CL1507 - Rádio AudioSonic - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Budík s vnitřním teploměrem
Značka	AudioSonic
Model	CL1507
Napájení	AC/DC adaptér (neodnímatelný)
Displej	Hodiny, kalendář, vnitřní teplota, rádiová frekvence
Rádiové funkce	FM, 5 předvoleb, manuální a automatické vyhledávání
Alarmy	2 nezávislé alarmy
Zdroje zvuku alarmu	Pípání, rádio, melodie (5 melodií + tichý)
Funkce odložení (snooze)	Ano, doba 5 minut
Režim spánku (sleep)	Nastavitelný časovač 1 až 120 minut (výchozí 60 min)
Teplota	Vnitřní zobrazení, pamatované min/max hodnoty
Světlo	Vestavěné světlo s nastavením jasu (6 úrovní)
Podsvícení	Dočasné rozsvícení (5 s) tlačítkem
Ovládací tlačítka	MODE/ENTER, MAX/MIN, LIGHT, SOUND, RADIO, Předvolby, +/Další, -/Předch, Hlasitost +/-, Odložení alarmu/Režim spánku
Formát času	12H nebo 24H volitelné
Kalendář	Zobrazení den/měsíc nebo měsíc/den podle nastavení
Čištění	Vlhčený hadřík, nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky
Bezpečnost	Odpojte adaptér při delším nepoužívání; nevystavujte vodě; neblokujte větrací otvory
Životní prostředí	Recyklovatelné podle směrnice OEEZ (2012/19/EU); obal 100% recyklovatelný
Záložní baterie	Nespecifikováno (v návodu není uvedeno)

Často kladené otázky - CL1507 AudioSonic

Jak nastavit čas a kalendář?

V režimu hodin podržte tlačítko MODE/ENTER po dobu 2 sekund. Vyberte formát 12H/24H pomocí +/DALŠÍ nebo -/PŘEDCH, potvrďte tlačítkem MODE/ENTER, poté stejným způsobem nastavte hodiny, minuty, rok, měsíc a den. Při nastavování měsíce/dne můžete prohodit pořadí zobrazení pomocí +/DALŠÍ nebo -/PŘEDCH, když bliká M a D.

Jak nastavit alarmy?

Stiskněte jednou MODE/ENTER pro zobrazení alarmu 1, dvakrát pro alarm 2. Podržte MODE/ENTER na 2 sekundy, nastavte hodiny a minuty pomocí +/DALŠÍ a -/PŘEDCH, potvrďte. Poté vyberte zdroj zvuku (pípání, rádio nebo melodie) pomocí +/DALŠÍ nebo -/PŘEDCH a potvrďte. Pro zapnutí/vypnutí alarmu stiskněte v režimu zobrazení alarmu tlačítko zapnutí/vypnutí předvoleb.

Jak používat funkci odložení (snooze)?

Když alarm zazní, stiskněte tlačítko ODLOŽENÍ ALARMU/REŽIM SPÁNKU. Alarm se zastaví a znovu zazní po 5 minutách. Tuto akci můžete několikrát opakovat. Pro trvalé vypnutí alarmu stiskněte libovolné jiné tlačítko.

Jak předvolit rozhlasové stanice?

V režimu rádia stiskněte tlačítko zapnutí/vypnutí předvoleb pro výběr místa (CH1 až CH5). Nastavte frekvenci pomocí +/DALŠÍ nebo -/PŘEDCH. Podržte tlačítko předvoleb po dobu 2 sekund pro uložení frekvence na toto místo. Opakujte pro ostatní stanice.

Jak změnit zdroj zvuku alarmu?

V nastavení alarmu po nastavení času blikají ikony zdrojů zvuku. Pomocí +/DALŠÍ nebo -/PŘEDCH vyberte mezi **pípáním**, **rádiem** nebo **melodií**, poté potvrďte MODE/ENTER. Můžete také stisknout tlačítko ZVUK pro procházení melodií (Melodie 1 až 5 a Tichý); podržte jej 2 sekundy pro zastavení melodie.

Jak nastavit jas světla?

