TOPTEL 2 GOLD - Fernbedienung CME - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG TOPTEL 2 GOLD CME

1 Wahltaste für die Programmierung des TOPTEL 2 GOLD
2 Rotes LED-Lämpchen zur Bestätigung und Wahl des Betriebsmodus, sowie bei Betätigung der Tasten.
3 12 Wahltasten für Kanäle und Programme.
4 10 Tasten für die Wahl der TELETEXT-Sections.
56 Hauptfunctorstasten (Lautstärke, Kanale) und für die MENU-Funktion, (sofern vorhanden).
6 Gesonderte Umschalttaste fur FASTEXT-Befehle
75 Tasten für die Haupt-TELETEXT-Funktionen mit FASTEXT (Doppelfunktion).
8 Tastes für die Feineinstellung des Fernsehbildes und die Haupt-Videokorderfunktionen.
9 Geratewahltasten für die individuelle Programmierung von bis zu sieben vorgegebenen ursprünglichen Fernbietenungen.

F

Wir bedanken uns, daß Sie unser Produkt gewählt haben. Wir sind sicher, daß TOPTEL 2 GOLD Sie vollkommen zu-friedenstellen wird.

SOFORT LESEN!

These Bedienungsanleitung ist in zwei Abschnittte aufgeleit:

• ABSCHNITT EINS - enthalt alle unentbehrlichen Informenzen für den Betrieb Ihros TOPTEL 2 GOLD.
• ABSCHNITT ZWEI - ist für diejenigen gedacht, die die Fernbedienung genauer verstehen und auch die Zusatzfunktionen nutzen möhen.

Die Abbildung auf Seite 3 gibt eine Übersicht über die Funktionen des Tastenfelds.

ABSCHNITT EINS

HAUPTMERKMALE VON TOPTEL 2 GOLD

• Bedienungsfreundlich. Jede Original-Fernbedienung hat eine vierstellige Code-Nummer: Die Code-Nummer ihrer ur

sprünglichen Fernbedienung eingeben, und schon ist TOPTEL 2 GOLD betriebsbereit.

Geeignet für die meisten Fernseher, Videorecorder und Satellitenempfänger, die auf dem europäischen Markt erhältlich sind.
- Verfügt über alle wichtigen Funktionen ihrer ursprünglichen Fernbedienung, einschließlich TELEXT und andere Zusatzfunktionen.
Vorauswahl von sieben verschiedenen Original-Fernbedienungen aus den fast 8000 im Datenarchiv erhaltenen, Umschaltung durch einfahren Knopfrdruck.

BEDIENUNGSCANLEITUNG

4 neue 1,5-Volt-Batterien einsetzen (Typ UM4/HR03P/AAA), bzw. auf die korrekte Polarität achten. In der Liste auf Seite 51 die Ihrer Ursprünglichen Fernbedienung zugeteilte vierstellige Code-Nummer nachschlagen und wie unter A) beschreiben in ihre TOPTEL 2 GOLD Fernbedienung eingeben.

ACHTUNG: Wenn das Modell ihrer ursprünglichen Fembedienung nicht auf der Listel ist, so problemen Sie die anderen Code-Nummern desselen Herstellers.

Wenn keine dieser eingebeken Code-Nummern zu einem positiven Ergebnis führt, oder Sie nicht wissen, welche Code-Nummer die richtige ist, dann folgen Sie der Anleitung für CODE-NUMMER-SUCHE unter B).

A) PROGRAMMIERUNG DER CODE-NUMMER

1) Taste SET drücken und halten, danach Taste TV1 drucken. Beide Knöpfle loslassen. Das rote Licht (LED) beginnt aufzuleuchteten.
2) Die vierstellige Code-Nummer in der richtigen Reihenfolge eingeben. Nach der vierten Eingabe zeigt ein langes Auflechten die korrekte Eingabe an: andermails die Einbage wiederholen.

Im gleichen Modus ist es auch möglich, 6 weitere Geräte einzuprogrammieren, wenn anstatt Taste TV1 eine der folgenden Tasten gadrück wird: TV2, SAT, VR1, VR2. Gleichzeitiges Drücken der Tasten TV1 und TV2 programmiert TV3, entsprechend programmiert gleichzeitiges Drücken von VR1-VR2 das Gedät AUX.

