L5DAB13E - Radio Logik - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	DAB+/FM-radio
Modell	L5DAB13E
Merke	Logik
Mål (ca.)	200 x 130 x 80 mm
Vekt (ca.)	0,6 kg
Strømforsyning	AC 230V ~ 50Hz eller 6 x AA-batterier (ikke inkludert)
Radiobånd	DAB+ (bånd III) og FM (87.5-108 MHz)
Forhåndsinnstilte kanaler	10 DAB+ og 10 FM-forhåndsinnstillinger
Skjerm	LCD-skjerm med bakgrunnsbelysning
Lydutgang	Innebygd mono-høyttaler, 3,5 mm hodetelefonkontakt
Antenne	Uttrekkbar teleskopantenne for DAB/FM
Klokkefunksjon	Automatisk oppdatering via DAB/FM, alarm og dvale-timer
Tilleggsfunksjoner	Søk, manuell innstilling, info-skjerm (signal, tid, tekst)
Vedlikehold	Rengjør med en myk, tørr klut. Ikke bruk væsker.
Sikkerhet	Hold unna fuktighet, varmekilder. Bruk spesifiserte batterier.
Reservedeler / reparasjonsmuligheter	Kontakt Logik-support for reservedeler. Ikke brukertjenlig.
Generell informasjon	Brukermanual tilgjengelig på notice-facile.com. Driftstemperatur: 5-35°C.

Ofte stilte spørsmål - L5DAB13E Logik

Hvordan setter jeg opp radioen for første gang?

Koble til strømadapteren eller sett inn 6 AA-batterier (ikke inkludert). Strekk ut antennen. Slå på radioen med strømknappen. Radioen vil automatisk søke etter DAB-stasjoner. Følg instruksjonene på skjermen.

Hvorfor mottar radioen min ingen DAB-stasjoner?

Sørg for at antennen er fullt uttrukket. Flytt radioen nær et vindu eller et høyere sted. Utfør et fullt søk: trykk på 'Scan'-knappen. Hvis det fortsatt ikke er stasjoner, prøv en tilbakestilling til fabrikkinnstillinger.

Hvordan lagrer jeg forhåndsinnstilte kanaler?

Still inn ønsket stasjon. Trykk og hold en av forhåndsinnstillingsknappene (1-10) til du hører et pip. Stasjonen er lagret. Gjenta for andre forhåndsinnstillinger. Du kan lagre opptil 10 DAB- og 10 FM-forhåndsinnstillinger.

Kan jeg bruke radioen på batterier?

Ja, radioen kan drives av 6 x AA-batterier (ikke inkludert). Batterilevetiden avhenger av bruk; vanligvis opptil 20 timer med moderat volum. Ved bruk av batterier bør strømadapteren kobles fra.

Hvordan stiller jeg inn alarmen?

Trykk på 'Alarm'-knappen. Bruk opp/ned-knappene til å stille inn timen, trykk deretter 'Select'. Still inn minuttene på samme måte. Velg alarmkilde: summer, DAB eller FM. Bekreft med 'Select'. Alarmen vil ringe på innstilt tid.

Hva gjør 'Info'-knappen?

'Info'-knappen blar gjennom tilgjengelig informasjon om gjeldende stasjon, som signalstyrke, tid, dato og dynamisk etikett-tekst. Den fungerer bare når du mottar et DAB- eller FM-signal.

Hvorfor er lyden forvrengt?

Sjekk volumnivået; det kan være for høyt. Hvis du bruker batterier, kan de være svake. Sørg for at antennen er riktig plassert for god mottakelse. Noen ganger kan forstyrrelser fra annen elektronikk forårsake forvrengning.

Hvordan rengjør jeg radioen?

Slå av og koble fra radioen. Bruk en myk, lett fuktig klut (kun vann) til å tørke av utsiden. Ikke bruk slipende rengjøringsmidler eller væsker. Unngå fuktighet i enheten. Tørk grundig før bruk.

Kan jeg koble til hodetelefoner?

Ja, det er en 3,5 mm hodetelefonkontakt på siden eller baksiden av radioen. Sett inn hodetelefoner, og den innebygde høyttaleren blir dempet. Vær forsiktig med volumnivåer for å beskytte hørselen din.

Hvordan tilbakestiller jeg til fabrikkinnstillinger?

Når radioen er på, trykk og hold 'Menu'-knappen til 'Factory Reset' vises. Bruk opp/ned for å velge 'Yes' og trykk 'Select'. Dette vil slette alle forhåndsinnstillinger og innstillinger og gjenopprette standardverdier.

