NOA - Kinderwagen MAXI-COSI - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	MAXI-COSI
Modell	NOA
Produkttyp	Kinderwagen
Empfohlenes Alter	Ab 6 Monaten
Maximales Kindesgewicht	15 kg
Anzahl der Kinder	1
Rahmenmaterial	Metall
Reinigung des Rahmens	Sauberes Tuch; Fett und Öl vermeiden
Reinigung der Textilien	Schwamm und milde Seife; kein Reinigungsmittel
Gewicht des Kinderwagens	Ca. 10 kg (Schätzung)
Abmessungen zusammengeklappt	Ca. 80 x 60 x 30 cm (Schätzung)
Abmessungen ausgeklappt	Ca. 100 x 60 x 100 cm (Schätzung)
Bremsentyp	Fußbremse
Gurtzeug	5-Punkt-Gurtzeug inklusive
Inklusive Zubehör	Tablett, Netz, Tasche, Korb (je nach Version)
Maximale Belastung Tablett	2 kg
Maximale Belastung Netz	2 kg
Maximale Belastung Tasche	1 kg
Maximale Belastung Korb	2 kg
Sicherheitsnormen	EN 1888:2003 + A1/A2/A3:2005
Garantie	24 Monate (Erstbesitzer)
Regelmäßige Wartung	Kontrolle der mechanischen Teile alle 15 Tage
Verwendung mit Babyschale/Autositz	Je nach Hersteller möglich
Herstellungsland	Nicht angegeben

Häufig gestellte Fragen - NOA MAXI-COSI

Ab welchem Alter kann ich den Maxi-Cosi Noa Kinderwagen verwenden?

Der Maxi-Cosi Noa Kinderwagen ist für Kinder ab 6 Monaten bis zu 15 kg ausgelegt.

Kann ich den Kinderwagen mit einem Autositz oder einer Babyschale verwenden?

Ja, wenn der Hersteller es empfiehlt. Stellen Sie in diesem Fall die Babyschale oder den Autositz immer in Ihre Richtung und beachten Sie das auf dem Zusatzprodukt angegebene Maximalgewicht.

Wie pflege ich den Rahmen des Kinderwagens?

Reinigen Sie den Rahmen nach jedem Einsatz auf schlammigem, sandigem oder korrosivem Untergrund mit einem sauberen Tuch. Verwenden Sie kein Fett oder Öl. Eine regelmäßige Wartung alle 15 Tage wird empfohlen.

Wie reinige ich die Textilien des Kinderwagens?

Verwenden Sie einen Schwamm und milde Seife. Kein Reinigungsmittel oder aggressive Produkte verwenden.

Was ist das maximale Gewicht, das der Korb des Kinderwagens tragen kann?

Der Korb trägt eine maximale Last von 2 kg. Das Tablett trägt 2 kg, das Netz 2 kg und die Tasche 1 kg.

Kann ich mit diesem Kinderwagen joggen?

Nein, es ist verboten, diesen Kinderwagen zum Joggen oder für Inlineskate-Ausflüge zu verwenden.

Wie klappe ich den Kinderwagen zusammen und auseinander?

Halten Sie Ihr Kind beim Zusammen- und Auseinanderklappen fern. Stellen Sie sicher, dass alle Verriegelungseinrichtungen vor der Verwendung richtig eingerastet sind. Bei Schwierigkeiten reinigen Sie das Produkt, ohne Gewalt anzuwenden.

Was tun bei Problemen mit dem Zusammenklappen?

Wenden Sie niemals Gewalt an. Reinigen Sie das Produkt sorgfältig. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihren Händler.

Wie lange ist die Garantie für den Maxi-Cosi Noa Kinderwagen?

Die Garantie beträgt 24 Monate ab Kaufdatum für den Erstbesitzer. Bewahren Sie den Original-Kassenbon auf. Die Garantie deckt keinen normalen Verschleiß, unsachgemäße Verwendung oder Reparaturen durch nicht autorisierte Dritte ab.

Wo finde ich Ersatzteile oder kann meinen Kinderwagen reparieren lassen?

Bei Fragen wenden Sie sich an Ihren örtlichen Händler von Maxi-Cosi. Besuchen Sie die Website www.maxi-cosi.com für Kontaktdaten. Reparaturen müssen von einem autorisierten Anbieter durchgeführt werden, um die Garantie zu erhalten.

BEDIENUNGSANLEITUNG NOA MAXI-COSI

Wir beglückwünschen Sie zu. Ihm Kauf.

Zum besten Schutz und optimalen Komfort
Ohris Baby ist es wichtig, die
Gebrauchsanweisung vollständig und
sorgfältig zu setzen und zu beachten.

