CP-DV1000 - Dvd player PIONEER - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Lautsprecherständer
Marke	PIONEER
Modell	CP-DV1000
Abmessungen (B x H x T)	275 x 945 x 275 mm
Gewicht	4,5 kg
Kompatibel mit	Lautsprecher Pioneer S-DV1000ST
Mitgeliefertes Zubehör	Fußbasis (x2), Stangen (x4), Lautsprecherhalterung (x2), Rückschutzkappe (x2), Kurze silberne Schrauben (x2), Lange schwarze Schrauben (x16), Bedienungsanleitung
Materialien	Metall und Kunststoff
Montage	Erfordert manuelle Montage mit den mitgelieferten Schrauben
Sicherheitshinweise	Nur die mitgelieferten Schrauben verwenden; nicht auf instabile Oberfläche stellen; Lautsprecher vor dem Verschieben des Ständers entfernen
Pflege	Mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen; bei hartnäckigen Verschmutzungen ein weiches, mit einem neutralen Reinigungsmittel (verdünnt) angefeuchtetes Tuch verwenden, dann mit einem trockenen Tuch nachwischen. Keine Wachs, Benzin oder chemische Produkte verwenden.
Kabeltyp	Lautsprecherkabel durch die Stangen führen
Farbe des oberen Teils	Grau oder Holzfarbe je nach Positionierung des Lautsprechers
Garantie	In der Anleitung nicht angegeben

Häufig gestellte Fragen - CP-DV1000 PIONEER

Wie montiere ich den Ständer CP-DV1000?

Befestigen Sie zuerst die Fußbasis mit den mitgelieferten schwarzen Schrauben an den Stangen. Führen Sie das Lautsprecherkabel durch die Stange, dann befestigen Sie die Lautsprecherhalterung mit denselben schwarzen Schrauben oben auf den Stangen. Platzieren Sie dann den Lautsprecher auf der Halterung und fixieren Sie ihn mit den silbernen Schrauben. Zum Schluss setzen Sie die Rückschutzkappe auf.

Welche Lautsprechermodelle sind kompatibel?

Dieser Ständer ist ausschließlich für den Lautsprecher Pioneer S-DV1000ST konzipiert. Verwenden Sie keine anderen Lautsprecher, da der Ständer sonst zusammenfallen könnte.

Kann ich diesen Ständer auf Teppichboden verwenden?

Ja, aber stellen Sie sicher, dass die Oberfläche stabil und eben ist. Wenn Hohlräume unter der Basis bleiben, füllen Sie diese mit Pappe oder ähnlichem Material, um den Ständer zu stabilisieren.

Wie reinige ich den Ständer?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Bei starker Verschmutzung befeuchten Sie das Tuch mit einer Mischung aus Wasser und neutralem Reinigungsmittel (5- bis 6-fach verdünnt), dann mit einem trockenen Tuch nachwischen. Verwenden Sie niemals Benzin, Verdünner oder chemische Produkte.

Welche Abmessungen hat der Ständer?

Die Außenabmessungen sind: 275 mm (B) x 945 mm (H) x 275 mm (T). Das Gewicht beträgt ca. 4,5 kg.

Wie führe ich das Lautsprecherkabel?

Führen Sie das Kabel von der Fußbasis nach unten durch den oberen Teil der Stange. Führen Sie dann das Kabel entlang der Seite der Stange und lassen Sie es durch die Öffnung an der Rückseite der Lautsprecherhalterung austreten.

Kann ich den Ständer am Boden befestigen?

Die Anleitung erwähnt keine Bodenbefestigung. Es wird empfohlen, den Ständer ohne Befestigung auf eine stabile, ebene Oberfläche zu stellen. Falls nötig, können Sie rutschfeste Unterlagen hinzufügen, aber dies ist vom Hersteller nicht vorgesehen.

Gibt es verschiedene Farben?

Der obere Teil des Ständers kann je nach Montagerichtung des Lautsprechers grau oder holzfarben erscheinen. Der Rest des Ständers ist schwarz.

