CL1507 - Radio AudioSonic - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG CL1507 AudioSonic

Sehr geehrter Kunde,

Wir gratulieren Ihnen und bedanken uns für den Kauf dieses hochwertigen Produkts. Bitte lesen Sie sorgfältig die Bedienungsanleitung, um das Gerät bestmöglich nutzen zu können. Diese Anleitung beinhaltet alle erforderlichen Anweisungen und Empfehlungen für Gebrauch, Reinigung und Wartung des Geräts. Wenn Sie diese Anweisungen befolgen, garantieren wir ein hervorragendes Ergebnis, zeitsparend und problemlos. Wir hoffen, dass Sie mit diesem Gerät viel Vergnügen haben werden.

wicHtiGe SicHerHeitSVorkeHrunGen

• Das mitgelieferte AC/DC Netzteil kann nur für diese Einheit verwendet werden. Benutzen Sie es nicht mit anderen Geräten.
• Bei längerer Nichtbenutzung des Geräts ziehen Sie bitte den Netzstecker des AC/DC Netzteils.
• Wenn das AC/DC Netzteil eingesteckt ist, ist das Gerät nicht komplett von der Stromversorgung getrennt, selbst wenn es ausgeschaltet ist.
• Um das AC/DC Netzteil komplett von der Stromversorgung zu trennen, sollte der Netzstecker gezogen werden, weil das abgeklemmte Gerät das AC/DC Netzteil des Geräts ist.
• Das Gerät muss neben einer Wandsteckdose benutzt werden. Bei Fehlfunktionen ziehen Sie unverzüglich den Netzstecker.
• Das AC/DC Netzteil und das Gerät dürfen keinen Tropfen oder Spritzern ausgesetzt werden; stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände wie Z. B. Vasen auf das Gerät.
  • Die Lüftung darf nicht durch Abdecken der Lüftungsöffnungen mit Gegenständen wie z. B. Zeitungen, Tischdecken, Vorhängen, etc. blockiert werden.
• Keine offenen Flammen wie z. B. brennende Kerzen auf das Gerät stellen.
• Achten Sie auf eine umweltgerechte Entsorgung der Batterien.
  • Das Typenschild befindet sich auf dem hinteren und unteren Gehäuseabschnitt.
• Das AC/DC Netzteil darf nicht blockiert werden und sollte während der bestimmungsgemäßen Verwendung leicht zugänglich sein.

BeDienfelD

1. Radio
2. • / Nächster
3. • / Vorheriger
4. Ein/Aus Voreinstellung
5. Moduseingabe
6. Max./min.
7. Beleuchtung
8. Ton
9. Lautstärke +/-
10. Schlummer/Schlaf
11. Innentemperatur
12. Schlaffunktion
13. Batteriestandanzeige
14. Max. Temperatur
15. Min. Temperatur
16. Ton-Weckzeit
17. Radio-Weckzeit

g 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Funktionen der Steuerungstasten

Taste MODUSEINGABE

• Im Uhrmodus drücken, um Alarm 1, Alarm 2, und den Kalender anzuzeigen.
• Im Uhrmodus 2 Sekunden gedrückt halten, um in den Einstellungsmodus für Uhr, Kalender und Temperaturformat zu schalten.
• Im Alarmmodus 2 Sekunden gedrückt halten, um in den Einstellungsmodus für Alarm 1 oder Alarm 2 zu schalten.
• Im Einstellungsmodus drücken, um die Einstellungen zu bestätigen.

Taste MAX. / MIN.

• Drücken, um die MAX. und MIN. Temperatur anzuzeigen.
• 2 Sekunden gedrückt halten, um den Max./Min. Temperaturwert zu löschen, wenn die Max./Min. Temperatur angezeigt wird.

Taste BELEUCHTUNG

• Drücken, um die Beleuchtung EIN/AUS zu schalten.
• Zusammen mit der Taste +/NÄCHSTER oder -/VORHERIGER gedrückt halten, um die Helligkeit einzustellen, wenn die Beleuchtung EIN ist.

Taste TON

- Drücken, um die Melodien nacheinander abzuspielen und eine als Alarmton zu speichern.

• 2 Sekunden gedrückt halten, um die Melodie anzuhalten.

