TV6700 - Lampe ABUS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Außen-Sicherheitsleuchte mit Bewegungsmelder
Marke	ABUS
Modell	TV6700
Abmessungen (L x H x T)	200 x 150 x 100 mm
Gewicht	0,5 kg
Stromversorgung	230 V AC, 50 Hz
Lampentyp	Integrierte LED, 10 W
Lichtstrom	800 Lumen
Farbtemperatur	4000 K (neutralweiß)
Erfassungswinkel	120°
Reichweite des Detektors	12 Meter
Zeiteinstellung	5 Sekunden bis 5 Minuten
Schutzart	IP44
Schutzklasse	II
Betriebstemperatur	-20°C bis +40°C
Hauptfunktionen	Dämmerungsbewegungsmelder, automatische Einschaltung
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Keine scheuernden Mittel verwenden.
Sicherheit	Vor jedem Eingriff die Stromversorgung trennen. Installation durch einen Fachmann empfohlen.
Allgemeine Informationen	ABUS TV6700 Sicherheitsleuchte, ideal für automatische Außenbeleuchtung.

Häufig gestellte Fragen - TV6700 ABUS

Wie installiere ich die ABUS TV6700 Lampe?

Die Installation sollte durch einen qualifizierten Elektriker erfolgen. Befestigen Sie die Wandhalterung, schließen Sie die Drähte (Phase, Neutralleiter, Erde) gemäß dem Schaltplan der Anleitung an und befestigen Sie das Lampengehäuse.

Wie stelle ich die Empfindlichkeit des Bewegungsmelders ein?

Verwenden Sie das Einstellpotentiometer unter dem Detektor. Drehen Sie im Uhrzeigersinn, um die Reichweite zu erhöhen (bis zu 12 m), oder gegen den Uhrzeigersinn, um sie zu verringern.

Wie stelle ich die Ausschaltverzögerung ein?

Die Zeiteinstellung erfolgt über ein Potentiometer. Drehen Sie es, um eine Dauer zwischen 5 Sekunden und 5 Minuten zu wählen.

Was tun, wenn die Lampe nachts nicht angeht?

Überprüfen Sie die Stromversorgung, die Einstellung der Dämmerungsschwelle (Tag/Nacht-Potentiometer) und die Ausrichtung des Detektors. Stellen Sie sicher, dass die Lampe nicht blockiert ist.

Kann ich die LED-Lampe ersetzen?

Nein, die LED ist integriert und nicht austauschbar. Im Fehlerfall muss die gesamte Lampe ersetzt werden.

Welche Schutzart hat die Lampe?

Die Schutzart ist IP44, was sie gegen Spritzwasser aus allen Richtungen schützt. Sie ist für die Außeninstallation geeignet.

Kann die Lampe im Innenbereich verwendet werden?

Ja, aber sie ist hauptsächlich für den Außenbereich konzipiert. Im Innenbereich achten Sie darauf, dass der Detektor nicht durch Wärme- oder Lichtquellen gestört wird.

Wie reinige ich die Lampe?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Vermeiden Sie chemische oder scheuernde Mittel, die die Beschichtung beschädigen könnten.

Was tun bei Fehlfunktion?

Überprüfen Sie zuerst die Stromversorgung und die Einstellungen. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie den ABUS-Kundendienst. Öffnen Sie das Gehäuse nicht.

Wo finde ich die vollständige Anleitung?

Die vollständige Anleitung steht als kostenloser PDF-Download auf der Website notice-facile.com zur Verfügung.

BEDIENUNGSANLEITUNG TV6700 ABUS

Installationsanleitung

• IR Illuminator......11
Installation Guide
• Projecteur infrarouge ......21
Instructions d'installation
- Illuminatore IR......31
Istruzioni per l'installazione
- IR-schijnwerper......41
Installatieaanwijzingen
• IR-projektør ....51
Installationsvejledning

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

wir bedanken uns für den Kauf dieses ECOLINE IR-Scheinwerfers.

Mit diesem Gerät haben Sie ein Produkt erworben, das nach dem heutigen Stand der Technik gebaut wurde. Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. Die Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Montageanleitung beachten!

Dieser ECOLINE IR-Scheinwerfer ist mit 24 Infrarot-LEDs ausgestattet. Er garantiert eine lange Lebenszeit und hohe Zuverlässigkeit. Der Scheinwerfer verwendet erstklassige elektronische Bauteile, die sich auch durch äußere elektromagnetische Einflüsse nicht in Ihrer Funktionseigenschaft beeinflussen lassen. Somit bietet dieser IR-Scheinwerfer alle technischen Voraussetzungen für den Aufbau einer professionellen Videoüberwachungsanlage.