Zum Bedienen eines dieser 7 Geräte die entsprechende Taste drücken: TV1, TV2, SAT, VR1, VR2, (TV1 + TV2 für TV3) und (VR1 + VR2 für AUX).

SEHR WICHTIGE VORSICH!

Der Druck, beim normalen Gebrauch, von einer der fünf Tasten (TV1, TV2, SAT, VR1, VR2) bereitet das TOPTEL 2 GOLD vor, mit jener Programmierung zu arbeiten; deshalb kann es passieren, daß wenn man versehentlich eine von diesen fünf Tasten drückt, bedient das TOPTEL 2 GOLD das benutzte Gerät nicht mehr. Mann soll also das gewünschte Gerät programmieren, indem man die entsprechende Taste (TV1,...) drückt.

Es ist empflichtswert, die Code-Nummern in der Tabelle auf Seite 1 zu notieren, falls sie späteromal (z.B. beim Batterienwechsel) neu eingegeben werden müssen.

B) CODE-NUMMER-SUCHE

1) Gerat, für das die Fernbedierung benutzt werden soll, einschalten (wenn es ein Videorekorder ist, Kassette einlegen und per Hand Taste PLAY drucken)
2) Taste SET drucken and halten, danach eine der Geratewahltlasten (z.B.TV1 or VR1) drucken, die mit dem zu bedienden Gerä eine Verbindung aufnimmt. Beide Tasen loskussen. Das rote LED-Lämpchen blinkt.
3) Taste SET erneut drucken und loslassen, dann die Fernbediabilitierung auf das Gerat richten und langsam mehrmals die OFF-Taste () für den Fernseher bzw. die STOP-Taste für den Videorekorder (■) drucken, bis das Gerat den Befehn animmt, d.h. der Fernseher sich ausschaftet bzw.

der Videorekorder sich abschaltet.

Wir empfehlen eine kurze Pause nach jeder Tastendruck, um zu prufen, ob das Gerat den Befeln angenommen hat.
4) Wenn das Gerrat den Befehn animmmt, die Geraisewahltaste (z.B. TV1 oder VR1) erneut drucken, um die gefundene Code-Nummer zu speichern. Das rote LED-Lampchen blinking zweimal auf.

Nun die anderen Funktionen mit dem TOPTEL 2 GOLD ausprobieren, um zu prufen, ob alle richtig funktionieren. Wenn sie nicht fonctionieren, die CODE-NUMMER-SUCHE ab Punkt 1. wiederholen, bis eine bessere Code-Nummer gefunden wurde.

Sobald die CODE-NUMMER-SUCHE abgeschlossen ist, ist es empfehlenswert, die unter C) beschriebene CODE-NUMMER-IDENTIFIZIERUNG durchzuführen und die CodeNummer in die Tabelle auf Seite 1 einzutragen, so daß sie im Bedarfsfalle möglich wieder neue eingegeben werden kann, ohne die Nummersuche zu weiterholen.

ACHTUNG: DIE CODE-NUMMER-SUCHE KANN MEHRE-RE MINUTEN DAUERN. Zur Unterrechnung der CODE-NUMMER-SUCHE TASTE SET DRucken.

C) CODE-NUMMER-IDENTIFIZIERUNG

Zur Identifizierung der in der oben beschriebenen Code-Nummer-Suche gespeicherten Nummer:

1) Taste SET drucken und halten, danach die gewünschte Geratewahltaste (TV1, VR1, etc.) drucken. Das rote LED-Lampchen blinkt.
2) Dieselbe Geratewahltaste erneut drucken.
3) Das rote LED-Lampchen erlischt für eine Sekunden und blinkt dann viermal auf mit drei kurzen Pausen dazwischen. Jedes Aufblinken besteht aus einer Blinkklichtserie, die den einzelnen Code-Nummer-Ziffern entspricht. Das erstere Aufblinken gibt die erstere Ziffer an, das zweite die zweite Ziffer, usw.

BATTERIENWECHSEL

Der Batterienwechsel muß innerhalb von drei Minuten erfolgen, um die gespeicherten Code-Nummern für die sieben Geräte zu erhäten.

Sollten die Nummern verlorengehen, sind sie anhand der Tabelle auf Seite 1 (die Sie bei der Erstprogrammierung auffüllen) neu einzugeben.

Es ist jeder ratsam, die Batterrien mindedstens alle zwei Jahre auszuauschen, um Programmierverluste zu verhindern.

