HM 2935 - Küchengerät CLATRONIC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektrischer Handmixer
Marke	CLATRONIC
Modell	HM 2935
Stromversorgung	230 V ~ 50 Hz
Anzahl der Geschwindigkeiten	5 + Turbo (Puls)
Hauptfunktionen	Schlagen, Rühren, Kneten, Mixen
Mitgeliefertes Zubehör	2 Schneebesen, 2 Knethaken
Maximale Kapazität für schweren Teig	300 g
Maximale Kapazität für Kuchenteig	500 g
Maximale Kapazität für Flüssigkeiten	1,5 L
Maximale Dauer des Dauerbetriebs	5 Minuten (2 Minuten im Turbo-Modus)
Empfohlene Abkühlzeit	10 Minuten
Gehäusematerial	Kunststoff
Zubehörmaterial	Metall (Schneebesen und Knethaken)
Farbe	Weiß mit grauen Tasten
Gewicht	Ca. 1,2 kg (Schätzung)
Abmessungen (L x B x H)	Ca. 20 x 10 x 15 cm (Schätzung)
Reinigung	Gehäuse: feuchtes Tuch; Zubehör: Seifenwasser
Sicherheitsvorrichtung	Auswurftaste, manuelle Abschaltung, Überhitzungsschutz (durch Zeitbegrenzung)
Garantie	24 Monate
Ersatzteile erhältlich	Ersatz-Schneebesen und -Knethaken (kostenpflichtig)
Reparierbarkeit	Reparatur durch autorisierten Kundendienst (außerhalb der Garantie kostenpflichtig)

Häufig gestellte Fragen - HM 2935 CLATRONIC

Wie befestige ich die Schneebesen oder Knethaken?

Setzen Sie das Zubehör von unten in das Gerät ein, indem Sie es leicht drehen, bis es einrastet. Achtung: Die Knethaken und Schneebesen sind markiert und müssen in die rechte Öffnung des Mixers eingeführt werden.

Welche Geschwindigkeit für Schlagsahne verwenden?

Verwenden Sie die Schneebesen auf Position 1 oder 5 für maximal 5 Minuten. Für ein besseres Ergebnis erhöhen Sie die Geschwindigkeit allmählich.

Wie lange kann ich das Gerät ununterbrochen verwenden?

Überschreiten Sie nicht 5 Minuten Dauerbetrieb. Lassen Sie das Gerät danach etwa 10 Minuten abkühlen, bevor Sie es erneut verwenden. Im Turbo-Modus nicht länger als 2 Minuten.

Wie reinige ich das Gerät?

Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker. Reinigen Sie die Außenseite mit einem feuchten Tuch ohne Scheuermittel. Das Zubehör (Schneebesen und Knethaken) wird mit Seifenwasser gewaschen.

Kann ich heiße Speisen mixen?

Es wird davon abgeraten, sehr heiße Speisen zu mixen. Verwenden Sie das Gerät nur für Lebensmittel bei Raumtemperatur oder kalt.

Was tun, wenn das Gerät nicht startet?

Überprüfen Sie, ob der Geschwindigkeitsregler auf eine andere Position als 0/Aus eingestellt ist und ob das Gerät an eine 230-V-Steckdose angeschlossen ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Wie verwende ich die Turbo-Funktion?

Drücken Sie die Turbo (1)-Taste für kurze Zeit bei sehr hoher Geschwindigkeit. Verwenden Sie sie stoßweise für einen Puls-Effekt. Überschreiten Sie nicht 2 Minuten Dauerbetrieb.

Können die Zubehörteile in die Spülmaschine?

Die Anleitung gibt dies nicht an. Es wird empfohlen, das Zubehör von Hand mit Seifenwasser zu waschen, um seine Lebensdauer zu erhalten.

Wie lautet die Garantie des Geräts?

CLATRONIC bietet eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum. Die Garantie deckt Material- oder Verarbeitungsfehler ab. Bewahren Sie Ihren Kassenbon auf.

Kann ich das Gerät zum Kneten von Brotteig verwenden?