Zapněte světlo tlačítkem LIGHT. Poté podržte LIGHT a současně stiskněte +/DALŠÍ pro zvýšení jasu nebo -/PŘEDCH pro snížení. Jas se mění po úrovních.

Jak čistit přístroj?

Použijte vlhký hadřík k čištění přístroje. Nikdy nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, drátěnku ani ocelovou vlnu. Neponořujte přístroj do vody ani jiné kapaliny. Není vhodný do myčky nádobí.

Co dělat, když alarm nezvoní?

Zkontrolujte, zda je alarm zapnutý: ikona alarmu (1 nebo 2) by měla být zobrazena se symbolem zdroje zvuku (pípání, rádio nebo melodie). Pokud se zobrazuje pouze ikona 1 nebo 2 bez symbolu, stiskněte tlačítko zapnutí/vypnutí předvoleb v režimu zobrazení alarmu pro jeho aktivaci. Také se ujistěte, že hlasitost není na minimu pro rádio.

Jak zobrazit maximální a minimální teplotu?

Stiskněte tlačítko MAX/MIN pro zobrazení zaznamenané maximální teploty, poté znovu pro minimální. Zobrazení trvá 5 sekund, než se vrátí k aktuální teplotě. Pro vymazání uložených hodnot podržte MAX/MIN po dobu 2 sekund, když je zobrazena max/min hodnota.

Jak používat funkci režimu spánku (sleep)?

Podržte tlačítko ODLOŽENÍ ALARMU/REŽIM SPÁNKU po dobu 2 sekund pro aktivaci rádia s časovačem spánku. Zobrazí se ikona režimu spánku. Pro nastavení doby znovu podržte stejné tlačítko na 2 sekundy, poté pomocí +/DALŠÍ nebo -/PŘEDCH vyberte 1 až 120 minut (výchozí 60). Potvrďte tlačítkem režimu spánku. Rádio se automaticky vypne po skončení odpočtu.

NÁVOD K OBSLUZE CL1507 AudioSonic

Blahopřejeme vám a děkujeme, že jste si zakoupil tento vysoce kvalitní výrobek. Přečtěre si, prosím, pečlivě návod k obsluze, abyste zařízení mohl co nejlépe využít. Tento návod obsahuje veškeré pokyny a rady pro používání, čištění a údržbu tohoto zařízení. Pokud budete tyto pokyny dodržovat, budete mít záruku vynikajícího výsledku, ušetlí vám to čas a vyhnete se potížím. Doufáme, že vám používání tohoto zařízení přinese mnoho potěšení.

ViGtiGe SikkerHeDSforanStaltninGer

• Dodaný AC/DC adaptér je pouze pro tento přístroj. Nepoužívejte ho s jinými zařizeními.
• Pokud přístroj nebudete delší dobu používat, odpojte AC/DC adaptér z elektrické zásuvky.
• Když je AC/DC adaptér zapojen, spotřebič není úplně odpojený od hlavního zdroje napájení, i když je vypnutý.
• Pro úplné odpojení příkonu by měl být odpojen AC/DC adaptér z elektrické sitě, jelikož AC/DC adaptér je odpojovací zařízení přístroje.
• Používejte ho v blízkosti elektrické zásuvky. Pokud dojde k poruše, ihned odpojte zástrčku ze zásuvky.
• AC/DC adaptér a hlavní část přístroje nesmí být vystaveny nárazu nebo pádu; na přístroj nesmí být pokládány předměty naplněné kapalinami, jako např. vázy.
• Větrání nesmí být negativně ovlivněno zakrytím ventilačních otvorů, jako např. novinami, ubrusem, záclonami, apod.
• Na přístroj by neměly být pokládány žádné zdroje nekrytých plamenů, jako např. zapálená svíčka.
• Při likvidaci baterie je nutné postupovat ekologicky.
  • Vyznačené informace jsou umístěné na zadním a spodním krytu.
• AC/DC adaptér přístroje by neměl být zablokován a měl by být snadno přístupný během používání.

