ELPSC21 - Projecteur EPSON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI ELPSC21 EPSON

FR Guide d’utilisation . 5

* Store the screen, stand, and shafts correctly. If it is not done correctly, the screen could get dirty or damaged.

Mobile Screen (X type) ELPSC21/ELPSC21B Avertissements et Précautions Lisez attentivement le présent document afin d’utiliser le produit en toute sécurité et de manière correcte. Veuillez garder ces informations à proximité de l’écran pour toute référence en cas de problème.

Explications relatives aux symboles Ce symbole fait référence à des informations dont le nonrespect peut entraîner

Avertissement des blessures physiques, voire même la mort, en raison d’une manipulation incorrecte.

Ce symbole fait référence à des informations dont le nonrespect peut entraîner des blessures physiques ou des détériorations matérielles en raison d’une manipulation incorrecte.

Avertissement N’installez pas l’écran près d’un appareil de chauffage ou d’un réchaud. L’écran est en matière plastique et peut prendre feu.

Attention N’installez pas l’écran sur une surface inclinée ou instable. Il pourrait tomber et causer des blessures.

Dépliez correctement le trépied et immobilisez bien l’écran avant de l’utiliser. Si vous installez ou désinstallez l’écran alors que le trépied n’est pas correctement déplié, il risque de tomber et de causer des blessures.

Ne vous suspendez pas à l’écran et ne suspendez aucun objet à l’ écran. Si vous avez de jeunes enfants à la maison, assurez-vous qu’ils ne jouent pas avec l’écran. Celui-ci pourrait tomber et leur coincer les doigts.

Ne démontez pas l’écran et ne modifiez pas sa structure. Des pièces peuvent être éjectées et causer des blessures.

Faites attention à ne pas vous coincer les doigts lorsque vous installez ou désinstallez l’écran et le support. Attention lorsque vous rangez l’écran. L’écran pourrait tomber et causer des blessures.

N’installez pas l’écran à un endroit exposé au vent ou aux courants d’air. L’écran risque de tomber s’il est installé à l’extérieur, devant une fenêtre ouverte ou devant un ventilateur ou un climatiseur. Et en tombant l’écran peut causer des blessures.

Ne jouez pas avec les tringles et ne les utilisez pas dans d’autres buts.

En cas de problème En cas de dommage ou d’anomalie, cessez immédiatement d’utiliser l’écran et adressez-vous à votre revendeur.

Remarques sur la mise au rebut Respectez la réglementation locale lors de la mise au rebus de l’écran. Si nécessaire, suivez les directives de la société. Les informations suivantes peuvent aussi vous être utiles. Matériau de l’écran : Polychlorure de vinyle Matériau du support : Acier/Aluminium

Matériau de la housse : Nylon Matériau des tringles: Aluminium

Remarques relatives à l’utilisation et au rangement La surface de l’écran a été enduite de produits chimiques destinés à améliorer la réflexion des images projetées sur l’écran. Les images réfléchies seront de moindre qualité si la surface de l’écran est rayée ou sale. Prenez les précautions suivantes lorsque vous manipulez l’écran pour éviter de l’ endommager. • Ne touchez pas la surface blanche de l’écran avec les mains. • N’écrivez pas sur la surface blanche de l’écran avec un crayon, un marqueur ou autre chose. Si quelque chose devait être écrit dessus par inadvertance, il ne serait pas possible de l’effacer. • N’essuyez pas la surface blanche de l’écran avec un chiffon humide, du benzène, du diluant ou autre chose. • Utilisez un chiffon sec ou une brosse douce pour enlever la poussière de la surface blanche de l’écran. Veillez à déplier le trépied et à immobiliser l’écran lorsque vous le nettoyez. • N’utilisez pas et ne rangez pas l’écran à un endroit poussiéreux. • N’utilisez pas et ne rangez pas l’écran à des endroits chauds ou humides. • Rangez l’écran à une température comprise entre -10 et 50 °C. * Ne laissez pas l’écran à un endroit exposé à des températures pouvant s’élever au-delà de 50 °C, comme dans une voiture. • Lorsque vous n’utilisez plus l’écran, rangez-le dans sa housse pour le protéger et le maintenir en bon état. Lorsque vous enroulez l’écran, faites attention aux insectes ou autres matières pouvant rester collés sur la surface blanche de l’écran.

Dimensions (Unité: mm) Taille de l’écran (16:9 80")

Maximum 1365 à Minimum 875

Suspension de l’écran L’écran peut aussi être suspendu à un mur. Suspendez l’écran avec une courroie, un câble, un cordon ou un matériau similaire, en vente dans le commerce. Les matériaux utilisés doivent pouvoir supporter le poids de l’écran. Le poids de l’écran est d’environ 1,9 kg.

