L5DAB13E - Radio Logik - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	DAB+/FM-radio
Model	L5DAB13E
Mærke	Logik
Mål (ca.)	200 x 130 x 80 mm
Vægt (ca.)	0,6 kg
Strømforsyning	AC 230V ~ 50Hz eller 6 x AA-batterier (medfølger ikke)
Radiobånd	DAB+ (bånd III) og FM (87,5-108 MHz)
Forvalgte stationer	10 DAB+- og 10 FM-forvalg
Display	LCD-skærm med baggrundsbelysning
Lydudgang	Indbygget monohøjttaler, 3,5 mm hovedtelefonstik
Antenne	Optrækkelig teleskopantenne til DAB/FM
Urfunktion	Automatisk opdatering via DAB/FM, alarm og slumretimer
Yderligere funktioner	Scanning, manuel indstilling, informationsskærm (signal, tid, tekst)
Vedligeholdelse	Rengøres med en blød, tør klud. Brug ikke væsker.
Sikkerhed	Holdes væk fra fugt og varmekilder. Brug specificerede batterier.
Reservedele / reparationsmuligheder	Kontakt Logik support for reservedele. Kan ikke repareres af brugeren.
Generelle oplysninger	Brugervejledning tilgængelig på notice-facile.com. Driftstemperatur: 5-35°C.

Ofte stillede spørgsmål - L5DAB13E Logik

BRUGSANVISNING L5DAB13E Logik

DAB+/- DAB- / FM- og Internett-radio

NO

Instruktionsbok

Koble til Internett 26

Elementær betjening 28

Slå PÅ/AV 28

Velge funksjon 28

Justere lydstyrken 28

Slik aktiveres alarmfunksjonen 28

Sikkerhedsforanstaltninger 6

Udpakning 55

Produktoversigt....56

Set forfra....56

Set bagfra....57

Tilslutninger....57

Stikkontakt 57

Trådløst netværk....58

Sådan tilsluttes enheden til en computer....58

Første indstilling....59

Dato/Tid....59

Automatisk opdatering....59

Grundlæggende betjening....60

Tænd og sluk....60

Sådan vælges funktionerne 60

Sådan justeres lydstyrken 60

Aktivering af vækkeuret 60

Automatisk gentagelse af alarmen 61

Sådan oprettes forbindelse til et netværk 62

Indstillinger....62

Equalizer....62

Netværk 63

Tid/dato....63

Sprog....63

Nulstilling til fabriksindstillinger 63

Softwareopdatering....64

Opsætningsguide 64

Info 64

Baggrundslys....64

Betjening af internetradioen....64

Seneste kanal 64

Kanalliste....65

Forudindstilling af kanaler....65

Genindhentning af forudindstillede kanaler 66

Sådan betjenes musikafspilleren....66

Delte medier....66

Gentagelsesfunktion 66

Forudindstilling af kanaler....67

Genindhentning af forudindstillede kanaler 67

FM betjening....68

Autosøgning....68

Manuel indstilling....68

Søgeindstillinger 68

Lydindstillinger....68

Forudindstilling af kanaler....68

Genindhentning af forudindstillede kanaler 69

Vedligeholdelse....69

Gode råd....69

Specifikationer....70

Sikkerhedsforanstaltninger

DK

• Læs alle instruktionerne grundigt, før du tager enheden i brug og gem dem til senere.
• Gem manualen. Hvis du overdrager enheden til tredje person, skal du inkludere denne manual.
• Check at spændingen på ratingmærkatet matcher spændingen i dit område.

Skade

• Inspicér enheden for skade, när du har pakket den ud.
• Fortsæt ikke med at bruge enheden, hvis du er i tvivl, om den virker, som den skal, eller hvis den er beskadiget – sluk, tag stikket ud af stikkontakten og henvend dig hos forhandleren.

Placering af enhed

• Enheden skal placeres på en flad og stabil overflade, som ikke ryster.
• Placér ikke enheden på en skrå eller ustabil overflade, hvor enheden kan falde af eller vippe ud over kanten.
• Enheden bør placeres tæt på en stikkontakt, som er let at komme til.

- Denne enhed er beregnet til indendørs brug.