oVIÁDací panel

1. Rádio
2. • / Další
3. • / Předchozí
4. Predvolba zap/vyp
5. Zadání režimu
6. Max/min
7. Světlo
8. Zvuk
9. Hlasitost +/-
10. Funkce "snooze/sleep
11. Vnitřní teplota
12. Funkce "sleep"
13. Ukazatel vybité baterie
14. Max teplota
15. Min teplota
16. Čas budíku pomocí zvuků
17. Čas budíku rádiem

Funkce ovládacích tlačítek

Tlačítko ZADÁNÍ REŽIMU

• V režimu hodin, stiskněte pro zobrazeni budiku1, budiku2 a kalendáře.
- V režimu hodin, stiskněte a přidržte 2 sekundy pro vstup do režimu nastavení hodin, kalendáře a formátu teploty.
- V režimu budíku, stiskněte a přidržte 2 sekundy pro vstup do režimu nastavení budíku1 nebo budíku2.
• V režimu nastavení, stiskněte pro potvrzení nastavení.

Tlačítko MAX / MIN

• Stiskněte pro zobrazení MAX a MIN teploty.
- Stiskněte a přidržte 2 sekundy pro vymazání hodnoty Max/Min teploty, když je Max/Min teplota zobrazena.

Tlačítko SVĚTLO

• Stiskněte pro zapnutí/ vypnutí světla.
- Stiskněte a držte, spolu s tlačítkem + / DALŠÍ nebo - / PŘEDCHOZÍ upravíte jas, když je světlo zapnuté.

Tlačítko ZVUKY

• Stiskněte pro cyklickou změnu melodie a její uložení jako zvuk budíku.
• Stiskněte a přidržte 2 sekundy pro zastavení melodie.
• (Melodie1 > Melodie 2 > Melodie 3 > Melodie 4 > Melodie 5 > Ticho > Melodie 1)
- Poznámka: Pokud bylo zvoleno Ticho, Melodie1 se vybere jako zdroj budíku pro buzení pomocí melodie.

Tlačítko RÁDIO

• Stiskněte pro zapnutí/ vypnutí rádia.
- Stiskněte a přidržte 2 sekundy pro aktivaci rádia s funkcí "sleep", ikona "SLEEP" se zobrazí.

Tlačítko PŘEDVOLBA ZAP/VYP

• Stiskněte pro zapnutí/vypnutí budíku1 nebo budíku2 v režimu budíku.
• Stiskněte pro výběr předvolených kanálů rádia v režimu rádia; k dispozici je 5 kanálů.
• Stiskněte a přidržte 2 sekundy pro uložení přednastavených kanálů rádia.

+ / DALŠÍ

• Stiskněte pro zvýšení hodnoty v režimu nastavení.
• Stiskněte a držte pro skenování dopředu v režimu rádia.
- Stiskněte krátce pro zapnutí/vypnutí podsvětlení v obrazovkovém režimu hodiny.

- / PŘEDCHOZÍ

• Stiskněte pro snížení hodnoty v režimu nastavení.
• Stiskněte a držte pro skenování dozadu v režimu rádia.

Tlačítko HLASITOST +/-

• Stiskněte a přidržte pro upravení hlasítosti
- Stiskněte +VOL pro zvýšení hlasitosti o jednu úroveň během hrani rádia nebo přirozeného zvuku.
- Stiskněte a držte tlačitko VOL+ po dobu 2s pro průběžné zvýšení hlasitosti během hraní rádia nebo přirozeného zvuku.
- Stiskněte VOL – pro snížení hlasitosti o jednu úroveň během hraní rádia nebo přirozeného zvuku.
- Stiskněte a držte tlačitko VOL- po dobu 2s pro průběžné snížení hlasitosti během hrani rádia nebo přirozeného zvuku.
- Poznámka1: hlasitost budíku se s upravením hlasitosti rádia NEZMĚNÍ.

Tlačitko funkce "SNOOZE/SLEEP"

• Stiskněte pro zapnutí podsvícení LCD na 5 sekund.
- Stiskněte a držte 2 sekundy pro zapnutí rádia s funkci "sleep" a zároveň pro vstup do režimu nastavení časovače funkce "SLEEP".
• Stiskněte pro aktivaci funkce "snooze" (odložení budíku), když budík zvoní.