Ja, verwenden Sie die Knethaken auf Position 1 oder 2 für maximal 3 Minuten für schweren Teig (max. 300 g). Für schwerere Teige verwenden Sie eine Knetmaschine.

BEDIENUNGSANLEITUNG HM 2935 CLATRONIC

Bedienungsanleitung/Garantie

D Übersicht Bedienelemente . 3

Bedienungsanleitung . 4

Garantie . 6

Übersicht der Bedienelemente

Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos

Allgemeine Sicherheitshinweise

• Lesen Sie vor Inbetriebnahme desses Gerates die Bedienungsanleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innerverpackung gut auf.
• Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und den darauf vorgesehenen Zweck. Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Benutzen Sie es nicht im Freien (außer es ist für den bedingten Einsatz im Freien vorgesehen). Halten Sie es vor Hitze, direkter Sonneneinzahlung, Feuchtigkeit (auf keinen Fall in Flüssigkeiten tauchen) und scharfen Kanten fern. Benutzen Sie das Gerät nicht mit feuchten Handen. Bei feucht oder nass gewordenem Gerät sofort den Netzsteckerziehen. Nicht ins Wasser greifen.
• Schalten Sie das Gerat aus undziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose (ziehen Sie am Stecker, nicht am Kabel) wenn Sie das Gerat nicht benutzten, Zubehorteile anbringen, zur Reinigung oder bei Störung.
• Betreiben Sie das Gerat nicht unbeaufsichtigt. Sollen Sie den Arbeitsplatz verlassen, schalten Sie das Geratitte immer aus, bzw. ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose (ziehen Sie am Stecker, nicht am Kabel).
• Um Kinder vor Gefahren elektrischer Geräte zu schätzen, sorgen Sieitte davon, dass das Kabel nicht herunter hangt und Kinder keinen Zugriff auf das Gerät haben.
• Prüfen Sie Gerät und Kabel regelmäß auf Schäden. Ein beschädigtes Gerätitte nicht in Betriebnehmen.
• Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern sichen Sieitte einen autorisierten Fachmann auf. Um Gefährdruungen zu vermeiden, ein defektes Netzkabelitte nur vom Hersteller, unserem Kundendienst oder einer ahnlich qualifizierten Person durch ein gleichwertiges Kabel ersetten setzen.
• Verwenden Sie nur Original-Zubehör.
• Beachten Sieitte die nachfolgenden, Speziellen Sicherheitshinweise...

Spezielle Sicherheitshinweise für diesen Gerät

• Berühren Sie keine sich bewegenden Teile des Gerätes und warten Sie immer den Stillstand ab.
• Um ein Spritzen zu vermeiden, stecken Sie die Stäbe immer ganz in das Mixgut, bevor Sie einschalten.
• Mixen bzw. quirlen Sie mit diesen Gerät nur Nahrungsmittel.
• Betrieben Sie das Gerat nicht länger als 5 Minutes. Lassen Sie es danach ca. 10 Minutes abkühlen, bevor Sie es ernut verwenden.

Übersicht der Bedienelemente

1 TURBO Taste

4 Mixer

2 5-stufiger Geschwindigkeitsschalter

5 Schneebesen

3 Auswurftaste

6 Knethaken

Inbetriebnahme

Stellen Sie sicher, dass das Gerät vom Netz getrennt ist.

Montage der Schneebesen/Knethaken

Drücken Sie die beiden Schneebesen bzw. Knethaken an der Unterseite unter leichtem Drehen bis zum mechanischen Einrasten ein.

Achtung: Der markierte Knethaken/Scneebesen muss in die rechte Öffnung des Mixers eingesteckt werden!

Benutzung des Gerätes

1. Stellen Sie sicher, dass der Geschwindigkeitsschalter (2) auf 0/AUS stehen.
2. Schlieben Sie das Gerät an eine vorschrifsmäßig installierte Schutzkontakt-Steckdose 230 V, 50 Hz an.

