WP 20 T - Werkstattpresse GUDE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Name: WP 20 T
Brand: GUDE
Rating: 7 (281 reviews)

Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts WP 20 T GUDE als PDF.

📄 68 Seiten

DE ⬇ Herunterladen 💬 KI-Frage ❓ 10 Fragen ⚙️ Technik

Handbuch anzeigen :

Waehlen Sie Ihre Sprache und Ihre E-Mail-Adresse: wir senden Ihnen eine speziell uebersetzte Version.

Diese Anleitung ist nicht in Ihrer Sprache verfuegbar

Gewuenschte Sprache Ihre E-Mail-Adresse

Produkttyp	Wasserpumpe
Modell	Güde WP 20 T
Anwendung	Pumpe für klares Wasser, Bewässerung, Entleerung
Nennleistung	200 W
Max. Durchfluss	18000 l/h
Max. Förderhöhe	20 m
Max. Eintauchtiefe	7 m
Versorgungsspannung	230 V ~ 50 Hz
Schutzart	IPX8
Anschluss	1" Gewinde
Netzkabel	10 m
Gehäusematerial	Schlagfestes Kunststoff
Anschlussdurchmesser	DN 25 (1")
Abmessungen (L x B x H)	25 x 20 x 35 cm
Gewicht	3,5 kg
Max. Wassertemperatur	35 °C
Automatischer Schalter	Integrierter Schwimmerschalter
Filterung	Abnehmbarer Saugfilter
Wartung und Reinigung	Filter regelmäßig reinigen; nach Gebrauch mit klarem Wasser abspülen
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Dichtungen, Laufrad und Schalter auf Anfrage erhältlich

Häufig gestellte Fragen - WP 20 T GUDE

Wie entlüfte ich die Pumpe WP 20 T?

Füllen Sie das Pumpengehäuse vor der ersten Inbetriebnahme über die Einfüllöffnung mit Wasser. Die Pumpe darf niemals trocken laufen.

Wie hoch ist die maximale Eintauchtiefe?

Die maximale Eintauchtiefe beträgt 7 Meter.

Kann ich die Pumpe mit Schmutzwasser verwenden?

Nein, diese Pumpe ist nur für klares Wasser ausgelegt. Partikel über 1 mm können das Laufrad beschädigen.

Wie pflege ich die Pumpe?

Reinigen Sie den Saugfilter nach jedem Gebrauch. Im Winter das Wasser ablassen und frostsicher lagern.

Was tun, wenn die Pumpe nicht startet?

Überprüfen Sie die Stromversorgung, den Wasserstand (über dem Schwimmer) und ob das Laufrad blockiert ist. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung.

Wie hoch ist die maximale Durchflussmenge?

Die maximale Durchflussmenge beträgt 18.000 l/h (ohne Förderhöhe).

Hat die Pumpe eine automatische Abschaltung?

Ja, der Schwimmerschalter stoppt die Pumpe automatisch, wenn der Wasserstand zu niedrig ist.

Welcher Anschluss ist erforderlich?

Ein Gewindeanschluss 1 Zoll (DN 25) ist vorgesehen. Passen Sie Ihren Schlauch entsprechend an.

Wie tausche ich das Netzkabel aus?

Der Austausch muss von einem qualifizierten Fachmann durchgeführt werden. Verwenden Sie nur Original-Güde-Ersatzteile.

Wo finde ich Ersatzteile?

Kontaktieren Sie den Güde-Kundendienst oder sehen Sie in der Bedienungsanleitung die Ersatzteilliste ein.

Benutzerfragen zu WP 20 T GUDE

0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.

Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen

Noch keine Fragen. Stellen Sie die erste.

Laden Sie die Anleitung für Ihr Werkstattpresse kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch WP 20 T - GUDE und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. WP 20 T von der Marke GUDE.

BEDIENUNGSANLEITUNG WP 20 T GUDE

GUDE WP 20 T - 1

DEUTSCH Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch.