BRUKSANVISNING L5DAB13E Logik

Sikkerhetsadvarsler 5

Pakke opp....23

Produktoversikt....24

Sett forfra 24

Sett bakfra 25

Tilkoblinger....25

Strøm fra stikkontakt 25

Trådløst nettverk....26

Koble til datamaskin 26

Oppsett for første gang....27

Dato/klokkeslett 27

Auto-oppdater 27

Automatisk alarmrepetisjon 29

Slumrefunksjon....29

Sovnefunksjon 29

Koble til nettverk....30

Innstillinger....30

Lydutjevner 30

Nettverk....31

Klokkeslett/dato 31

Spräk....31

Fabrikktilbakestilling 31

Programvareoppdatering....32

Oppsettveiviser....32

Info 32

Baklys....32

Bruk av Internett-radio 32

Lyttelogg....32

Stasjonsliste 33

Forhåndsinnstille stasjoner 33

Gjenopprette en forhåndsinnstilt stasjon....34

Bruk av musikkspiller....34

Delte media....34

Repetisjonsmodus....34

Stokket avspilling....34

Fjern servere 34

Bruke DAB 35

Forhåndsinnstille stasjoner 35

Gjenopprette en forhändsinnstilt stasjon....35

Bruk av FM....36

Automatisk søk 36

Manuelt søk....36

Søkeinnstilling 36

Forhändsinnstille stasjoner 36

Gjenopprette en forhåndsinnstilt stasjon....37

Vedlikehold....37

Råd og tips 37

Spesifikasjoner 38

Automatisk larmrepetition....45

Vilolägesfunktion 45

Tilslutning til internettet 58

Fjernelse af servere....66

DAB betjening....67

• Ensure to unplug the unit from the power supply before cleaning.

• Do not use any type of abrasive pad or abrasive cleaning solutions as these may damage the unit's surface.
  • Do not use liquids to clean the unit.

• Les alle instruksjoner nøye før du bruker enheten og oppbevare dem for fremtidig referanse.

• Ta vare på bruksanvisningen. Hvis du overdrar enheten til en tredjepart sørg for å ta med denne håndboken.
• Kontroller at spenningen som er angitt på merkelappen samsvarer med nettspenningen.

Skade

• Inspiser apparatet for skader etter oppakking.
- Du må ikke fortsette å betjene enheten hvis du er i tvil om det fungerer normalt, eller hvis den er skadet på noen måte – slå av og trekk ut støpselet og ta kontakt med forhandleren.

Plassering av enheten

• Enheten må plasseres på et flatt stabilt underlag og må ikke utsettes for vibrasjoner.
• Ikke plasser enheten på skrå eller ustabile overflater slik at apparatet kan falle ut eller velte.
• Stikkontakten må være i nærheten av enheten og bør være lett tilgjengelige.
• Denne enheten er beregnet for innendørs bruk.

Temperatur

- Unngå ekstreme temperaturer, enten varm eller kald. Plasser enheten godt unna varmekilder som radiatorer eller gass / elektriske branner.

- Unngå direkte sollys og andre varmekilder.

Levende lys

- Plasser aldri noen form for lys eller åpen ild på toppen av eller i nærheten av enheten.

Fuktighet

• For å redusere risikoen for brann, elektrisk støt eller produkt skade, må ikke utsettes denne enheten for regn, fuktighet, drypp eller sprut. Ingen gjenstander fylt med væske, for eksempel vaser, må plasseres på apparatet.
• Hvis du søler væske i enheten, kan det forårsake alvorlige skader. Slå den av umiddelbart. Trekk ut støpselet og ta kontakt med forhandleren.

Ventilasjon

• For å unngå fare for elektrisk støt eller brann på grunn av overoppheting, pass på at gardiner og annet materiale ikke hindrer ventilasjon.
• La det være minst 5 cm luft rundt apparatet for å sikre tilstrekkelig ventilasjon.
• Ikke installer eller plasser denne enheten i en bokhylle, innebygd skap eller i et annet trangt sted. Sørg for at enheten er godt ventilert.

Sikkerhet

• Koble alltid apparatet fra strømnettet før du kobler til / fra andre enheter eller ved flytting av enheten.
• Koble enheten fra stikkontakten i tordenvær.
• Av hensyn til sikkerhet og for å unngå unødvendig energiforbruk, la aldri enheten stå uten tilsyn i lengre perioder, for eksempel over natten, mens du er på ferie eller mens du er ute av huset. Slå den av og koble strømadapteren fra stikkontakten.

Strømadapterkabel

- Kontroller at enheten ikke hviler på toppen av strømadapterkabelen. Vekten av enheten kan skade strømadapterkabelen som kan føre til en sikkerhetsrisiko.

