2 SLICE FUSION LONG SHOT TOASTER - Toaster MORPHY RICHARDS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 2 SLICE FUSION LONG SHOT TOASTER MORPHY RICHARDS

Fusion Toaster, Langform mit 2 Toastschlitzen

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung, und haben Sie sie gut auf

Tostadora con ranuras largas para 2 rebanadas

So nutzen Sie ihren neuen Toaster optimal...

Sicherheit

Die aus Metall bestehende(n)
Oberseite und Seiteinteile des Gerats werden während und nach Benutzung sehr heißt. Achtung, Verbrennungsgefahr!

Krumelfach regelmäßig leeren

Krumel, die sich bei Gebrauch des Toasters im Krumelfach ansammeln, müssen regelmäß gegen肘 werden.

Gleichmäßige gebräunter Toast

Um eineGLEICHMAGE BrAunung der
Toastscheiben zu erreichen,
zwischen den einzelnen
Toastvorgangen jeweils 30
Sekunden warten. Die
Temperatursteuerung kann sich
dadurch automatisch wieder optimal
einstehen.

WICHTIGE

SICHERHEITSHINWEISE

Für die Benutzung elektrischer Haushaltsgeräte sind folgende Regeln zur Währung der Sicherheit einzuhalten.

Es besteht vorwiegend Verletzungsbzw. Lebensgefahr und sekundär auch die Gefahr einer Beschädigung des Geräts. Auf diese Gefahren wird im Text wie folgt hingewiesen:

WARNING: Verletzungsgefahr!

WICHTIG: Gerät kann beschädigt werden!

Außerdem enthalt der Text folgenden Sicherheitshinweis.

Gerätestandort

• Stellen Sie das Gerät stets welt entfernt von der Kante einer Arbeitsplatte auf.
  Achten Sie darauf, dass das Gerät sichern auf einer festen, ebenen und hitzebeständigen Unterlandige stehen.
• Achten Sie darauf, dass über dem Gerät und um das Gerät herum ausreichend Abstand zu anderen Gegenständen eingehalten wird, so dass die warme Luft zirkulieren kann.
  Das Gerat darf nicht im Freien oder in der Näre von Wasser benutzt werden.
• ACHTUNG: Den Toaster nicht in unmittelbarer Höhe von Vorhängen, Wänden, Schranken oder anderen brennbaren Materialien verwenden.
• WARNING: Bei Gebrauch nicht unter Schrank- oder Regalboden stellen.

Eigene Sicherheit

Das Gerät während des Gebrauchs nicht unbeaufsichtigt setzen.
- WARNUNG: Wahrend und nach Gebrauch das Gerät nur an den Griffen anfassen. Die Oberseite des Toasters und weitere Geräteile werden während des Gebrauchs sehr heiß.
- WARNUNG: Übergroße Lebensmittel, Metalgegenstände, Verpackungsfolien, Bestecke oder Kichenutensilien)dürfen nicht in den Toaster gesteckt werden.
- WARNUNG: Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie eingeklemme Toastscheiben aus dem Gerät entfernen. Niemals mit Besteck oder Kuchenutensilien in die Toastschlitze greifen.
WICTIG: Brot oder andere Gegenstände nicht direkt auf die Toastschlitze legen. Das Gerät kann andernfalls überhitzen und beschädigt werden, und es besteht Brandgefahr.

• Für Personen (einschließlich Kinder), deren körperliche, geistige Unversehrheit oder deren Warnehmungsfähigkeiten eingeschrankt sind oder für Personen mit mangelnden Kenntnissen und Erfahrungen ist diese Geät nicht geeignet, es sei dess, sie werden beaufsichtigt oder haben von einer Person, die für deren Sicherheit verantwortlich ist, eine Einweisung in die Nutzung des Geräts erhalten.