ABSCHNITT ZWEI

ZUSATZMERKMALE DESTOPTEL 2 GOLD

Geeignet for die gleichzeitige Bedienung von TV und Videorekorder oder TV und Satellitenempfänger (siehe DOP-PELTES TASTENFELD).
- FASTEXT-BEFehle können hinzugeführ werden, wenn nicht bereits vorhanden (siehe FASTEXT-BEFEHLE)

DOPPELTES TASTENFELD

TOPTEL 2 GOLD betiet die Mochigkeit, 2 Gerate zu bedieten, ohne mit den entsprechenden Geratewahltasten (TV, VR, SAT) hin- und herschalten zu müssen.

Dafur die beiden Geratewahltasten gleichzeitig drucken. Folgende Gerate konnen gleichzeit gewählt werden: TV1-VR1, TV1-VR2, TV2-VR1, TV2-VR1, TV1-SAT, TV2-SAT.

Die Funktionen auf dem Tastenfeld sind wie folgt aufgeteilt: TV + Videorekorder: Die folgenden Tasten übermitteln die Videorekorder-Befehle, die anderen die TV-Befehle.

TV + SAT: die 10 Tasten im Zahlenfeld und die folgenden Ta

sten übermitteln die SAT-Befehle, die anderen die TV-Befehle.

10 20 OK (MEN)

FASTEXT-BEFEHLE (Doppelfunktion)

Bei der Auswahl des Gerats mit dem Geratewahlschalter sind in manchen Fällen die FASTEXT-Befehle bereits auf den roten, grünen, gelben und blauen Tasten in derselben Reihe vorhänden.

Andernfalls bietet TOPTEL 2 GOLD die Mochigkeit, die FA-
STEXT-Befehle ihrer ursprünglichen Fernbedienung durch
die Doppelfungtion der folgenden 5 Tasten hinzuzufugen:

Zur Übertragung dieser Befehle:

1) Code-Nummer des Gerats, für das FASTEXT-Befehle gewünscht werden in der ersten Spalte der Tabelle auf Seite 158 nachsehen und die daneben in den anderen 5 Spalten R (rot), G (grün), Y (gelb), B (blau) und i (Ez) (falls vorhanden) aufgeführten dreistellige Code-Nummern notieren.
2) Geratewahlstate TV1 (oder TV2 oder TV3), wo die Code-Nummer des Gerats eingegeben wurde, für das FA-STEXT-Befehle gewünscht werden, jeder drucken.
3) Taste FAST TEXT drucken und halten: das rote LED-Lampchen blinkt etwa auf.
4) Auf dem Zahlentastensfeld die dreistellige Code-Nummer aus Sparte R eingene.
5) Die rote Taste drucken : das LED-Lampchen blinking zweimal auf.
6) FAST TEXT-Taste loslassen.
7) Schritte 3) bis 6) für die anderen drei Farben und i (20) (falls auf der Tablette vorhanden wiederholen.

Nach Abschluss dieser Programmierung sind die FASTEXT-Befehle als Doppelfunktion mit der roten, grünen, gelben, blauen und grauen [7] Taste aktivierbar.

Zur Aktivierung der Doppelfunktion einfaft Taste FAST TEXT drücken und halten und FASTEXT-Befehle geben.

AN INTERNET-NUTZER!

Wenn Sie mit dem Internet Netzwerk verbunden sind, schauen Sie sich folgende C.M.E.- Adresse an:

http://www.cme.it

und klichen Sie die TOPTEL 2 GOLD - Seite an (klichen "UNIVERSAL - FERNBEDIENUNGEN" und "TOPTEL 2 GOLD").

Unter der abgebildeten Fernbediedung wird auf ein Software-Programm hingewiesen, das direkt geladen werden kann.

Dieises Programm beinhaltet nutzliche und detailierte Informationen für eine bessere Kennnits ihrer TOPTEL 2 GOLD.

INTRODUCTION

B) RECHERCHE DU CODE

For aoppnada tette, gior folgende.:

TV + VCR: folgende knappene overfänger Videokommandoe, de andere overfänger TV kommandoe.

TV + SAT: De 10 knappene i det numeriske felftei pluss folgende knappene overforer Sat. kommandoe, alle de andre overforer TV komandoer.

Folgende funkjsonsknapper er mulig og kombinere.:

TV1-VR1, TV1-VR2, TV2-VR1, TV2-VR2, TV1-SAT, TV2-SAT.