PDS 150 BENCH GRINDER - Elektrowinkelschleifer PARKSIDE - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG PDS 150 BENCH GRINDER PARKSIDE

DOPPELSCHLEIFER PDS 150

Zum Schleifen und Scharfen von Metallwerkzeugen

Verehrter Kunde! Wir freu den, dass Sie sich mit dem Doppelschleifer PDS 150 für ein Qualitätsprodukt aus unserem Hause entschieden haben. Machen Sie sichitte unbedingt vor der ersten Inbetriebnahme mit den Funktionen des Gerates vertraut und informieren Sie sich über den richtigen Umgang mit Elektrowerkeugen. Lesen Sieitte hierzu sorgfaltig die nachfolgende Bedienungsanleitung 11 sowie die beiliegenden Sicherheitshinweise A Benutzten Sie das Gerat nur wie beschrieben und fur die angegebenen Einsatzbereiche. So arbeiten Sie gefahrlos und erzielen bei ihren Arbeiten bessere Ergebnisse. Wir winschen Ihnen viel Freude mit Imr Gerat.

AUSSTATTUNG PDS 150

Befestigungsbhrung (4x)
2 Schutzscheiben
3 Schutzhalter
4 Werkstücksauflage rechts
EIN-/AUS-Schalter
6 Verstellschauben Werkstückauflage
Werkstückauflage links
Schutzhaube

Schutzblech
10 Schleifscheibe
1 maschinenseitiger Flansch (mit Kerbe markiert)
12 Mutter mit Kerbe (Linksgewinde)
13 äuBerer Flansch (nicht markiert)
14 Linksgewinde

TECHNISCHE DATEN

Nenneingangsspannung: 230V 50Hz

Leistungsaufnahme: 150 Watt

Nennleerlaufdrehzahl: 2.950 min

Schleifscheibendurchmesser: 150 mm

Schleifscheibenbreite: 16 mm

Schleifscheibenbohrung: 12,7 mm

Umfangsgeschwindigkeit max.: 21,99 m/s

Gewicht: 7,3 kg

Schalldruckpegel: 73,00 dB (A)

Gerauschentwicklung im gewöhnlichen Betrieb /Messung nach DIN 45635-21

Technische und optische Veränderungen des Gerätes können im Zuge der Weiterentwicklung ohne Äenkündigungen vorgenommen werden. Alle Angaben wie Maße, Hinweise etc. sind daher ohne Gewähr. Rechtsansprüche können nicht geltend gemacht werden.

WICHTIGESICHERHEITSHINWEISE

Beachen Sie unbedingt die nachfolgenden -für diese Gesatz spezifischen- Sicherheitshinweise und lessen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zusammen die Hinweise im beiliegenden Heft »Sicherheitshinweise'.

Bei Nichtbeachtung der Sicherheitschinweise kann es zu Unfallen, elektrischem Schlag, Verletzungen, gesundheitlichen Risiken oder Brandkommen.
Dieder Doppelschleifer ist ausschließlich für den Trockenschiff geeignet.
Gesundheitsgefahrnde Materialien, wie z.B. Asbest, dürfen nicht geschlossen werden.
Tragen Sie einen Gehorschutz. Schützen Sie ihre Gesundheit — tragen Sie auch eine Schutzbrille und eine Atem-/Staubmaske.
Halten Sie das Anschlußkabel stets vom Wirkungskreis der Maschine fern und führen Sie es nach hinteren von der Maschine weg.
Das Gerätarf von Personen unter 16 Jahren nicht bedient werden.
ACHTUNG Verbrennungsgefahr! Das Werkstück wird beim Schleifen heiß. Fassen Sie es nimals an der zu bearbeitenden Stelle an und halten Sie es ausreichend abkühlen. Unterbrechen Sie gerade bei längeren Schleifarbeiten immer wieder die Bearbeitung und halten das Werkstück abkühlen, bevor Sie mit dem Schleifen fortfahren.

INSATZBEREICHE

Der Doppelschleifer PDS 150 ist zum Schleifen und Scharfen von Metallwerkzeugen wie Bohrer, Meissel etc. und Metallteilen geeignet. Für jeder andere Verwendung als angegeben wird keine Haftung übernommen. Ebenso erlischt in thisem Fall der Garantieanspruch.

