AC5500 - Küchengerät UFESA - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG AC5500 UFESA

Para o seu transporte, as nossas mercadorias possuem uma embalagem optimizada. Esta consiste em principio- em materiais nâo contaminantes que deveräo ser entregues como matéria pri- ma secundéria ao serviço local de eliminaçäo de lixos. À sua Câmara où Municipio informar-lhe-4 sobre as possibilidades de deposiçäo / eliminaçäo dos aparelhos em desuso.

DEUTSCH BESCHREIBUNG DES GERÂTS 1. Bodendüse.

2. Ausziehbares Rohr. 3. Schlauch.

5. Fiterwechselanzeige.

6. Start/Stop-Taste - Leistungsregler.

8. Verschlusshebel Deckel.

. Filterhalter — Detektor für nicht eingesetzten Beutel

. MEGAfIR@SuperTEX Beutel

.… Hygieneverschluss

. Motorschutzfilter.

19. Schnappveriegelung Deckel 20. Verriegelung Filterhalterung 91. Verschluss hebel Behälter. 99. Dauerfilter.

+ Lesen Sie diese Hinweise aufmerksam: Bewahren Sie sie zum spêteren Nachschlagen auf.

+ Bevor Sie das Gerät an das Stromnetz schlieSen, vergewissem Sie sich, dass die Spannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt.

+ Dieses Gerät ist ausschlieBlich für den Hausgebrauch bestimmt. Es darf nur gemëB dieser Hinweise benutzt werden: Der Hersteller haftet nicht für Schäden durch falschen oder unvorschrifismäBigen Gebrauch.

+ Richten Sie den Sauger nicht auf Perso- nen oder Tiere.

+ Saugen Sie niemals heiBe oder glühende Substanzen, spitze oder feuchte Gegenstände, Flüssigkeiten oder brennbare oder explosive Materialien auf. + Das Gerät darf nicht von Kindern gehandhabt werden.

+ Das Gerät darf nur mit eingesetzten Papierbeutel oder Cycle-Tech-Behälter

und Schutzfilter benutzt werden Anderenfalls kann es zu Schäden an dem Gerät kommen.

+ Wenn Sie den Stecker in die Netzdose stecken bzw. herausziehen, darf das Gerät nicht eingeschaltet sein.

+ Nehmen Sie das Gerät nicht mit aufgerolltem Kabel in Betrieb.

+ Ziehen Sie den Stecker nicht am Kabel aus der Steckdose.

+ Wenn Sie das Gerät nicht benutzen und bevor Sie es reinigen oder den Staubbeutel bzw. die Filter austauschen, unterbrechen Sie bitte den Netzanschluss:

+ Schützen Sie das Geräte gegen exteme Witterungseinflüsse, Feuchtigkeit und Hitze. Stellen Sie es nicht neben Ofen, Heizungen oder heiBen Radiatoren ab.

+ Wenn eine der Offnungen des Saugers verstopft ist, darf das Gerät nicht benutzt werden, da der Luftstrom dadurch verringert wird und es zu Überhitzungen Kommen kann, die das Gerät beschädigen kônnten.

+ Berühren Sie das Gerät und den Stecker nicht mit feuchten Händen. Tauchen Sie es niemals in Wasser

+ Ziehen Sie den Saugernichtam Kabel oder Saugrohr. Benutzen Sie den Transportgrff

+ Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind

+ Achten Sie darauf, dass das Kabel beim SchlieBen einer Tür nicht eingeklemmt wird

+ Wenn Sie das Gerät nicht benutzen und bevor Sie es reinigen, den Staubbeutel bzw. die Filter austauschen oder den Staubbehälter entleeren, unterbrechen Sie bitte den Netzanschluss

+ Schalten Sie das Gerät nicht ein. wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt sind oder Sie eine UnregelmäBigkeit beim Betrieb des Gerätes feststellen.

* Für Reparaturen oder den Austausch des Kabels wenden Sie sich bitte ausschlieBlich aneinen zugelassenen Technischen Kundendienst

+ Achtung: Bitte mit dem Sauger keinen Bauschutt (Staub, Schutt, Sägespäne, etc.) aufsaugen.

+ Derartige Staubpartikel verstopfen schnell die Poren des Saugbeutels und führen zur Überhitzung des Geräts.

