CD-1594 - Hi-Fi Systém AudioSonic - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Hi-Fi systém
Značka	AudioSonic
Model	CD-1594
Napájení ze sítě	AC 230 V ~ 50 Hz (odnímatelný napájecí kabel)
Záložní napájení	6 baterií velikosti C (LR14)
Rádio	AM/FM s manuálním laděním
Přehrávač CD/MP3	Kompatibilní s audio CD a MP3, programovatelné přehrávání
USB port	Přehrávání MP3 souborů z USB flash disku
Pomocný vstup	3.5 mm jack (Aux-in)
Vestavěné hodiny	Zobrazení 12/24 h, nastavitelné
Dvojitý alarm	2 nezávislé alarmy s volbou zdroje (bzučák, rádio, CD, USB)
Funkce programovaného uspání	Automatické vypnutí od 10 do 90 minut
Funkce opakování/náhodného přehrávání	Opakování 1, alba, všeho, náhodné přehrávání
FM anténa	Vysunovatelná drátová anténa na zadní straně
Údržba	Čistěte vlhkým hadříkem; nepoužívejte abrazivní prostředky
Bezpečnost	Nevystavujte vodě; neotvírejte kryt; před čištěním odpojte
Záruka	24 měsíců, po předložení dokladu o koupi
Servis a náhradní díly	K dispozici na service.tristar.eu

Často kladené otázky - CD-1594 AudioSonic

Jak nastavit hodiny na AudioSonic CD-1594 ?

Přepněte zařízení do pohotovostního režimu podržením tlačítka ST/FONC. Poté podržte tlačítko SPÁNEK/NASTAVENÍ HODIN, dokud displej nezačne blikat. Pomocí VPŘED+ nebo VZAD- vyberte formát 12h/24h, poté potvrďte tlačítkem SPÁNEK/NASTAVENÍ HODIN. Stejným způsobem nastavte hodiny a minuty.

Jak nastavit alarm na Hi-Fi systému CD-1594 ?

Nejprve musí být nastaveny hodiny. V pohotovostním režimu stiskněte VOL +/AL 1 nebo VOL -/AL 2. Pomocí VPŘED+ nebo VZAD- nastavte hodiny, poté potvrďte stejným tlačítkem alarmu. Stejně nastavte minuty. Poté vyberte zdroj (bzučák, rádio, CD, USB) a hlasitost. Displej zobrazí '1' nebo '2' podle alarmu.

Jak poslouchat rádio na AudioSonic CD-1594 ?

Stiskněte ST/FONC pro zapnutí zařízení, poté několikrát stiskněte pro výběr režimu RÁDIO. Pomocí PÁSMO/ALBUM vyberte AM nebo FM. Otočte knoflíkem LADĚNÍ na zadní straně pro nalezení stanice. Pro lepší příjem FM rozviňte drátovou anténu.

Jak přehrát CD na tomto Hi-Fi systému ?

Stiskněte ST/FONC pro výběr režimu CD. Otevřete dvířka, vložte disk potiskem nahoru a zavřete. Přehrávání začne automaticky. Pomocí PŘEHRÁT/PAUZA přerušíte, STOP zastavíte a VPŘED+/VZAD- navigujete mezi skladbami.

Jak používat USB zařízení s AudioSonic CD-1594 ?

Připojte USB flash disk k portu na přední straně. Vyberte režim CD pomocí ST/FONC. Pokud není vložen žádný disk, přehrávání USB se spustí automaticky. Jinak podržte PŘEHRÁT/PAUZA několik sekund pro přepnutí do režimu USB. Na displeji se zobrazí 'USB'.

Jak připojit externí audio zdroj (telefon, tablet) ?

Připojte zařízení ke konektoru Aux-in na zadní straně pomocí 3.5mm jack kabelu. Zapněte systém a vyberte režim AUX-IN tlačítkem ST/FONC. Používejte ovládání svého zařízení pro přehrávání hudby.