Wo kann ich Ersatzteile bekommen?

Die Schrauben und andere Zubehörteile sind spezifisch. Wenden Sie sich an den Pioneer-Kundendienst oder einen autorisierten Händler, um Ersatzteile zu erhalten. Die Anleitung gibt keine direkte Referenz an.

Welches Maximalgewicht kann der Ständer tragen?

Das maximale Gewicht ist in der Anleitung nicht angegeben, aber der Ständer ist für den Lautsprecher Pioneer S-DV1000ST ausgelegt, der ca. 3,5 kg wiegt. Überschreiten Sie dieses Gewicht nicht.

BEDIENUNGSANLEITUNG CP-DV1000 PIONEER

SUPPORT DE HAUT-PARLEUR

LAUTSPRECHER-STÄNDER

SUPPORTO PER ALTOPARLANTI

SPEAKER STAND

SPEAKER STAND

CP-DV1000

使用說明書

Lautsprecher-Ständer CP-DV1000 Bedienungsanleitung und Montageanleitung

Vor der Inbetriebnahme

Wir danken Ihnen, dass Sie sich für den Kauf des Laufsprecher-Ständers CP-DV1000 der Firma Pioneer entschieden haben. Diese Laufsprecher-Ständer sollene nur zusammen mit dem Pioneer-Laufsprechersystem S-DV1000ST verwendet werden.

• Lesen Sie diese Montageanleitung sorgfältig, bevor Sie Ihr Laufsprecher-System montieren, und verwahren Sie sie dann sicher, damit Sie bei Bedarf nachschlagen können.
• Wir empfehlen Ohnen, die Betriebsanleitung für Ihr Laufsprechersystem durchzulesen,bevor Sie Ihr System montieren.

Achtung!

• Verwenden Sie für die Befestigung des Laufsprechers am Laufsprecher-Ständer nur die mitgelieferten Schrauben.
• Stellen Sie den Ständer nicht auf eine instabile und/oder geneigte Fläche, da dies dazu führen kann, dass Ständer und Laufsprecher umfallen und Ursache für Verletzungen sind.
• Montieren Sie keinen anderen Laufsprecher an diesen Ständer als den oben genommen Laufsprecher der Firma Pioneer, da dies dazu führren kann, dass der Ständer zusammenbricht und beschädigt wird und/oder dass Ständer und Laufsprecher umfallen und Ursache für Verletzungen sind.
• Sollen Laatsprecher und Ständer an einen anderen Platz gestellt werden, dann demontieren Sie zunachst den Laatsprecher vom Ständer und transportieren Sie dann den Ständer, indem Sieihn an den zwei Trägern halten.

Überprüfung des Box-Inhalts

Vergewissern Sie sich, dass das vorgesehene Zubehör vorhanden ist.

Prima di cominciare

Rückseiten-Abdeckung Coperchio posteriore

Rückseiten-Abdeckung(x2)
Coperchio posteriore (x2)

Kurze silberfarbene Schrauben (x2)
Corte viti argentate (x2)
Bedienungsanleitung
Questo Instruzioni per l'uso
[SRD1245]

Zusammenbau der Lautsprecher-Ständer

1 Befestigen Sie unter Verwendung der mitgelieferten schwarzen Schrauben die Ständer-Basis an den Trägern.

Bringen Sie zunachst die vier in der Ständer-Basis befindlichen Schrauböffnungen in Übereinstimmung mit den in den zwei Trägern befindlichen Schrauböffnungen, führen Sie anschließend die Schrauben ein undziehen Sie diese dann fest.

2 Verlegen Sie die Lautsprecherschnur von der Ständer-Basis (1) an nach unten zum Oberteil des Trägers (2).

Es spielte keine Rolle, durch welchen Träger die Schnur geführt wird. Sichern Sie die Schnur, indem Sie sie in der an der Unterseite der Ständer-Basis befindlichen Nut festklemmen.

