PowerMid Premium - Fernbedienung EBODE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	IR-Funkfernbedienungs-Erweiterungsset
Marke	ebode
Modell	PowerMid Premium
Kitinhalt	1 Sender, 1 Empfänger, 2 Netzadapter 230V~ / 9V DC 200mA
Stromversorgung	Sender und Empfänger: 9V DC über mitgelieferten Netzadapter
Übertragungsfrequenz	433,92 MHz (Funkfrequenz)
Freifeldreichweite	Bis zu 100 Meter
Reichweite durch Wände und Decken	Bis zu 30 Meter (je nach Material)
Betriebsabstand der Fernbedienung zum Sender	Bis zu 6 Meter
Hauptfunktionen	Überträgt IR-Signale einer Originalfernbedienung per Funk zur Steuerung eines entfernten A/V-Geräts (TV, Videorecorder, HiFi-Anlage, Satellitenreceiver usw.) durch Wände hindurch.
Verwendete Technologie	ebode eIR 2x™: Hohe Immunität gegen IR-Störungen (direktes Sonnenlicht, CFL, Flachbildschirme) und präzise Wiedergabe moderner IR-Codes (RC5/6, RCMM, XMP)
Sicherheit	Nur in Innenräumen verwenden; vor Feuchtigkeit schützen; mitgelieferten Adapter verwenden; Gehäuse nicht öffnen; Batterien von Kindern fernhalten
Pflege und Reinigung	Vor der Reinigung Netzstecker ziehen; trockenes Tuch verwenden; keine Flüssigkeiten oder Aerosole verwenden
Batterien	Nur mitgelieferte Batterien verwenden; bei längerer Nichtbenutzung entfernen; nicht ins Feuer werfen; gemäß den gesetzlichen Vorschriften entsorgen
Systemerweiterung	Möglichkeit, zusätzliche Sender für mehrere Räume und Empfänger zur Steuerung verschiedener Geräte hinzuzufügen
Garantie	Die Herstellergarantie gilt nicht bei unsachgemäßer Verwendung, Öffnen oder Modifikation des Produkts

Häufig gestellte Fragen - PowerMid Premium EBODE

Wie installiere ich das PowerMid Premium Kit?

Schließen Sie den Netzadapter des Senders in einer 230V-Steckdose in dem Raum an, in dem Sie Ihre Fernbedienung verwenden (weniger als 6 Meter von Ihrer Position entfernt). Schließen Sie den Adapter des Empfängers in dem Raum an, in dem sich das zu steuernde Gerät befindet. Richten Sie die Vorderseite des Empfängers auf das Gerät. Richten Sie Ihre Fernbedienung auf den Sender.

Was ist die maximale Reichweite des PowerMid Premium?

Im freien Feld kann die Reichweite bis zu 100 Meter betragen. Durch Wände und Decken beträgt sie etwa 30 Meter, je nach Anzahl und Art der Materialien.

Kann ich mehrere Sender mit einem einzigen Empfänger verwenden?

Ja, Sie können mehrere Sender in verschiedenen Räumen hinzufügen, um denselben Empfänger zu steuern, sodass Sie Ihre Fernbedienung von mehreren Orten aus verwenden können.

Funktioniert das PowerMid Premium mit allen Arten von Fernbedienungen?

Es funktioniert mit den meisten Infrarot-Fernbedienungen, einschließlich solcher, die die modernen Codes RC5/6, RCMM, XMP verwenden. Dank der eIR 2x™-Technologie bietet es eine hohe Immunität gegenüber Lichtstörungen.

Was tun, wenn der Empfänger nach der Installation nicht reagiert?

Überprüfen Sie, ob die Netzadapter richtig eingesteckt sind und die Anzeigen leuchten. Versuchen Sie, den Empfänger so zu positionieren, dass er direkt auf das Gerät zeigt. Entfernen Sie Quellen von 433-MHz-Signalen (drahtlose Kopfhörer, Lautsprecher), die die Übertragung stören könnten.

Kann ich das PowerMid Premium im Freien verwenden?

Nein, dieses Produkt ist nur für die Verwendung in Innenräumen vorgesehen. Setzen Sie es nicht Regen, Feuchtigkeit oder extremen Temperaturen aus.

Wie erweitere ich das System auf mehrere Räume?

Fügen Sie in jedem Raum, in dem Sie Ihre Fernbedienung verwenden möchten, einen zusätzlichen Sender hinzu. Sie können auch Empfänger hinzufügen, um verschiedene Geräte in getrennten Räumen zu steuern.

Ist das PowerMid Premium mit Satelliten- und Kabelreceivern kompatibel?