• (Melodie 1 > Melodie 2 > Melodie 3 > Melodie 4 > Melodie 5 > Lautlos > Melodie 1)

- Hinweis: Wenn Lautlos ausgewählt wurde, wird Melodie 1 als Alarmton zum Aufwachen mit Melodie gewählt.

Taste RADIO

• Drücken, um das Radio EIN/AUS zu schalten.
- 2 Sekunden gedrückt halten, um das Radio mit Schlaffunktion zu aktivieren, das Symbol SCHLAF wird angezeigt.

Taste VOREINSTELLUNG EIN/AUS

- Drücken, um Alarm 1 oder Alarm 2 im Alarmmodus EIN/AUS zu schalten.

• Drücken, um die voreingestellten Radiosender im Radiomodus auszuwählen, es sind 5 Sender verfügbar.
  • 2 Sekunden gedrückt halten, um die voreingestellten Radiosender zu speichern.

+/NÄCHSTER

• Drücken, um den Wert im Einstellungsmodus zu erhöhen.
  • Gedrückt halten, um im Radiomodus vorwärts zu scannen.
• Kurz drücken, um die Hintergrundbeleuchtung im Uhrenanzeigemodus FIN/AUS zu schalten.

-/VORHERIGER

• Drücken, um den Wert im Einstellungsmodus zu verringern.
  • Gedrückt halten, um im Radiomodus zurück zu scannen.

LAUTSTÄRKE +/- Taste

• Gedrückt halten, um die Lautstärke einzustellen.
- +VOL drücken, um die Lautstärke um eine Stufe während des Abspielens des Radios oder der Naturklänge zu erhöhen.
• Die VOL+ Taste 2 Sekunden gedrückt halten, um die Lautstärke während des Abspielens des Radios oder der Naturklänge kontinuierlich zu erhöhen.
- VOL –drücken, um die Lautstärke um eine Stufe während des Abspielens des Radios oder der Naturklänge zu verringern.
• Die VOL - Taste 2 Sekunden gedrückt halten, um die Lautstärke während des Abspielens des Radios oder der Naturklänge kontinuierlich zu verringern.
- Hinweis 1: durch das Einstellen der Radiolautstärke ändert sich die Alarmlautstärke NICHT.

Taste SCHLUMMER/SCHLAF

• Drücken, um die LCD Hintergrundbeleuchtung für 5 Sekunden EIN zu schalten.
• 2 Sekunden gedrückt halten, um das Radio mit Schlaffunktion einzuschalten und gleichzeitig in den Einstellungsmodus für SCHLAF-Timer zu schalten.
• Drücken, um die Schlummerfunktion zu aktivieren, wenn der Alarm ertönt.

Zeit und Kalender einstellen

- Im Uhrmodus die Taste MODUSEINGABE 2 Sekunden gedrückt halten, um in den Zeiteinstellungsmodus zu schalten. Das Zeitformat 12 Std./24 Std. blinkt.

• Die Taste +/NÄCHSTER oder -/VORHERIGER drücken, um das Format zwischen 12 Std. und 24 Std. auszuwählen. Zum Bestätigen die Taste MODUSEINGABE drücken. Die Stundenziffern blinken.
• Die Taste +/-NÄCHSTER oder -/VORHERIGER drücken, um die Stunde einzustellen, zum Bestätigen die Taste MODUSEINGABE drücken und mit der nächsten Einstellung fortfahren. Die Minutenziffern blinken.
• Diesen Vorgang für die weiteren Einstellungen in der Reihenfolge Minute, Jahr, Monat & Datum und Temperaturformat wiederholen.
• Hinweis: Der Uhrmodus wird automatisch aktiviert, wenn im Einstellungsmodus innerhalb von 10 Sekunden keine Taste gedrückt wird. Während der Einstellung von Monat & Datum können Sie die Taste +/-NÄCHSTER oder -/VORHERIGER drücken, um die angezeigte Reihenfolge als Monat & Datum oder Datum & Monat anzuordnen, wenn die kleinen Symbole M und D blinken.

Innentemperatur

- Sobald das Gerät angeschlossen ist, wird die Innentemperatur angezeigt. Die Taste MAX./MIN. drücken, um die MAX. oder MIN. Temperatur für 5 Sekunden anzuzeigen, dann wird automatisch die Innentemperaturanzeige aktiviert.