Adapter

- Adapteren vil forsette å bruke elektrisitet fra veggkontakten når den står i. Med hensyn til sikkerhet og for å unngå unødvendig strømforbruk, skal ikke adapteren sitte i veggkontakten når den ikke er under oppsyn over en lenger periode. Trekk ut adapteren fra strømtilførselen.

Forstyrrelser

- Ikke plasser enheten på eller i nærheten av apparater som kan forårsake elektromagnetisk interferens. Hvis du gjør det, kan det påvirke ytelsen og driften av enheten, og forårsake et forvrengt bilde eller lyd.

Tilsyn

• Barn bør holdes under oppsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet og fjernkontrollen.
• La aldri noen spesielt ikke barn skyve noe inn i hullene, spilleautomater eller andre åpninger i saken - dette kan resultere i dødelig elektrisk støt.

CAUTION RISK OF ELECTRIC SHO DO NOT OPEN

Lynsymbolet med pilspiss i en likesidet trekant, er ment å varsle brukeren om uisolert "farlig spenning" innenfor enhetens kabinett som kan være av tilstrekkelig til å utgjøre en risiko for elektrisk støt.

Utropstegnet i en likesidet trekant er ment å varsle brukeren om viktige drifts- og vedlikeholdsinstruksjoner i håndboken som følger med enheten.

Service

• For å redusere risikoen for elektrisk støt, ikke fjern skruene. Enheten inneholder ingen deler som kan repareres av brukeren. All vedlikehold skal foretas av kvalifisert personell.
• Ikke åpne noen faste deksler som kan avdekke farlige spenning.

Vedlikehold

• Sørg for å koble apparatet fra stikkontakten før rengjøring.
• Ikke bruk noen form for slipemiddel eller slipende rengjøringsmidler da disse kan skade enhetens overflate.
• Bruk ikke væsker til å rengjøre enheten.

Placering av enheten

Vi anbefaler at du tar deg tid til å lese gjennom hele bruksanvisningen så du blir fortrolig med alle funksjonene. Veiledningen gir deg også mange tips og råd for å løse eventuelle problemer.

Les alle sikkerhetsanvisningene nøye før bruk og oppbevar bruksanvisningen for fremtidig referanse.

NO

Pakke opp

Følgende elementer er vedlagt:

Hovedenhet Strømadapter

Instruksjonsmanual

Sett forfra

Viser informasjon på LCD-skjermen.

1. MENY-knapp

- Viser hovedmenyen.

• Avslutter hovedmenyen.

1. FORHÅNDSINNSTILLING-knapp

• Forhåndsinnstiller en radiostasjon.

- Gjenopprette en forhåndsinnstilt stasjon.

1. TILBAKE-knapp

Tilbake til den forrige menyen.

1. ALARM-knapp

2. -knapp

Veksler enheten mellom på og ventemodus.

1. LCD-skjerm

2. -VOLUM +-hjul

- Navigerer på skjermen og justerer visse innstillinger.

- Bekreft valg.

Sett bakfra

1. FM-antenne 2. DC-kontakt

Tilkoblinger

Strøm fra stikkontakt

• Denne enheten er beregnet for bruk med medfølgende strømadapter.
• Enheten kan bli skadet hvis den kobles til en annen strømkilde. Strekk ut strømadapterledningen i hele sin lengde. Sett enden av ledningen inn i DC-kontakten på baksiden av enheten og deretter strømadapteren inn i stikkontakten. Kontroller at strømadapteren er satt godt inn i stikkontakten. Enheten er nå tilkoblet og klar til bruk.

Du må trekke strømadapteren ut av stikkontakten for å slå enheten helt av.

NO

Koble til Internett

Trådløst nettverk

Du kan koble deg trådløst til Internett via en trådløs ruter. Konfigurasjonen som vises i eksemplet nedenfor, gir enheten tilgang til innhold på en datamaskin på det samme trådløse nettverket.

Nettverkskonfigurasjonen og tilkoblingsmetodene kan variere, avhengig av utstyr i bruk og nettverksmiljøet. Enheten er utstyrt med trådløs-modul, som støtter 802.11b/g-standardene.

• Denne enheten kan ikke kobles direkte til et enkeltstående modem. Det må brukes en ruter eller et modem med innebygd ruter.
• På grunn av det store antallet tilkoblingsmuligheter, anbefaler vi at du følger spesifikasjonene og anvisningene fra nettverksleverandøren og Internettleverandøren og i ruterbruksanvisningen.

Koble til datamaskin

Denne radioen kan kobles til en datamaskin via en trådløs ruter. Når du vil spille av musikkfiler fra en datamaskin, må du sørge for at enheten og datamaskinen deler samme nettverk.

