenden Sie 2 AA-Alkalibatterien. Zum Wechseln entfernen Sie das Gerät von der Sockelplatte und ersetzen die Batterien. Nach dem Austausch setzen Sie das Gerät innerhalb von 30 Sekunden wieder auf, um einen Reset zu vermeiden.

Was tun, wenn das Display leer bleibt?

Überprüfen Sie, ob die Batterien richtig eingelegt und noch geladen sind. Stellen Sie sicher, dass das Gerät richtig auf der Sockelplatte eingerastet ist.

Wie greife ich auf die erweiterten Einstellungen (Heizungsfachmann-Ebene) zu?

Drücken Sie gleichzeitig die Tasten wärmer und kälter, drehen Sie dann den Navigationsring zuerst in die entgegengesetzte Richtung des Displays, dann zum Display hin. Das Symbol CAL blinkt: Sie befinden sich im Heizungsfachmann-Modus.

Wie kalibriere ich den Temperaturfühler?

Von der Heizungsfachmann-Ebene aus blinkt das Symbol CAL. Drücken Sie auf den Navigationsring: Die aktuelle Temperatur blinkt. Drehen Sie den Navigationsring, um sie um ±2 °C anzupassen, und bestätigen Sie durch erneutes Drücken.

Wie aktiviere ich den Frostschutzbetrieb?

Stellen Sie den Betriebsartenwähler auf das Frostschutzsymbol (Abbildung 7). Die Standardtemperatur beträgt 5 °C; Sie können sie im Temperaturmenü T ändern.

Was bedeutet die Optimierung der Aufheizzeit?

Diese Funktion antizipiert den Temperaturanstieg, um den Sollwert zur programmierten Zeit zu erreichen. Sie können die Vorlaufzeit (1/4, 1/2, 1 Stunde oder deaktiviert) in der Heizungsfachmann-Ebene einstellen.

Wie reinige ich den Thermostat?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Verwenden Sie niemals scheuernde Reinigungsmittel, Lösungsmittel oder Wasser. Vermeiden Sie jeden Kontakt mit Flüssigkeiten.

BEDIENUNGSANLEITUNG REV33 SIEMENS

Gerät vom Sockel entfernen, Vorgehen gemäss Bild A.. Für die Montage Bilder B und C, siehe auch Montagehinweise

2. Verdrahtung prüfen

Die Anschlüsse sind im Kapitel "Anschlussschaltpläne" ersichtlich. Siehe auch Bild D und E.

Hinweis: Keine Litzen verwenden, nur Volldraht oder Litzen mit Aderendhülsen.

3. Isolierstreifen entfernen

(Siehe auch Bild F)

Sobald der schwarze Isolierstreifen am Batteriekontakt entfernt wird, ist das Gerät in Betrieb und führt eine 180 Sekunden lange Initialisierungsphase durch. In dieser Phase wird der Stellantrieb auf die Grundstellung ZU gefahren.

Wichtig: Das völlige Schliessen des Stellantriebes in die Grundstellung ZU benötigt max. 150 Sekunden. Der Regler muss innerhalb 30 Sekunden zurück auf den Sockel geschoben werden

4. Konfiguration

4.1 Einstieg in die Fachmannebene

Durch gleichzeitiges Drücken der Wärmer- und Kältertaste sowie Rollen am Rollwahlschalter zuerst vom Display weg und anschliessend gegen das Display wird die Fachmannebene freigegeben. Siehe auch Bild H.

4.2 Diverse Funktionen

4.2.1 Fühler kalibrieren

Nach dem Aktivieren der Fachmannebene blinkt das Symbol CAL. Durch Drücken auf den Rollwahlschalter blinkt die aktuell gemessene Temperatur und kann nun durch Rollen gegen das Display oder vom Display weg um max. ± 2 °C neu kalibriert werden. Eingabe speichern mit einem Druck auf den Rollwahlschalter

(siehe auch Abbildung ①).

4.2.2 Sollwert-Begrenzung

2 Einstellmöglichkeiten

5..29 oder °C 16..29

In der Fachmannebene kann vom blinkenden CAL Symbol mit einer Rollbewegung gegen das Display auf das Sollwertbegrenzungssymbol gewechselt werden (siehe auch Abbildung ②).

Durch Drücken akzeptieren. 5...29 °C blinkt (Werkseinstellung). Durch Drücken akzeptieren oder mit einer Rollbewegung weiter.

Es blinkt die Einstellung 16...29 °C.

Durch Drücken akzeptieren.

4.2.3 Einschaltoptimierung

In der Fachmanebene kann vom blinkenden CAL Symbol mit zwei Rollbewegungen gegen das Display auf die

Einschaltoptimierungssymbole h/^ opti 14|12|1 gewechselt werden (siehe auch Abbildungen ③ und ④).

Durch Drücken akzeptieren, Ch^ opti 1/4 blinkt (Werkseinstellung) durch Drücken akzeptieren oder mit weiteren Rollbewegungen zu 12 , 1 oder zur Optimierung AUS Ch^ opti . Jeweils durch Drücken akzeptieren.

4.2.4 Nachstellzeit (Volumenadaption)

In der Fachmanebene kann vom blinkenden CAL Symbol mit mehreren Rollbewegungen gegen das Display auf die Symbole Volumenadaption gewechselt werden.