Jak naprogramovat přehrávání skladeb v uživatelském pořadí ?

V režimu CD nebo USB stiskněte STOP a poté MODE. Zobrazí se 'P01'. Pomocí VPŘED+ nebo VZAD- vyberte požadovanou skladbu, poté stiskněte MODE pro uložení. Opakujte až pro 20 skladeb (CD) nebo 99 (MP3). Stiskněte PŘEHRÁT/PAUZA pro spuštění programovaného přehrávání.

Jak deaktivovat nebo zastavit alarm ?

V pohotovostním režimu stiskněte tlačítko VOL +/AL 1 nebo VOL -/AL 2 pro aktivaci/deaktivaci příslušného alarmu. Pokud alarm zvoní, stiskněte ODLOŽENÍ ALARMU pro opakování po 9 minutách, nebo jakékoli jiné tlačítko pro zastavení.

Co dělat, když se zařízení nezapne ?

Nejprve zkontrolujte, zda je napájecí kabel AC správně zapojen do funkční zásuvky. Pokud používáte baterie, ujistěte se, že jsou správně vloženy a nejsou vybité. Pokud problém přetrvává, kontaktujte servisní středisko na service.tristar.eu.

Jak čistit AudioSonic CD-1594 ?

Před čištěním zařízení odpojte. K otírání povrchů použijte měkký, mírně vlhký hadřík. Nikdy nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, drátěnky nebo chemikálie. Zařízení nikdy neponořujte do vody.

NÁVOD K OBSLUZE CD-1594 AudioSonic

Při ignorování bezpečnostních pokynů není výrobce odpovědný za případná poškození

VYKŘIČNÍK: v rovnostranném trojúhelníku má za cíl upozornit, že

z bezpečnostních důvodů má být konkrétní komponenta vyměněna za specifikovanou komponentu v této dokumentaci.

BLIKAJÍCÍ BLESK SE SYMBOLEM ŠIPKY: v rovnostranném trojúhelniku

má za cíl upozornit uživatele na přítomnost neodizolovaného napětí v krytu přístroje, které může být dostatečně velké na to, aby způsobilo osobám zranění.

• AC/DC adaptér a hlavní část přístroje nesmí být vystaveny nárazu nebo pádu; na přístroj nesmí být pokládány předměty naplněné kapalinami, jako např. vázy.
• AC/DC adaptér prístroje by neměl být zablokován a měl by být snadno prístupný během používání.
• Pro úplné odpojení příkonu by měl být odpojen AC/DC adaptér z elektrické sitě, jelikož AC/DC adaptér je odpojovací zařizení přístroje.
• Pokud je přívodní šňůra poškozená, musí být vyměněna výrobcem, jeho servisním agentem nebo podobně kvalifikovanou osobou, aby se předešlo možným rizikům.

Varování: Abyste snížili nebezpečí zasažení elektrickým proudem, nesnímejte kryt (nebo zadní část). Neobsahuje žádné součásti, které by vyžadovaly údržbu ze strany uživatele. Servis přenechte kvalifikovanému servisnímu personálu.

POPIS SOUČÁSTÍ

Pohled zepredu

1. LCD displej
2. Funkce Standby
3. Pásmo /Album
4. Funkce Sleep /Nastavení času
5. Vol + / Alarm 1
6. Vol-/Alarm 2
7. USB vstup
8. Přehrát /Pauza
9. Stop
10. Režim
11. Přeskočit vpřed
12. Přeskočit vzad

Pohled shora

1. Dvířka CD
2. Funkce Snooze

Pohled zezadu

1. Ovládání ladění
2. Anténa FM
3. Přívodní šňůra ST
4. Konektor Aux-in

• Vyjmite spotřebič a příslušenství z krabice. Odstraôte nálepky, ochrannou fólií nebo plasty ze spotřebiče.
• Spotřebič umístite na rovný a stabilní povrch a zajistite minimální 10 cm volného místa v jeho okolí. Tento spotřebič není vhodný pro umístiní do police nebo k venkovnímu používání.