Temperatur

• Undgå ekstreme temperaturer, hverken varme eller kolde. Placér enheden langt væk fra varmekilder så som radiatorer eller gas/elektriske komfurer.
• Undgå direkte sollys og andre varmekilder.

Åben ild

- Placér aldrig stearinlys eller åben ild ovenpå eller tæt på enheden.

Fugt

• Risikoen for brand, elektrisk stød eller beskadigelse af produktet mindskes, hvis du ikke udsætter enheden for regn, fugt, dryp eller plask. Der bør ikke sættes væskefyldte ting, så som vaser, ovenpå enheden.
• Hvis du spilder væske ind i enheden, kan det beskadige den. Tag straks stikket ud af stikkontakten. Kontakt din forhandler.

Ventilation

- Risikoen for elektrisk stød og brand pga. overophedning undgås ved at sørge for, at gardiner og andre ting ikke obstruerer enhedens ventilationsaftræk.

• Der bør som minimum være 5cm luft omkring enheden for at opnå tilstrækkelig ventilation.
• Placér ikke denne enhed i en reol, et indbygget skab eller et andet lukket sted. Der skal være plads til ventilation af enheden.

Sikkerhed

• Tag altid stikket ud af stikkontakten, før du tilslutter/frakobler andre apparater eller flytter enheden.
• Tag stikket ud af stikkontakten ved tordenvejr.
• For en sikkerheds skyld og for at undgå energispild, bør enheden slukkes, når den ikke bruges i længere tid, f.eks. over natten, når du er på ferie eller ikke er hjemme. Sluk enheden og tag stikket ud af stikkontakten.

Strømadapterkabel

- Sørg for at enheden ikke står ovenpå adapterkablet, da enhedens vægt kan ødelægge kablet og være en potentiel fare.

Strømadapter

- Strømadapteren vil trække elektricitet fra stikkontakten, så længe stikket er isat. For en sikkerheds skyld og for at spare på strømmen, bør stikket ikke sidde i stikkontakten i længere tid. Fjern adapterens stik fra stikkontakten.

Interferens

- Placér ikke enheden på eller i nærheden af apparater, der kan forårsage elektromagnetisk interferens. Dette kan ødelægge enhedens præstation og give forvrænget billede eller lyd.

Opsyn

• Børn bør være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med enheden eller fjernbetjeningen.
• Lad aldrig børn eller andre putte noget ind i huller eller andet i enheden – det kan give dødbringende elektrisk stød.

Tegnet med lynet med pil i en trekant viser, at der findes uisoleres "farlig spænding" indeni enheden, som kan give elektrisk stød.

Udråbstegnet i en trekant viser, at der findes vigtige betjenings- og vedligeholdelsesinstruktioner i den vedlagte manual.

Service

• Risikoen for elektrisk stød mindskes ved, at du ikke fjerner skruerne. Enheden indeholder ikke dele, som skal serviceres af bruger. Overlad venligst al vedligeholdelse til autoriseret personale.
• Fjern ikke fastsiddende dele, da du kan blive udsat for farlig spænding.

Vedligeholdelse

• Sørg for at tage stikket ud af stikkontakten, før enheden rengøres.
• Brug ikke skuremidler, da de kan ridse enhedens overflade.
  • Brug ikke væsker til rengøring af enheden.

Fjern all emballasje fra enheten. Ta vare på emballasjen. Ta hensyn til lokale forskrifter om avfallshåndtering hvis du må kaste emballasjen.

∅ker og minsker lydstyrken.

1. SLUMRE / RULL / VELG-hjulet

Når du lytter til Internett-radio for første gang, må du koble til Internett via et trådløst nettverk. Slik setter du opp Internett-tilkoblingen:

Denne enheten har ikke tilgang til datamaskinen før du sørger for at datamaskinen tillater det.

Repetisjonsmodus

Når du vil tune FM-frekvens manuelt, crir du SLUMRE / RULL / VELG inntil du kommer frem til ønsket frekvens.

Tak for købet af din nye Logik DAB+ / DAB / FM og Internetradio.

Vi anbefaler at du bruger lidt tid på at læse denne brugsvejledning, så du forstår alle betjeningsfunktioner fuldt ud. Der er også nogle gode råd med hensyn til løsning af eventuelle problemer.