DOPPELTES SAUGSY STEM Dieses Gerät funktioniert mit der “Cycle- Tech" Technologie, dh. ohne Staubbeutel. Es reicht aus, den Staubbehälter einzusetzen. Dieses System ermèglicht es Inen, Ihre Wohnung gründlich zu reinigen, ohne Staubbeutel kaufen zu müssen, Ein wirksames Filtersystem mit Auffangleistung, das auch einen HEPA Allergie-Filter des Typs H12 umfasst, garantiert eine perfekte Reinigung

Sole eine spezielle Filterung notwendig sein (sehr feine Stäube, Haushalte, in denen Personen leben, die an Allergien leiden, etc.), kann der Sauger mit dem MEGAfilt SuperTEX Beutel benutzt werden. Diese Art Filterbbeutel kann allein 98% der Partikel auffangen. Seine auBergewëhnliche Filterleistung reduziert die Arbeit des HEPA-Filters und verlängert dessen Lebensclauer. Durch die speziell Bakterien-Schutzbehandlung verhindert er darüber hinaus, dass sich in seinem Innem Mikroorganismen vermehren:

Verwendung des Cyde-Tech-Behälters

Den Deckel des Hauptfachs ôffnen (Abb. 1). Den Behälter in sein Aufnahmefach einsetzen (Abb. 2).

Für ein optimales Saugergebnis sollte beim Saugen mit dem Cycle-Tech- Behälter die maximale Saugleistung eingestellt werden. Beim Saugen auf empfindlichen Oberflächen bitte die Leistung reduzieren.

Verwendung der MEGAfilt Beutel

Den Cycle-Tech-Behälter herausnehmen (Abb. 3) und den Beutel in die Nut des Filterhalters einrasten (Abb. 4).

Dieses Gerät ist sehr leistungsstark. Es ist däher ratsam, die maximale Leistungsstärke nur beim Saugen sehr verstaubter Kurzhaarteppichoëden oder Widerstandsféhige Bôden einzustellen. Für die tägliche Reinigung ist eine mittlere Leistungsstärke ausreichend

Achtung: Die filterwechselanzeige

funktioniert nur in verbindung mit einem Filterbeutel korrekt.

+ Setzen Sie den Schlauch in die Saugéffnung, bis sie mit einem “klick” einrastet.

Zum leichteren Einsetzen bzw Herausnehmen des Schlauches, bitte auf die beiden Federkeile drücken (Abb. 5).

+ Das Rohr an den Saugschlauch schlieBen und seine Länge auf die für den Benutzer angemessene Hôhe einstellen (Abb. 6).

+ Die gewiünschte Bürste oder Düse in das Saugrohr stecken (Abb. 7)

+ Das Kabel herausziehen und den Stecker in die Steckdose stecken:

+ Den Ein-/Ausschalter betätigen (Abb. 8).

+ Mit dem Regler die Leistungsstärke einstellen (Abb. 9)

+ Die Räder, das um 360° drehbare Winkelstück und der Transportgriff ébenso wie die kompakte Form verleihen diesem Sauger eine hervoragende Mobilität

+ Während kürzerer Saugpausen kann das Rohr wie in Abb. 10 am Sauger befestigt werden

NACH DEM SAUGEN Nach dem Saugen die Pedaltaste Start/ Stop bettigen. Den Stecker aus der Dose ziehen

Zum Einziehen des Kabels bitte leicht am Kabel ziehen und es dann loslassen. Es Wird automatisch auf die Kabeltrommel aufgewickelt (Abb. 11). Die vertikale Parkposition erleichtert das Aufoewahren des Saugers (Abb. 19)

INSTANDHALTUNG DES CYCLE-

TECH BEHÂLTERS Entleeren des Behälters

Der Behälter muss nach jeder Benutzung entleert werden. Offnen Sie den Deckel des Staubsaugers (Abb. 1undentnehmen Sie den Behälter (Ab. 3).

Um den Boden des Behälters zu ôffnen, bitte leicht an dem Verschlusshebel Ziehen und den Schmutz direkt in den Abfalleimer entleeren (Abb. 13).

Zum SchlieBen des Behälters zuerst die beidenhinteren Hëkchen korrekt einresten, dann den Deckel nach vorn kippen und nach oben drücken, bis ein kick” anzeigt, dass das die Verriegelung eingerastet ist CAbb. 14)

Den Behälter emeut in d'en Staubsauger éinsetzen und den Griff einklappen. Der Deckel des Staubsaugers kann nicht

geschlossen werden, wenn der Behälter nicht korrekt eingesetzt ist.