ZDROJE ELEKTRICKÉ ENERGIE

Zdroj ST

Přenosný systém můžete napájet zapojením odpojitelné přívodní šňůry ST dozadu na přístroji a jejího druhého konce do zásuvky. Ujistěte se, že napětí ve Vaší síti odpovídá napětí na štítku přístroje. Ujistěte se, že přívodní šňůra je plně vložená do přístroje.

Baterie

Vložte 6 ks baterií typu "C" do oddělení pro baterie. Ujistěte se, že jsou baterie správně vložené, abyste předešli poškození přístroje. Když není přístroj delší dobu používán, vždy baterie vyjměte, abyste předešli jejich vytečení a tím i poškození přístroje.

Poznámky:

• Používejte dohromady pouze baterie stejného typu. Nikdy nepoužívejte různé typy baterií společně.
• Když přístroj jede na baterie, odpojte od něj přívodní šňůru.

POUŽITÍ

Základní funkce

• Pro zapnutí přístroje stiskněte tlačitko "ST / FUNC" v režimu standby. (Při zapnutí přístroje je továrně nastaven režim FM.)
• Pro přepnutí systému do režimu CD/MP3/USB/AUX-IN stiskněte tlačitko "ST/FUNC".
• Stiskněte a podržte tlačítko "ST / FUNC" po dobu 3 sekund pro vypnutí systému. (Nezáleží, v kterém režimu.)

Rádio

• Stiskněte tlačitko "ST / FUNC" pro výběr režimu "Rádio".
• Stiskněte tlačítko "BAND / ALBUM" pro výběr pásma AM nebo FM.
• Nastavte rádiové frekvence žádané stanice pomocí knoflíku "TUNING".

Pro lepší příjem

• FM: Tento přístroj má FM anténu umístěnou v zadním krytu. Zajistěte, aby byla plně roztáhnutá.
• AM: Tento přístroj je vybaven vestavěnou AM anténou. Otáčejte přístrojem, abyste získali lepší příjem.

Ovládání CD / MP3

• Pro přepnutí přístroje do režimu CD stiskněte tlačitko "ST / FUNC".
• Otevřete dvířka CD a nápisem nahoru do nich umístěte CD nebo MP3 disk.
  • Zavřete dvířka CD.
• Přístroj vyhledává, když:
• CD disky - Přečte celkový počet nahrávek a zobrazí je na displeji.
• MP3 disky - "MP3" se zobrazí na displeji.
• Začne automaticky přehrávat od první nahrávky.
• Stiskněte tlačítko "VOL + / AL1" nebo "VOL - / AL 2", abyste nastavili hlasitost na žádoucí úroveň.
• Stiskněte znovu tlačitko "PLAY / PAUZA", když chcete dočasně pozastavit přehrávání.
• Pro ukončení stiskněte tlačítko "STOP".

Výběr složky

Stiskněte tlačítko "BAND / ALBUM" pro výběr složky. (Funkce výběru složky funguje pouze tehdy, když jsou na CD alespoň 2 složky/soubory.)

Program

• Na disk lze v jakémkoliv pořadi naprogramovat až 20 nahrávek z CD a 99 nahrávek z MP3. Před použitím si ověřte, že jste stiskli tlačítko "STOP".
• Stiskněte tlačítko "MODE", displej zobrazí "P01".

• Vyberte žádoucí nahrávku pomocí tlačítka "SKIP +" nebo "SKIP -". (Žádané album můžete vybrat pomocí tlačítka "ALBUM").

• Stiskněte opět tlačítko "MODE" pro potvrzení vložení žádoucí nahrávky do paměti.

• Opakujte krok 2 a 3 pro vložení dalších nahrávek do paměti programu.
• Když byly naprogramovány všechny požadované nahrávky, stiskněte tlačítko "PLAY / PAUZA", abyste disk přehráli v pořadí, které jste ho naprogramovali.
• Stiskněte dvakrát tlačitko "STOP", abyste ukončili přehrávání naprogramovaných nahrávek.