Læs alle sikkerhedsinstruktionerne omhyggeligt før brug, og behold denne brugsvejledning til senere brug.

DK

Udpakning

Fjern al emballagen fra apparatet. Behold emballagen. Hvis du ønsker at bortskaffe emballagen, bedes du venligst gøre dette i henhold til den lokale lovgivning.

Hovedenheden Strømadapter

Brugervejledning

Set forfra

1. TILSTAND-knap Vælger mellem Internetradio, Musikafspiller, DAB-radio og FM-radio.

2. Højttaler

1. INFO-knap Viser oplysninger på LCD-skærmen.

4. MENU-knap

• Åbner hovedmenuen.
• Forlader hovedmenuen.

5. FORHÅNDSINDSTIL-knap

• Forudindstiller en radiokanal.
• Finder en indstillet radiokanal.

6. TILBAGE-knap

Vender tilbage til den forrige mulighed.

7. VÄEKKEUR knap

1. køap Tænder for enheden og sætter den i Standby.

9. LCD-skærm

1. • LYDSTYRKE +-vælger Skruer op og ned for lydstyrken.

11. SLUMRE / RUL / VÆLG-vælger

• Naviger gennem skærmene og juster visse indstillinger.
• Bekræfter valg.

Set bagfra

1. FM-antenne 2. DC-stik

Tilslutninger

Stikkontakt

• Denne enhed er beregnet til drift med den medfølgende strømadapter.
• Hvis du forbinder enheden til en anden strømforsyning, kan du beskadige den. Vikl adapterledningen helt ud i sin fulde længde. Slut den ene ende af ledningen til jævnstrømsstikket bag på enheden, og den anden ende til en stikkontakt. Kontroller, at stikket sidder korrekt i kontakten. Enheden er nu tilsluttet og klar til brug.

For at slukke helt for enheden, skal du trække strømadapteren ud af stikkontakten.

DK

Du kan tilslutte trådløst til internettet via en trådløs router. I eksemplet over en trådløs forbindelse nedenfor, er det muligt for enheden at få adgang til din computer hvis den er forbundet til det samme trådløse netværk.

Netværkskonfigurationen og tilslutningsmetoden kan variere afhængig af hvilket udstyr der bruges og netværksmiljøet. Enheden er udstyret med et trådløst modul, som understøtter 802.11b/g standarderne.

• Denne enhed kan ikke forbindes direkte til en separat modem. Der skal bruges en router eller et modem, som er integreret i en router.
• Da der findes forskellige tilslutningskonfigurationer, bedes du venligst følge specifikationerne og instruktionerne i brugervejledningerne fra din teleudbyder, internetudbyder og til din router.

Sådan tilsluttes enheden til en computer

Denne radio kan forbindes til en computer via en trådløs router. For at afspille musikfiler fra en computer, skal du sørge for at enheden og computeren er på det samme netværk.

Når du først slutter enheden til stikkontakten, vil den vise Opsætnignsguiden.

Drej SLUMRE / RUL / VÆLG for at vælge JA og starte opsætning eller NEJ for at springe opsætning over, og tryk så for at bekræfte.

Hvis du vælger NEJ, viser enheden Hovedmenuen.

Hvis du vil starte opsætning, drejer du SLUMRE / RUL / VÆLG til den ønskede mulighed og trykker for at bekræfte. Der er følgende muligheder i Opsætningsguiden:

Dato/Tid

Indstil 12 eller 24 timers format

Automatisk opdatering

• Opdater fra DAB
• Opdater fra FM
• Opdater fra netværk Vælg din tidszone og sommertid.
  • Ingen opdatering Indstil dato og tid.

Du skal vælge dit SSID ig indtaste adgangskoden, når ovenstående er indstillet, for at oprette forbindelse til netværket. Hvis du vil indtaste adgangskode, drejer du SLUMRE / RUL / VÆLG og trykker for at bekræfte hvert tegn. Vælg OK efter du har indtastet adgangskoden. Vælg BKSP for at redigere det forrige tegn. Vælg ANNULLER for at annullere den indtastede adgangskode.

Tænd og sluk

• Tryk på ⏻ for at sætte enheden i STANDBY-tilstand eller TÆNDT tilstand.
• Træk stikket ud af stikkontakten, hvis du ønsker at slukke helt for apparatet.