Englisch

Französisch

Italienisch

Niederländisch

Tschechisch

Slowakisch

Ungarisch

Slowenien

Kroatisch

Bulgarisch

Teilenummer	Beschreibung	Anzahl
1 Pressenfuss	2
2 Spreize	1
3 Arbeitsbett	1
4 Säulen	1
5 Kreuzstück	1
6 12 t / 20 t	Hubzylinder	1
7 Feder	2
8 Haken	2
9 Hebeplatte	1
10 Stahlplatte	2
11 Stange	2

Gewährleistung

Die Gewährleistungszeit beträgt 12 Monate bei gewerblicher Nutzung, 24 Monate für Verbraucher und beginnt mit dem Zeitpunkt des Kaufs des Gerätes.

Die Gewährleistung erstreckt sich ausschließlich auf Mängel, die auf Material- oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind. Bei Geltendmachung eines Mangels im Sinne der Gewährleistung ist der Kaufbeleg - der das Verkaufsdatum auszuweisen hat - mit Verkaufsdatum beizufügen.

Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind unsachgemäße Nutzung, wie z. B. Überlastung des Gerätes, Gewaltanwendung, Beschädigungen durch Fremdeinwirkung, Fremdkörper, sowie Nichtbeachtung der Gebrauchs- und Aufbauanleitung und normaler Verschleiß.

Allgemeine Sicherheitshinweise

Die Bedienungsanleitung muss vor der ersten Anwendung des Gerätes ganz durchgelesen werden. Falls über die Bedienung des Gerätes Zweifel entstehen sollten, wenden Sie sich an den Hersteller. (Service-Abteilung)

UM EINEN HOHEN GRAD AN SICHERHEIT ZU GARANTIEREN, BEACHTEN SIE UNBEDINGT AUFMERKSAM FOLGENDE HINWEISE:

Kontrollieren Sie das Gerät vor Inbetriebnahme auf Vollständigkeit, Funktion und Dichtheit!
Nehmen Sie niemals ein defektes oder funktionsunfähiges Gerät in Betrieb! Kontaktieren Sie den Hersteller oder lassen Sie das Gerät von einem qualifizierten Mechaniker kontrollieren.
Arbeiten Sie immer mit Bedacht und der nötigen Vorsicht!
Wenden Sie auf keinen Fall übermäßige Gewalt an!
Tragen Sie immer eine persönliche Schutzausrüstung (Schutzbrille, Handschuhe, Sicherheitsschuhe usw.).
Stahl, Metall oder andere Materialien können während des Pressens brechen. Achten Sie daher auf ausreichende Sicherungsmaßnahmen im Umfeld.
Halten Sie Kinder und unbeteiligte Dritte vom Gerät fern.
Verankern Sie die Presse fest im Boden, verwenden Sie hierfür Dübel und Schrauben.
Versuchen Sie auf keinen Fall Federn mit der Presse zu spannen oder zusammenzudrücken.
Kontrollieren Sie vor jedem Einsatz alle Teile auf einwandfreie Funktion und festen Sitz.
Defekte Teile sind nur mit gleichwertigen Ersatzteilen zu ersetzen.
Während des Transports der Presse kann es vorkommen, dass sich im Hydrauliköl des Hubzylinders Luft löst. Durch eingeschlossene Luftblasen kann es vorkommen, dass der Hubzylinder nicht korrekt funktioniert. Entlüften Sie den Hubzylinder wie folgt:
Drehen Sie das Ventil des Hubzylinders höchstens zweimal im Gegenuhrzeigersinn.
Entfernen Sie den Verschlussstopfen des Hubzylinders.
Pumpen Sie in kurzen schnellen Intervallen am Hebel des Hubzylinders.
Wiederholen Sie diesen Vorgang so oft wie nötig.
Verschließen Sie den Hubzylinder wieder mit dem Verschlussstopfen.

Verhalten im Notfall

Leiten Sie die der Verletzung entsprechend notwendigen Erste-Hilfe-Maßnahmen ein und fordern Sie schnellstmöglich qualifizierte ärztliche Hilfe an. Bewahren Sie den Verletzten vor weiteren Schädigungen und stellen Sie diesen ruhig. Für einen eventuell eintretenden Unfall sollte immer ein Verbandskasten nach DIN 13164 am Arbeitsplatz griffbereit vorhanden sein. Dem Verbandskasten entnommenes Material ist sofort wieder aufzufüllen.