Režim

Stiskněte tlačítko "MODE" během přehrávání disku CD / MP3, přičemž každé stisknutí přepíná režim následovně:

• Opakování 1
• Opakování alba (* pouze u mp3)
- Opakování všeho
• Náhodné přehrávání
• Běžné přehrávání

Ovládání USB

• Vložte USB do vstupu.
- Stiskněte tlačítko "FUNCTION" pro výběr režimu "CD".
- Pokud není vložen žádný disk, přístroj přečte a automaticky přehraje zařízení USB.
- Pokud je vložen disk, přístroj ho přečte a automaticky přehraje.
- Stiskněte a podržte tlačitko "PLAY / PAUZA" na pár sekund, abyste vstoupili do režimu USB při přehrávání CD.
- Přístroj začne automaticky přehrávat od první nahrávky a na displeji se zobrazi "USB".
- Stiskněte tlačítko "STOP", abyste ukončili přehrávání.

Režim naprogramování

Režim naprogramování funguje úplně stejně jako při programování CD / MP3.

Konektor Aux-in

• Pomocí tohoto konektoru můžete připojit externí audio zdroj k zařizení.
  • Pro zapnutí přístroje stiskněte hlavní spínač.
• Použijte ovládání na externím audio zdroji pro start přehrávání hudby.

Nastavení hodin

• Stiskněte a podržte tlačitko "ST / FUNC" pro přepnutí jednotky v standby režimu.
• Stiskněte a podržte tlačítko "SLEEP / TIME SET" pro vstup do režimu nastavení hodin. Displej zobrazí "24H" a začne blikat.
• Stisknutím tlačítka "SKIP +" nebo "SKIP -" nastavíte časový formát (12H / 24 H).
• Stiskněte tlačítko "SLEEP / TIME SET" pro potvrzení časového formátu a displej zobrazí "AM 12:00" pokud je nastaven 12H formát nebo "0:00" pokud je nastaven 24H formát.
• Stisknutím tlačítka "SKIP +" nebo "SKIP -" nastavte hodiny, stiskněte tlačítko "SLEEP / TIME SET" pro potvrzení.
• Stisknutím tlačítka "SKIP +" nebo "SKIP -" nastavte minuty, stiskněte tlačítko "SLEEP / TIME SET" pro potvrzení.
• Poznámka: Jelikož nastavení hodin probíhá ve standby režimu, displej je ztlumený.

Nastavení alarmu

• Nastavit alarm lze až po nastavení hodin.
- Stiskněte a podržte tlačítko "ST / FUNC" pro přepnutí jednotky v standby režimu.
- Stiskněte tlačitko "VOL + / AL 1" nebo "VOL - / AL 2" pro vstup do režimu alarmu.
- Stisknutím tlačítka "SKIP +" nebo "SKIP -" nastavte hodiny, stiskněte tlačítko "VOL + / AL 1" nebo "VOL - / AL 2" pro potvrzení.
- Stisknutím tlačítka "SKIP +" nebo "SKIP -" nastavte minuty, stiskněte tlačítko "VOL + / AL 1" nebo "VOL - / AL 2" pro potvrzení.

- Stiskněte tlačítko "SKIP +" nebo "SKIP -" pro výběr:

BUDÍK

RÁDIO

CD

USB

• Stiskněte tlačítko "VOL + / AL 1" nebo "VOL - / AL 2" pro potvrzení.
• Stisknutím tlačitka "SKIP +" nebo "SKIP -" nastavte hlasitost alarmu, stiskněte tlačitko "VOL + / AL 1" nebo "VOL - / AL 2" pro potvrzení.
• Po potvrzení hlasitosti alarmu displej automaticky naskenuje Vaše nastavení času.
• Displej nyní ukáže "1" nebo "2". Nastavení alarmu je nyní dokončeno.
• Stiskněte tlačítko "VOL + / AL 1" nebo "VOL - / AL 2" pro aktivaci funkce zap/vyp alarm.

AudioSonic

Návod na použití

- Poznámka: Pokud potřebujete alarm resetovat, stiskněte a podržte tlačitko "VOL + / AL 1" nebo "VOL - / AL 2" po dobu 3 sekund, abyste znovu vstoupili do režimu nastavení alarmu.

Funkce snooze

Když je alarm spuštěn, můžete stisknout tlačítko "SNOOZE" pro oddálení dalšího spuštění alarmu o dalších 9 minut.

Funkce Sleep

• V režimu CD stiskněte a podržte tlačitko "SLEEP / TIME SET" po dobu 3 sekund, na displeji se objevi "SLEEP 90". To znamená, že po 90ti minutách se přístroj automaticky přepne do standby režimu.
• Stiskněte opět tlačitko "SLEEP" pro výběr času automatického vypnutí za 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20, 10 minut.
• Stiskněte tlačítko "SLEEP" až na "SLEEP 00" pro zrušení funkce sleep.

ČIŠTÌNÍ A ÚDRŽBA

• Spotřebič čistite vlhkým hadříkem. Nikdy nepouživejte hrubé nebo brusné čistící prostředky, drátinku nebo škrabku, což by poškodilo spotřebič.
• Nikdy nenamáčejte spotřebič do vody nebo jiné kapaliny. Tento spotřebič není vhodný k mytí v myčce.

ZÁRUKA

• Záruka na tento výrobek je 24 měsíců. Záruka je platná tehdy, když je produkt použiván v souladu s účelem, pro nějž byl vyroben. Navíc by běl být doložen originální doklad (faktura nebo doklad o koupí), kde je uvedeno datum nákupu, jméno prodejce a produktové číslo výrobku.
• Pro podrobnější informace o záruce, prosím, navštivte naše servisní internetové stránky: www.service.tristar.eu

SMĚRNICE PRO OCHRANU ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

Tento přístroj na konci své životnosti nesrní být odhozen do běžného komunálního odpadu, ale musí být odnesen na místo, kde se recyklují elektrické přístroje a spotřební elektronika. Tento symbol na zařízení, v návodu k obsluze a na obalu vás na tuto důležitou skutečnost

upozorňuje. Materiály použité na toto zařízení lze recyklovat. Recyklací použitých domácích spotřebičů významně přispíváte k ochraně našeho životního prostředí. Pro informaci ohledně sběrného místa se obratte na vaše místní úřady.

PODPORA

Všechny dostupné informace a náhradní díly naleznete na service.tristar.eu!

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

• Používajte batérie rovnakého typu. Nikdy nepoužívajte rozličné typy batérií spolu.
• Ked' použivate zariadenie s batériami, odpojte AC el. kábel a šnúru.

POUŽÍVANIE

Základná funkcia

• Stlačte tlačidlo "ST/FUNC" v pohotovostnom režime, aby ste zapli systém. (FM rádiový režim ako prednastavený režim, keď zapnete systém).
• Stlačte tlačidlo "ST/FUNC", aby ste prepli systém do režimu CD/MP3/USB/AUX-IN.
• Stlačte a podržte tlačidlo "ST/FUNC" asi 3 sekundy a vypnite systém. (Nezáleží na tom, v ktorom režime).

Rádio

• Stlačte tlačidlo "ST/FUNC a vyberte režim "CD".
• Otvorte CD dvierka a umiestnite CD/MP3 disk s označením či nálepkou smerom nahor do CD priehradky.
  • Zatvorte CD dvierka.
• Plánované a zamerané vyhladávanie sa vykonáva ked:
• Pre CD disk - celkový počet záznamov a nahrávok sa načitava a objavi sa na displeji.
• Pre MP3 disk - ""MP3"" sa objaví na displeji.
• Automaticky začne prehrávanie na prvom zázname, nahrávke.
• Stlačte "VOL+/AL1 alebo "VOL-/AL2" tlačidlo pre nastavenie hlasítosti na požadovanú úroveň.
• Stlačte tlačidlo "PREHRÁVANIE/PAUZA" znova, ked'chcete zastaviť dočasne prehrávanie.
• Stlačte tlačidlo "STOP", ked' skončite.