Når du først kobler enheten til stikkontakten, vil den vise Oppsettveiviseren.

Vri på SLUMRE / RULL / VELG for å velge JA for å starte oppsett eller NEI for å hoppe over oppsett og trykk for å bekrefte.

Når NEI er valgt, vil enheten vise hovedmenyen.

For å starte oppsettet, vriir du SLUMRE / RULL / VELG for å velge alternativene, og trykker deretter for å bekrefte. Valg i oppsettveiviseren omfatter følgende:

Dato/klokkeslett

Velg 12- eller 24-timers format

Auto-oppdater

• Oppdater via DAB
• Oppdater via FM
• Oppdater fra Nettverk Velg din tidssone og sommertid.
- Ingen oppdatering Stil inn dato og klokkeslett.

Du må velge SSID og skrive inn passordet etter at du har konfigurert det ovenfor for å koble til nettverket. For å legge inn passordet, vrir du SLUMRE / RULL / VELG og trykker for å bekrefte hvert valgte alfanumerisk tegn. Velg OK når du har tastet inn passordet. Velg BKSP for å redigere forrige tegn. Velg AVBRYT for å avbryte inntasting av passord.

Slå PÅ/AV

• Trykk ⏻ for å sette enheten i Ventemodus eller Påslått modus.
• Koble strømadapteren fra stikkontakten for å slå av enheten fullstendig.

Velge funksjon

Trykk MODUS for å veksle mellomInternett-radio, Musikkspiller, ,DAB-radio eller FM-radio.

Justere lydstyrken

Vri -VOLUM + for å øke og minske lydstyrken.

Slik aktiveres alarmfunksjonen

Kontroller at dato og klokkeslett er innstilt før du aktiverer alarmfunksjonen.

1. Kontroller at enheten er slått PÅ (ikke i VENTEMODUS), og trykk deretter på ALARM. Vri SLUMRE / RULL / VELG for å velge Alarm 1 eller Alarm 2 og trykk for å bekrefte.
2. Vri SLUMRE / RULL / VELG for å velge alternativene, og trykk for å bekrefte.

Aktiver Alarmfrekvens:Av – alarmen vil være slått av.Daglig – alarmen vil være aktiv hver dag.En gang – alarmen aktiveres bare én gang.Ukeslutt – alarmen aktiveres lørdag og søndag.Ukedager – alarmen aktiveres fra mandag til fredag.
Tid Alarmtid: TT.MM.
Modus	Alarm-modus:Summer, Internett-radio, DAB,FM.
Forhåndsinnstilling	Alarmforhåndsinnstilling: Lyttelogg eller Lagret forhåndsinnstilt stasjon. (Ikke tilgjengelig i summermodus)
Volum Alarmvolum.
Lagre Lagre alarmen.

1. ① eller ② vises på skjermen.

Hvis vekkemodus er DAB, og DAB-signalstyrken er lav, utløses summeralarmen.

Automatisk alarmrepetisjon

Alarmen vil automatisk gjentas til valgt tidspunkt så lenge alarmsymbolet vises.

1. Hvis du vil avbryte denne funksjonen, trykker du ALARM og vrir SLUMRE / RULL / VELG for å velge Alarm 1 eller Alarm 2, og trykker for å bekrefte.

2. Vri SLUMRE / RULL / VELG for å velge alternativene, og trykk for å bekrefte.

1- eller 2-ikonet forsvinner fra skjermen.

Slumrefunksjon

- Når alarmen går, trykker du SLUMRE / RULL / VELG for å midlertidig slå av alarmen.

Avslåingstiden for alarmen vil variere i henhold til den valgte varigheten for alarmen. Trykk SLUMRE / RULL / VELG flere ganger for å velge avslåingstiden for alarmen.

Alarmvarighet Avslåingstid for alarmen
15 minutter 5 eller 10 minutter
30 minutter 5, 10 eller 15 minutter
45/60/90 minutter 5, 10, 15 eller 30 minutter

• Slå av alarmen ved å trykke .

Sovnefunksjon

Denne funksjonen lar deg programmere enheten til å gå i ventemodus etter en bestemt hviletid.

1. For å aktivere sovefunksjonen kontroller du at enheten er slått PÅ (ikke i VENTEMODUS), og trykker på MENY.

2. Vri SLUMRE / RULL / VELG for å velge alternativene, og trykk for å bekrefte.

1. Når "Still inn sovetid" vises på skjermen, vrir du SLUMRE / RULL / VELG for å velge ønsket sovetid.

1. Trykk SLUMRE / RULL / VELG for å bekrefte. « » vises på skjermen.

2. Når sovnetidsuret har talt ned til null, går enheten i ventemodus. Sovnefunksjonen kan slås av mens sovnetidsuret fortsatt teller ned ved å trykke på « »forsvinner fra skjermen.