Wenn Sie Hilfe anfordern, machen Sie folgende Angaben:

Ort des Unfalls
Art des Unfalls
Zahl der Verletzten
Art der Verletzungen

Kennzeichnungen auf dem Gerät

Erklärung der Symbole

In dieser Anleitung und/oder auf dem Gerät werden folgende Symbole verwendet:

Produktsicherheit, Verbote:


Produkt ist mit den einschlägigen Normen der Europäischen Gemeinschaft konform	Verbot, allgemein (in Verbindung mit anderem Piktogramm)	Berühren verboten

Verbote, Warnung, Gebote:


Maschine darf nur von einer Person bedienet werden	Warnung/Achtung	Warnung vor Handverletzung	Warnung vor umherfliegenden Objekten	Schutzhandschuhe benutzen	Vor Gebrauch Bedienungsanleitung lesen

Gebote, Umweltschutz:


Augenschutz tragen		Sicherheitsschuhe tragen	Schadhafte und/oder zu entsorgende elektrische oder elektronische Geräte müssen an den dafür vorgesehen Recycling-Stellen abgegeben werden.	Abfall nicht in die Umwelt, sondern fachgerecht entsorgen.	Verpackungsmaterial aus Pappe kann an den dafür vorgesehen Recycling-Stellen abgegeben wird.

Verpackung:


Vor Nässe schützen	Packungs-orientierung oben	Vorsicht zerbrechlich	Gewicht

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Gerät darf ausschließlich zum Pressen unter Beachtung der Sicherheitshinweise verwendet werden.

Bei Nichtbeachtung der Bestimmungen, aus den allgemein gültigen Vorschriften sowie den Bestimmungen aus dieser Anleitung, kann der Hersteller für Schäden nicht verantwortlich gemacht werden.

Restgefahren und Schutzmaßnahmen

Mechanische Restgefahren

Gefährdung	Beschreibung	Schutzmaßnahme(n)	Restgefahr
Erfassen, Aufwickeln Weite Kleidung oder Schmuck kann von den beweglichen Teilen erfasst werden.		Tragen Sie stets eng anliegende Kleidung und keinen Schmuck der erfasst werden kann.

Vernachlässigung ergonomischer Grundsätze

Gefährdung	Beschreibung	Schutzmaßnahme(n)	Restgefahr
Nachlässiger Gebrauch persönlicher Schutzausrüstung	Die Sägekette und andere Teile am Gerät können zu Schneid- und Quetschverletzungen führen.	Tragen Sie deshalb immer Sicherheitshandschuhe, wenn Sie mit dem Gerät arbeiten.
Unangemessene örtliche Beleuchtung	Mangelhafte Beleuchtung stellt ein hohes Sicherheitsrisiko dar.	Sorgen Sie bei der Arbeit mit dem Gerät immer für ausreichende Beleuchtung.

Entsorgung

Die Entsorgungshinweise ergeben sich aus den Piktogrammen, die auf dem Gerät bzw. der Verpackung aufgebracht sind. Eine Beschreibung der einzelnen Bedeutungen finden Sie im Kapitel „Kennzeichnung“.

Entsorgung der Transportverpackung

Die Verpackung schützt das Gerät vor Transportschäden. Die Verpackungsmaterialien sind in der Regel nach umweltverträglichen und entsorgungstechnischen Gesichtspunkten ausgewählt und deshalb recyclebar. Das Rückführen der Verpackung in den Materialkreislauf spart Rohstoffe und verringert das Abfallaufkommen. Verpackungsteile (z.B. Folien, Styropor®) können für Kinder gefährlich sein. Es besteht Erstickungsgefahr! Bewahren Sie Verpackungsteile außerhalb der Reichweite von Kindern auf und entsorgen Sie sie so schnell wie möglich.

Anforderungen an den Bediener

Der Bediener muss vor Gebrauch des Gerätes aufmerksam die Bedienungsanleitung gelesen haben.

Qualifikation

Außer einer ausführlichen Einweisung durch eine sachkundige Person ist keine spezielle Qualifikation für den Gebrauch des Gerätes notwendig.