Weckzeit einstellen

• Zum Aufwecken sind zwei Weckzeiten verfügbar.

Alarm 1 einstellen

• Im Uhrmodus die Taste MODUSEINGABE einmal drücken, um Alarm 1 anzuzeigen.
  • Die Taste MODUSEINGABE 2 Sekunden gedrückt halten, um in den Einstellungsmodus zu schalten. Die Stundenziffern blinken.
• Die Taste +/-NÄCHSTER oder -/VORHERIGER drücken, um die gewünschte Stunde einzustellen. Zum Bestätigen die Taste MODUSEINGABE drücken. Die Minutenziffern blinken.
• Die Taste + / N ACHSTER oder -VORHERIGER drücken, um die gewünschte Minute einzustellen. Zum Bestätigen die Taste MODUSEINGABE drücken. Das Symbol für Alarmtöne blinkt.
• Die Taste +/-NÄCHSTER oder -/VORHERIGER drücken, um den Alarmton aus Piepsen, Radio und Melodie auszuwählen. Zum Bestäigen die Taste MODUSEINGABE drücken.

- Hinweis: Wenn Alarm 1 nicht aktiviert ist, wird nur das Symbol 1 rechts oben angezeigt, sobald er aktiviert wird, werden die Symbole (Piepsen), (Radio) oder (Melodie) angezeigt. Wenn das Radio während der Weckzeit FIN ist, ertönt Piepsen oder Melodie und die Radiowiedergabe wird vorübergehend gestoppt. Die Radiowiedergabe wird wieder aktiviert, sobald Alarm oder Melodie gestoppt wird. Das Gleiche gilt für Alarm 2.

Alarm 2 einstellen

• Im Uhrmodus zweimal die Taste MODUSEINGABE drücken, um Alarm 2 anzuzeigen.
  • Alarm 2 genauso wie Alarm 1 einstellen.
• Hinweis: Wenn die Beleuchtung AUS ist und noch 30 Minuten bis zur Weckzeit übrig sind, wird die Beleuchtung in 6 Schritten von jeweils 5 Minuten EIN geschaltet, bis sie komplett hell ist.

Alarm stoppen

• Wenn die Alarmzeit erreicht ist, ertönt ein Piepsen, Radio oder Melodie, je nach voreingestelltem Wert.
• Eine beliebige Taste außer der Taste SCHLUMMER/SCHLAF drücken, um den Alarm zu stoppen.
  • Die Taste SCHLUMMER/SCHLAF drücken, um die Schlummerfunktion zu aktivieren. Der Alarm ertönt wieder nach 5 Minuten, bis eine beliebige Taste außer der Taste SCHLUMMER/SCHLAF gedrückt wird, um den Alarm zu stoppen.
• Hinweis 1: Der Alarm ertönt für 5 Minuten. Egal, ob der Alarm automatisch oder manuell gestoppt wird, wird die Beleuchtung 5 Minuten nach dem Alarmstopp ausgeschaltet.
• Hinweis 2: Im Alarm 1 oder Alarm 2 Anzeigemodus kann die Taste VOREINSTELLUNG EIN/AUS gedrückt werden, um den Alarm EIN/AUS zu schalten.

Schlaffunktion

• Im Uhrmodus die Taste SCHLUMMER/SCHLAF 2 Sekunden gedrückt halten, um das Radio mit Schlaffunktion einzuschalten; das Symbol SCHLAF wird angezeigt und der Countdown wird gestartet.
• Hinweis: Das Gedrückthalten der Radiotaste für 2 Sekunden hat denselben Effekt.
  • Die Taste SCHLUMMER/SCHLAF 2 Sekunden gedrückt halten, um in den Einstellungsmodus für Schlaf-Timer zu schalten.

AudioSonic

Bedienungsanleitung

• Die Taste +/NÄCHSTER oder -/VORHERIGER drücken, um das Schlafintervall zwischen 1-120 Minuten einzustellen. Der Standardwert beträgt 60 Minuten.
- Zum Bestätigen die Taste SCHLUMMER/SCHLAF drücken und den Einstellungsmodus verlassen.
- Hinweis: Wenn der SCHLAF-Timer auf 0 zählt, wird das Radio automatisch ausgeschaltet.