Durch Drücken akzeptieren, das Symbol m^3-1+ blinkt (Werkseinstellung). Durch Drücken akzeptieren oder mit weiteren Rollbewegung zu m^3- oder jeweils durch Drücken akzeptieren (siehe auch Abbildung ⑤).

m^3-1+ Normal dimensionierte Regelstrecke (Standard Werkseinstellung): Für normale Räume, normale Heizkö (Stahlrohrheizkörper) und durchschnitt isolierte Gebäude.

m³- Schnelle Regelstrecke: Für kleine Räume, leichte Heizkörper (Plattenheizkörper), gut isolierte Gebäude oder Fan-Coil.

m³+ Träge Regelstrecke: Für grosse Räume, schwere Heizkörper (Gussheizkörper), schlecht isolierte Gebäude und grosse Massen.

4.2.5 Regelverstärkung (Heizleistungsadaption)

In der Fachmannebene kann vom blinkenden CAL Symbol mit einer Rollbewegung vom Display weg auf die Symbole Heizleistungsadaption gewechselt werden.

Durch Drücken akzeptieren, das Symbol III - 1 + blinkt (Werkseinstellung). Durch Drücken akzeptieren oder mit weiteren Rollbewegung zu III + oder III - , jeweils durch Drücken akzeptieren (siehe auch Abbildung 6).

-1+ Normal dimensionierte Heizleistung (Standard)

Überdimensionierte Heizleistung: Für hohe Kessel-/Vorlauftemperaturen, über- dimensionierte Heizkörper (Fläche) und über- dimensionierten Volumenstrom (Ventilennweite).

Unterdimensionierte Heizleistung: Für tiefe Kessel-/Vorlauftemperaturen, zu kleinen Heizkörpern (Fläche) und zu kleinem Volumenstrom (Ventilennweite).

4.2.6 Frostschutzbetrieb

Mit dem Betriebsartenwahlschalter auf das Symbol

wechseln (siehe auch Abbildung ⑦ Muss der Standardwert von 5 °C verändert werden, wird über das Temperaturmenü T der Sollwert T für Frotschutz geändert (siehe Bedienungsanleitung).

5. Gerät wieder auf Sockel schieben

Vorgehen gemäss Bild G.

6. Funktionskontrolle

a) Anzeige kontrollieren. Erscheint keine Anzeige muss der Einbau und die Funktion der Batterien geprüft werden

b) Betriebsart Komfort

c) Mit dem Temperaturmenü T den Temperatursollwert T auf 29 °C einstellen (siehe Bedienungsanleitung)

d) Der Regler muss während ca 150 Sekunden ein AUF Signal 🚗 geben und das Stellgerät muss in die Endstellung laufen. Ist dies nicht der Fall:

• Stellgerät und Verdrahtung prüfen.
- Eventuell ist die Raumtemperatur höher als 29 °C.

e) Mit dem Temperaturmenü T den Temperatursollwert T auf 5 °C einstellen (16 °C bei Sollwertbegrenzung)

f) Der Regler muss während ca. 150 Sekunden ein ZU Signal ⚙ geben und das Stellgerät muss in die Endstellung laufen. Ist dies nicht der Fall:

• Stellgerät und Verdrahtung prüfen.
• Eventuell ist die Raumtemperatur tiefer als 5 °C (16 °C bei Sollwertbegrenzung).

g) Sollwerttemperatur T wieder auf den ursprünglichen Wert zurückstellen (Standardwert 19 °C oder eigene Einstellung)

h) Gewünschte Betriebsart wählen

7. Reset

Benutzerdefinierte Daten:

Taste hinter der Nadelöffnung mindestens eine Sekunde drücken: Dadurch werden die benutzerspezifischen Einstellungen auf ihre Standardwerte zurückgesetzt (die „Fachmann“-Einstellungen bleiben unverändert). Die Uhr beginnt bei 12:00. Während der Resetzeit leuchten alle Anzeigefelder des Displays, und können so überprüft werden.

Alle benutzerdefinierte Daten plus die Heizfachmann-Einstellungen:

Taste hinter der Nadelöffnung zusammen mit der Wärmer- und Kältertaste mindestens eine Sekunde drücken.

Nach diesem Reset werden die Werkseinstellungen neu geladen (siehe auch Abschnitt „Werkseinstellungen“).

Nach jedem Reset startet der Regler mit einer Initialisierungsphase von 180 Sekunden. In dieser Phase wird der Stellantrieb auf die Grundstellung ZU gefahren.

Wichtig: Das völlige Schliessen des Stellantriebes in die Grundstellung ZU benötigt max. 150 Sekunden. Der Regler muss nach einem Reset innerhalb 30 Sekunden zurück auf den Sockel geschoben werden.

8. Hinweise

• REV33 ist ein elektronischer Raumtemperaturregler mit Wochenschaltuhr.
• Der Regler gehört zur Softwareklasse A und ist für den Gebrauch in einer Umgebung mit normalem Verschmutzungsgrad vorgesehen.
• Sollten im Referenzraum thermostatische Heizkörperventile installiert sein, müssen diese vollständig geöffnet werden
• Der Fernbedienungskontakt muss getrennt, d.h. mit einem separaten, abgeschirmten Kabel verdrahtet werden.
  • Die örtlichen Vorschriften für Elektroinstallationen sind einzuhalten

Commissioning

1. Mounting

°C 5..29 oder °C 16..29

6. Funktionskontroll