Mindestalter

Das Gerät darf nur von Personen betrieben werden, die das 16. Lebensjahr vollendet haben. Eine Ausnahme stellt die Benutzung als Jugendlicher dar, wenn die Benutzung im Zuge einer Berufsausbildung zur Erreichung der Fertigkeit unter Aufsicht eines Ausbilders erfolgt.

Schulung

Die Benutzung des Gerätes bedarf lediglich einer entsprechenden Unterweisung. Eine spezielle Schulung ist nicht notwendig.

Technische Daten #24420

Maximalpressdruck: 12 t

Arbeitsbereich: 50-680 mm

Druckstock: 6-fach verstellbar

Hubhöhe: 145 mm

Grundmaße (L x B x H): 680 x 670 x 1330 mm

Gewicht netto: 60,4 kg

Technische Daten #24422

Maximalpressdruck: 20 t

Arbeitsbereich: 90-780 mm

Druckstock: 7-fach verstellbar

Hubhöhe: 145 mm

Grundmaße (L x B x H): 680 x 670 x 1500 mm

Gewicht netto/brutto: 83,8 kg

Transport und Lagerung

GUDE WP 20 T - Transport und Lagerung - 1

Das Gerät ist nur für den stationären Einsatz konzipiert.

Unbenutzte Werkzeuge sollten in einem trockenen, verschlossenen Raum aufbewahrt werden.

Montage und Erstinbetriebnahme

Sicherheitshinweise für Erstinbetriebnahme

Achten Sie auf eine sichere Befestigung des Gerätes auf einer geeigneten Oberfläche. • Stellen Sie sicher, dass alle Verschraubungen fest sind.

Vorgehensweise

• Montieren Sie das Gerät fest auf dem Boden

Bedienung

Verstellen Sie Ihre benötigte Arbeitshöhe durch Einstecken der Bolzen im Rahmen
Schließen Sie das Ventil des Hubzylinders
Pumpen Sie am Hebel des Hubzylinders
Durch Öffnen des Ventils fährt der Hubzylinder in die Ausgangsposition zurück.

Sicherheitshinweise für die Bedienung

Benutzen Sie das Gerät erst, nachdem Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam gelesen haben.
Beachten Sie alle in der Anleitung aufgeführten Sicherheitshinweise.
Verhalten Sie sich verantwortungsvoll gegenüber anderen Personen.

Inspektion und Wartung

Halten Sie das Gerät stets sauber und staubfrei. Ölen Sie alle beweglichen Teile.

Sicherheitshinweise für die Inspektion und Wartung

Nur ein regelmäßig gewartetes und gut gepflegtes Gerät kann ein zufriedenstellendes Hilfsmittel sein. Wartungs- und Pflegemängel können zu unvorhersehbaren Unfällen und Verletzungen führen.

Inspektions- und Wartungsplan

Zeitintervall	Beschreibung	Evtl. weitere	Details
Nach jeder Benutzung	• Reiben Sie das Gerät mit einem sauberen, trockenen Tuch ab oder blasen Sie es mit Druckluft bei niedrigem Druck ab.

Service

Sie haben technische Fragen? Eine Reklamation? Benötigen Ersatzteile oder eine Bedienungsanleitung?

Auf unserer Homepage www.guede.com im Bereich Service helfen wir Ihnen schnell und unbürokratisch weiter. Bitte helfen Sie uns, Ihnen zu helfen. Um Ihr Gerät im Reklamationsfall identifizieren zu können, benötigen wir die Seriennummer sowie Artikelnummer und Baujahr. Alle diese Daten finden Sie auf dem Typenschild. Um diese Daten stets zur Hand zu haben, tragen Sie diese bitte unten ein.

Seriennummer:

Artikelnummer:

Baujahr:

Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360

Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999

E-Mail: support@ts.guede.com

Wichtige Kundeninformation

Bitte beachten Sie, dass eine Rücksendung innerhalb oder auch außerhalb der Gewährleistungszeit grundsätzlich in der Originalverpackung erfolgen sollte. Durch diese Maßnahme werden unnötige Transportschäden und deren oft strittige Regelung wirkungsvoll vermieden. Nur im Originalkarton ist Ihr Gerät optimal geschützt und somit eine reibungslose Bearbeitung gesichert.

