ELPSC21 - Projektor EPSON - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG ELPSC21 EPSON

DE Benutzerhandbuch 9

le support vers l’arrière pour que le stabilisateur se détache plus facilement. 3 Levez le levier de trépied et pliez le trépied. 4 Rangez d’abord le support, puis les tringles et finalement le stabilisateur, dans cet ordre. Assurez-vous que les crochets aux extrémités des tringles sont orientés vers l’extérieur. * Rangez l’écran, le support et les tringles correctement. Si vous ne les rangez pas correctement, l’écran peut se salir ou être endommagé.

Mobile Screen (X type) ELPSC21/ELPSC21B Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen Zur sicheren und ordnungsgemäßen Verwendung dieses Produkts lesen Sie dieses Dokument sorgfältig durch. Bewahren Sie diese Informationen mit der Leinwand auf, um beim Auftreten etwaiger Probleme nachzuschlagen.

Erklärung der Symbole Vorsicht

Dieses Symbol weist darauf hin, dass bei Nichtbeachtung der Informationen Verletzungen oder sogar Verletzungen mit Todesfolge aufgrund falscher Handhabung auftreten können.

Dieses Symbol weist darauf hin, dass bei Nichtbeachtung der Informationen Verletzungen oder Schäden am Gerät aufgrund falscher Handhabung auftreten können.

Vorsicht Die Leinwand darf nicht in der Nähe einer Wärmequelle oder eines Herdes aufgestellt werden. Da die Leinwand aus Kunststoff besteht, kann sie einen Brand verursachen.

Achtung Stellen Sie die Leinwand nicht auf einer geneigten oder instabilen Oberfläche auf. Sie könnte umkippen und Verletzungen verursachen.

Ziehen Sie das Stativ vor der Verwendung richtig aus und stellen es sicher auf. Wenn Sie die Leinwand aufstellen oder abnehmen, ohne das Stativ richtig ausgezogen zu haben, kann sie herunterfallen und Verletzungen verursachen.

Hängen Sie sich nicht an die Leinwand, und hängen Sie keine Objekte an die Leinwand. Stellen Sie sicher, dass kleine Kinder nicht mit der Leinwand spielen. Sie könnte umfallen und ihre Finger einklemmen.

Die Leinwand darf nicht zerlegt oder modifiziert werden. Teile können herausspringen und Verletzungen verursachen.

Achten Sie darauf, beim Aufstellen und Lagern von Leinwand und Ständer nicht die Finger einzuklemmen. Seien Sie beim Lagern der Leinwand vorsichtig. Die Leinwand könnte umkippen und Verletzungen verursachen.

Stellen Sie die Leinwand nicht an Orten auf, wo sie Wind oder Zugluft ausgesetzt ist. Die Leinwand kann umgeblasen werden, wenn sie im Freien, vor einem offenen Fenster oder vor einem Ventilator oder Klimagerät aufgestellt ist. Wenn die Leinwand umkippt, kann sie Verletzungen verursachen.

Die Wellen dürfen nicht für andere Zwecke missbraucht werden.

Problembehebung Wenn Sie Schäden oder ungewöhnliche Zustände feststellen, beenden Sie sofort die Verwendung der Leinwand und wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie die Leinwand erworben haben.

Hinweise zur Entsorgung Entsorgen Sie die Leinwand unter Beachtung aller örtlich geltenden Vorschriften. Wo zutreffend müssen auch Unternehmensvorschriften befolgt werden. Weitere Information siehe unten. Leinwandmaterial: Polyvinylchlorid Ständermaterial: Stahl/Aluminium

Lagergehäusematerial: Nylon Wellenmaterial: Aluminium

Hinweise zur Verwendung und Lagerung Die Oberfläche der Leinwand wurde mit Chemikalien behandelt, um die reflektierten Bilder zu verbessern. Die Qualität der reflektierten Bilder nimmt ab, wenn die Leinwandoberfläche zerkratzt oder verschmutzt ist. Beachten Sie bei der Handhabung der Leinwand die folgenden Punkte, um Beschädigung zu vermeiden. • Berühren Sie den weißen Teil der Leinwand nicht mit der Hand. • Beschreiben Sie den weißen Teil der Leinwand nicht mit einem Bleistift, Magic Marker o.ä. Falls Sie die Leinwand versehentlich beschreiben, kann dies nicht wieder entfernt werden. • Wischen Sie den weißen Teil der Leinwand nicht mit einem feuchten Tuch, Benzol, Verdünner o.ä. ab. • Verwenden Sie zum Abstauben des weißen Teils der Leinwand ein trockenes Tuch oder eine weiche Bürste. Das Stativ muss beim Reinigen der Leinwand ausgezogen und festgehalten werden. • Verwenden oder lagern Sie die Leinwand nicht an staubigen Orten. • Verwenden oder lagern Sie die Leinwand nicht an heißen oder feuchten Orten. • Lagern Sie die Leinwand bei einer Temperatur zwischen -10 und 50°C. * Lassen Sie die Leinwand nicht an Orten, wo die Temperatur über 50°C ansteigen kann, wie etwa in einem Fahrzeug. • Wenn Sie mit der Verwendung der Leinwand fertig sind, legen Sie sie immer im Lagergehäuse ab, um sie in gutem Zustand zu behalten. Achten Sie beim Aufrollen der Leinwand darauf, dass sich keine Insekten oder andere Fremdkörper auf dem weißen Teil der Leinwand befinden.