NO

Koble til nettverk

1. Kontroller at enheten er slått PÅ (ikke i VENTEMODUS), og trykk deretter på MENY.

2. Vri SLUMRE / RULL / VELG og trykk for å velge Internett-radio. Skjermen viser alle de tilgjengelige nettverkenes SSID (Service Set Identifier) etter søket.

3. Vri SLUMRE / RULL / VELG og trykk for å velge SSID / [Nytt søk] / [Manuelt oppsett].

SSID Velg trådløst nettverk.

Nytt søk Søk etter tilgjengelige nettverk.

Manuelt oppsett Velg trådløst nettverk med DHCP aktivert/deaktivert.

1. Når nettverkstilkoblingen er vellykket gjennomført, vises Internett-radiomenyen på skjermen.

Når det valgte trådløse nettverket er WEP/WPA-sikret, må du oppgi et passord for å oppnå en vellykket tilkobling. Vri SLUMRE / RULL / VELG og trykk for å bekrefte hvert valgte alfanumerisk tegn. Velg OK når du har tastet inn passordet. Velg BKSP for å redigere forrige tegn. Velg AVBRYT for å avbryte inntasting av passord.

Innstillinger

Trykk på MENY. Vri SLUMRE / RULL / VELG for å velge alternativene, og trykk for å bekrefte.

På skjermbildet for Systeminnstillinger vrir du SLUMRE / RULL / VELG for å gå gjennom alternativene, og trykker deretter for å bekrefte.

Utjevner → Nettverk → Klokkeslett/dato → Språk → Fabrikktilbakestilling → Programvareoppdatering → Oppsettveiviser Info → Bakgrønnslys.

Lydutjevner

På skjermbildet for Utjevneren vrir du SLUMRE / RULL / VELG for å gå gjennom alternativene, og trykker deretter for å bekrefte.

graph LR
    A["Normal Flat Jazz-Rock Movie"] --> B["→"]
    B --> C["Classic"]
    D["My EQ profile setup My EQ"] <--_E["← News Pop"]
    E --> F["←"]

Nettverk

På skjermbildet for Nettverk vrir du SLUMRE / RULL / VELG for å gå gjennom alternativene, og trykker deretter for å bekrefte.

Nettverksveiviser	SSID – velg det trådløse nettverket.Nytt søk – søk etter tilgjengelige nettverk.Manuelt oppsett – velg trådløst nettverk med DHCP aktivert/deaktivert.
WPS-oppsett	Trykk på knapp – trykk på WPS-knappen på enheten du ønsker å koble til.PIN-kode – angi PIN-koden til enheten du ønsker å koble til.
Vis innstillinger Vis	innstillingene på enheten.
Manuelle innstillinger Velg	trådløst nettverk med DHCP aktivert/deaktivert.
Nettverksprofil Vis	det tilkoblede nettverket.

Klokkeslett/dato

Klokken kan oppdateres automatisk hvis du kan motta DAB-signaler der du befinner deg. For at klokken skal synkroniseres med gjeldende lokal tid må klokkeradioen stå på én DAB/FM-stasjon i en kort stund.

Du kan også stille inn dato og klokkeslett manuelt. På skjermbildet for Klokkeslett/dato vrir du SLUMRE / RULL / VELG for å gå gjennom alternativene, og trykker deretter for å bekrefte.

Still inn klokkeslett/dato	DD:MM:ÅÄTT:MM
Auto-oppdater Oppdater via DAB DAB / Nettverk / Ingen oppdatering.
Angi format 12- eller 24-timers format.
Angi tidssone Velg en tidssone.(Kun tilgjengelig når Auto-oppdater fra nettverk er på.)
Sommertid Velg sommertid.(Kun tilgjengelig når Auto-oppdater fra nettverk er på.)

Språk

På skjermbildet for Språk vrir du SLUMRE / RULL / VELG for å gå gjennom alternativene, og trykker deretter for å bekrefte.

Fabriktilbakestilling

På skjermbildet for Fabrikktilbakestilling vrir du SLUMRE / RULL / VELG for å velge JA eller NEI, og trykker for å bekrefte.

Når enheten blir tilbakestilt til fabrikkinnstillinger, vil alle innstilte stasjoner og alarminnstillinger slettes.

NO

Programvareoppdatering

På skjermbildet for Programvareoppdatering vrir du SLUMRE / RULL / VELG for å gå gjennom alternativene, og trykker deretter for å bekrefte.

Ikke slå av radioen under programvareoppdateringen.

Oppsettveiviser

På skjermbildet for Oppsettveiviser vrir du SLUMRE / RULL / VELG for å velge JA eller NEI, og trykker for å bekrefte.

Info

På Info-skjermen kan du vise programvareversjonen på denne enheten.

Baklys

På skjermbildet for Baklys vrir du SLUMRE / RULL / VELG for å gå gjennom alternativene, og trykker deretter for å bekrefte.

Styrke när påslått •	Høy• Lav
Styrke i ventemodus	• Høy• Lav

Bruk av Internett-radio

1. Trykk MODUS gjentatte ganger for å velge Internett-radio-modus.
2. Enheten viser en liste med stasjoner. Vri SLUMRE / RULL / VELG for å velge stasjonen du vil lytte til, og trykk for å bekrefte.
3. I Internet Radio-modus trykker du på MENY og virir SLUMRE / RULL / VELG for å bla mellom Lyttelogg og Stasjonsliste, og trykker for å bekrefte.

Lyttelogg

Vri SLUMRE / RULL / VELG for å velge en stasjon du har lyttet til før, og trykk for å bekrefte.

Stasjonsliste

1. Vri SLUMRE / RULL / VELG for å velge følgende alternativer, og trykk for å bekrefte.

Mine favoritter	· Favorittene lagres i Internett-radioportalen og er tilgjengelig for alle Internett-radioer som er registrert på samme konto. Du må registrere radioen i Internett-radioportalen før du kan bruke favorittene.· Ved å velge «Stasjonsliste > Hjelp > Få tilgangskode» kan du få en tilgangskode som lar deg registrere radioen med portalen (www.wifiradio-frontier.com).· Du kan legge til dine favorittstasjoner via portalen (www.wifiradio-frontier.com). Disse ekstra stasjonene får du tilgang til ved å velge «Stasjonsliste > Mine favoritter > [stasjon]»
Lokalt i «Land»	· Viser lokale programmer for gjeldende plassering.· «Land» endres i henhold til din nåværende posisjon.
Stasjoner	· Velg stasjoner fra ulike kategorier i menyen: Posisjon, sjanger, populære stasjoner, nye stasjoner.· Du kan også søke etter stasjoner med ulike nøkkelord.· Navnet og en beskrivelse av den valgte stasjonen vises på skjermen.· Trykk INFO gjentatte ganger for å vise mer informasjon for stasjonen. Informasjonen vises i rekkefølge: navn/beskrivelse, sjanger/posisjon, pålitelighet, bithastighet/kodek/samplingsrate, avspillingsbuffer og gjeldende dato.
Podkaster	· Velg podkaster fra kategoriene i menyen: Posisjon, sjanger.· Du kan også velge en bestemt episode ved å skrive inn nøkkelord for å søke podkaster.
Mine tilføyde stasjoner	Selv om Internett-radioportalen inneholder mange tusen stasjoner, kan det være at du ønsker å lytte til stasjoner som ikke er listet. Du kan legge til dine egne stasjoner via portalen (www.wifiradio-frontier.com). Disse ekstra stasjonene får du tilgang til ved å velge «Stasjonsliste > Mine tilføyde stasjoner > [stasjon]»
Hjelp	· For å få tilgangskoden som lar deg registrere radioen med portalen.· Hvis du vil lytte til løsninger på ofte stilte spørsmåk på radio.

Forhåndsinnstille stasjoner

Du kan lagre opptil 10 av favorittstasjonene dine i minnet. Dette gjør det raskt og enkelt å få tilgang til favorittstasjonene dine.

1. Når du vil lagre en forhåndsinnstilling, må du først høre stasjonen du ønsker å lagre.
2. Trykk og hold FORHÅNDSINNSTILLING. "«Lagre til forhåndsinnstilling»-menyen vises.
3. Vri SLUMRE / RULL / VELG for å velge et forhåndsinnstillingsnummer, og trykk for å bekrefte.
4. Stasjonen blir lagret og stasjonsnavnet vises på skjermen.

NO

Gjenopprette en forhåndsinnstilt stasjon

1. Når du har lagret en stasjon, kan du hente den ved å trykke FORHÅNDSINNSTILLING. "«Gjenopprett fra forhåndsinnstilling»-menyen vises på skjermen.
2. Vri SLUMRE / RULL / VELG for å velge den forhåndsinnstilte stasjonen du vil lytte til, og trykk for å bekrefte.
3. «P#» vises på skjermen for å vise den forhåndsinnstilte stasjonen du lytter til.

Bruk av musikkspiller

Denne funksjonen er for avanserte brukere.