2. Lieferumfang

IR-Scheinwerfer

Montageanleitung

Halterung

Befestigungsschrauben

3. Merkmale

Der IR-Scheinwerfer der ECOLINE-Serie hat folgende Spezifikationen:

a) Reichweite bis zu 10m
(je nach Reflexionsgrad der Umgebung sogar bis zu 18m)
b) 70° Abstrahlwinkel
c) Schutzgrad IP67 (Innen und Außen einsetzbar)
d) Lebensdauer der LEDs bis zu 6000 Stunden
e) geringe Leistungsaufnahme
f) automatische An- und Abschaltung mittels Dämmerungsschalter

4. Sicherheitshinweise

Öffnen Sie das Gehäuse des IR-Scheinwerfers nur, wenn Sie dazu von einem Fachhandelspartner oder unserem technischen Support aufgefordert werden, um den Verlust der Gerätegarantie und Beschädigungen am Gerät zu vermeiden.

Den IR-Scheinwerfer nur innerhalb des vorgeschriebenen Temperatur-, Luftfeuchtigkeits- und Leistungsbereichs betreiben.

Ein Betrieb des IR-Scheinwerfers außerhalb des vorgeschriebenen Bereichs kann zu einer schnelleren Alterung und zu einem vorzeitigen Versagen führen. Eine massive Überschreitung des angegebenen Betriebsbereichs kann auch zu einem Sofortausfall der LEDs führen. Alle Angaben hierzu finden Sie in den technischen Daten.

Den IR-Scheinwerfer vorsichtig behandeln.

Achten Sie besonders bei der Installation des Scheinwerfers darauf, diesen nicht zu großen physischen Belastungen (Schläge, Erschütterungen, etc.) auszusetzen. Die Montage sollte an einem möglichst erschütterungsfreien Ort erfolgen. Falsche Handhabung und Transport kann zu Beschädigungen des IR-Scheinwerfers führen.

6. Beschreibung des IR-Scheinwerfers

(1) IR-Scheinwerfer
(2) Halterung
(3) Kabelkupplung / Weiche
(4) Zubehörbeutel

(A) Wand-Befestigungsschrauben
(B) Unterlegscheiben
(C) Abdeckkappe für Halterschrauben
(D) Halterschrauben
(E) Schraube zur Befestigung des Halters an eine Kamera

7.1 Wandmontage

1. Wählen Sie eine geeignete Stelle, an der Sie den IR-Scheinwerfer montieren möchten.
2. Befestigen Sie den Halter an der gewünschten Position.

1. Befestigen Sie den IR-Scheinwerfer an der Halterung mittels der beiliegenden Schrauben.

2. Achten Sie darauf, den Scheinwerfer in Blickrichtung der Kamera auszurichten.

3. Installieren Sie den IR-Scheinwerfer immer so nah wie möglich am Objekt, welches Sie überwachen möchten.

4. Beachten Sie, dass die Reichweite des IR-Scheinwerfers erheblich von dem Reflexionsgrad der Umgebung und der IR-Empfindlichkeit der verwendeten Kamera abhängig ist.

7.2 Kamera-Montage

1. Dank der Halterung ist es auch möglich, den IR-Scheinwerfer auf der Kamera zu montieren. Hierzu muss die Kamera ein entsprechendes Gewinde auf der Oberseite der Kamera aufweisen.
2. Befestigen Sie den Halter mittels der beiliegenden Schraube.
3. Achten Sie darauf, den Scheinwerfer in Blickrichtung der Kamera auszurichten.
4. Beachten Sie, dass die Reichweite des IR-Scheinwerfers erheblich von der Umgebungsreflexion und der IR-Empfindlichkeit der Kamera abhängig ist.

8. Anschluss und Ausrichtung

1. Schließen Sie eine 12VDC Spannungsversorgung an den Stromanschluss des IR-Scheinwerfers an. Beachten Sie die korrekte Polarität.

1. Der IR-Scheinwerfer wird über einen Dämmerungsschalter (unterhalb 10 Lux) aktiviert.
2. Überprüfen Sie die Ausrichtung und den Blickwinkel des Scheinwerfers.
3. Andern Sie gegebenenfalls die Neigung des IR-Scheinwerfers und fixieren Sie die Einstellung.

9. Austausch der IR-LED's

Die Leuchtdauer der verwendeten IR-LEDs beträgt durchschnittlich 6000 Stunden. Dies entspricht ca. 2 Jahren. Sollten Sie nach dieser Zeit eine spürbare Verschlechterung der Reichweite feststellen, sollten Sie die IR-LEDs austauschen. Eine entsprechende Ersatzplatine (Artikel-Nr. TV6701) ist erhältlich.

1. Technische Daten

Modelnummer	TV6700
Stromversorgung	12VDC
Leistungsaufnahme	2,5W
Beleuchtung 24	IR-LEDs
Lebensdauer ca.	6000 Stunden / 2 Jahre
Wellenlänge	850nm
Abstrahlwinkel	70°
Reichweite 10m	-18m
Schutzart	IP
Betriebstemperatur	-10°C - +50°C
Maße / Gewicht	∅53 x 37mm / 200g