MR530 BOLOGNESE - Blender BRAUN - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING MR530 BOLOGNESE BRAUN

Braunsprodukter har den højeste kvalitet i funkta-nalitet og design. Vi haber, du bliver glad for dit nye Braun apparat.

Vigtigt

Laes venligst hele brugsanvisingen omhyggeligt, inden apparatet tages i brug.

Knivene er meget skarpe! Handter bladene meget forsigtigt for at undgå skader.
- Tag altid stikket ud af stikkontakten nár du gár fra apparatet, og før du samler det, skiller det, rengør det eller gemmer det væk.
- Dette produit er ici beregnet til at bruges af børn eller svagelige personer utden overvågning af en person der er ansvarlig foreres sikkerhed. Generelt anbefaler vi at produit opbevares utilgaardeligt for børn.
- Hold aldrig motordelen ellter tilbehoret til piskeris/mixer under rindende vand. De maheller ikke dyppes i vand.
- Brauns elektriske apparater overholder geldende sikkerhedsbestemmelser. Reparation ulludskiftning af ledning ma kun foretages af autoriseret servicepersonale. Forkert, ukvalificeret reparation kan forarsage ulykker og vare til fare for brugeren.
- Kontroller før brug, at spændingen på lysnettet svarer til spændingsangivelsen i bunden af apparatet.
- Dette apparat er beregnet til brug i en normal husholdning.
- Hverken bægeret ⑤ aller hakkeskålen (c) kan bruges i mikroovn.

Beskrivelse

A Motordel
Kontakt (taend/sluk)
Turboknap
Udløserknap til tilbehør
E Hastighedsvaelger
F Blenderskaft
Målebaeger
Tilbehør til piskeris/mixer
① Piskeris
① Hakker

Indstilling af hastighed

När knappen ® aktiveres, svarer hastigheden til, hvad hastighedsindstillingen E er sat på. Jo hjere indstilling, des hurtigere resultat.

Den maksimale hastighed kan imidlertid kun opnas ved at trykke pa turboknappen ©. Du kan ogsa bruge turboknappen til korte, kraftige pulsering uden at skulle indstille hastighedsknappen.

Afhaengig af tilbehoret foreslar vi folgende hastighedsindstlinger:

Handblender 1...turbo

Hakker 1...turbo

Piskeris 1...15

Brug af händblender

1. Sæt motordelen A pa blenderskaftet F, sa det Iäser.
2. Placer blenderen i skålen og tryk på tænd/sluk kontakten (B) eller turboknappen (C).
3. Tryk på udloserknappen ① for at frigore handblenderen.

Handblenderen kan bruges i savel malebageret som i enhver,anden skal.Hvis du blender direkte i gryden under madlavning,fjernes gryden forst fra varmen,sa blendererenIkke overophedes.

Brug af piskeris

Brug kun piskeriset til at piske flode, æggehvider, sukkerbrodsdej samt faerdigblandedede desserter.

1. Sæt piskeriset ① ind i tilbehørsdelen ④. Sæt derefter motordelen ④ på blenderskaftet ⑤, til det læser.
2. Placer piskeriset i skålen og tryk på tænd/sluk kontakten (B).
3. Tryk på udloserknappen @ for at frigore tilbehørsdelen. Traek derefter piskeriset ud af tilbehørsdelen.

Sádan opnás det bedste risultat:

• Brug/DDlebAegeret ⑥ men en bredere skal.
• Hold piskeriset let på skrå og bevæg det med uret.

Flodeskum

Pisk kun op til 4 dl afkølet piskeflode (min. 30% fedtindhold, 4 - 8^

Start på lav hastighed (1) og øg hastigheden til 15, mens du pisker.

Marengs

Pisk kun op til 4 ægbehvder ad gangen.

Start på middel hastighed (7) og øg hastigheden til 15, mens du pisker.

Brug af hakketilbehør

(a)Overdel
(b) Knivindsats
(c) Hakkeskal
(d) Skridsikker bund/lag

Hakkeren er velegnet til hakning af kød, ost, løg, krydderieier, hvidløg, gulerodder, valnodder, hassel-nodder,mandler etc.

Brug turboknappen © ved hakning af harende fodevarer (f.eks. fast ost).

NB: Hak ikke meget hare de fodevarer som f.eks. isterninger, muskatnød, kaffebronner og kerner.

För du begynder at hakke ...

• skær kød, ost, lʊg, hvidløg, gulerðdder i mindre stykker (se tabel side 5)
• fjern stilkene fra krydderurter, afskal nodderne

• fjern ben, sener og brusk fra kødet.