Nastavení času a kalendáře

• V režimu hodin, Stiskněte a přidržte tlačítko ZADÁNÍ REŽIMU na 2 sekundy pro vstup do režimu nastavení hodin. Časový formát 12Hr/24Hr bude blikat.
• Stiskněte tlačítko + / DALŠÍ nebo -/PŘEDCHOZÍ pro výběr formátu mezi 12Hr a 24Hr. Stiskněte tlačítko ZADÁNÍ REŽIMU pro potvrzení. Číslice hodin budou blikat.
• Stiskněte tlačitko +/DALŠÍ nebo -/PŘEDCHOZÍ pro nastavení hodiny, stiskněte tlačitko ZADÁNÍ REŽIMU pro potvrzení a pokračujle v dalším nastavení. Číslce minut budou blikat.
• Provedte to stejné pro nastavení ostatních hodnot v pořadí: minuty, rok, měsíc & datum a formát teploty.

- Poznámka: Pokud v režimu nastavení není stisknuto žádné tlačítko během doby 10 sekund, automaticky se přepne do režimu hodin. Během nastavení měsíce & data lze stisknout tlačítko +/DALŠÍ nebo -/PŘEDCHOZÍ pro uspořádání pořadí zobrazení jako měsíc & datum nebo datum & měsíc, když malé ikony M a D blikají.

Vnitřní teplota

- Jakmile je přístroj zapojen, vnitřní teplota se bude zobrazovat. Stiskněte tlačítko MAX/MIN pro zobrazení MAX nebo MIN teploty na 5sekund, přístroj se pak automaticky přepne zpět na zobrazení vnitřní teploty.

Nastavení času budíku

• Dva budíky jsou k dispozici pro buzení.

Nastavení budíku 1

• V režimu hodin, stiskněte jednou tlačitko ZADÁNÍ REŽIMU pro zobrazení budíku1.
• Stiskněte a přidržte tlačitko ZADÁNÍ REŽIMU na 2sekundy pro vstup do režimu nastavení. Číslice hodin budou blikat.
• Stiskněte tlačítko + / DALŠÍ nebo -/PŘEDCHOZÍ pro nastavení požadované hodiny. Stiskněte tlačítko ZADÁNÍ REŽIMU pro potvrzení. Číslice minut budou blikat.
• Stiskněte tlačitko +/DALŠÍ nebo -/PŘEDCHOZÍ pro nastavení požadované minuty. Stiskněte tlačitko ZADÁNÍ REŽIMU pro potvrzení. Ikona zdrojů zvuku budíku bude blikat.
• Stiskněte tlačitko + / DALŠÍ nebo -/PŘEDCHOZÍ pro výběr zdroje zvuku budíku mezi pípáním, rádiem a melodií. Stiskněte tlačitko ZADÁNÍ REŽIMU pro potvrzení.
• Poznámka: Pokud budík1 není aktivní, zobrazí se pravém horním rohu pouze ikona 1, jakmile je zapnutý, zobrazí se taky ikona (pípnutí), (rádia) nebo (melodie). Pokud je rádio zapnuté během doby buzení, rádio se dočasně vypne a budík bude zvonit pomocí pípání nebo melodie. Rádio se znovu zapne po vypnutí budíku nebo melodie. Stejné to bude v případě budíku 2.

Nastavení budíku 2

• V režimu hodin, stiskněte jednou tlačítko ZADÁNÍ REŽIMU pro zobrazení budíku 2.
• Budík 2 lze nastavit stejným způsobem jako budík 1.
- Poznámka: Když je světlo vypnuto a zbývá 30 minut do času budíku, světlo se postupně zapne v 6 krocích v 5minutových intervalech až po úplné rozsvícení.