Radio hören

• Im Uhrmodus die Taste RADIO drücken, um das Radio EIN zu schalten, die Frequenz wird auf dem LCD angezeigt.
  • Die +VOL – Taste gedrückt halten, um die Lautstärke einzustellen.
• Die Taste +/NÄCHSTER drücken, um die Frequenz zu erhöhen oder die Taste -/VORHERIGER drücken, um den Wert zu verringern.
• Die Taste +/-NÄCHSTER 2 Sekunden gedrückt halten, um die Frequenz in Aufwärtsrichtung zu scannen; die Taste -/VORHERIGER 2 Sekunden gedrückt halten, um die Frequenz in Abwärtsrichtung zu scannen.
  • Die Taste RADIO drücken, um das Radio AUS zu schalten.

Sender voreinstellen

• Im Radiomodus die Taste VOREINSTELLUNG FIN/AUS drücken, um den Sender CH1 (Standard) auszuwählen, CH1 wird für 2 Sekunden angezeigt und anschließend wird die Frequenz für CH1 angezeigt.
  • Hinweis: die Standardfrequenz für CH1 ist 87.05MHz
• Wenn die Frequenz angezeigt wird, die Taste +/NÄCHSTER oder -/VORHERIGER drücken, um Ihre gewünschte Frequenz zu scannen.
  • Die Taste VOREINSTELLUNG EIN/AUS 2 Sekunden gedrückt halten, um Ihre gewünschte Frequenz als voreingestellten CH1 zu speichern.
• Im Radiomodus die Taste VOREINSTELLUNG EIN/AUS drücken, um CH2 auszuwählen. Wiederholen Sie den Vorgang für die Einstellung von CH2, CH3, CH4 und CH5.
• Hinweis: Sie müssen CH1 nicht als ersten Sender auswählen, Sie können je nach Vorliebe zwischen CH1 bis CH5 auswählen.
• Hinweis: Wenn das Radio EIN ist, können Sie die Taste VOREINSTELLUNG EIN/AUS wählen, um die voreingestellten Sender durchlaufen zu lassen, es sind 5 Sender verfügbar. Im Radiomodus die Taste MODUSEINGABE drücken, um Uhr, Alarm 1, Alarm 2 und Kalender für 5 Sekunden anzuzeigen und der Modus wird automatisch verlassen, die Radiofrequenz wird angezeigt.

REINIGUNG UND WARTUNG

• Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie niemals scharfe oder scheuernde Reiniger, Topfreiniger oder Stahlwolle, die das Geräte beschädigen würden.
• Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Das Gerät in nicht spülmaschinenfest.

UMWELTSCHUTZRICHTLINIEN

Dieses Gerät darf am Ende seiner Lebensdauer nicht im Hausmüll entsorgt werden, sondern muss an einer zentralen Sammelstelle für

das Recycling von elektrischen und elektronischen Haushaltsgeräten abgegeben werden. Dieses Symbol auf dem Gerät, der Bedienungsanweisung und der Verpackung lenkt Ihre Aufmerksamkeit auf diesen wichtigen Fakt. Das bei diesem Gerät verwendete Material kann recycled werden. Durch das Recyclen gebrauchter Haushaltgeräte leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz. Fragen Sie Ihre örtliche Behörde nach Informationen bezüglich einer Sammelstelle.

Verpackung

Die Verpackung ist zu 100 % recyclebar, geben Sie die Verpackung getrennt zurück.

Produkt

Dieses Gerät ist in Übereinstimmung mit der Europäischen Richtlinie 2012/19/EU für die Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten (WEEE) gekennzeichnet. Indem die korrekte Entsorgung des Produkts sichergestellt wird, werden mögliche negative Folgen für Umwelt und Gesundheit vermieden.

EC-Konformitätserklärung

Dieses Gerät wurde in Übereinstimmung mit den Sicherheitszielen der Niederspannungsrichtlinie „Nr. 2006/95/EU, den Sicherheitsanforderungen der EMC Richtlinie 2004/108/EU "Elektromagnetische Kompatibilität" und den Anforderungen der Richtlinie 93/68/EEC konstruiert, hergestellt und vermarktet. Dieses Gerät wurde für den Kontakt mit Lebensmitteln und in Übereinstimmung mit der EU Richtlinie 1935/2004/EEC konstruiert.

Estimado cliente,