Sådan vælges funktionerne

Tryk på TILSTAND for at skifte mellem Internetradio, Musikafspiller, DAB-radio og FM-radio.

Sådan justeres lydstyrken

Aktivering af vækkeuret

Sørg for at tid og dato er indstillet, før du kan aktivere alarmfunktionen.

1. Sørg for at enheden er TÆNDT (ikke i STANDBY), og tryk så på VÆKKEUR. Drej SLUMRE / RUL / VÆLG for at vælge Alarm 1 eller Alarm 2, og tryk for at bekræfte.
2. Hvis du vil vælge en mulighed, drejer du SLUMRE / RUL / VÆLG og trykker for at bekræfte.

Aktiver Alarm-hyppighed:Fra – alarmen slås fra.Daglig – alarmen er slået til hver dag.Én gang – alarmen går kun i gang én gang.Weekender – alarmen går i gang hver lørdag og søndag.Hverdage – alarmen går i gang mandag til fredag.
Tid Alarmtid:	TT:MM.
Funktion	Alarmfunktion:Buzz, Internetradio, DAB, FM.
Indstillede kanaler	Forhåndsindstillet alarm:Seneste kanalellerGemt kanal.(ikke tilgængelig på buzz-funktionen)
Lydstyrke Alarmlydstyrke.
Gem Gem alarmen.

1. ① eller ② vises på skærmen.

Hvis vågn-op-funktionen er DAB, og DAB signalstyrken er lav, udløses buzz-alarmen.

Automatisk gentagelse af alarmen

Så længe alarmikonen vises, gentager alarmen sig automatisk på det valgte tidspunkt.

1. Hvis du vil annullere denne funktion, trykker du på VÆKKEUR og drejer SLUMRE / RUL / VÆLG for at vælge Vækkeur 1 eller Vækkeur 2 og trykker for at bekræfte.

2. Hvis du vil vælge en mulighed, drejer du SLUMRE / RUL / VÆLG og trykker for at bekræfte.

Ikonet ⏻ eller ⏱ forsvinder fra skærmen.

Slumrefunktion

- Når alarmen går i gang, kan du trykke på SLUMRE / RUL / VÆLG for at udsætte alarmen midlertidigt. Hvor lang tid alarmtidspunktet udsættes afhænger af den valgte varighed på alarmen. Tryk gentagne gange på SLUMRE / RUL / VÆLG for at vælge hvor lang tid alarmen skal udsættes.

Alarmvarighed Udsættelsestid
15 minutter 5 eller 10 minutter.
30 minutter 5, 10 eller 15 minutter
45 / 60 / 90 minutter 5, 10, 15 eller 30 minutter.

Med denne funktion kan du programmere enheden til automatisk at gå i standby efter en bestemt sovetid.

1. Hvis du vil aktivere sovefunktionen, skal du sikre, at enheden er TÄENDT (ikke i STANDBY) og trykke på MENU.
2. Drej på SLUMRE / RUL / VÆLG for at vælge muligheden og tryk for at bekræfte.

1. Når "Indstil sovetid" vises på skærmen, drejer du SLUMRE / RUL / VÆLG for at vælge den ønskede sovetid.

1. Tryk på SLUMRE / RUL / VÆLG for at bekræfte. "ð" vises på skærmen.
2. Enheden går i standby når sovetimeren når til nul. Hvis du vil slå sovefunktionen fra, mens sovetimeren stadig tæller ned, trykker du på "forsvinder fra skærmen.

DK

Sådan oprettes forbindelse til et netværk

Når du lytter til internetradio første gang, skal du oprette forbindelse til internettet enten via et trådløst netværk. Konfigurer Internet på følgende måde:

1. Sørg for at enheden er TÆNDT (ikke i STANDBY), og tryk så på MENU.

2. Drej på SLUMRE / RUL / VÆLG og tryk for at vælge Internetradio. Når søgningen er slut, kommer SSID-navnene (Service Set Identifier) på alle de tilgængelige netværk frem på skærmen.

3. Drej på SLUMRE / RUL / VÆLG og tryk for at vælge SSID / [Søg igen] / [Manuel konfiguration].

SSID Vælg trådløst netværk.