Vypnutí budíku

• Když nastane čas budíku, budík začne zvonit pomocí pípání, rádia nebo melodie podle vašeho předchozího nastavení.
  • Stiskněte jakékoliv tlačítko kromě tlačítka "SNOOZE/SLEEP" pro vypnutí budíku.
• Stiskněte tlačítko SNOOZE/SLEEP pro aktivaci funkce "snooze" (odložení budíku). Budík začne zvonit znovu za 5 minut, dokud nestisknete jiné tlačítko pro vypnutí budíku kromě tlačítka SNOOZE/SLEEP.
• Poznámka1: Budík začne zvonit za 5 minut. Světlo zhasne bez ohledu na automatické nebo ruční vypnutí budíku po 5 minutách od vypnutí budíku.
• Poznámka2: V režimu zobrazení budík1 nebo budík 2 lze stisknout tlačitko PŘEDVOLBA ZAP/VYP pro zapnutí/vypnutí budíku.

Funkce "sleep"

• V režimu hodin, stiskněte a přidržte tlačitko "SNOOZE/SLEEP" na 2 sekundy pro zapnutí rádia s funkcí sleep; ikona SL EFP se zobrazí a odpočítávání začne.
• Poznámka: Stisknutí a přidržení tlačítka rádia na 2 sekundy bude mít stejný efekt.
• Stiskněte a přidržte tlačitko SNOOZE/SLEEP na 2 sekundy pro vstup do režimu nastavení časovače funkce "sleep".
• Stiskněte tlačítko +/DALŠÍ nebo -/PŘEDCHOZÍ pro upravení intervalu funkce "sleep" mezi 1-120 minutami. Výchozí hodnota je 60 minut.
  • Stiskněte tlačítko "SNOOZE/SLEEP" pro potvrzení a ukončení režimu nastavení.
• Poznámka: Když se časovač funkce "SLEEP" dostane na 0, rádio se automaticky vypne.

Poslech rádia

• V režimu hodin, stiskněte tlačítko RÁDIO pro zapnutí rádia, frekvence se zobrazi na LCD.
• Stiskněte a přidržte tlačítko +VOL – pro upravení hlasitosti.
- Stiskněte tlačítko + / DALŠI pro zvýšení frekvence nebo stiskněte tlačítko -/ PŘEDCHOZÍ pro snížení hodnoty.
- Stiskněte a přidržte tlačítko + / DALŠÍ na 2 sekundy pro skenování frekvence ve směru nahoru; stiskněte a přidržte tlačítko + / PŘEDCHOZÍ na 2 sekundy pro skenování frekvence ve směru dolů
• Stiskněte tlačítko RÁDIO pro vypnutí rádia.

AudioSonic

Návod na použití

Přednastavení kanálů

• V režimu rádia, stiskněte tlačitko PŘEDVOLBA ZAP/VYP pro výběr kanálu CH1 (výchozí), CH1 se zobrazí na 2 sekundy, a pak se zobrazí frekvence CH1.
• Poznámka: výchozí frekvence CH1 je 87,05MHz
• Když se frekvence zobrazi, stiskněte tlačitko + / DALŠI nebo -/PŘEDCHOZÍ pro skenování požadované frekvence.
• Stiskněte a přidržte tlačitko PŘEDVOLBA ZAP/VYP na 2 sekundy pro uložení požadované frekvence jako předvolbu CH1.
• V režimu rádia, stiskněte tlačitko PŘEDVOLBA ZAP/VYP pro výběr kanálu CH2. Udělejte to stejné pro nastavení CH2, CH3, CH4 a CH5.
• Poznámka: není nutné nejprve nastavovat CH1, lze zvolit CH1 až CH5 podle preference.
• Poznámka: Když je rádio zapnuté, lze stisknout tlačítko PŘEDVOLBA ZAP/VYP pro cyklické procházení mezi přednastavenými kanály, k dispozici je 5 kanálů. V režimu rádia, stiskněte tlačítko ZADÁNÍ REŽIMU pro zobrazení hodin, budíku1, budíku2 a kalendáře na 5 sekund, displej se pak automaticky přepne a zobrazí frekvenci rádia.