Abmessungen (Einheit: mm) Leinwandgröße (16:9 80 Zoll)

Maximum 1365 bis Minimum 875

1125 Gewicht: ca. 3,8 kg

Aufhängen der Leinwand Sie können die Leinwand auch an einer Wand aufhängen. Hängen Sie die Leinwand mit handelsüblichen Riemen, Drähten, Fäden oder anderen Materialien auf. Verwenden Sie Materialien, die stark genug zum Tragen der Leinwand sind. Das Gewicht der Leinwand beträgt ca. 1,9 kg.

Verwenden Sie eine Sicherheitsleine, um Herunterfallen der Leinwand bei Aufhängung an einer Wand zu vermeiden. Wenn die Leinwand auf eine Person fällt, kann sie Verletzungen verursachen.

Benutzerhandbuch (dieses Handbuch)

Teilebezeichnungen (Fertigzeichnung) Ständerteile

1 Leinwand 2 Ständer 3 Wellen 4 Stabilisator 5 Stativ 6 Stativhebel 7 Einsteller 8 Verlängerungsstab 9 Halter

Nehmen Sie die Leinwand, den Ständer, die Wellen und den Stabilisator aus dem Lagergehäuse.

Stellen Sie den Ständer auf. 1 Drücken Sie den Stativhebel nach unten und ziehen

Sie das Stativ aus. Der Stativhebel soll an der Rückseite der Leinwand sein.

Drücken Sie den Stativhebel ganz nach unten. Wenn das Stativ nicht vollständig ausgezogen ist, könnte es umkippen und Verletzungen verursachen. 2 Bringen Sie den Stabilisator am vorderen Bein des Stativs an. Schieben Sie den Stabilisator so, dass sowohl das Vorderbein als auch die Unterseite des Stabilisators auf dem Boden stehen. * Verwenden Sie immer den Stabilisator. Wenn Sie die Leinwand ohne Stabilisator aufstellen, kann sie umkippen und Verletzungen verursachen.

Setzen Sie die Wellen in den Halter. 1 Passen Sie die Nummern an den Wellen mit den Nummern

auf dem Etikett auf der Rückseite des Halters an. 2 Setzen Sie die Wellen mit den 1 Etiketten in die 1 Löcher am Halter und mti 2 Etiketten in die 2 Löcher am Halter. Setzen Sie die Wellen mit allen Etiketten in die gleiche Richtung weisend ein, bis Sie ein Klickgeräusch hören.

Beim Aufhängen der Leinwand an einer Wand. 1 Nehmen Sie die

Schrauben an der Verbindung von Halter und Verlängerungsstab ab und entfernen Sie den Halter vor dem Einsetzen der Wellen.

2 Wickeln Sie einen Faden

oder Draht um die oberen Enden der oberen beiden Wellen (Etikett 1 ).

Bringen Sie die Leinwand an. * Die Leinwand ist zum Transport um einen Kern aufgewickelt. Entfernen Sie den Kern und entsorgen Sie ihn. 1 Haken Sie die Leinwand an beiden Seiten

der Wellen auf und breiten Sie die Leinwand aus. Die weiße Oberfläche soll vorne sein.

2 Haken Sie die Leinwand an den anderen beiden

Wellen an. Drücken Sie die Haken leicht in die Wellen, um sie leicht in die Löcehr an der Leinwand zu setzen.

* Der weiße Teil der Leinwand muss vor dem Transport vollständig getrocknet sein. Wenn Sie die Leinwand erstmals verwenden, werden Sie einen leichten chemischen Geruch bemerken. Dieser Geruch verschwindet während der Verwendung der Leinwand. Wenn der Geruch zu stark ist, öffnen Sie ein Fenster, um den Raum zu lüften, und lassen Sie die Leinwand einige Tage trocknen.

Stellen Sie die Höhe der Leinwand ein. 1 Ziehen Sie den Einstellhebel hoch und schieben den

Verlängerungsstab nach oben oder unten, um die Höhe einzustellen. * Heben Sie den Verlängerungsstab langsam beim Einstellen der Höhe an. Achten Sie darauf, ihn nicht zu weit zu ziehen, oder er kann sich lösen.

2 Drücken Sie den Einstellhebel nach

unten, um den Verlängerungsstab festzustellen.

Lagern Entfernen Sie zuerst die Leinwand. Wenn der Ständer vor dem Entfernen der Leinwand gefaltet wird, könnte sie umkippen und Verletzungen verursachen.

Entfernen Sie die Leinwand. 1 Ziehen Sie den Einstellhebel hoch und senken den Verlängerungsstab ab.

Drücken Sie den Einstellhebe nach dem Absenken des Verlängerungsstabs nach unten.

2 Entnehmen Sie die Wellen in der umgekehrten Reihenfolge des Einsetzens.

Lagern Sie die Leinwand. Rollen Sie die Leinwand auf, ohne Falten zu verursachen und legen Sie im Lagergehäuse ab.

Lagern Sie den Ständer. 1 Ziehen Sie die Wellen gerade aus dem Halter heraus. Halten Sie den Ständer

fest mit einer Hand. 2 Nehmen Sie den Stabilisator vom Stativ ab. Treten Sie auf den Stabilisator und lehnen den Ständer zurück, so dass sich der Stabilisator leicht abnehmen lässt. 3 Ziehen Sie den Stativhebel hoch und falten das Stativ. 4 Lagern Sie zuerst den Ständer, dann die Wellen und zum Schluss den Stabilisator. Stellen Sie sicher, dass die Haken an den Spitzen der Wellen nach außen weisen. * Lagern Sie die Leinwand und die Wellen richtig. Wenn das nicht richtig geschieht, kann die Leinwand verschmutzt oder beschädigt werden.