Søg igen Søg efter tilgængelige netværk.

Manuel konfiguration Vælg trådløst netværk med DHCP aktiveret/deaktiveret.

1. Når enheden har oprettet forbindelse til netværket, åbner internetradiomenuen på skærmen.

Hvis det valgte netværk er sikret med WEP/WPA, er det nødvendigt at indtaste en adgangskode for at oprette forbindelse. Drej på SLUMRE / RUL / VÆLG og tryk for at bekræfte det valgte tegn. Vælg OK efter du har indtastet adgangskoden. Vælg BKSP for at redigere det forrige tegn. Vælg ANNULLER for at annullere den indtastede adgangskode.

Indstillinger

Tryk på MENU. Drej på SLUMRE / RUL / VÆLG for at vælge muligheden og tryk for at bekræfte.

Hovedmenu System indstillinger

I systemindstillinger drejer du SLUMRE / RUL / VÆLG for at rulle igennem mulighederne og trykke for at bekræfte.

Equalizer - Netværk Tid/Dato Sprog Fabriksindstillinger

→ Softwareopdatering -Opsætningsguide Info Baggrundslys.

Equalizer

På skærmen Equalizer drejer du SLUMRE / RUL / VÆLG for at rulle igennem mulighederne og trykke for at bekræfte.

graph LR
    A["Normal Flat Jazz-Rock Movie"] --> B["Classic"]
    C["My EQ profile setup My EQ"] <--_D["News Pop"]

Netværk

På skærmen Netværk drejer du SLUMRE / RUL / VÆLG for at rulle igennem mulighederne og trykke for at bekræfte.

Netværksguide • SSID	- vælg det trådløse netværk.Søg igen - søg efter tilgængelige netværk.Manuel konfiguration - vælg trådløst netværk med DHCP aktiveret/deaktiveret.
WPS-opsætning	Trykknap – tryk på WPS-knappen på den enhed, du ønsker at oprette forbindelse til.Pinkode – indtast PINkoden for enheden, du vil oprette forbindelse til.
Vis indstillinger Vis indstillingerne på enheden.
Manuelle indstillinger Vælg trådløst netværk med DHCP aktiveret/deaktiveret.
Netværksprofil Se det tilsluttede netværk.

Tid/dato

Uret kan indstilles og opdateres automatisk, hvis der kan modtages DAB/FM-signaler i dit område. For at uret skal kunne synkronisere sig til lokaltiden, skal enheden stå på en DAB/FM kanal et kort stykke tid.

Du kan også indstille tiden og datoen manuelt. På skærmen Tid/Dato drejer du SLUMRE / RUL / VÆLG for at rulle igennem mulighederne og trykke for at bekræfte.

Indstil Tid/dato DD:MM:ÅÄTT:MM
Automatisk opdatering	Opdater fra DAB / Netværk / Ingen opdatering.
Vælg format 12 eller 24 timers format.
Indstil tidszone Vælg en tidszone.(Kun mulig når den automatiske opdatering fra netværket er slået til).
Sommertid Vælg sommertid.(Kun mulig når den automatiske opdatering fra netværket er slået til).

Sprog

På skærmen Sprog drejer du SLUMRE / RUL / VÆLG for at rulle igennem mulighederne og trykke for at bekræfte.

Nulstilling til fabriksindstillinger

På skærmen Fabriksindstillinger drejer du SLUMRE / RUL / VÆLG for at vælge JA eller NEJ og trykke for at bekræfte.

Efter fabriksnulstilling slettes alle fundne stationer og alarmindstillinger.

Softwareopdatering

På skærmen Softwareopdatering drejer du SLUMRE / RUL / VÆLG for at rulle igennem mulighederne og trykke for at bekræfte.

Sluk ikke for radioen under softwareopdatering.

Opsætningsguide

På skærmen Opsætningsguide drejer du SLUMRE / RUL / VÆLG for at vælge JA eller NEJ og trykke for at bekræfte.

Info

På skærmen Info kan du se softwareversionen på enheden.

Baggrundslys

På skærmen Baggrundslys drejer du SLUMRE / RUL / VÆLG for at rulle igennem mulighederne og trykke for at bekræfte.

Lydniveau ved tænd	HøjtLavt
Standby-niveau	HøjtLavt

Betjening af internetradioen

1. Tryk på TILSTAND gentagne gange for at vælge Internetradio.
2. Enheden viser en liste over radiokanaler. Drej på SLUMRE / RUL / VÆLG for at vælge kanal og tryk for at bekræfte.
3. I funktionen Internetradio trykker du på MENU og drejer på SLUMRE / RUL / VÆLG for at rulle imellem Seneste kanal og Kanalliste og tryk for at bekræfte.

Seneste kanal

Drej på SLUMRE / RUL / VÆLG for at vælge en kanal, du har lytte til før, og tryk for at bekræfte.

Kanalliste

1. Drej på SLUMRE / RUL / VÆLG for at vælge mellem følgende muligheder og tryk for at bekræfte.

Mine favoritter	Dine favoritkanaler gemmes på internetradiportalen og er herefter tilgængelige for alle de internetradioer, der har registreret den samme konto. Du skal registrere din radio på internetradiportalen før du kan benytte dine favoritter.Hvis du vil registrere din radio på portalen (www.wifiradio-frontier.com), kan du finde din adgangskode via "Kanalliste > Hjælp > Hent adgangskode".Du kan tilføje dine favoritkanaler via portalen (www.wifiradio-frontier.com). Disse tilføjede kanaler kan findes ved via "Kanalliste > Mine favoritkanaler > [Kanal]"
Lokalt "Land"	Viser lokale programmer for dit land."Land" vil skifte alt efter din placering.
Kanaler	Vælg kanal ud fra de forskellige kategorier i menuen: Placering, Genre, Populære kanaler, Nye kanaler.Du kan også søge efter kanaler ved brug af forskellige nøgleord.Navnet på den valgte kanal kommer frem på skærmen sammen med en kort beskrivelse.Tryk gentagne på INFO for at se yderligere oplysninger om kanalen. Oplysningerne vises løbende i følgende rækkefølge: navn/beskrivelse, genre/placering, pålidelighed, bitrate/codec/samplingrate, afspilningsbuffer og aktuelle dato.
Podcast	Vælg en podcast ud fra de forskellige kategorier i menuen: Placering, genre.Du har også mulighed for at finde en bestemt episode ved at indtaste et søgeord.
Mine tilføjede kanaler	Selvom internetradiportalen indeholder tusindvis af kanaler, har du muligvis lyst til at lytte til en kanal der ikke findes på listen. Du har derfor mulighed for at tilføje dine egne kanaler via portalen (www.wifiradio-frontier.com). Disse tilføjede kanaler kan findes ved via "Kanalliste > Mine tilføjede kanaler > [Kanal]"
Hjælp	Sådan får du adgangskoden til registrering af radioen på portalen.FAQ for lytning til radio

Forudindstilling af kanaler

Der kan gemmes op til 10 kanaler i hukommelsen. Det gør det muligt for dig at finde dine foretrukne kanaler hurtigt og nemt.

1. For at gemme en forudindstillet kanal, skal du først lytte til den, og herefter gemme den.
2. Hold FORUDINDSTIL nede. "Gem til forudindstillede" menuen vises.
3. Drej på SLUMRE / RUL / VÆLG for at vælge et forudindstillet nummer og tryk for at bekræfte.
4. Herefter gemmes kanalen og kanalnavnet kommer frem på skærmen.

DK

Genindhentning af forudindstillede kanaler

1. Når du har gemt en kanal, kan du hente den forudindstillede kanal frem ved at trykke på FORUDINDSTIL. "Hent fra Forudindstillede" menuen vises på skærmen.
2. Drej på SLUMRE / RUL / VÆLG for at vælge den forudindstillede kanal, du vil lytte til, og tryk for at bekræfte.
3. "P#" kommer frem på skærmen for at vise kanalen, du lytter til.

Sådan betjenes musikafspilleren

Denne funktion er mere beregnet til avancerede brugere.

Den indbyggede musikafspiller giver dig mulighed for at spille ubeskyttede lydfiler (AAC, MP3, WMA), som findes på en computer, som er sluttet til netværket. For at spille musik fra computeren skal du først oprette en delefil eller mediebibliotek på computeren.

Tryk på TILSTAND gentagne gange for at vælge Musikafspiller. Drej på SLUMRE / RUL / VÆLG for at rulle igennem mulighederne og tryk for at bekræfte.

Delte medier

Sørg venligst for at din computer er tilgængelig på netværket og at den er indstillet til at dele mediemapperne og filerne på den. Du kan se, hvordan du indstiller en mappe til deling i brugervejledningen til din computer.

1. Tryk på SLUMRE / RUL / VÆLG for at søge efter alle tilgængelige mapper eller filer med delte medier.
2. Alle fundne mediemapper fra netværket kommer frem på skærmen. Drej på SLUMRE / RUL / VÆLG for at vælge de computer, du vil oprette forbindelse til, og tryk for at bekræfte.
3. Herefter søger enheden efter alle delemedie på computeren.
4. Drej på SLUMRE / RUL / VÆLG for at vælge det delte medie og tryk for at bekræfte.

Denne enhed kan ikke få adgang til din computer, før din computer tillader det.

Gentagelsesfunktion

Tryk på SLUMRE / RUL / VÆLG gentagne gange for at slå gentag afspilning til eller fra.

Det er muligt at fjerne de servere der ikke længere er i brug.

Drej SLUMRE / RUL / VÆLG for at vælge JA og fjerne servere, der ikke længere er tilgængelige, eller NEJ, og tryk så for at bekræfte.

1. Tryk på TILSTAND gentagne gange for at vælge DAB-radio.
2. Enheden vil automatisk foretage søgning. Under søgningen vises "Søger..." på skærmen, som viser søgeforløbet samt antallet af kanaler, der hidtid er fundet.
3. Når søgningen er færdig, kommer der en liste over de fundne kanaler frem på skærmen. Du kan udforske de fundne kanaler ved at dreje SLUMRE / RUL / VÆLG og trykke for at bekræfte den valgte kanal. Alle de kanaler, som enheden finder, gemmes automatisk.

I DAB-funktionen drejer du på SLUMRE / RUL / VÆLG for at rulle igennem mulighederne og tryk for at bekræfte.

Kanalliste Vælg fra listen med DAB-kanaler.
Søg Udfør automatisk søgning.
Fjernelse afutilgængelige kanaler	Vælg JA eller NEJ for at fjerne alle ugyldige kanaler.
DRC (Dynamic RangeCompression)	Hvis du lytter til musik med et høj dynamisk område i et støjendemijlø anbefaler vi at du komprimerer det dynamiske område.Vælg DRC høj, lav eller fra.
Kanalrækkefølge Vælg for at ordne kanalerne i alfabetisk, Ensemble eller Gyldigrækkefølge.

Forudindstilling af kanaler

Der kan gemmes op til 10 kanaler i hukommelsen. Det gør det muligt for dig at finde dine foretrukne kanaler hurtigt og nemt.

1. For at gemme en forudindstillet kanal, skal du først lytte til den, og herefter gemme den.
2. Hold FORUDINDSTIL nede. "Herefter kommer Gem tilindstillede" menuen frem på skærmen.
3. Drej på SLUMRE / RUL / VÆLG for at vælge et forudindstillet nummer og tryk for at bekræfte.
4. Herefter gemmes kanalen og kanalnavnet kommer frem på skærmen.

Genindhentning af forudindstillede kanaler

1. Når du har gemt en kanal, kan du hente den forudindstillede menu frem ved at trykke på FORUDINDSTIL. "Hent fra Forudindstillede" menuen vises på skærmen.
2. Drej på SLUMRE / RUL / VÆLG for at vælge et forudindstillet nummer og tryk for at bekræfte.
3. "P#" kommer frem på skærmen for at vise kanalen, du lytter til.

Tryk på TILSTAND gentagne gange for at vælge FM-radio. Enheden vil automatisk foretage søgning. Når radioen finder en kanal, stopper søgningen automatisk.

Autosøgning

Mens du lytter til en FM-kanal, kan du trykke på SLUMRE / RUL / VÆLG for at foretage automatisk søgning. Når radioen finder en kanal, stopper søgningen automatisk.

Manuel indstilling

For at tune FM-frekvensen manuelt, drejer du på SLUMRE / RUL / VÆLG, indtil du finder den ønskede frekvens.

