G 4410 - Papiermesser OLYMPIA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Papierschneider (Guillotine)
Marke	Olympia
Modell	G 4410
Abmessungen (L x B x H)	Etwa 350 x 250 x 80 mm
Gewicht	Etwa 1,5 kg
Max. Papierformat	A4 (210 x 297 mm)
Schneidekapazität (Blätter 80 g/m²)	Bis zu 10 Blätter
Klingentyp	Edelstahl, geschärft
Schneidemechanismus	Handhebel mit Sicherheitsanschlag
Stromversorgung	Keine (manuell)
Hauptfunktionen	Gerader Papierschnitt, Anzeige der Schnittlinie
Sicherheit	Klingenschutz, Transportsicherung, Rücklaufsperre
Pflege und Reinigung	Mit einem trockenen Tuch reinigen, keine Lösungsmittel verwenden
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Ersatzklinge erhältlich, Standard-Schrauben
Allgemeine Informationen	Büronutzung, Farbe grau/schwarz

Häufig gestellte Fragen - G 4410 OLYMPIA

Welches maximale Papierformat kann mit dem Olympia G 4410 geschnitten werden?

Der Papierschneider Olympia G 4410 akzeptiert Formate bis zu A4 (210 x 297 mm).

Wie viele Blätter können gleichzeitig geschnitten werden?

Die Schneidekapazität beträgt etwa 10 Blätter Standardpapier mit 80 g/m².

Wie wechselt man die Klinge des Papierschneiders?

Entriegeln Sie den Mechanismus, entfernen Sie die abgenutzte Klinge und setzen Sie eine neue kompatible Ersatzklinge ein. Konsultieren Sie die Anleitung für detaillierte Anweisungen.

Ist der Papierschneider kindersicher?

Er ist mit einem Klingenschutz und einer Sicherheitsverriegelung ausgestattet, aber die Nutzung sollte unter Aufsicht von Erwachsenen erfolgen.

Wie reinigt man den Papierschneider?

Verwenden Sie ein trockenes Tuch, um Staub zu entfernen. Verwenden Sie kein Wasser oder aggressive Lösungsmittel.

Wo kann ich Ersatzklingen kaufen?

Ersatzklingen sind bei autorisierten Olympia-Händlern oder auf Ersatzteil-Websites erhältlich.

Kann der Papierschneider Karton oder Kunststoff schneiden?

Nein, er ist nur für Papier (bis zu 10 Blätter) ausgelegt. Karton oder Kunststoff könnten die Klinge beschädigen.

Wie erhalte ich die Bedienungsanleitung auf Französisch?

Sie können die Anleitung kostenlos als PDF auf der Website notice-facile.com herunterladen.

Was tun, wenn der Schnitt nicht gerade ist?

Überprüfen Sie, ob das Papier richtig am Anschlag ausgerichtet ist und die Klinge scharf ist. Andernfalls ersetzen Sie die Klinge.

Wie bewahre ich den Papierschneider sicher auf?

Senken Sie den Hebel vollständig ab, betätigen Sie die Transportsicherung und bewahren Sie ihn außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

BEDIENUNGSANLEITUNG G 4410 OLYMPIA

Olympia Business Systems Vertriebs GmbH

Weg zum Wasserwerk 10 ♦ D-45525 Hattingen

http://www.olympia-vertrieb.de

(10.07.2009)

Deutsch DE AT CH

Wichtige Sicherheitshinweise 5

Haftungsausschluss....6

Bestimmungsgemäße Verwendung 6

Leistungsmerkmale....6

Bedienelemente....7

Bedienung....8

Garantie 10

English GB IE CY

Important Safety Information ....11

Wichtige Sicherheitshinweise

Um ein zuverlässiges Arbeiten mit dem Hebelschneider zu gewährleisten, beachten Sie bitte Folgendes:

1 Lesen Sie diese Anweisungen bitte sorgfältig durch und beachten Sie sie bei der Handhabung Ihres Geräts.
2 Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die zukünftige Benutzung auf.
3 Stellen Sie das Gerät vor der Verwendung auf einem ebenen und stabilen Arbeitsplatz auf.
4 Fassen Sie beim Bewegen oder Wegstellen des Geräts auf keinen Fall am Messer an.
5 Bedienen Sie das Gerät mit zwei Händen.
6 Halten Sie lose Teile von Bekleidung, Krawatten, Schmuck, langes Haar oder andere lose Gegenstände von dem Schneidebrett fern. Verletzungsgefahr!
7 Das Gerät ist nur für das Schneiden von Papier vorgesehen.
8 Entfernen Sie vor dem Schneiden eventuell vorhandene Heft-sowie Büroklammern vom Dokument.
9 Das Messer darf weder geschmiert noch geschliffen werden.
10 Ist das Messer beschädigt, darf das Gerät nicht betrieben werden.
11 Achten Sie darauf, dass Sie Ihre Finger nicht schneiden. Vermeiden Sie grundsätzlich Kontakte mit dem Messer.
12 Halten Sie das Gerät für Kinder unzugänglich.
13 Kinder oder Minderjährige dürfen das Gerät nur unter Aufsicht eines Erwachsenen betreiben.
14 Das Gerät ist nicht für das Schneiden von Fingernägeln vorgesehen.