Ja, es ist mit den meisten Receivern kompatibel. Einige Modelle erfordern möglicherweise eine präzise Platzierung des Empfängers. Versuchen Sie bei Bedarf verschiedene Positionen.

Wie pflege ich das PowerMid Premium?

Ziehen Sie vor der Reinigung die Netzadapter ab. Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Verwenden Sie niemals Lösungsmittel oder flüssige Reinigungsmittel. Versuchen Sie nicht, die Gehäuse zu öffnen.

Was tun bei Störungen oder Fehlfunktionen?

Überprüfen Sie zuerst die Anschlüsse und die Stromversorgung. Entfernen Sie Störquellen von 433 MHz. Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie die ausführliche Anleitung oder kontaktieren Sie Ihren Händler. Öffnen Sie das Produkt niemals selbst, da dies die Garantie ungültig macht.

BEDIENUNGSANLEITUNG PowerMid Premium EBODE

Bedienungsanleitung 7

Gebruiksa anwijzing

Anvandermanual

Guideutilisateur 16

Guía del usuario 19

Manual do utiliser 22

1. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
2. EINLEITUNG
3. INHALT
4. ÜBERTRAGUGN VON FERNBEDIENUNGSSIGNALEN
5. INSTALLATION DES POWERMID
6. BETRIEBSMOGLICHKEITEN
7. BEHEBEN VON STÖRUNGEN

1. Konformaitätserklärung

Bitte lessen Sie diese Bedienungsanleitung und Sicherheitsinformationen für eine sorgenfreie und sichere Anwendung these Products. Das Gerät ist als Apparat registriert, welche keine Radio-Funkfrequenzen stört und auch von diesen nicht gestört wird. Es ist CE-bestätig und erfüllt die Niederspannungsvorschriften. Die Bedienungsanleitung und die Sicherheitsinformationen müssen beachvet werden. Technische Manipulationen oder jegliche Veränderungen des Produktes sind aus Gründen der Sicherheit und der Konformitätserklärung verboten. Bitte beachten Sie die korrekte Anwendung des Produktes -lesen Sie die Bedienungsanleitung. Kleinkinder sollen den这些东西 Gerät nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen. Es wird keine Garantie oder Haftung für Schäden übernommen, die durch eine über diese Bedienungsanleitung hinausgehende inkorrekte Bedienung des Gerätes entstehen.

SICHERHEITSWARNUNGEN

• Um Kurzschlüsse zu vermeiden, darf these Produkt (außer wenn explizit für den Außenbereich spezifiziert) nu rim Innenbereich und an trockenen Orten verwendet werden. Setzen Sie these Gerät nicht dem Regen oder Feuchtigkeit aus.
  Schlieben Sie den Netzstecker nur an die Stromversorgung an, wenn Sie sich vergewissert haben, dass die Spannung der Stromversorgung den Werten des Netzteils entspricht. Verwenden Sie nie einen Stromstecker oder ein Stromkabel, wenn diese beschädigt sind. In diesen Fällen setzen Sie sich mit ihrem Handler in Verbindung. Im Falle eines Gewitters ist es empfehlenswert, das Netzteil vom Stromnetz zu trennen, um thesevors vor einem Blitzschlag zu schützen. Dies ist auch bei längerem Nichtgebrauch empfehlenswert.
• Vermeiden Sie starken Zug und Druck, extreme Umgebungstemperaturen, starke Erschütterungen und hohe Luftfeuchtigkeit.
  Zerlegen Sie kein Teil these Produkte: Dieses Gerät enthalt gefährliche Spannungen und keine vom Anwender reparierbare Bestandteile. Dieses Produkt soll nur von qualifizierten und autorisierten Personen repariert und instandgesetzt werden. Defekte Teile müssen durch Original (Ersatz-) Teile ersetzt werden.
• Batterien: Halten Sie Batterien außer Reichweite von Kindern. Entsorgen Sie Batterien als chemischen Abfall. Verwenden Sie niemals alte Batterien oder unterschiedliche Typen von Batterien. Entfern den Sie die Batterien, wenn Sie das System für eine langere Zeit nicht benutzen. Beachten Sie beim Einsetzen der Batterien die korrekte Polarität. Stellen Sie sicher, dass die Batterien nicht kurzgeschlossen sind und diese im Feuer entsorgt werden (Explosionsgefahr).

Im Falle unsachgemäß Anwendung, oder wenn Sie das Produkt geöffnet, verändert oder selbst repariert haben, erlischt jegliche Garantie. Der Hersteller übernimmt keine

Verantwortung im Falle einer unsachgemäßen Anwendung oder wenn das Produkt für andere Zwecke als die genommen eingesetzt wird. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für zusätzlichen Schaden, der über eine Produktthaftung hinausgeht.