MONTAGE, INBETRIEBNAHME UND GEBRAUCH

MONTAGE

Vor der Inbetriebnahme müssen alle Teile vollständig montiert sein. Befestigen Sie die Sichtschaftscheiben 2 sowie die Werkstuck-auflage links und die Werkstückauflage rechts (siehe auch Abb. 1). Der Doppelschleifer muss auf einer stabilen und ebenen Fläche aufgestellt und sollte möglichst auf einer festen Unterlage, z.B. Arbeitsplatte, Werkbank, montiert werden. Verwenden Sie die vier Befestigungsböhungen 1.

WERKSTÜCKAUFLAGE UND SCHUTZABDECKUNG EINSTELLEN

Für sicheres Arbeiten müssen die Werkstückkauflagen 4/7 und Schutzhalter 3 korrekt eingestellt sein. Überprüfen und korrigieren Sie die Einstellung regelmäßig, um die Abnutzung der Schleifscheibe 10 entsprichend auszugleichen.

Der Abstand zwischen Schleifscheibe 10 und Schutzhalter 3, sowie zwischen Schleifscheibe 10 und Werkstückkauflage (4 bzw. 7) dar nicht mehr als 2 mm betragen.

Ziehen Sie den Netzstecker und lösen Sie zum Einstellen die Verstellschaube 6. Führer Sie die Werkstückkauflage an die Schleifscheibe 10 heran bis diese die Scheibe sieben nicht mehr berührt und die korrekte Einstellung erreicht ist. Ziehen Sie anschlieBend die Verstell-schraube 6 wieder fest und kontrollieren Sie von Hand, ob die Schleifscheibe 10 gut und einwandfrei lauft.

Wenn die Schleifscheibe ① sowieit verbraucht ist, dass die genommen Abstände auch durch Nachstellen der Werkstückkauflage (4/7) bzw. des Schutzhalters ③ nicht mehr eingehalten werden konnen, müssen Sie die Schleifscheibe auswechseln.

INBETRIEBNAHME

Stellen Sie sichere, da das Gerät ausgeschalt ist und sich der EIN/AUS-Schalter in der „0"-Stellung befindet. Beachten sie die Netzspannung! Die Spannung muß mit den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes übereinstimmen (Geräte, die mit 230 V bezeichnet sind, können auch an 220 V angeschlossen werden).

EIN/AUS-Schalter in der Stellung 1^ = Gerat lauft mit konstanter Drehzahl

EIN/AUS-Schalter ⑤ in der Stellung „0" = Gerat schaltet ab

GEBRAUCH

Zum Bearbeiten von Metallwerkzeugen oder Metalteilen legen Sie das Werkstück auf die Werkstückkauflage 4/7 und führen es langsam an die Schleifscheibe 10 heran. Drücken Sie das Werkstück vorsichtig gegen die Schleifscheibe 10. Zu starker Druck kann zur Überlastung des Doppelschleifers führen. Esarf ausschießlich auf dem Schleifscheibenumfang geschlossen werden.

AUSWECHSELN EINER SCHLEIFSCHEIBE

Vor allen Arbeitsen am Gerät und bei Nichtgebrauch immer den Netzstecker aus der Steckdoseziehen!

Es **derrn ausschlieBCh Schleifkorper verwendert werden die Angaben uber Hersteller, Art der Bindung, Abmessung und zulassiger Umdrehungszahl tragen und mit den technischen Daten这点 Doppelschleifers ubereinstimm.

Verwenden Sie keine beschädigten oder veriformten Schleifscheiben. Unterziehen Sie neue Schleifkörper zuvor einer Klangprobe. Einwandfreie Schleifkörper erzeugen beim leichten Anschlagen mit einem Plastikhammer einen klaren Klang.

Demontieren Sie die Schutzhaube ③, Sichtschaftscheiben ② und das Schutzblech ⑨,lös Sie die Werkstückkauflage ④/7.

Beachten Sie unbedingt, daß an der linken Seite des Doppelschleifers (siehe auch Abb. 2) ein Linksgewinde, und an der rechten Seite ein Rechtsgewinde vorliegt. Die Mutter mit Kerben 19 zeit ihren das Linksgewinde, die Mutter ohne Kerben entsprechend das Rechtsgewinde an. Die Mutter lassen sich demnach auch nur in Laufrichtung der Spindel abschrauben.

Wechseln Sie nun die Schleifscheibe aus und montieren Sie alle Teile wieder in umgekehrter Reihenfolge.

ACHTUNG!