Reinigung der Filter

Es ist empfehlenswert, den Dauer- und den Mikrofilter mindestens alle sechs Monate zu reinigen. Diese Filter befinden sich am unteren Teil des Cycle-Tech- Behälters. Eine solche Reinigung ist ebenfalls notwendig, wenn es zu einer Verstopfung der Saugwege kommt oder die rote Anzeigeleuchte aufleuchtet.

Zum Herausnehmen der Filter die beiden Federkeile des Filterhalters in Pfeilrichtung drücken (Abb. 15). Sowohl der Dauer- als auch der Mikrofilter werden mit einem milden Reinigungsmittel per Hand gewaschen (Abb. 16). WICHTIG: Lassen Sie die Filter 24 Stunden trocknen, bevor Sie sie erneut einsetzen.

Beseitigung von Verstopfungen

Sollten sich der Cycle-Tech-Behälter zusetzen, bite die zwei Verriegelungen lôsen, den Deckel des Behälters âbnehmen und den Gegenstand, der die Verstopfung ausgelést hat, entfernen (Ab. 17)

Den Deckel des Behälters emeut aufsetzen und in Pfeilrichtung drücken, bis die vier Verschlüsse hôrbar einrasten und perfekt sitzen (Abb. 18). Vergessen Sie bitte nicht, den Dauer- und den Mikrofilter zu reinigen (Abb. 15 und 16).

EINSETZEN UND AUSTAUSCH DES STAUBBEUTELS Wenn die Saugleistung spürbar nachlässt und die Filterwechselanzeige komplett gelb ausgefuellt ist, ist der Beutel voll. Ôffnen Sie das Hauptfach (Ab. 1), Ziehen Sie an dem Federkeilverschluss des Beutels, um zu verhindem, dass der Staub herausfällt (Abb. 19) und entnehmen Sie den Beutel aus dem Filterhalter. Setzen Sie einen neuen Staubbeutel ein (Abb. 4)

+ Der Deckel des Staubsaugers kann nicht geschlossen werden, wenn kein Beutel bzw. der Cycle-Tech-Behälter nicht eingesetzt ist. Versuchen Sie nicht, den Verschluss mit Gewalt zu schlieen und überprüfen Sie, ob der Beutel richtig eingesetzt ist.

+ Wenn die Saugleistung auch nach dem Austausch des Beutels unregelmäBig ist und die Leuchtanzeige weiterhin gelo leuchtet, prüfen Sie bitte, ob es in Schlauch, Rohr oder Luftzufuhr zu einer Verstopfung gekommen ist

+ Den Sauger niemals ohne Filterbeutel starten, Fiterbeutel niemals entleeren und erneut einsetzen.

+ Um den einwandfreien Betrieb sicherzustellen, benutzen Sie bitte ausschlieBlich Originalbeutel von Ufesa Diese sind bei den zugelassenen Vertriebshändllem erhältlich. Referenz der Beutel: FA0130

AUSTAUSCH DES MOTORSCHUTZFILTERS Dieser Staubsauger ist mit einem HEPA H19 Filter ausgestattet, Dieser Filter muss jährlich ausgetauscht werden. Zu diesem Zwecke einfach den gebrauchten Filter aus seiner Aufnähme ziehen (Abb. 20) und einen neuen Filter in die dafür vorgesehene Nuteinschieben. Achten Sie dabei darauf, dass der Hinweis “TOP” an dem Filter nach oben zeigt. Referenz des HEPA-Austauschflters: FAO500

WICHTIG: Den Sauger niemals ohne diesen Filter in Betrieb nehmen.

REINIGUNG Bevor Sie den Staubsauger reinigen, unterbrechen Sie bitte den Netzanschluss: Die Zubehôrteile und der Sauger kônnen mit einem feuchten Tuch abgewischt werden. Bevor Sie die Zubehôrteile wieder einsetzen, bitte vollkommen trocknen lassen. Das Gerät nicht in Wasser tauchen. Keine Lôse- oder Scheuermittel zum Reinigen verwenden

ENTSORGUNGSHINWEISE Unsere Ware ist für den Transport mit optimierter Verpackung versehen. Diese besteht grundkätzlichaus umwelverräglichen Mäterialien, die als sekundëres Rohmaterial bei der &rtlichen Entsorgungseinrichtung abgegeben werden sollte. Ihre Stadt- oder Gemeindeverwaltung wird Ihnen gerne über die Môglichkeiten zur Entsorgung unbrauchbarer Gerète nähere Auskünfte erteilen