Den innebygde musikkspilleren lar deg spille ubeskyttede lydfiler (AAC, MP3, WMA) lagret på en datamaskin i nettverket. Hvis du vil spille av musikk fra en datamaskin, må du sette opp en delt mappe eller et mediebibliotek på datamaskinen.

Trykk MODUS gjentatte ganger for å velge Musikkspiller-modus. Vri SLUMRE / RULL / VELG for å gå gjennom alternativene, og trykk deretter for å bekrefte.

Delte media

Sørg for at datamaskinen er tilgjengelig på nettverket og at datamaskinen er innstilt for å tillate deling av mediemapper eller -filer. Finn ut hvordan du oppretter en delt mappe i datamaskinens bruksanvisning.

1. Trykk SLUMRE / RULL / VELG for å søke etter alle tilgjengelige delte mediemapper eller -filer.
2. Skjermen viser alle mediemappene som finnes på nettverket. Vri SLUMRE / RULL / VELG for å velge datamaskinen du bil koble deg til, og trykk for å bekrefte.
3. Enheten vil søke etter alle delte medier på datamaskinen.
4. Vri SLUMRE / RULL / VELG for å velge delte media, og trykk for å bekrefte.

Trykk SLUMRE / RULL / VELG gjentatte ganger for å slå repetisjon på/av.

Stokket avspilling

Trykk SLUMRE / RULL / VELG gjentatte ganger for å slå stokket avspilling på/av.

Fjern servere

Du kan fjerne servere som ikke lenger brukes.

Vri på SLUMRE / RULL / VELG for å velge JA for å fjerne servere som ikke lenger er tilgjengelig, eller NEI, og trykk for å bekrefte.

1. Trykk MODUS gjentatte ganger for å velge DAB-radio.
2. Enheten utfører automatisk søk. Under søket, viser skjermen «Søker ...» som angir hvor langt søket er kommet og hvor mange stasjoner som er funnet så langt.
3. Når søket er ferdig, viser enheten en liste med stasjonene som ble funnet. Utforsk oppdagete stasjoner ved å vri SLUMRE / RULL / VELG og trykke for å bekrefte valgt stasjon. Alle stasjonene som blir funnet, lagres automatisk.

I DAB-modus vir du SLUMRE / RULL / VELG for å gå gjennom alternativene, og trykker deretter for å bekrefte.

Stasjonsliste Velg fra en	liste over DAB-stasjoner.
Søk Utfør automatisk søk.
Fjern ugyldige Velg JA eller NEI for å fjerne alle ugyldige stasjoner.
DRC (kompresjon av dynamisk område)	Hvis du lytter til musikk med stort dynamisk område i støyende omgivelser, kan det hende at du vil komprimere lydens dynamiske område.Velg DRC høyt, lavt eller av.
Stasjonsrekkefølge	Velg for å sortere stasjonene etter alfanumerisk, samling eller gyldig .

Forhåndsinnstille stasjoner

Du kan lagre opptil 10 av favorittstasjonene dine i minnet. Dette gjør det raskt og enkelt å få tilgang til favorittstasjonene dine.

1. Når du vil lagre en forhåndsinnstilling, må du først høre stasjonen du ønsker å lagre.
2. Trykk og hold FORHÅNDSINNSTILLING. «Lagre til forhåndsinnstilling»-menyen vises på skjermen.
3. Vri SLUMRE / RULL / VELG for å velge et forhåndsinnstillingsnummer, og trykk for å bekrefte.
4. Stasjonen blir lagret og stasjonsnavnet vises på skjermen.

Gjenopprette en forhåndsinnstilt stasjon

1. Når du har lagret en stasjon, kan du hente frem en forhåndsinnstilt menyen ved å trykke FORHÅNDSINNSTILLING. "«Gjenopprett fra forhåndsinnstilling»-menyen vises på skjermen.
2. Vri SLUMRE / RULL / VELG for å velge et forhåndsinnstillingsnummer, og trykk for å bekrefte.
3. «P#» vises på skjermen for å vise den forhåndsinnstilte stasjonen du lytter til.

NO

Bruk av FM

Trykk MODUS gjentatte ganger for å velge FM-radio. Enheten utfører automatisk søk. Når en stasjon er blitt funnet, stanser søket automatisk.

Automatisk søk

Mens du lytter til en FM-stasjon, trykker du SLUMRE / RULL / VELG for å utføre automatisk søk. Når en stasjon er blitt funnet, stanser søket automatisk.

Manuelt søk

Med FM-radio kan det være nødvendig å fintune hver stasjon ved å vri på SLUMRE / RULL / VELG. Hvert omdreining justerer frekvensen med 0,05 MHz. Hvis mottaket fremdeles er dårlig, justerer du antennens posisjon eller prøver å flytte radioen til et annet sted.