1. Verwechseln Sie nicht die Flansche zur Befestigung der Schleifscheibe (siehe auch Abb. 2).
2. Verwenden Sie zum Aufspannen der Schleifkorper nur die mitgelieferten Spannflansche. Die Aufnahmebohrung von Schleifkorpern darf nicht nachträglich aufgebohr werden.
3. Niemals den Doppelschleifer ohne Schutzhauben ③, Sichtschaftsbeien ② oder Schutzblech ⑨ betreiben. Gerät stets wieder vollständig montieren.
4. Überprüfen und korrigieren Sie regelmäßige die Einstellung der Werkstückkauflagen 4/7 und Schutzhalter 3 (wie im Kapitel >Werkstückkauflage und Schutzabdeckung einstellen « beschrieben.
5. Nach dem Wechsel einer Schlefscheibe ist das Gerät unbedingt einem Probeta auf ohne Belastung von mindestens 5 Minuten zu unterziehen. Verlassen Sie bereits den Gefahrenbereich.

WARTUNG UND PFLEGE

Vor allen Arbeitsen am Gerät immer den Netzstecker aus der Steckdoseziehen!

Der Doppelschleifer PDS 150 ist weltgehendst wartungsfrei.
Reinigen Sie den Doppelschleifer regelmäßig, am besten immer direkt nach Abschluss der Arbeit.
Es durren keine flüssigkeiten in das Innere des Doppelschleifers gelangen. Verwenden Sie zum Reinigen ein weiches Tuch.

Verwenden Sie auf keinen Fall Benzin oder scharfe Lösungsmittel.

Lagern Siedas Gerat ineinen trockenen Raum.
Lassen Sie den Doppelschleifer nur durch eine Elektrofachkraft reparieren. Diese Elektrowerkzeug entspricht den einschlagigen Sicherheitsbestimmungen. Reparaturen dürfen nur von einer Elektrofachkraft ausgelaftert werden, indem Originalersatzeile verwendet werden; andernfalls können Unfälle für den Betreiber entstehen.

Weitere praktische Tipps für Elektrowerkeuge finden Sie bereits im beiliegendem Heft «Sicherheitshinweis».

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Wir, Kompernaß Handelsgesellschaft mbH, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Germany, erklären hiermit für diese Produkte die Übereinstimmung mit folgenden EU-Richtlinien:

EU-Maschinenrichtlinie:

98/37 EC

EU-Niederspannungsrichtlinie:

73/23 EEC (mit Änderung EC Direktive 93/68 EEC)

Elektramagnetische Verträglichkeit:

89/336 EEC (mit Änderung EC Direktive 93/68 EEC)

Angewandte harmonisierte Normen:

DIN VDE 0741/08.63

DIN 66069/06.73

VBG 7n/01.93

EN61029-1:2000

PREN 61029-2-4:1982

EN 55014-1:1993/A2:1999

EN 61000-3-2/1995/A2:1998

EN 55014-2:1997

EN 61000-3-3:1995

Marke:

PARKSIDE

Maschinentyp/Type:

PDS 150

Bezeichnung der Maschine:

DOPPELSCHLEIFMASCINE

Bochum, 31.07.2002

Hans Kompernaß

• Geschäftsführer

PARKSIDE

TOURETÀMEULER PDS 150

Sie erhalten auf thiss Gerat 36 Monate Garantie ab Kaufdatum. Das Gerat wurde sorgfaltig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Sollen sich dennoch Funktionsehler ergeben, senden Sie das Gerat in Originalverpackungitte zusammen mit dem Kaufbeleg (falls vorhanden) an die aufgeführte Service-Adresse in Ihrem Land.

Schaden, die auf unsachgemäß Behandlung zurückzuführen sind, sowie Verschleiße fallen nicht unter die Garantie.

Schraven Service- und Dienstleistungs GmbH

Hagelkreuzweg 17-47625 Kevelaer

Tel.: [phone] Fax: [phone]

GARANTIE

Sie erhalten auf diese Gerät 36 Monate Garantie ab Kaufdatum. Das Gerät wurde sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhalt geprüft. Sollen sich dennoch Funktionsehler ergeben, senden Sie das Gerät in Originalverpackungitte zusammen mit dem Kaufbeleg (falls vorhanden) an die aufgeführte Service-Adresse in Ihrn Land.

Schaden, die auf unsachgemäße Behandlung zurückzufahren sind, sowie Verschleiße fallen nicht unter die Garantie.

Elektro Rittenschober OHG

4816 Gschwandt 340

Tel.: [phone] Fax: [phone]

GARANTIE