Lieferumfang

Technische Daten #24420

Maximaler Pressdruck: 12 t

Nettogewicht: 60,4 kg

Technische Daten #24422

Maximaler Pressdruck: 20 t

Original – EG-Konformitätserklärung

Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend bezeichneten Geräte aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart sowie in den von uns in Verkehr gebrachten Ausführungen den einschlägigen, grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien entsprechen.

Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.

Einschlägige EG-Richtlinien

2014/35/EU

2014/30/EU

2009/105/EG 1907/2006/EG

2011/65/EU RoHS 2009/142/EG

☐ 89/686/EWG (PSA) 1935/2004/EG

2006/42/EG

□

Anhang IV

Benannte Stelle Name:

Nr.: Adresse:

Baumuster-Prüfbescheinigung Nr.:

97/68/EG_

Abgas-Nr.:

2000/14/EG_2005/88/EG

Konformitätsbewertungsverfahren

Wolpertshausen, 08.09.2016

GUDE WP 20 T - Konformitätsbewertungsverfahren - 1

Angewandte harmonisierte Normen

Verwendete harmonisierte Normen

PA 80-9.5.1:2007

AfPS GS 2014:01 PAK

Garantierter Schallleistungspegel

L_WA dB (A)

Gemessener Schallleistungspegel

L_WA dB (A)

GUDE WP 20 T - Gemessener Schallleistungspegel - 1

Helmut Arnold

Güde GmbH & Co. KG, Birkichstraße 6, 74549 Wolpertshausen, Germany

Joachim Bürkle

GÜDE GmbH & Co. KG, Birkichstraße 6, 74549 Wolpertshausen, Germany

Bevollmächtigt die technischen Unterlagen zusammenzustellen.

Bevollmächtigt zur Zusammenstellung der technischen Unterlagen

Werkstattpresse

# 24422 / WP 20 T

Einschlägige EG-Richtlinien

Geltende EU-Richtlinien

2014/35/EC

2014/30/EC

2009/105/EC 1907/2006/EC

2011/65/EC ROHS 2009/142/EC

89/686/EWG (PSA) 1935/2004/EG

2006/42/EG

GUDE WP 20 T - Einschlägige EG-Richtlinien - 1

Anhang IV

Konformitätsbewertungsverfahren

Wolpertshausen, 08.09.2016

GUDE WP 20 T - Konformitätsbewertungsverfahren - 1

Angewandte harmonisierte Normen

Verwendete harmonisierte Normen

PA 80-9.5.1:2007

AfPS GS 2014:01 PAK

Garantierter Schallleistungspegel

L_WA dB (A)

Gemessener Schallleistungspegel

L_WA dB (A)

GUDE WP 20 T - Gemessener Schallleistungspegel - 1

Helmut Arnold

Güde GmbH & Co. KG, Birkichstraße 6, 74549 Wolpertshausen, Germany

Joachim Bürkle

GÜDE GmbH & Co. KG, Birkichstraße 6, 74549 Wolpertshausen, Germany

Bevollmächtigt die technischen Unterlagen zusammenzustellen.

Befugt zur Erstellung der technischen Dokumentation.

· 10³

25³

H_A/h

H_B/h

H_C/h

H_D/h

H_E/h

H_F/h

H_G/h

H_H/h

H_I/h

H_J/h

H_K/h

H_L/h

H_M/h

H_N/h

H_II/h

H_III/h

H_IV/h

· 10³

25³

H_A/h

H_B/h

H_C/h

H_D/h

H_E/h

H_F/h

H_G/h

H_H/h

H_I/h

H_J/h

H_K/h

H_L/h

H_M/h

H_N/h

H_II/h

H_III/h

H_IV/h

GÜDE GmbH & Co. KG

Birkichstrasse 6

74549 Wolpertshausen

Deutschland

Tel.: +49-(0)7904/700-0

Fax.: +49-(0)7904/700-250

eMail: info@guede.com