3 Verlegen Sie die Lautsprecherschnur vom Oberteil des Trägers an durch den Boden (3), dann entlang der Seite (4) und schließlich auf die Rückseite (5) der Lautsprecher-Basis.

4 Befestigen Sie unter Verwendung der mitgelieferten schwarzen Schrauben die Lautsprecher-Basis am Oberteil der Träger.

Bringen Sie zunachst die vier an der Lautsprecher-Basis befindlichen Schrauböffnungen in Übereinstimmung mit den in den zwei Trägern befindlichen Schrauböffnungen, führen Sie anschließend die Schrauben ein undziehen Sie diese dann fest.

5 Befestigen Sie den Satellinen-Lautsprecher unter Verwendung der mitgelieferten silberfarbigen Schrauben an der vorgesehen Position.

Je nachdem, wie Sie den Laufsprecher aufstellen, befindet sich die graufarbene oder die holzfarbene Seite oben. Vergewissern Sie sich vor der Befestigung des Laufsprechers, dass die Laufsprecherschnur (aus dem Träger) lang genug ist und bis an die Laufsprecherklemen reicht.

6 Schlieben Sie die Laufsprecherschnur an die auf der Rückseite des Laufsprechers befindlichen Klemmen an.

7 Befestigen sie die Rückseiten-Abdeckung wie rechts dargestellt.

Wenn Sie die Rückseite-Abdeckung entfernen müssen, dann entriegeln Sie diese durch Ziehen von der Unterseite her.

Nota

Stellen Sie den Ständer auf eine stabile, waagerechte Fläche, Denn die Aufstellung auf einer instabilen Fläche kann gefährlich sein. Sollten sich Lücken unter dem Ständer befinden, dann stabilisieren Sie ihn durch Unterlegen von harter Pappe oder ähnlichem Material.

Der Klang wird durch die Position des Lautsprechers beeinflusst.

Ist der Bass unzureichend zu horen, dann rücken Sie den Laufsprecher bisher an die Wand. Der vollste Bass-Ton ergibt sich, wenn der Laufsprecher rechtwinklig zur Wand liegt. Ist der Bass zu stark zu horen und werden dumpfe Tone erzeugt, dann rücken Sie den Laufsprecher von der Wand weg. Wirksam kann es auch sein, wenn der Laufsprecher gegenüber einem dicken Vorhang aufgestellt wird.

Ermitteln Sie die für das Erreichen des gewünschten Klangs erforderliche Position und behalten Sie diese dann bei.

Wartung des Gehäuses

• Verwenden Sie ein Poliertuch oder ein trockenes Tuch zum Abwischen von Staub und Schmutz.
• Ist das Gehäuse sehr schmutzig, dann verwenden Sie ein weiches Tuch, das vorher in ein neutrales, 5- oder 6-fach mit Wasser verdünntes Reinigungsmittel getaucht wurde. Wischen Sie abschreiben mit einem trockenen Tuch nach. Verwenden Sie keine Mobelpflegemittel auf Wachsbasis bzw. Mobelpolitur oder ähnliche Reinigungsmittel.
• Verwenden Sie auf keinen Fall Verdünner, Benzin, Insektizid-Sprays und andere Chemikalien auf der Gehäuseoberfläche oder in der Höhe des Gehäuses, daß diese Mittel die Oberfläche angreifen.

Technische Daten

Außenabmessungen 275 (B) x 945 (H) x 275 (T) mm

Gewicht 4,5 kg

Mitgeliefertes Zubehör

Stander-Basis 2

Trager 4

Lautsprecher-Basis 2

Rückseiten-Abdeckung 2

Kurze silberfarbene Schrauben 2

Lange Schwarze Schrauben 16

Bedienungsanleitung 1

Hinweise

Es ist ohne vorherige Ankündigung möglich, dass sich aufgrund von technischen Verbesserungen des Produkts die technischen Daten und die Gestaltung ändern.

Veröffentlich von Pioneer Corporation.

Urheberrechtlich geschützt © 2002 Pioneer Corporation.

Alle Rechte vorbehalten.

Installazione