Netzkabel

Das Netzkabel muss spannungsfrei von der Steckdose bis zum Gerät verlegt sein. Falls das Netzkabel zu lang ist, einen Teil des Kabels auf die integrierte Kabelhalterung aufwickeln.
- Lassen Sie das Netzkabel nicht über die Kante der Arbeitsplatte herabhängen. Ein Kind konnte daranziehen.
Verlegen Sie das Kabel nicht über eine offene Fläche, z. B. von einer tief angebrachten Steckdose über einen Tisch.
Das Netzkabel nicht über warmer Flächen, wie etwa eine Herdplatte verlegen, da das Kabel sonst beschädigt werden kann.

Kinder

Verbieten Sie Kindern stets die Bedienung these Haushaltsgeräts.
- Besonderss bei unbeaufsichtigten Kindern in der Kuche besteht Verletzungsgefahr, auch dann, wenn das Gerät benutzt bzw. wenn gekocht wird.
- Klaren Sie Kinder immer über Gefahrenstellen in der Kuche auf und weisen Sie daraufhin, dass Kinder über ihrer Augenhöhe bzw. außerhalb ihrer Reichweite abgestellte Gegenstände nicht von der Arbeitsplatteziehen.{
- Kinder mussen beaufsichtigt werden, und es ist sicher zu stellen, dass die Kinder nicht mit dem Gerät spielen.

Weitere Sicherheitsbelange

Das Gerät nicht weiter verwenden, wenn Netzkabel oder Gerätestecker beschädigt sind, das Gerät Funktionstörungen aufweist oder in ergendeiner Weise beschädigt ist. Wenden Sie sich bei Problemen oder Funktionstörungenitte an Morphy Richards.
Versuchen Sie nicht, den Toaster aufzuschrauben oder zu reparieren das Gerät beinhaltet Gerätekomponenten, die nicht durch den Benutzer gewartet werden können. Bitten Sie beim Support um weitere Ratschläge.
- Verwendten Sie keine Zubehörteile, die nicht ausdrücklich durch den Hersteller empfohlen werden.
Den Toaster nicht auf oder besoin einen Gas- oder Elektroherd oder in einen warmen Backofen stellen.
- Der Toaster davon nur wie in der Bedienungsanleitung beschrieben verwendet werden.
Den Netzstecker des Toastersziehen, wenn er nicht benutzt wird oder gereinigt werden soll.
Dashei Gerat nicht bewegen oder transportieren.
Das Brot kann brennen. Aus thisem Grunde solte das Gerät nicht in der Nähe oder unterhalb von brenbaren Stoffen wie z. B. Vorhängen benutzt werden.

Elektrische Voraussetzungen

Stellen Sie safer, dass die auf dem Typenschild des Geräts angegebene Spannung mit der Haushaltsspannung ihrer Elektrizitätsvorsorgung übereinstimmt; es muss eine Wechselstromspannung (abgekürzt AC) sein.

Wenn der Gerästecker nicht in die Steckdosen in ihren Räumen hineinpasst, sollte er durch einen passenden Netzstecker ausgetauscht werden.

WARNING: Wird der Netzstecker vom Netzanschluss abgetrennt, muss er unbrauchbar gemacht werden, da ein Stecker mit frei legendem Kabel eine akute Gefahr darstellt, wenn er an eine Strom fuhrende Steckdose angeschlossen wird.

Falls die Sicherung in dem 13-A-Sicherungshalter (sofern vorhanden) ausgetauscht werden muss, ist eine Sicherung mit 13 A gemäß BS1362 zu verwenden.

WARNING: Dieses Gerät muss an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden.

Ausstattung

1 Brotschlize
2 Hebel mit Auswurfunktion
3 Stoptaste
4 Bageltaste
Aufwärmtaste
6 Auftautaste
Abnehmbares Krümfach mit Magnetismus
8 Verstellbarer Bräunungsregler
9 Kabelhalterung
10 Brötchenaufsatzhebel
1 Brötchenaufsatz

Symbole

Auftautaste
Brotchenaufsatz
Aufwärmtaste
Stoppaste
Bageltaste

Vor dem ersten Gebrauch

Vor der ersten Benutzung des Toasters, schalten Sie den Toaster ohne Brot ein.