ÈIŠTÌNÍ A ÚDRŽBA

Spotøebiè èistite vlhkým hadøikem. Nikdy nepoužívejte hrubé nebo brusné èistici prostøedky, drátinku nebo škrabku, což by poškodilo spotøebiè.

Nikdy nenamáéejte spotøebiè do vody nebo jiné kapaliny. Tento spotøebiè není vhodný k mytí v myèce.

SMĚRNICE PRO OCHRANU ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

Tento přístroj na konci své životnosti nesmí být odhozen do běžného komunálního odpadu, ale musí být odnesen na místo, kde se recyklují

elektrické přístroje a spotřební elektronika. Tento symbol na zařízení, v návodu k obsluze a na obalu vás na tuto důležitou skutečnost upozorňuje. Materiály použité na toto zařízení lze recyklovat. Recyklací použitých domácích spotřebičů významně přispíváte k ochraně našeho životního prostředí. Pro informaci ohledně sběrného mista se obraťte na vaše místní úřady.

Obal

Obal je 100% recyklovatelný, likvidujte jej odděleně.

Výrobek

Tento přístroj je podle evropské směrnice vybaven značkou 2012/19/EU o Sběru elektrických přístrojů a spotřební elektroniky(WEEE). Zajištěním správné recyklace se předchází možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví.

Prohlášení o shodě EC

Toto zařízení je navrženo, vyrobeno a označeno v souladu s bezpečnostními prvky Nařízení nízkého napětí „Č. 2006/95/EC, požadavky na ochranu Směrnici EMC 2004/108/EC „Elektromagnetická kompatibilita” a požadavek Směrnice 93/68/EEC. Tento spotřebič je navržen pro styk s potravinami a je zkonstruován v souladu s nařízením EC 1935/2004/EEC.

• Stlačte a ZAPNITE/VYPNITE rádio.
- Stlačte a podržte na 2 sekundy a aktivujte rádio s funkciou spánok, zobrazí sa ikonka SPÁNOK.

Tlačidlo ZRESETOVANIE VYPNÚŤ/ZAPNÚŤ

• Stlačte tlačidlo a ZAPNITE/VYPNITE budík1 alebo budík2 v režime Budík.
• Stlačte a vyberte prednastavené kanály rádia v režime rádia, je tam dostupných 5 kanálov.
- Stlačte a podržte asi 2 sekundy a uložte a ukladajte prednastavené kanály rádia.

+/DALSIE

• Stlačte a zvýšte hodnotu v nastavenom režime.
Stlačte a podržte a skenujte dalej režim Rádia.
- Stlačte krátko a vrátte sa spät na osvetlenie pozadia ZAPNUTÉ/VYPNUTÉ v režime obrazovky hodín.

-/PREDCHÁDZAJÚCE

• Stlačte a ZAPNITE LCD osvetlenie pozadia na 5 sekúnd.
- Stlačte a podržte na asi 2 sekundy a zapnite rádio s funkciou spánku a vstúpte s nastavením režimu časového spínača SPÁNOK v tom istom čase.
• Stlačte a aktivujte funkciu Krátkeho spánku, keď znie budík.

Nastavenie času budíka

- Poznámka: Ked'je rádio ZAPNUTÉ, možete stlačit' tlačidlo PREDNASTAVENÉ ZAPNUTÉ/VYPNUTÉ a prehrávať v cykloch prednastavené kanály, je tu dostupných 5 kanálov. V režime rádio, stlačte tlačidlo VSTUPNÝ REŽIM a zobrazte Hodiny, Budík1, Budík2 a Kalendár na asi 5 sekúnd a automaticky vystúpte z režimu, zobrazíte tak frekvenciu rádla.

ÈISTENIE A ÚDRŽBA

• Zariadenie oěistite vlhkou handriěkou. Nikdy nepouživajte ostré a drsně ěestiace prostriedky, špongiu ani drôtenku, pretože by mohlo dôjs k poškodeniu zariadenia.
• Zariadenie nikdy neponárajte do vody ani do žiadnej inej tekutiny. Zariadenie sa nesmie umýva v umývaěke riadu.

SMERNICE PRE OCHRANU ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA