COREXSTREAM SERIES 500 WATT PERF. - Lebensmittel OCZ - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	PC-Netzteil
Marke	OCZ
Modell	CoreXStream Series 500 Watt Perf.
Nennleistung	500 W
Abmessungen (ca.)	150 x 140 x 86 mm
Gewicht (ca.)	2,5 kg
Eingangsspannung	100-240 V AC
Hauptanschluss	20+4-poliger ATX
CPU-Anschluss	4+4-polig +12V
PCI-Express-Anschluss	1 x 6+2-polig und 1 x 6-polig
SATA-Anschlüsse	Ja (Menge nicht angegeben)
Peripherieanschlüsse	4-polige Molex
Schutzfunktionen	Überstrom, Überspannung, Kurzschluss
Lüfter	120 mm (Schätzung)
Wartung	Regelmäßiges Entstauben der Lüftungsgitter
Reinigung	Trockenes Tuch verwenden, kein Flüssigkeitsreiniger
Sicherheit	Vor Eingriffen vom Netz trennen, Feuchtigkeit vermeiden
Garantie	3 Jahre
Herkunftsland	Nicht angegeben

Häufig gestellte Fragen - COREXSTREAM SERIES 500 WATT PERF. OCZ

Wie installiere ich das OCZ CoreXStream 500W Netzteil?

Trennen Sie das alte Netzteil, entfernen Sie es und setzen Sie das neue ein, befestigen Sie es mit vier Schrauben. Schließen Sie den 20+4-poligen ATX-Stecker an das Mainboard an, den 4+4-poligen CPU-Stecker, die PCIe-Stecker für die Grafikkarte und die SATA-/Peripheriestecker. Schließen Sie das Gehäuse und stecken Sie das Netzkabel ein.

Welche Anschlüsse hat dieses Netzteil?

Es hat einen 20+4-poligen ATX-Hauptanschluss, einen 4+4-poligen CPU-Anschluss, einen 6+2-poligen PCIe-Anschluss, einen 6-poligen PCIe-Anschluss, SATA-Anschlüsse und 4-polige Molex-Peripherieanschlüsse.

Was tun, wenn der Computer nach dem Einbau nicht startet?

Überprüfen Sie, ob das Netzkabel eingesteckt ist und die Steckdose funktioniert. Stellen Sie sicher, dass alle Stecker fest auf dem Mainboard sitzen. Überprüfen Sie die Kabel des Gehäuseschalters. Versuchen Sie, nur mit Mainboard und Netzteil zu starten, um einen Kurzschluss auszuschließen.

Ist dieses Netzteil mit einem Mainboard mit 8-poligem CPU-Anschluss kompatibel?

Ja, der CPU-Anschluss ist 4+4-polig, er kann daher als 4-polig oder 8-polig verwendet werden, indem beide Teile zusammengesteckt werden.

Wie schließe ich eine Grafikkarte an, die 8 Stifte benötigt?

Verwenden Sie den 6+2-poligen PCIe-Stecker: Die 6 Pole werden zuerst eingesteckt, dann werden die 2 zusätzlichen Pole daneben eingerastet, um einen 8-poligen Stecker zu bilden.

Das Netzteil macht Geräusche, ist das normal?

Ein leises Lüftergeräusch ist normal. Wenn das Geräusch laut oder unregelmäßig ist, überprüfen Sie, ob der Lüfter nicht durch Staub blockiert ist und ob das Netzteil gut belüftet ist. Wenn das Problem weiter besteht, wenden Sie sich an den Support.

Wie lange ist die Garantie?

Das Netzteil hat 3 Jahre Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler. Um die Garantie zu aktivieren, kontaktieren Sie OCZ über deren Support-Portal.

Wie warte ich das Netzteil?

Trennen Sie das Gerät vom Netz und entstauben Sie regelmäßig die Lüftungsgitter mit einem trockenen Tuch oder einem sanften Staubsauger. Verwenden Sie niemals Flüssigkeiten. Vermeiden Sie es, die Belüftung zu blockieren.

Kann ich dieses Netzteil mit einer 230V-Steckdose verwenden?

Ja, das Netzteil akzeptiert eine Eingangsspannung von 100-240V AC, es funktioniert also sowohl mit 115V als auch mit 230V. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel zu Ihrer Steckdose passt.

Was tun bei Rauchentwicklung oder Geruchsbildung?

Trennen Sie das Netzteil sofort vom Netz und verwenden Sie es nicht mehr. Versuchen Sie nicht, es selbst zu reparieren. Wenden Sie sich an einen Fachmann oder den OCZ-Support für einen Austausch im Rahmen der Garantie.

BEDIENUNGSANLEITUNG COREXSTREAM SERIES 500 WATT PERF. OCZ

Einbau des Netzteils 6

Anschlüsse 7

Fehlerbehebung/Garantie und Rücksendungsgewähr 8

SPANISH

EINBAU DES NETZTEILS

HINWEIS: Für den Einbau Ihres neuen Netzteils benötigen Sie einen Philips-Schraubendreher.

Zum Einbau eines neuen Netzteils müssen Sie zunächst das alte Netzteil entfernen. Gehen Sie bitte wie folgt vor:

1. Stecken Sie das Wechselstromkabel Ihres alten Netzteils aus.
2. Vergewissern Sie sich, dass alle anderen Kabel des PCs ausgesteckt sind, und nehmen Sie das Gehäuse des PCs ab. Entfernen Sie jegliche Schrauben, die das Gehäuse halten. Je nach Bauweise des Gehäuses können unterschiedliche Vorgehensweisen erforderlich sein.
3. Trennen Sie das Netzteil von allen Bauteilen des PCs. Vergewissern Sie sich, dass alle Anschlüsse abgezogen sind.
4. Sie können nun die Schrauben lösen, die das alte Netzteil am Gehäuse befestigen. Normalerweise befinden sich vier Schrauben an der Hinterseite des Gehäuses. Heben Sie das Netzteil vorsichtig aus dem PC-Gehäuse, sobald alle Schrauben entfernt sind. Achten Sie darauf, dass Sie bei diesem Schritt keine anderen Bauteile beschädigen.

INSTALLATION DES NEUEN OCZ STROMVERSORGUNG:

1. Setzen Sie Ihr neues Netzteil an der geeigneten Stelle in das PC-Gehäuse ein und sichern Sie es durch Anziehen der vier Schrauben an der Rückseite des Netzteils.
2. Führen Sie das 20/24 Pin ATX Anschlusskabel durch Ihr Gehäuse und verbinden Sie es mit Ihrem Mainboard.
3. Verbinden Sie das 8-Pin-Netzkabel mit dem Motherboard. Sollte Ihr Motherboard nur 4 Pins unterstützen, so verbinden Sie lediglich die rechte Seite des Anschlusses mit dem Motherboard.
4. Wenn Sie eine Grafikkarte mit einem 6-Pin-Anschluss verwenden, so verbinden Sie bitte den entsprechenden Anschluss mit der Buchse auf der Karte.
   Verbinden Sie den zweiten 6-Pin-Anschluss, wenn Ihre Karte mehr als eine Buchse unterstützt. Wenn Ihre Karte über eine 8-Bin-Buchse verfügt, verwenden Sie einfach die beiden zusätzlichen Pins neben dem herkömmlichen 6-Pin-Anschluss, um einen 8-Pin-Anschluss herzustellen.
5. Fahren Sie fort, indem Sie alle peripherer- und SATA-Anschlüsse mit Ihren Festplatten und optischen Laufwerken verbinden.
6. Schließen Sie alle anderen internen Bauteile, die eine Netzverbindung benötigen, an die entsprechenden Anschlüsse an – d.h. Gebläse und/oder Gehäusebeleuchtung.
7. Sie können nun die Gehäuseabdeckung wieder auf Ihren PC aufsetzen oder sie anfänglich noch weglassen, bis Sie bestätigt haben, dass alles ordnungsgemäß funktioniert.
8. Verbinden Sie Bildschirm, Tastatur, Maus, Lautsprecher, Drucker und andere Peripheriegeräte mit Ihrem Computer.
9. Stecken Sie das Netzstromkabel hinten in das Netzteil und schalten Sie den Computer ein.
10. Wenn alles ordnungsgemäß funktioniert und Sie dies noch nicht getan haben, schalten Sie den Computer wieder aus und setzten Sie die Gehäuseabdeckung auf.

