VMC-1 - Nicht kategorisiert ROLAND - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Analog/DV-Videokonverter/-prozessor
Stromversorgung	Netzadapter mitgeliefert
Eingangsanschlüsse	DV (2x), Composite analogisch, S-Video, Audio
Ausgangsanschlüsse	DV (2x), Composite analogisch (2x), Audio
Unterstützte Videoformate	NTSC, PAL (Auswahl über DIP-Schalter)
Hauptfunktionen	Bildsynchronisator (Frame Sync), Zeitkorrektor (TBC), 3D Y/C-Trennung, AGC, Einstellungen für Helligkeit, Farbe, Farbton, Kontrast, Audiopegel
Audioeinstellungen	Format 48 kHz/16 Bit oder 32 kHz/12 Bit, Audio-Lock-Modus, Audio-Mix-Modus
Anzeigen	Bildsynchronisation, Audiopegel (grün/rot)
Erdung	Erdungsklemme
Sicherheit	Kensington-Schloss
Abmessungen	Ca. 220 x 45 x 200 mm (B x H x T) (Schätzung)
Gewicht	Ca. 1,5 kg (Schätzung)
Betriebstemperatur	0 bis 40 °C (Schätzung)
Wartung	Mit einem trockenen, weichen Tuch reinigen. Keine Lösungsmittel verwenden.
Inklusive Zubehör	Netzadapter, Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - VMC-1 ROLAND

Wie schließe ich einen VHS-Videorekorder an den VMC-1 an?

Schließen Sie den Videorekorder an der analogen Eingangsbuchse [ANALOG INPUT] auf der Rückseite an. Verwenden Sie ein Composite- oder S-Video-Kabel. Der S-Video-Eingang hat Priorität, wenn beide angeschlossen sind.

Was macht die TBC-Taste?

Die TBC-Taste (Time Base Corrector) korrigiert die Bildinstabilität analoger Videorekorder. Es wird empfohlen, sie eingeschaltet zu lassen. Wenn sie aktiviert ist, werden Audio und Video mit einer leichten Verzögerung ausgegeben.

Wie stelle ich die Helligkeit des Bildes ein?

Drehen Sie den [BRIGHT]-Regler auf der Vorderseite. Nach rechts zum Aufhellen, nach links zum Abdunkeln. Diese Einstellung betrifft nur analoge Signale.

Warum leuchtet die rote Audio-LED?

Die rote LED zeigt einen übermäßigen Audio-Eingangspegel an. Reduzieren Sie den Pegel mit dem [AUDIO LEVEL]-Regler, bis die rote LED erlischt.

Kann ich beide DV-Anschlüsse gleichzeitig verwenden?

Nein, die DV1 (Rückseite) und DV2 (Vorderseite) Anschlüsse dürfen nicht gleichzeitig verwendet werden. Dies könnte zu einer Fehlfunktion des DV-Geräts führen.

Wie wechsle ich das Videoformat zwischen NTSC und PAL?

Schalten Sie das Gerät aus und stellen Sie den DIP-Schalter 1 auf der Unterseite ein. Position OFF = NTSC, ON = PAL.

Was macht die 3D Y/C-Taste?

Die 3D Y/C-Taste reduziert Artefakte wie Regenbogenstreifen bei Composite-Signalen. Sie ist nur im NTSC-Modus aktiv. Im PAL-Modus wird immer die 2D-Trennung verwendet.

Wie reinige ich den VMC-1?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch zur Reinigung des Gehäuses. Verwenden Sie keine Lösungsmittel oder Scheuermittel.

Korrigiert die AGC-Taste alle Helligkeitsprobleme?

Die AGC-Taste (Automatic Gain Control) korrigiert weiße Streifen und schwarze Balken, kann diese Defekte jedoch nicht korrigieren, wenn sie bereits im Eingangsvideo vorhanden sind.

Wo finde ich die Seriennummer?

Die Seriennummer befindet sich normalerweise auf der Unterseite des Geräts.

BEDIENUNGSANLEITUNG VMC-1 ROLAND

Bezeichnung und Funktion der Komponenten.... 12

Vorderseite....12

Bedienungselemente auf der Rückseite....14

Unterseite (DIP-Schalter)....15

Français

Description.... 16

Face avant ....16

Face arrière....18

Bezeichnung und Funktion der Komponenten

Vorderseite

1. DV-Anschluss 2 [DV2 IN/OUT]

Schließen Sie Ihr DV-Gerät oder Ihren Computer hier an.

* Sie können diesen Anschluss nicht gleichzeitig mit dem DV-Anschluss 1 an der Rückseite des VMC-1 benutzen (p. 14). Wenn Sie versuchen, beide Anschlüsse simultan zu nutzen, kann es sein, dass Ihr DV-Gerät nicht einwandfrei funktioniert.

2. DV Input-Taste [DV IN]

Drücken Sie diese Taste, wenn die Video- und Audiosignale Ihres DV-Geräts vom analogen Output gesendet werden sollen.

3. Analog Input-Taste [ANALOG IN]

Drücken Sie diese Taste, wenn die Video- und Audiosignale des analogen Inputs vom analogen Output gesendet werden sollen.

4. Bildsynchronisationsanzeige [FRAME SYNC]

Diese Anzeige leuchtet, wenn ein analoges Videosignal am Input anliegt. Die Bildsynchronisation korrigiert Synchronfehler, die durch instabile Videosignale verursacht werden und beugt Bild- und Tonverlusten vor.

Korrigiert das Bildflimmern, das oft bei der Wiedergabe von analogen Videogeräten auftritt. Normalerweise sollte der Time-base-corrector eingeschaltet sein. Die Video- und Audiosignale werden dann im Vergleich mit dem Input-Signal verzögert ausgegeben, damit die Korrektur erfolgen kann. Wenn diese Verzögerung ein Problem darstellt, können Sie diese Funktion ausschalten.

6. Drei-D Y/C Trenntaste [3D Y/C]

Diese Funktion ist nur in der NTSC-Betriebsart wirksam (p. 15). Hierdurch werden Probleme reduziert, die entstehen können, wenn ein zusammengesetztes Signal ausgegeben wird, beispielsweise feine diagonale schwarze und weiße Streifen, die einen Regenbogeneffekt (Kreuzfarben) verursachen können, oder wenn kleine weiße und schwarze Punkte mit

schwarzer Umrandung (Punktinterferenz) dargestellt werden. Das Signal wird gereinigt und Farbverschmierungen werden reduziert. Normalerweise sollte diese Funktion eingeschaltet sein. Wenn viele Bewegungen im Bild vorhanden sind, kann dies Unschärfe verursachen. Dann sollte diese Funktion ausgeschaltet werden. Statt dessen wird 2-D Y/C Trennung verwendet.

* In der PAL-Betriebsart wird immer 2-D Y/C Trennung verwendet, die Taste ist daher außer Funktion.

7. Taste automatische Helligkeitsregelung [AGC]

Hierdurch werden weiße Streifen oder schwarze Gitter korrigiert, die entstehen können, wenn die Helligkeit des Bildes nicht korrekt eingestellt ist. Normalerweise sollte diese Funktion eingeschaltet sein.

* Eine Korrektur ist nicht möglich, wenn das Videoeingangssignal bereits weiße Streifen oder schwarze Gitter aufweist.

8. Audiopegelanzeige

Die grüne Anzeige leuchtet, wenn ein analoges Audiosignal am Input anliegt. Die rote Anzeige leuchtet, wenn der Eingangspegel zu hoch ist. Reduzieren Sie den Eingangspegel, bis die rote Anzeige nicht mehr leuchtet.

9. EIN/AUS-Taste [POWER]

10. Helligkeitsregler [BRIGHT]

Durch Drehen nach rechts wird das Bild heller, durch Drehen nach links wird es dunkler.

Durch Drehen nach rechts werden die Farben dunkler, durch Drehen nach links werden sie heller.

12. Farbtonregler [HUE]

Durch Drehen nach rechts erhält das Bild einen stärker grünlichen Farbton, durch Drehen nach links einen stärker violetten Farbton.

13. Kontrastregler [CONTRAST]

Durch Drehen nach rechts wird der Kontrast verstärkt, durch Drehen nach links wird er reduziert.

14. Regler für Audio-Inputpegel [AUDIO LEVEL]

Durch Drehen nach rechts erhöhen Sie den Audio-Inputpegel.

* Wenn ein DV-Signal anliegt, sind die Tasten/Regler/Anzeigen 4. bis 8. sowie 10. bis 14. außer Funktion. Diese Funktionen beziehen sich nur auf analoge Eingangssignale.

* Wenn ein DV-Signal am Eingang anliegt, erlöschen die Anzeigen und Beleuchtungen der Tasten und Regler.

Bedienungselemente auf der Rückseite

1. Anschlussbuchse für Netzgerät

Hier schließen Sie das Kabel des mitgelieferten Netzgerätes an.

2. Erdungsterminal

3. Analoge Ausgangsbuchsen 1/2 [ANALOG OUTPUT 1/2]

Analoge Ausgangsbuchsen für Video und Audio. Schließen Sie diese an Ihr TV-Gerät, DVD-Gerät oder Videorecorder an.

4. Analoge Eingangsbuchsen [ANALOG INPUT]

Dies ist eine analoge Video/Audio-Buchse. Schließen Sie diese an Ihren VHS- oder 8mm-Videorecorder an.

* Wenn Videokabel sowohl an die S-Video-Eingangsbuchse als auch an die Kombi-Eingangsbuchse angeschlossen sind, hat der S-Video-Eingang Priorität.

5. DV-Anschluss 1 [DV2 IN/OUT]

Schließen Sie diesen an Ihr DV-Gerät oder an Ihren Computer an.

* Verwenden Sie diesen Anschluss nicht gleichzeitig mit dem DV-Anschluss 2 an der Vorderseite des VMC-1 (p. 12). Wenn Sie beide Anschlüsse simultan nutzen, kann es sein, dass Ihr DV-Gerät nicht einwandfrei funktioniert.

6. Sicherheitsschlitz

http://www.kensington.com/

Unterseite (DIP-Schalter)

1. Schalter für Videoformateinstellung [Video Format]

Zur Einstellung des Videosignalformats.

OFF	NTSC
ON PAL

2. Schalter für NTSC-Setup-Level [NTSC Setup Level]

Zur Einstellung des NTSC-Setup-Level.

OFF 0IRE
ON 7.5IRE

Zur Einstellung von 0IRE in Japan und von 7.5IRE in Nordamerika.

3. Schalter für Audio-Modus-Einstellung [Locked Audio Mode]

Zur Einstellung des Locked-Audio-Modus für den analogen Input.

4. Schalter für Audioformat-Einstellung [Audio Format]

Zur Einstellung der Audiosamplingrate und der Bittiefe bei analogen Eingängen.

OFF 48kHz	/16bit
ON 32kHz	/12bit

5. Schalter für Audiomix-Moduseinstellung [Audio Mix Mode]

Bestimmt, ob die Unterkanäle ausgegeben werden, wenn 32 kHz/12-Bit 4-Kanalaudio-formate über DV am Input anliegen.

6. Audiostummschaltung-Einstellschalter

Je nach der verwendeten Video-Schnittsoftware können Sie Tonrauschen am Anfang der Wiedergabe feststellen, wenn dieser Schalter auf ON gestellt ist. In diesem Fall stellen Sie ihn auf OFF.

OFF Normal
ON Kurz

* Werkseitig ist beim VMC-1 der DIP-Schalter 6 auf OFF gestellt.

NOTE

Bevor Sie die Einstellungen der DIP-Schalter an der Unterseite ändern, müssen Sie das Gerät ausschalten.

Face avant

Automatische Helligkeitsregelung 13

B

Bildsynchronisation 12

bit depth 11,19

Bittiefe 15

Sicherheitsschlitz 14