• Vigtigt: Fjern forsigtigt plastikbeskyttelsen fra kniven (b). Kniven er meget skarp! Hold altid på den øverste plasticdel. Anbring kniven på midterakslen af hakkeskålen (c). Tryk den ned, indtil den lase. Placer altid hakkeskålen på den skridsikre bund (d).

• Kom ingredienserne i hakkeskålen.
• Sæt overdelen (a) på hakkeskålen.
• Sæt motordelen (A) på overdelen (a), indtil den låser.
• Tryk på kontaktet ⑧ eller ©. Hold på motordelen med den ene.Hand og hakkeskålen med den,anden, mens du arbejder.
• Tryk på knap ① after brug for at fjerne motordelen.
• Fjern derefter overdelen.
• Tag forsigtigt kniven op.
• Fjern ingredienserne fra hakkeskålen. Den skridsikre bund fungerer och som lufttaet lag på hakkeskålen.

Rengoring

Rens motordelen og tilbehoret til piskeris/mixer med en fugtig klud. Overdelen (a) kan skyles under rindende vand. Overdelen (a) mA不同程度 i vand. Alle andre dele taler maskinopvask. Hvis du har hakket/blendet meget salute ingredienser, bør kniven skyles omgående. Brug违法犯罪 meget sæbe og afkalkningsmiddel i opvaskemaskinen.

Fødevarer, som indeholder meget farve (f.eks. gulerødder), kan misfarve plasticdelene. Smør disse

med vegetabilsk olie, inden de sættes i opvaskemaskinen.

Tilbehør

(fas hos Braun Kundeservice; dog ici alle lande)

BC: hakketilbehør, ideel til hakning af størremængder, milkshakes, letdehysamtil at knuseisterninger.

HC: «High-speed» hakketilbehør, ideel til urter, løg, hvidlag, chilli, nødder o. lign.

Opskrifteksempel

Mayonnaise (brug händblender)

200-250 ml olie

Kom alle ingredienserne i bægeret i ovennævnte rækkefolge. Placer handblenderen i bunden af bægeret. Tryk på turboknappen © og hold handblenderen i dette position, til olien emul gerer. Uden at slukke for apparatuset fores blenderen langsomt op og ned, til mayonnaisen er glat og blank.

Iscreme (brug hakker)

100 g ribs (dybrosne)

10 g puddersukker

80 g flode

Kom alle ingredienser i skålen, tryk på turboknappen © og blend i ca. 30 sek. Server straks.

Ansjos-dip (drug hakker)

30 g ansjosfileter med lagen siet fra

200 g «Philadelphia» flodeost

2 spsk. olivenolie

Hæld alle ingredienser i hakkeskålen.
Indstil den variable hastighed til minimum.

Tryk på tænd/sluk-knappen ⑧, til massen er ensartet.

Tryk på turboknappen © for at gore dippen færdig.

Dippen kan varieres ved at bruge laks, Roquefort aller blaskimmelost i stedet for ansjosfileter.

Ret til ændringer forbeholds.

Dette produit er i overensstemmelse med bestemmelsene i EMC Direktiv 2004/108/EC og Lavspændingsdirektivet 2006/95/EC.

Apparatet bør after endt levetid ikke kasseres sama men med husholdningsaffaldet. Bortskaffelse kan ske på et Braun Servicecenter aller passende, lokale opsamlingssteder.

Garanti

Braun yder 2 Års garanti på dette produit gældende fra købsdatoen. Inden for garantiperioden vil Braun for egen regning afhælpe fabrikations- og materialefejl after vort skon gennem reparation eller omytning af apparatet. Denne garanti gælder i alle lande, hvor Braun er repræsenteret.

Denne garanti dækker不解 skader opstæt ved fejlbetjing, normalt slid eller fejl som har ringe effekt på værden eller funktriesdygtigheden af apparatet. Garantien bortfaldser ved reparationer udført af andre ende af Braun anviste reparatør og hvor originale Braun reservedele ikke er anvendt.

Ved service inden for garantiproduen afleveres eller indsendes hele apparatet sammen med kobsbevis til et autoriseret Braun Service Center: www.service.braun.com.

Ring 7015 0013 for oplysning om nærmeste Braun Service Center.

Norsk

Knivbladene er meget skarpe! For à unngå skader, på du behandle bladene med stor forsiktigkeit.

Start med lav hastigthet (1) og øk, mens du pisker, til hastigthet 15.

Stivpisket eggehvite

Start med middels hastigkeit (7) og øk, mens dupisker, til hastigkeit 15.

Hvordan du bruker hakketilbehoret

(a) Girkopling for hakker
(b) Kniv
(c) Hakkebolle
(d) Anti-gli base / lokk

Hakketilbehoret passer perfekt til hakking av kjott, ost, lok, urter, hvitlok, gulrotter, valnotter, hasselnotter, mandler, svisker etc.