Vyberte zaradovač

• Pripojte Vaše USB zariadenie do portu.
• Stlačte tlačidlo "FUNKCIA" a vyberte "CD" režim.
• Ak nie je v priehradke na disky žiaden disk. Načita sa disk a začne automatické prehrávanie vášho USB zariadenia.
• Ak je v priehradke na disky disk. Načita sa disk a začne automatické prehrávanie vášho DISKu.
• Stlačte a podržte tlačidlo "PREHRÁVAÍ/PAUZA" niekolko sekúnd a vstúpte do USB režimu, ked'prehrávate CD.
• Prehrávanie začne automaticky od prvého záznamu a displej zobrazí "USB".
• Stlačte tlačidlo "STOP", ked'ste to ukončili.

Programovací režim

Programovací režim pracuje a funguje rovnako ako režim CD/MP3.

Aux in

• Stlačte a podržte tlačidlo "ST/FUNC" a prepnite jednotku v pohotovostnom režime.
• Stlačte a podržte tlačidlo "SPÁNOK/NASTAVENIE ČASU" a vložte režim nastavenia hodín. Displej zobrazí "24H" a bude blikat.
• Nastavte časový formát (12H/24H) stlačením tlačidla "SKIP+" alebo "SKIP-".
• Stlačte tlačidlo "SPÁNOK/NASTAVENIE ČASU" na potvrdenie časového formátu, displej zobrazi "AM 12:00" ak ste si zvolili 12H formát alebo "0:00" ak ste si zvolili 24H nastavenie.
• Nastavte hodinu stlačením "SKIP+" alebo "SKIP-" tlačidla, stlačte tlačidlo "SPÁNOK/NASTAVENIE ČASU" na potvrđenie.
• Nastavte minúty stlačením tlačidla "SKIP+" alebo "SKIP-", stlačte tlačidlo "SPÁNOK/NASTAVENIE ČASU na potvrdenie.
• Poznámky: Pretože nastavenie hodín je v pohotovostnom režime, displej je stlmený a nejasný.

Nastavenie budíka

• Nastavenie budíka musí byt' skompletizované až po nastavení hodín.
• Slačte a podržte tlačidlo "ST/FUNC" na prepnutie jednotky pri pohotovostnom režime.
• Stlačte tlačidlo "VOL+/AL1" alebo VOL-/AL2" a zadajte režim nastavenia budíka.
• Nastavte hodinu stlačením tlačidla "SKIP+" alebo "SKIP-", stlačte tlačidlo "VOL+/AL1" alebo "VOL-/AL2" na potvrđenie.
• Nastavte minúty stlačením tlačidla "SKIP+" alebo "SKIP-", stlačte tlačidlo "VOL+/AL1" alebo "VOL-/AL2" na potvrdenie.
• Stlačte tlačidlo ""SKIP+"" alebo ""SKIP-"" a vyberajte BUZZ/ŠUM RADIO CD USB

AudioSonic

Návod na použitie

Ked'je budík spustený a aktivovaný. Môžete stlačit' tlačidlo "ZDRIEMNUTIE" a odložit' budenie na dalších 9 minút.

Spánok

• V CD režime, stlačte a podržte tlačidlo "SPÁNOK/NASTAVENIE ČASU" asi 3 sekundy, displej zobrazi "SLEEP90". To znamená, že po 90 minútach sa zariadenie automaticky prepne a presunie do pohotovostného režimu.
- Stlačte tlačidlo "SPÁNOK" znova a vyberte si automatické vypnutie času, z 90,80,70,60,50,40,30,20,10 minút,
- Stlačte tlačido "SPÁNOK" na "SLEEP 00" a zrušte funkciu spánok.

ČISTENIE A ÚDRŽBA