Utilisez un fil de sécurité pour empêcher l’écran de tomber lorsque vous le suspendez à un mur. L’écran pourrait sinon blesser une personne en tombant.

Tringles (quatre pièces)

Guide d’utilisation (le présent guide)

Noms des pièces(Dessin de l’écran monté) Pièces du support

1 Écran 2 Support 3 Tringles 4 Stabilisateur 5 Trépied 6 Levier du trépied 7 Régleur 8 Tube d’extension 9 Fixation

Sortez l’écran, le support, les tringles et le stabilisateur de la housse.

Installez le support. 1 Baissez le levier de trépied et dépliez le trépied.

Le levier de trépied doit être à l’arrière de l’écran.

Attention Rabaissez complètement le levier

de trépied. Si le trépied n’est pas complètement déployé, il peut tomber et causer des blessures. 2 Fixez le stabilisateur à la jambe avant du trépied. Faites glisser le stabilisateur de sorte que la jambe avant et le bas du stabilisateur reposent sur le sol. * Veillez à toujours utiliser le stabilisateur. Si vous installez l’écran sans stabilisateur, il risque de tomber et de causer des blessures.

Insérez les tringles dans la fixation. 1 Faites correspondre les numéros inscrits sur les tringles et les

numéros inscrits à l’arrière de la fixation. 2 Insérez les tringles désignées par les étiquettes 1 dans les trous 1 de la fixation et celles désignées par les étiquettes 2 dans les trous 2 de la fixation. Insérez les tringles avec toutes les étiquettes orientées dans la même direction jusqu’à ce qu’un clic soit audible.

Lorsque vous suspendez l’écran à un mur 1 Déposez la vis à la

jonction de la fixation et du tube d’extension et enlevez la fixation avant d’insérer les tringles.

2 Enroulez un cordon ou un

fil autour des extrémités supérieures des deux tringles du haut (étiquette 1 ).

Installez l’écran. * L’écran est enroulé autour d’un axe pour le transport. Retirez cet axe et jetez-le. 1 Accrochez l’écran aux deux côtés des

deux tringles et déroulez l’écran. La surface blanche doit être à l’avant.

2 Accrochez l’écran aux deux autres tringles. Renfoncez

légèrement les crochets dans les tringles pour les faire rentrer plus facilement dans les trous sur l’écran.

* La surface blanche de l’écran était parfaitement sèche avant l’expédition. Mais la première fois que vous utilisez l’écran, vous pouvez noter une légère odeur de produit chimique. Cette odeur doit disparaître lorsque vous utilisez l’écran. Si l’odeur est trop forte, ouvrez une fenêtre pour aérer la pièce et laissez cette odeur s’atténuer pendant quelques jours.

Réglez la hauteur de l’écran. 1 Relevez le levier de réglage et faites glisser le tube

d’extension vers le haut ou le bas pour en régler la hauteur. * Rallongez la perche doucement lors du réglage de la hauteur. Attention à ne pas trop l’allonger au risque de la faire sortir.

2 Rabaissez le levier de réglage

pour immobiliser le tube d’extension.

Rangement Retirer d’abord l’écran. Si le support est plié avant que l’écran n’ait été enlevé, il peut tomber et causer des blessures.

Retirez l’écran. 1 Tirez le levier de réglage et renfoncez le tube d’extension. Baissez le levier de réglage

après avoir renfoncé le tube d’extension. 2 Retirez les tringles dans le sens inverse du montage.

Rangez l’écran. Enroulez l’écran en évitant de le plisser et mettez-le dans sa housse.

Rangez le support. 1 Détachez les tringles de la fixation en tirant tout droit dessus. Tenez bien la

fixation d’une main.

2 Retirez le stabilisateur du trépied. Mettez le pied sur le stabilisateur et inclinez

le support vers l’arrière pour que le stabilisateur se détache plus facilement. 3 Levez le levier de trépied et pliez le trépied. 4 Rangez d’abord le support, puis les tringles et finalement le stabilisateur, dans cet ordre. Assurez-vous que les crochets aux extrémités des tringles sont orientés vers l’extérieur. * Rangez l’écran, le support et les tringles correctement. Si vous ne les rangez pas correctement, l’écran peut se salir ou être endommagé.

Mobile Screen (X type) ELPSC21/ELPSC21B Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen Zur sicheren und ordnungsgemäßen Verwendung dieses Produkts lesen Sie dieses Dokument sorgfältig durch. Bewahren Sie diese Informationen mit der Leinwand auf, um beim Auftreten etwaiger Probleme nachzuschlagen.