Hinweis: Die Brothebel 2 rasten erst unter ein, wenn der Toaster an eine Strom führende Steckdose angeschlossen ist. Der Raum muss darauf gut durchluftet werden.

Wie bei allen Neugeräten mit elektrischen Heizelementen richt
Ihr Toaster auch 'wie neu', wenn er das erste Mal eingeschaltet wird.
Das ist vollkommen normal und kein Grund zur Besorgnis.

GEBRAUCH DES GERÄTS

Toasten

1 Stellen Sie am Bräunungsregler 6 den gewünschten Bräunungsgrad (1 bis 9) ein.
Die Einstellung für die gewünschte Bräunung ist bzw von der Dicke der Toatscheiben sowie von deren Wassergehalt abhängig.
2 Legen Sie das Brot nach dem Einstellen des Bräunungsgrades in die Schlitze 1, und drücken Sie den Hebel nach unter, bis er einrastet.
3 Nach Ablauf der eingestellen Bräunungszeit wird das Brot automatisch nach oben befindert und kann nun herausgenommen werden. Der Toasthebel ist wieder in die obere Stellung zurückgefahren und das Heizelement hat sich ausgeschaltet.
- Falls sich die Brotzscheiben bei der Aufwärtsbewegung des Hebels im Toaster verklemmen,ziehen Sie den Toasterstecker aus der Steckdose,lassen Sie das Gerät abkühlen undephenm Sie die Toastscheiben dann heraus.
- Wird das Gerät nicht benötigt, zieren Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
- Lassen Sie den Toaster vollständig auskühlen, bevor Sie in den Schrank räumen.

WARNING: Während oder nach Gebrauch des Gerätes daras Netzkabel nicht um dasHSV Gerät herum gewickelt werden.

Verwendung der Auftautaste

Soll tiefgefrorener Toast gebräunt werden, ist es nicht erfolderlich, einen higheren Bräunungsgrad als normal einzustellen. Geben Sie das

gefrorene Brot wie gewohnt in die Toastschlitze, drucken Sie den Transporthebel nach unten, und drucken Sie anschließend die jeweilige Auftautaste ⑥. Die Taste leuchtet nun auf, und die Toastdauer wird automatisch verlangert.

Verwendung der Aufwärmtaste

Wenn der gebräunte Toast aus dem Toaster ausgeworfen wurde und bereits abgekühlt ist, kann er mithilfe der Aufwärmtaste erneut erwart werden. Dazu einfach den Brothebel nach unter und die Aufwärmtaste drücken. Die Aufwärmtaste leuchtet nun auf, und der Toaster erhitzt sich nur kurz, so dass der abgekühte Toast wieder erwart wird.

Verwendung der Stoptaste

Drücken Sie die jeweilige Stopptaste 3, wenn der Toastvorgang abgebrochen werden soll.

Verwendung des

Brotchenaufsatzes

Mit dem Brötchenaufsatzhebel wird der Brötchenaufsatz 1 ausgefahren.

Die Brötchen oder andere Teilchen konnen nun auf den Bröchenaufsatz gelegt und die Bräunungsgradregulierung auf Position 2 für den Bröchenaufsatz eingestellt werden. Drücken Sie den Toasthebel ② nun nach unter. Warten Sie, bis der Toaster sich automatisch abschaltet oder schalten Sie den Toaster über die Stoppaste aus, bevor Sie die Brötchen vom Bröchenaufsatz nehmen.

WARNING:

Verbrennungsgefahr! Die Metallstäbe des Brotchenaufsatzes werden im Betrieb sehr frei.

Es durren nicht mehr als zwei Brötchen gleichzeitig auf den Bröchenaufsatz gelegt werden.

Verwendung der Bageltaste

Stellen Sie zum Toasten von Bagels die Bräunungsgradregulierung auf den gewünschenen Bräunungsgrad.