Wahlen Sie für die Anwendung ein Werkzeug und eine Geschwindigkeit gemäß folgender Tabelle:

Produkt / Zubereitungsart	max. Menge	Werkzeug	Stufe	Max. Betriebszeit
Schwerer Teig (z. B. Hefeteig)	300 g	Knethaken	1 bis 2	3 min
Rührteig	500 g	Knethaken	1 bis 3	5 min
Biskutteig oder Waffeiteig	500 g	Schneebesen	1 bis 4	5 min
Sahe oder Eischnee	0,5 Ltr.	Schneebesen	1 bis 5	5 min
Flüssigkeiten, Shakes	Bis 1,5 Ltr.	Schneebesen	5 oder P	2 min

Hinweis:

Verwenden Sie für optimale Ergebnisse hochwandige und nicht zu große Gefäße. Bewegen Sie das Gerät darauf möglich auf und ab.

Turbo-Taste (1)

Zum kurzzeitigen Schalten auf Höchstdrehzahl. Beim Drücken in kurzen Abständen erreichen Sie einen Pulsbetrieb.

Achtung: Benutzen Sie diese Funktion maximal 2 Minuten!

Knethaken/Scneebesen lose

• Stellen Sie sicher, dass das Gerät vom Netz getrennt ist.
  Um die Haken zu losen, drucken Sie die Auswurftaste (3).

D

Reinigung

1. Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Netzstecker aus der Steckdose.
2. Zur äußeren Reinigung des Gerätes benutzen Sie nur ein feuchtes Spültuch.
3. Benutzen Sie keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel.
4. Abnehmbare Teile die mit Teig in Berührung gekommen sind (Knetwerkzeug und Schneebesen), können Sie in einem Spülbad reinigen.

Garantie

Wir übernehmen für das von uns vertriebene Geräte eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum (Kassenbon).

Innerhalb der Garantiezeit beseitigen wir unentgeltlich die Mängel des Gerätes oder des Zubehörns ^* , die auf Material- oder Herstellungsfehler berufen, durch Reparatur oder, nach unserem Ermessen, durch Umtausch. Garantieleistungen bewirken:weder eine Veränderung der Garantiefrist, noch beginnt dadurch ein Anspruch auf eine neue Garantie!

Als Garantienachweis gilt der Kaufbeleg. Ohne diesen Nachweis kann ein kostenloser Austausch oder eine kostenlose Reparatur nicht erfolgen.

Im Garantiefall geben Sieitte das komplette Gerat in der Originalverpackung zusammen mit dem Kassenbon an ihren Handler.

*) Schaden an Zubehörteilen führen nicht automatisch zum kostenlosten Umtausch des kompletten Gerätes. Wenden Sie sich in dieserem Fallitte an unsere Hotline! Glasbruchschaden bzw. Brüche von Kunststoffheiten sind grundsätzlich kostenpflichtig!

Sowohl Defekte an Verbrauchszubehör bzw. Verschleißteilen (z.B. Motorkohlen, Knethaken, Antriebsriemen, Ersatzfernbedienung, Ersatzzzahnbürsten, Säeblättern usw.), als auch Reinigung, Wartung oder der Austausch von Verschleißteilen, fallen nicht unter die Garantie und sind deshalb kostenpflichtig!

Die Garantie erlischt bei Fremdeingriff.

Nach der Garantie

Nach Ablauf der Garantiezeit konnen Reparaturen kostenpflichtig vom entspruchenden Fachhandel oder Reparaturservice ausgeführrt werden.

De bedienungselementen

1 Turbotoets

4 Mixer

Spannungsversorgung: 230 V, 50 Hz

Bemessungsaufnahme: 150 W

Leistungsaufnahme maximal: 180 W

Schutzklasse: II

Dieses Gerät wurde nach allen zutreffenden, aktuellen CE-Richtlinien geprüft, wie z.B. elektromagnetische Verträglichkeit und Niederspannungsdirektive und wurde nach den neusten sicherheitstechnischen Vorschriften gebaut.

Technische Änderungen vorbehalten!

Bitte führen Sie das ausgediente Geräte einer umweltgerechten Entsorgung zu.

CIATRONIC

INTERNATIONAL GMBH

D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40

Telefon [phone]

Internet: http://www.clatronic.de · email: [e-mail]