Søkeinnstilling

1. Trykk på MENY i FM-modus.
2. Vri SLUMRE / RULL / VELG for å velge Søkeinnstilling, og trykk for å bekrefte.
3. Vri på SLUMRE / RULL / VELG for å velge JA for å kun motta sterke stasjoner, eller NEI, og trykk for å bekrefte.

Lydinnstilling

1. Trykk på MENY i FM-modus.
2. Vri SLUMRE / RULL / VELG for å velge Lydinnstilling, og trykk for å bekrefte.
3. Vri SLUMRE / RULL / VELG for å velge JA for å lytte bare til mono, eller NEI for å la enheten velge stereo eller mono automatisk.
4. Trykk SLUMRE / RULL / VELG for å bekrefte.

Forhåndsinnstille stasjoner

Du kan lagre opptil 10 av favorittstasjonene dine i minnet. Dette gjør det raskt og enkelt å få tilgang til favorittstasjonene dine.

1. Når du vil lagre en forhåndsinnstilling, må du først høre stasjonen du ønsker å lagre.
2. Trykk og hold FORHÅNDSINNSTILLING. «Lagre til forhåndsinnstilling»-menyen vises på skjermen.
3. Vri SLUMRE / RULL / VELG for å velge et forhåndsinnstillingsnummer, og trykk for å bekrefte.
4. Stasjonen blir lagret og stasjonsnavnet vises på skjermen.

Gjenopprette en forhåndsinnstilt stasjon

1. Når du har lagret en stasjon, kan du hente frem en forhåndsinnstilt menyen ved å trykke FORHÅNDSINNSTILLING. «Gjenopprett fra forhåndsinnstilling»-menyen vises på skjermen.
2. Vri SLUMRE / RULL / VELG for å velge et forhåndsinnstillingsnummer, og trykk for å bekrefte.
3. «P#» vises på skjermen for å vise den forhåndsinnstilte stasjonen du lytter til.

Vedlikehold

Kontroller at støpslet er trukket ut fra stikkontakten før rengjøring.

• Rengjør enheten ved å tørke kabinettet med en lett fuktet, lofri klut.
• Ikke bruk flytende rengjøringsmidler med alkohol, ammoniakk eller skuremidler.
• Ikke bruk aerosoler i nærheten av enheten.

Råd og tips

Hvis du opplever et problem, er årsaken som regel bagatellmessig. Tabellen nedenfor gir noen tips.

Problem Løsning
Ingen strøm. • Kontroller at	strømadapteren er ordentlig tilkoblet.Kontroller at enheten er slått på.
Enheten reagerer ikke på noen knapp.	• Enheten ser ut til å ha frosset under bruk. Slå av enheten og deretter på igjen for å tilbakestille den.
Radio
Dårlig FM-mottak. • Sørg for	at FM-antennen er strukket helt ut.Elektrisk forstyrrelse i hjemmet kan gi dårlig mottak. Flytt enheten unna elektriske støykilder (særlig de med motor og/eller transformator).
Finner ikke ønsket stasjon. •	Svakt signal. Søk etter stasjonen manuelt.

Hvis det oppstår en feilfunksjon, er det best å trekke støpslet ut av stikkontakten og sette det inn igjen.

Modell L5DAB13E
Strømadapter Inngangsstrøm	AC 100-240 V velsekstrøm, 50/60 Hz 0,35AUtgangsstrøm DC 9 V 1 000 mA
Strømforbruk 9W
Wi-Fi-tilkobling 802.11b/g-standardene
Radiofrekvens DAB Bånd III 174,928 – 239,200 MHzFM 87,5 – 108 MHz
Høyttalerutgang 4W
Mål 212mm (L) x 131mm (B) x 129mm (H)
Vekt 1,056kg

Funksjoner og spesifikasjoner kan endres uten varsel.

Følgende dele er inkluderet:

Tilslutning til internettet

Trådløst netværk

Tryk på - LYDSTYRKE + for at skrue op/ned for lydstyrken.

• Alarmen slukkes ved at trykke på .

Sovefunktion

Fjernelse af servere

Inden rengøring skal el-ledningen fjernes fra stikkontakten.

Dette symbolet på produktet eller i instruksjonene betyr at apparatet må leveres som elektrisk og elektronisk avfall atskilt fra husholdningsavfall når det ikke lenger brukes. Det finnes egne innsamlingssystemer for resirkulering i Norge og EU.

∅nsker du mer informasjon, må du ta kontakt med de lokale myndighetene eller forhandleren hvor du kjøpte produktet.

SE