2. Einleitung

Vielen Dank für den Kauf des ebode PowerMid Premium. Mit dem PowerMid, kontrollieren Sie jeder A/V Quelle: Kabelbox, DVD, VCR, Hi-Fi u.s.w.... von einem entfernten TV, mit ihrervorhandenen Fernbedienung auch durch Wände und Decken, bis zu 100 Meter (freies Feld, etwa 30 Meter durch Wände und Decken).

Unsere geschützte ebode e^2x^TM (sprich: Eirex) Technologie garantiert ein Höchstmaß an Immunität gegen Infrarotstörungen durch direkte Sonneneinstrahlung, CFL-Lampen und Flachbildschirme (Plasma, LCD und LED). Sie bietet eine genaue Reproduktion der neuesten Generation von InfraRotcodes, die beispielsweise in Fernbedienungen für Digitalempfänger und Mediaplayer benutzt werden (einschließlich RC5/6, RCMM, XMP).

3. Inhalt

1 Sender: wandelt die IR Signale der Fernbedienung in 433,92 MHz RF Signale um und sendet diese zum Empfänger,)sagar durch Wande und Decken.

1 Empfänger: wandelt die RF Signale zurück in Infrarot, um die gewünschte A/V Quelle zu steuern.

2 Steckernetzteile 230V 50Hz zu 9 V DC 200 mA

4. Übertragung von Fernbedienungssignalen

Zielen Sie mit ihrer Fernbedienung auf den PowerMid Sender. Diese überträgt das empfangene Infrarotsignal zum PowerMid Receiver drahtlos. Diese wandelt es wiederum in das ursprüngliche Fernbedienungssignal um, damit es das zu bedienende Gerät, z.B. SAT Empfanger, empfangen kann.

5. Installation des PowerMid

1. Schließen Sie das Netzteil des PowerMid Transmitters an einer 230 V~ Steckdose in dem Raum, in welchem Sie ihre Fernbedienung benutzen möchten (bis zu 6 Meter von ihrer gewöhnlichen Sitzplatz entfernt) an. Schließen Sie das andere Ende des Netzteils mit dem Ende des Kabels, das vom Sender kommt.

2. SchlieBen Sie das Netzteil des PowerMid Receivers an einer 230 V~ Steckdose in dem Raum, in welchem Ihr Fernseher, Videorekorder oder ihre Stereoanlage stehen (in bis zu 6 Meter Entfernung) an. SchlieBen Sie das andere Ende des Netzteils mit dem Ende des Kabels, das vom Receiver kommt.

3. Richten Sie die Vorderseite des Receiver auf Fernseher, Videorekorder, Stereoanlage usw. aus.

4. Zielen Sie mit ihrer Fernbedienung auf den PowerMid Transmitter. Diese überträgt das empfangene Infrarotsignal zum PowerMid Receiver drahtlos. Diese wandelt es wiederum in das ursprüngliche Fernbedienungssignal um, damit es das zu bedienende Gerät empfangen kann.

6. Betriebsmöglichkeiten

-Um von mehreren Räumen aus ihre Geräte zu bedienen, können auch mehrere PowerMid Transmitter verwendet werden.

-Ebenso konnen Sie mithilfe mehrerer Receiver Geräte in entsprechenden Räumen bedieren.

-Mithilfe des optional lieferbaren INFRARED-Extenders können Sie den PowerMid Receiver auch versteckt unterbringen.

7. Beheben von Störungen

Der Transmitter und Receiver werden sich wahrscheinlich in verschiedene Räume befinden (bis zu 30 m entfernt).

1. Wie viel Wände und Decken das Signal passieren kann hangt ab von welche Materialen diese Wände und Decken hergestellt sein.
2. Andere 433MHz Geräte (drahtlose Kopfhörer und Laufsprecher) können das Bereich beeinflussen. Das Beste Resultat wird erreicht durch diese Geräte auszuschalten.
3. Welche SAT-empfänger Fragen mehr akkurate positionierung des PowerMid-systems. Versuchen Sie den PowerMid-empfanger ein weniger zu verschiben bis das Geräte einwandfrei Funktioniert.

INHOU

1. GEBRUKSVOORSCHRIFT
2. INTRODUCTION
3. SET INHOUD
4. ZENDEN VAN IR SIGNALEN VAN UW ORIGINELE AFSTANDSBEDIENING
5. INSTALLATIE
6. GEBRUISKMOGELIJKHEDEN
7. TROUBLESHOOTING