På FM-radio kan det være nødvendigt at finjustere hver kanal ved at dreje på SLUMRE / RUL / VÆLG. Hvert drej justerer frekvensen med 0,05 MHz. Hvis modtagelsen stadig er dårlig, kan du prøve at justere placeringen af FM-antennen, eller prøv at flytte radioen til et andet sted.

Søgeindstillinger

1. I FM-funktionen trykker du på MENU.
2. Drej på SLUMRE / RUL / VÆLG for at vælge Søgeindstillinger og tryk for at bekræfte.
3. Drej SLUMRE / RUL / VÆLG for at vælge JA for kun at modtage kraftige kanaler, eller NEJ, og tryk så for at bekræfte.

Lydindstillinger

1. I FM-funktionen trykker du på MENU.
2. Drej på SLUMRE / RUL / VÆLG for at vælge Lydindstillinger og tryk for at bekræfte.
3. Drej SLUMRE / RUL / VÆLG for at vælge JA for kun at lytte i mono, eller NEJ for at lade enheden vælge Stereo eller Mono automatisk.
4. Tryk på SLUMRE / RUL / VÆLG for at bekræfte.

Forudindstilling af kanaler

Der kan gemmes op til 10 kanaler i hukommelsen. Det gør det muligt for dig at finde dine foretrukne kanaler hurtigt og nemt.

1. For at gemme en forudindstillet kanal, skal du først lytte til den, og herefter gemme den.
2. Hold FORUDINDSTIL nede. "Herefter kommer Gem tilindstillede" menuen frem på skærmen.
3. Drej på SLUMRE / RUL / VÆLG for at vælge et forudindstillet nummer og tryk for at bekræfte.
4. Herefter gemmes kanalen og kanalnavnet kommer frem på skærmen.

Genindhentning af forudindstillede kanaler

1. Når du har gemt en kanal, kan du hente den forudindstillede menu frem ved at trykke på FORUDINDSTIL. "Hent fra Forudindstillede" menuen vises på skærmen.
2. Drej på SLUMRE / RUL / VÆLG for at vælge et forudindstillet nummer og tryk for at bekræfte.
3. "P#" kommer frem på skærmen for at vise kanalen, du lytter til.

Vedligeholdelse

• Rengør enheden ved at tørre kabinettet af med en let fugtet og fnugfri klud.
• Brug ikke nogen form for rengøringsmidler der indeholder alkohol, salmiakspiritus eller slibende midler.
• Sprøjt ikke med en aerosol på eller i nærheden af enheden.

Gode råd

Hvis der opstår et problem, er der ofte kun en mindre årsag til det. På nedenstående oversigt kan du se forskellige gode råd.

Problem Løsning
Ingen strøm. • Kontroller, at	el-ledningen er ordentlig forbundet.Sørg for, at enheden er tændt.
Enheden reagerer ikke når der trykkes på knapperne.	• Enheden kan gå i stå under brug. Sluk og tænd for enheden for at nulstille den.
Radio
Dårlig FM modtagelse. • Kontroller, at FM-antennen er trukket helt ud.Elektriske forstyrrelser i dit hjem kan give dårlig modtagelse.Flyt apparatet væk fra dem (i sær fra dem med motorer og transformatorer).
Kan ikke finde den ønskede kanal.	• Svagt signal. Brug den manuelle tuner-funktion.

Hvis du oplever noget unormalt, skal du trække strømadapteren ud af stikkontakten og sætte den i igen.

Model L5DAB13E
Strømforsyning Indgangstrøm	AC 100-240 V ~50/60 Hz 0,35AUdgangstrøm DC 9 V 1000 mA
Strømforbrug 9W
Wi-Fi-forbindelse 802.11b/g standarder
Radiofrekvens DAB bånd III 174,928 – 239,200 MHzFM 87,5 -108 MHz
Højttalerudgang 4W
Mål 212 mm (L) x 131 mm (B) x 129 mm (H)
Vægt 1,056 kg

Egenskaber og specifikationer kan ændres uden varsel.

Dette symbol på produktet eller i vejledningen betyder, at det udtjente elektriske eller elektroniske udstyr ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffald. I EU-lande findes der separate indsamlingssystemer til genbrug.

Kontakt de lokale myndigheder eller forhandleren for at få yderligere information.