Haftungsausschluss

Wir übernehmen keine Garantie für die Richtigkeit der Informationen, die sich auf technische Eigenschaften sowie die hier vorliegende Dokumentation beziehen. Das in dieser Dokumentation beschriebene Produkt und ggf. dessen Zubehör unterliegen einer ständigen Verbesserung und Weiterentwicklung. Aus diesem Grund behalten wir uns das Recht vor, Komponenten, Zubehör, technische Spezifikationen sowie die hier vorliegende Dokumentation des Produkts ohne vorherige Ankündigung jederzeit zu ändern.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieses Schneidegerät darf nur zum Zuschneiden von Papier, Karten, Fotopapier und Laminierfolien benutzt werden.

Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß.

Eigenmächtige Veränderungen oder Umbauten sind nicht zulässig.

Schneiden Sie keine Materialien, die Metall oder Glas enthalten.

Entfernen Sie vor dem Schneiden Büro- und Heftklammern.

Überschreiten Sie nicht die maximale Schnittleistung (max. 10 Blätter).

Leistungsmerkmale

Perfektes Zuschneiden von Fotos, Karten, Ausdrucken oder laminiertem Papier.

• Hebelschneider inklusive Andruckleiste mit Fingerschutz
- Visuelle Positionshilfe in cm (Linien, Winkel, Skala)
• Gummifüße für sicheren Stand
- Maximale Schnittleistung: Maximal 10 Blätter gleichzeitig.
- Größe: 525x332x70 mm (LxBxH)
- Gewicht: 1,8 kg
• Schneidelänge: 423 mm

Bedienelemente

1 Auflagefläche
2 Visuelle Positionshilfen (Anlegemarkierungen)
3 verstellbare Anlageschiene
4 Feststelleinrichtung für Anlageschiene
5 Tragegriff
6 Messer (Klinge aus rostfreiem Stahl)
7 Transparente Andruckleiste mit Fingerschutz
8 Hebelverriegelung
9 Hebelgriff des Schneidehebels

Bedienung

1. Platzieren Sie das Schneidebrett mit der Hebelschneiderseite nach oben auf eine stabile und ebene Oberfläche.

2. Der Schneidehebel ist am Schneidebrett arretiert. Zum Entriegeln des Schneidehebels gehen Sie folgendermaßen vor:

3. Drücken Sie die Hebelverriegelung nach unten (Bild 1/1).

4. Ziehen Sie gleichzeitig den Schneidehebel am Hebelgriff nach vorne (Bild 1/2).
5. Führen Sie den Schneidehebel nach oben (Bild 1/3).

1. Stellen Sie Anlageschiene so ein, wie Sie diese benötigen (Bild 2):

2. Lösen Sie die Feststelleinrichtung der Anlageschiene, indem Sie diese in Position OPEN drehen.
   – Verschieben Sie die Anlageschiene.

3. Drehen Sie die Feststelleinrichtung wieder in Position CLOSE. Sie haben zwei Möglichkeiten: nach rechts oder nach links drehen.

1. Schneiden Sie folgendermaßen:

2. Bewegen Sie den Schneidehebel des Schneidebretts nach oben.

3. Schieben Sie das zu schneidende Material unter die Andruckleiste und richten Sie es an den Anlegemarkierungen der Auflagefläche aus. Schieben Sie es ggf. gegen die Anlageschiene.

- Drücken Sie mit der einen Hand die Andruckleiste gegen das zu schneidende Material (Bild 3/1).

- Führen Sie mit der anderen Hand den Schneidehebel nach unten, um das Material zu schneiden (Bild 3/2).

1. Arretieren Sie den Schneidehebel aus Sicherheitsgründen nach verrichteter Arbeit:

2. Drücken Sie den Schneidehebel ganz nach unten.

3. Drücken Sie die Hebelverriegelung nach unten (Bild 4/1).
4. Schieben Sie gleichzeitig den Schneidehebel am Hebelgriff nach hinten (Bild 4/2).

1. Um den Hebelschneider zu transportieren, fassen Sie ihn am Tragegriff an. Hinweis: Stellen Sie zuvor sicher, dass der Schneidehebel arretiert ist.

Bitte unbedingt aufbewahren!

Liebe Kundin,

Lieber Kunde,

wir freuen uns, dass Sie sich für den Olympia Hebelschneider entschieden haben. Sollte sich an Ihrem Gerät wider Erwarten ein technisches Problem ergeben, beachten Sie bitte folgende Punkte:

• Die Garantiezeit für Ihr Gerät beträgt 24 Monate.
- Bewahren Sie unbedingt den Kaufbeleg und die Originalverpackung auf.
- Sollte ein Problem auftreten, rufen Sie bitte zuerst unsere Hotline an:

0180 5 007514 (0,14 € pro Minute aus dem dt. Festnetz)

Oft kann unser Fachpersonal telefonisch helfen.

- Kann jedoch der Fehler telefonisch nicht beseitigt werden, bitten wir Sie, das Gerät in der Originalverpackung an folgende Anschrift zu senden:

Servicecenter Hattingen

Zum Kraftwerk 1

D-45527 Hattingen

Garantiereparaturen können nur mit beigefügtem Kaufbeleg erfolgen.

Herzlichen Dank für Ihr Verständnis.

Mit freundlichen Grüßen

Ihre Olympia Business Systems

Vertriebs GmbH

Verbrauchsmaterial

Sollte die Schneideleiste abgenutzt sein, wenden Sie sich bitte an die Hotline.

Important Safety Information

Diese Bedienungsanleitung dient der Information. Ihr Inhalt ist nicht Vertragsgegenstand. Alle angegebenen Daten sind lediglich Nominalwerte. Die beschriebenen Ausstattungen und Optionen können je nach den länderspezifischen Anforderungen unterschiedlich sein. Wir behalten uns inhaltliche und technische Änderungen vor.