Schneiden Sie die Bagels in zwei
Hälften. Stecken Sie die flache
Bagelseite nachinnen in den
Toaster, damit diese brauner
getoastet werden A. Drücken Sie
zuerst den Helbel nach unten 2
und anschließend die Bageltaste 4

Bei tiefgefrorenen Bagels drucken Sie zusätzlich die Auftautaste.

Tipps und Empfehlungen

• Damit die Scheiben:gleichmäßige gebräunt werden, sollen den Sie mindestens 30 Sekunden nach jedem Toasten warten, damit die Steuerung automatisch wieder zurückgestellt werden kann.
• Wenn nur eine Scheibe getoastet wird, müssen Sie den Bräunungsregler noch etwas niedriger einstehen.
• Beim Toasten einer einzelnen Scheibe werden Sie auf der einen Seite der Brotzsche eine etwas andere Bräunungstiefe als auf der anderen feststellen.
• Alteres Brot lasst sich Schneller als frische Scheiben toasten. Deshalb sollte der Bräunungsregler kleiner als bei frischem Brot eingestellt werden.
• Es können nicht nur alle Brotsorten zum Toasten verwendet werden, sondern auch Teegegebäck, keine Partybröchten etc.

Die Scheiben dürfen aber nicht so dick sein, dass sie von den Heizelementen verbrannt werden oder in den Brotschlzen eingeklemmt werden. Falls sich die Brotscheiben bei der Aufwärtsbewegung des Hebels im Toaster verklemen, zieren Sie den Toasterstecker aus der Steckdose, halten Sie das Gerät abkühlen und nehmen Sie die Toastscheiben dann hersaus.

• Beim Toasten sollen den Scheiben gleich groß und frisch sein.

• Lassen Sie den Toaster vollständig auskühlen, bevor Sie他们在den Schrank räumen.

Krumelfach

WARNING: Im Krumelfach sammeln sich Brotkrümel an, die, sofern sie nicht regelmäßige entleert werden, eine Brandgefahr darstellen.

Wenn sich das Gerät vollständig abgekühlt hat, klopfen Sie recht auf andere Gehäuseseiten, um eventuell in den Toastkammern festsitzende Krümel zu lösen. Leeren Sie anschließend das Krümfelfach 7. Schieben Sie das Fach nach dem Leeren wieder in den Toaster.

Das Gerät darf ohne eingesetztes Krümmelfach nicht in Betrieb genommen werden.

SUPPORT

Sollten Sie Schwierigkeiten mit Ihrem neuen Gerät haben, halten wir Ihnen gern weiter.

Oft konnen wir eher behilflich sein als das Geschäft, in dem Sie das Gerät gekauft haben.

Damit unsere Mitarbeiter ihre Anfrage zügig bearbeiten können, sollen den folgende Angaben parat halten.

Name des Gerätes.
Modellnummer (an der Unterseite des Gerats zu finden).
- Seriennummer (an der Unterseite des Geräts zu finden).

ZWEI JAHRE GARANTIE

Für diese Geser gelt eine Garantie von zwei Jahren.

Als Kaufnachweis sollen die Quittung des Fachhandlers aufgehoben werden. Heften Sie Ihr Beleg an der Rückseite dieser Unterlagen ein.

Sollte an thisem Gerat ein Fehler auftreten, sind immer nachfolgende Angaben mitzuteilen. Diese

Angaben sind auf der Unterseite des Geräts zu finden.

Modellnr. Seriennr.

Vor dem Verlassen des Werks werden alle Morphy Richards Produkte geprüft. Soltte einmal der Fall auftreten, dass sich ein Gerät innerhalb der Garantiezeit als fehlerhalt erweit, wenden Sie sichitte an unsere Service-Hotline [phone] - 14 Cent pro Minute).