NL

Je nach Modell - Volgens versie

Unsere Produkte wurden für die Sicherheit und den Komfort Ihr's Kindes sorgfältig entworfen und getestet. Entspritt allen Sicherheitsanforderungen. Getestet im gem. Erlass 91-1292 vom Dezember 1991 zugelassenen Labor. EN 1888:2003 + A1/A2/A3:2005.

1. Dieter Sportwag ist für Kinder ab ca. 6 Monaten bis zu 15 kg geeignet.
2. Nie mehr als 1 Kind im Sportwagen transportieren.
3. Nie den Sportwagen hochheiten, wenn ein Kind darin sitzt.
4. Wenn der Hersteller Ihres Sportwagens eine Verwendung in Kombination mit einer Tragetasche/Sicherheitswonne bzw. Babyschale empfeht, so ist in thisem Fall das max. zulässige Gewicht für die Verwendung dieser Kombination auf dem zusätzlichen Antikel angegeben und zu beachten.
5. Wenn der Hersteller Ihres Sportwagens eine Verwendung in Kombination mit einer Tragetasche/Sicherheitswanne bzw. Babyschale empfehl't so sind diese immer Richtung Eltern zu befestigen.
6. Nie Stiegen oder Rolltreppen gehen, wenn Ihr Kind im Sportwagen sitzt.
7. Beim Auseinander-bzw. Zusammenkappen sowie beim Verstellendes Sportwagens einen

Sicherheitsabstand zu ihrem Kind einhalten.

1. Die Bremse muss beim Hineinsetzen bzw. Herausnehmen Ihres Kindes immer geschichert sein.
2. Die Bremse immer betätigten, sobald der Sportwagen stillstehen, selbst wenn dies nur für einen kurzen Moment ist.
3. Verwendten Sie nur Zubehor, welche vom Hersteller verkauft bzw.
4. Der Gebrauch von Fremdzubehör kann gefährlich sein.
5. Bei Sportwagen, die mit Zubehör (je nach Version) ausgestattet sind beachten Sieitte die nachstehend angeführten zulässigen Höchstkewigichte.Ex:Zulässiges Höchstkewigcht für das Tablett: 2kg Zulässiges Höchstkewigcht für den Netzkorb: 2kg Zulässiges Höchstkewigcht für das Ablagefach/die Tasche: 1 kg.Zulässiges Höchstkewigcht für den Korb: 2kg

ACHTUNG :

Es kann gefährlich sein ihr kind unbeaufsichtigt zu halten.

ACHTUNG :

Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch, dass alle Verriegelungen korrekt

ACHTUNG :

Diesen Sitz nicht für Kinder unter 6 Monaten verwenden.

ACHTUNG :

Keine Matratze hinzufugen.

ACHTUNG

Immer den Gurt, der mit dem Articlel mitgeliefert wurde, benutzen. Die Vorrichtungen zur Befestigung eines zusätzlichen Sitzeinhangs befinden sich auf jeder Seite in Höhe des Rückhaltegurtes.

ACHTUNG :

Die Stabilität Ihres Kinderbzw. Sportwagens wird beeinträchtigt, wenn Sie ein Gewicht am Schieber (zB Einkaufsnetz) befestigen.

ACHTUNG :

Verwenden Sie den Schrittgurt nie ohne Rückhaltegurt.

ACHTUNG :

Vergewissern Sie sich vor der Verwendung, dass die Befestigungsmechanismen von der Tragetasche/Sicherheitswanne bzw. vom Autositz korrekt eingerastet sind.

ACHTUNG :

Dieses Produkt nicht beim Joggen oder Rollerbladen verwenden.

ACHTUNG :

Um jegliches Erstickungsrisiko auszuschreiben den halten Sie die Plastikverpackung außerhalb der Reichweite von Babys und einzelnen Kindern.

ACHTUNG :

Regenschutz: Wegen Überhitzungsrisiko nicht bei sonstigem Wetter verwenden. Verwenden Sie die Regenverkleidung nicht ohne Schutzdach. Nur unter Aufsicht eines Erwachsenen benutzen!

Pflegehinweise für das Gestell:

1. Der Kinder- bzw. Sportwagen muss regelmäßig gepflegt bzw. gewartet werden, damit er Sie vollständig zufrieden stellt. Wir empfehlen, die mechanischen Teile alle 2 Wochen zu kontrollieren und bei Bedarf zu reinigen.
2. Das Gestell mit einem sauberen Lappen reinigen. Das Gestell nach jedem Gebrauch auf schlammigem oder sandigem Boden bzw. in feuchter Umgebung reinigen, um u. a. Rostbildung vorzubeugen.
3. Kein Fett oder Öl verwenden.
4. Mangelnde Pflege kann das Funktionieren Ihr

Kinder- bzw. Sportwagens beeinträchtigen.

1. Bei Auftreten von Schwierigkeiten beim Auseinander- oder Zusammenkappen niemals Gewalt anwenden, sondern zuerst das Produkt reinigen.
2. Bei Anhalten der Probleme den Fachhändler kontaktieren.
3. Pflege: Met Schwamm und milder Seife. Kein Reinigungsmittel verwenden.

Umwelt

Halten Sie Verpackungsmaterialien aus Plastik von Ihrem Kind fern, um Erstickungsgefahr zu verhinden.

Wenn Sie das Produkt nicht mehr benutzten, batten wir Sie aus Umweltschutzgründen, das Produkt entsprecht der ortlichen Vorschriften zu entsorgen.

Fragen

Für FragennehmenSiebittimumHemMaxi-Cosi HandlervorOrtKontakt auf. (Kontaktdatenutberwww.maxi-cosi.com).

Garantie

Wir garantieren, dass这点es Produkt unter Einhaltung der zuzeit fur这点es Produkt geltenden europäischen Sicherheitsnormen und Qualitätsanforderungen hergestellt wurde und dass es zum Kaufzeitpunkt keinerlei Mängel in Bezug auf Zusammensetzung und Herstellung aufweist. Außer dem wurde das Produkt während des Herstellungsverfahrens verschiedenen Qualitätskontrollen unterzogen. Für den Fall, dass trotz unserer Bemühungen noch während des Garantizeitarams von 24 Monaten ein Material- und/oder Herstellungsfehler auftreten sollte (bei normaler Verwendung, wie in der Gebrauchsanleitung beschrieben), verpflichten wir uns zur Einhaltung der Garantiebedingungen. Bei Problemen oder Defekten wenden Sie sichitte an ihren Fachhändler. Umfassende Informationen zur Anwendung der Garantiebedingungen erhalten Sie beim Fachhändler oder auf der Site: www. maxi-cosi.com.

Die Garantie gilt nicht, wenn:

• das Produkt entgegen den Angaben in der Gebrauchsanleitung benutzt wird.
• das Produkt nicht einem von uns anerkannten Lieferanten zur Reparatur angeboten wird.
• dem Hersteller das Produkt nicht zusammen mit dem Originalkassenbon (vom Fachhandel und/oder Importeur) vorgelegt wird.
• Reparaturen von einem Dritten oder einem nicht anerkannten Verkauf ausgeführten wurden.

der Defekt infolge einer unsachgemäßen, unsorgfaltigen Benutzung oder Pflege, Vernachlassigung und Stoßschaden am Textil und am Fahrgestell entwickelten ist.
- es sich um normalen Verschleiß von Teilen (Rädern, drehenden und beweglichen Teilen usw.) handelt, der bei tätigchem Gebrauch eines Produkts zu erwarten ist.

Garantiebeginn:

Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum des Products.

Garantiezeit:

Die Garantiefrist gilt für einen Zeitraum von 24 aufeinanderfolgenden Monaten. Die Garantie gilt ausschließlich für den Erstbesitzer und ist nicht übertragbar.

Was müssen Sie tun?

Bitte haben Sie den beim Kauf des Produkts ausgehändigten Kassenzettel sorgfält auf. Das Kaufdatum muss auf dem Kassenzettel deutlich angegeben sein. Bei Problimen oder Defekten müssen Sie sich an den Fachhandl wenden. Es bestellt kein Anspruch auf Umtausch oder Rücknahme. Reparaturen führen nicht zu einer Veränderung der Garantiefrist. Produkte, die direkt an den Hersteller zurückgeschickt werden, fallen nicht unter die Garantie.

These Garantiebestimmung entspricht der europäischen Richtlinie 99/44/EG vom 25. Mai 1999.

Veiligheid

Algemeen Noa

DOREAL GERMANY Augustinusstraße 9 c D-50226 Frechen-Königsdorf DEUTSCHLAND

DOREL NETHERLANDS Postbus 6071 5700 ET HELMOND NEDERLAND

DOREL ITALIA S.P.A.
a Socio Unico
Via Verdi, 14
24060 Telgate (Bergamo)
ITALIA

DOREL HISPANIA, S.A.
C/Pare Rodes n°26
Torre A 4°
Edificio Del Llac Center
08208 Sabadell (Barcelona)
ESPaña

DOREL PORTUGAL
Parque Industrial da Varziela
Rua no 1 - Arvore
4480-109 Vila do Conde
PORTUGAL

DOREL JUVENILE
SWITZERLAND S.A.
Chemin de la Colice 4
1023 CRISSIER
SWITZERLAND / SUISE