BESCHREIBUNG UND DARSTELLUNG DER ANSCHLÜSSE

Netzstromanschluss (20+4 Pins)

24 12 22 10 13 1

Spannung	Farbe			Farbe	Spannung
+3.3 V	Orange	1	13	Orange	+3.3 V
+3.3 V	Orange	2	14	Blau	-12 V
COM	Schwarz	3	15	Schwarz	COM
+5 V	Rot	4	16	Grün	PS_ON#
COM	Schwarz	5	17	Schwarz	COM
+5 V	Rot	6	18	Schwarz	COM
COM	Schwarz	7	19	Schwarz	COM
PWR_ON	Grau	8	20	Kein Anschluss	N/C
+5 V/sb	Violett	9	21	Rot	+S V
+12V	Gelb	10	22	Rot	+S V
+12V	Gelb	11	23	Rot	+S V
+3.3 V	Orange	12	24	Schwarz	COM

PCI-Express-Anschluss (6+2 Pins)

8 4 7 3 6 2 5 1

Farbe	Signal	Pin
Gelb	+12V4DC	1
Gelb	+12V4DC	2
Gelb	+12V4DC	3
Schwarz	COM	4
Schwarz	COM	5
Schwarz	COM	6
Schwarz	COM	7
Schwarz	COM	8

Serial ATA-Netzanschluss

PCI-Express-Anschluss (6 Pins)

Farbe	Signal	Pin
Gelb	+12V2DC	1
Gelb	+12V2DC	2
Gelb	+12V2DC	3
Schwarz	COM	4
Schwarz	COM	5
Schwarz	COM	6

Peripherer Anschluss (4 Pins)

+12V-CPU-Anschluss (4+4 Pins)

Farbe	Signal	Pin
Schwarz	COM	1
Schwarz	COM	2
Schwarz	COM	3
Schwarz	COM	4
Gelb	+12VDC	5
Gelb	+12VDC	6
Gelb	+12VDC	7
Gelb	+12VDC	8

FEHLERBEHEBUNG/GARANTIE UND RÜCKSENDUNGSGEWÄHR

Lesen Sie bitte diese einfachen Fehlerbehebungsschritte oder kontaktieren Sie den Händler, bei dem Sie dieses Produkt erstanden haben, falls Sie Probleme mit Ihrem neuen Netzteil haben.

Vorsicht: Die Arbeit an elektrischen Geräten kann lebensgefährlich sein. Wenn Sie die beschriebenen Schritte nicht gut kennen, bitten Sie einen Experten um Hilfe. Ihr Netzteil darf unter keinen Umständen in Betrieb genommen werden, wenn es Rauch entwickelt hat, seine Kabel beschädigt worden sind oder es mit Flüssigkeiten in Kontakt geraten ist.

Überprüfen Sie bitte die folgenden Schritte, wenn Sie ein neues Netzteil eingebaut haben und das System nicht mehr hochfährt:

1. Prüfen Sie nach, ob das Netzkabel richtig eingesteckt ist und die Steckdose Strom abgibt. [Stecken Sie ein anderes Gerät in die Steckdose ein, um ihre Funktionsfähigkeit zu bestätigen.]
2. Vergewissern Sie sich, dass alle Anschlüsse des Netzteils richtig in das Motherboard eingesteckt sind.
3. Sind die Kabel des Ein/Aus-Schalters im Computergehäuse richtig mit dem Motherboard verbunden?
4. Achten Sie darauf, dass innerhalb der Systeme keine Kurzschlüsse entstehen, die von fehlerhafter Hardware oder falsch gesetzten Verbindungen herrühren könnten.
5. Wenn Sie sich nicht sicher sind, nehmen Sie bitte außer dem Motherboard und dem Netzteil alle Bauteile aus dem Gehäuse heraus. Stecken Sie alle Stecker aus, überprüfen Sie sie und verbinden Sie sie anschließend wieder mit den entsprechenden Buchsen.

Wenn Sie weitere Hilfe benötigen, können Sie gerne die folgende Webseite besuchen: http://www.ocztechnology.com/support/ticket.html

3 Jahre Garantie

Ihr Netzteil von OCZ ist mit einer branchenführenden 3-jährigen Garantie versehen. Wir garantieren, dass dieses Produkt für einen Zeitraum von 3 Jahren ab dem Kaufdatum frei von Material- und Herstellungsfehlern bleibt. Sollten Sie während dieses Zeitraums Fehler bemerken, so kontaktieren Sie bitte OCZ Technology für weitere Unterstützung und um Ihre Garantie in Anspruch zu nehmen.

Um die Rücksendungsgewähr geltend zu machen, können Sie einfach eine Supportanfrage über unsere Website abschicken:

http://www.ocztechnology.com/support/ticket.html