Falls das Gerät während der 2-jährigen Garantielaufzeit aus welchem Grund auch immer ausgetauscht wird, wird zur Berechnung der Restgarantie für das neue Gerät das Original-Kaufdatum zugrunde gelegt. Aus thisem Grund ist es besondersigtwig, den Original-Kaufbeleg bzw. die Rechnung aufzubewahren, um das Datum des urprünglichen Kaufs nachweisen zu konnen.

Damit die 2-jährige Garantie geltend gemacht werden kann, muss das Gerät im Einklang mit den Anweisungen des Herstellers benutzt worden sein. Beispelsweise muss das Gerät entkalkt worden sein und gemäß den Anweisungen gereinigt werden.

Morphy Richards übernimmt keine Verpflichtung zur Reparatur oder zum Austausch der Waren im Rahmen der Garantiebedingungen, wenn:

1 der Fehler auf einen versehentlich Gebrauch, Missbrauch, unachtsamen Gebrauch oder auf einen Gebrauch zusückzuführen ist, der den Empfehlungen des Herstellers entgegenwirkt oder wenn der Fehler durch Stromspitzen oder durch Transportschäden verursacht wurde.
2 das Gerät mit einer Spannung versorgt wurde, die nicht auf dem Typenschild abgedruckt ist.
3 von anderen Personen als unserem Reparatur- und Wartungspersonal (oder von einem unserer Vertragshandler) Reparaturversuche unternommen wurden.
4 wenn das Gerät für Vermietungszwecke oder nicht allein für private Zwecke gebraucht wurde.
5 Morphy Richards kann nicht dazu haftbar gewamte werden, Reparaturarbeiten im Rahmen der Garantieleistung aussuführen.
6 Verbrauchsmaterialien wie Tuten, Filter und Glaskaraffen sind von der Garantie ausgegeschlossen.

GARANTIEKARTE
Kaufdatum	Typen-Nr.
Händlerstempel und Unterschrift	Name und Anschrift des Käufers
Fehler / Mangel
Deutschland:	Österreich:
Bei Störung oder Schäden wenden	Bei Störung oder Schäden wenden
Sie sichitte an unsere Service Hotline unter:	Sie sichitte an unseren Kundendienst:
Tel.: 01805 / 398 346 (0,14 /Min.)
Fax: 01805 / 355 467
eMail: [e-mail]	Firma Schurz
	Merangasse 17
	A-8010 Graz
Die zuständige Stelle in allen anderen	Tel.: [phone]
Ländern ist der jeweilige Fachhändler bzw. die Bezugsquelle.	Fax: [phone]
	eMail: [e-mail]

These Garantie erkennt Ihnen ausschließlich die Rechte zu, die ausdrücklich in den oben genannten Bestimmungen niedergelegt sind und erstreckt sich nicht auf Forderungen infolge eines Verlustes oder einer Beschädigung. These Garantie wird als zusätzliche Leistung angeboten und greift ihre gesetzlich zuerkannten Rechte als Verbraucher nicht an.

Elektrische vereisten

• Produktetsnavn.
  Modelnummer, der findes pa undersiden auf apparatet.
  Serienummer, der findes pa undersiden auf apparatuset.

DEN TOÄRIGE GARANTI

Tösmulbrickanregelbundet.

F: [phone]

Morphy Richards Produkte sind nur für den Einsatz im Haushalt vorgesehen. Ständige Verbesserungen an der Produktqualität und dem Design gehören zur Philosophie von Morphy Richards. Aus thisern Grunde befind sich die Firma das Recht vor, die Angaben zu ihren Modellen jederzeit zu ändern.

Glen Dimplex Deutschland GmbH

Service-Hotline

T: [phone]

F: [phone]

E: [e-mail]

D Für elektrische Antikel, die in der europäischen Gemeinschaft verkauft werden.

Am Ende der Nutzungsdauer sollte das Gerät nicht im regulären Hausmull entsorgt werden.

Bitte einer Recycling-Sammelstelle zuführen.

Informationen über geeignete Recycling-Annahmestellen erhalten Sie bei ihrer Stadt- bzw. Ortsverwaltung.