LCDBP13E - Uklassificeret Logik - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	LCD TV
Mærke	Logik
Model	LCDBP13E
Skærmstørrelse	32 tommer (estimeret)
Opløsning	1366 x 768 pixels (HD Ready)
Dimensioner (med stativ)	732 x 479 x 180 mm
Dimensioner (uden stativ)	732 x 441 x 84 mm
Vægt (med stativ)	6.5 kg
Vægt (uden stativ)	5.8 kg
Strømforsyning	AC 100-240V, 50/60Hz
Strømforbrug (typisk)	45 W
Strømforbrug (standby)	0.5 W
Tilslutningsmuligheder	2x HDMI, 1x USB, 1x VGA, 1x SCART
Højttalere	2 x 8W
Fjernbetjening	Medfølger (batterier medfølger ikke)
Vægmonterbar	VESA 200 x 200 mm
Vedligeholdelse	Rengør med en blød, tør klud; brug ikke flydende rengøringsmidler
Sikkerhed	Åbn ikke enheden; risiko for elektrisk stød; hold væk fra fugt
Reservedele og reparationsmuligheder	Kontakt autoriseret servicecenter for reservedele; reparation kun af kvalificeret personale
Generel information	Brugervejledning tilgængelig på flere sprog; gratis PDF-download

Ofte stillede spørgsmål - LCDBP13E Logik

Hvordan tilslutter jeg eksterne enheder til mit Logik LCDBP13E TV?

Brug HDMI- eller VGA-portene til video og lyd. For USB-enheder, tilslut til USB-porten. Se brugervejledningen for detaljerede tilslutningstrin.

Hvorfor kommer der ingen lyd fra mit TV?

Kontroller, om TV'et er slået på lydløs, eller lydstyrken er lav. Sørg for, at højttalerne ikke er deaktiveret i menuen. Kontroller også, at eksterne lydenheder er korrekt tilsluttet.

Hvordan nulstiller jeg min Logik LCDBP13E til fabriksindstillinger?

Tryk på 'Menu'-knappen, naviger til 'Indstillinger', derefter 'System', og vælg 'Fabriksnulstilling'. Bekræft med 'OK'. Dette sletter alle brugerdefinerede indstillinger.

Hvilken type fjernbetjening bruger LCDBP13E?

TV'et leveres med en standard IR-fjernbetjening. Den kræver to AAA-batterier (medfølger ikke). Hvis den mistes, kan en universalfjernbetjening programmeres.

Kan jeg montere Logik LCDBP13E på væggen?

Ja, den understøtter VESA 200x200mm vægbeslag. Brug et kompatibelt beslag og følg vejledningen i manualen for sikker installation.

Hvordan rengør jeg skærmen på mit TV?

Sluk TV'et og lad det køle af. Brug en blød, tør mikrofiberklud til at tørre skærmen forsigtigt. Brug ikke vand eller kemiske rengøringsmidler.

Hvad skal jeg gøre, hvis TV'et ikke tænder?

Kontroller strømkablets forbindelse, og sørg for, at stikkontakten virker. Prøv et andet strømkabel. Hvis det stadig er slukket, kan den interne sikring være sprunget; kontakt support.

Hvordan opdaterer jeg firmwaren på LCDBP13E?

Firmwareopdateringer er sjældne. Tjek Logiks hjemmeside for eventuelle tilgængelige opdateringer. Hvis der findes en, følg vejledningen i manualen for at opdatere via USB.

Hvorfor er billedkvaliteten dårlig?

Juster billedindstillinger: lysstyrke, kontrast, skarphed. Sørg for, at kildesignalet er stærkt. Tjek antenneforbindelsen for digitale kanaler.

Hvor kan jeg downloade brugervejledningen til Logik LCDBP13E?

Manualen er tilgængelig gratis på notice-facile.com eller Logiks officielle supportside. Du kan downloade en PDF-version på flere sprog.

BRUGSANVISNING LCDBP13E Logik

Slik kan du forbedre mottaket 33

Kompatible platetyper....33

Spille av en CD 34

Velge et annet spor 34

Finne en passasje i et spor....34

Programmere spornumre 35

Slette et program....35

Repetisjon....35

Kassettopptaker 36

Opptak fra en CD-plate 37

Vedlikehold 37

Råd og tips 39

Spesifikasjoner 40

Uppackning....41

Kontrolpanel til bändoptageren ....73

Kontrolpanel til cd-afspilleren....73

Set bagfra....74

Strømkilde....75

Tilslutning af ekstraudstyr 77

Brug af høretelefoner....77

Generel betjening....78

Sådan tænder/slukker du apparatet og vælger funktionen ....78

Sådan justerer du lydstyrken og lyden 78

Radiomodtagelse 78

Sådan opnär du en bedre modtagelse 78

Sådan afspilles en cd 79

Sådan vælger du et andet nummer 79

Sådan finder du et bestemt punkt i et nummer....79

Sådan programmerer du numrene 80

Sådan afspiller du bänd....81

Sådan spoler du frem og tilbage....81

Generelle oplysninger om bändoptagning 81

Vedligeholdelse 82

Sådan optager du fra radioen 82

Sådan optager du fra en cd....82

Gode råd....84

Specifikationer....85

Obsah

CZ

Vybalení 86

Přehled výrobku 87

Pohled shora....87

Pohled zpředu....87

Sikkerhedsforanstaltninger

DK

- Læs alle instruktionerne grundigt, før du tager enheden i brug og gem dem til senere.

- Gem manualen. Hvis du overdrager enheden til tredje person, skal du inkludere denne manual.

- Check at spændingen på ratingmærkatet matcher spændingen i dit område.

Skade

- Inspicér enheden for skade, när du har pakket den ud.

- Fortsæt Ikke med at bruge enheden, hvis du er I tvivl, om den virker, som den skal, eller hvis den er beskadiget – sluk, tag stikket ud af stikkontakten og henvend dig hos forhandleren.

Placering af enhed

- Enheden skal placeres på en flad og stabil overflade, som ikke ryster.

- Placér ikke enheden på en skrä eller ustabil overflade, hvor enheden kan falde af eller vippe ud over kanten.

- Enheden bør placeres tæt på en stikkontakt, som er let at komme til.

- Denne enhed er beregnet til indendørs brug.

Temperatur

- Undgå ekstreme temperaturer, hverken varme eller kolde. Placér enheden langt væk fra varmekilder så som radiatorer eller gas/elektriske komfurer.

- Undgå direkte sollys og andre varmekilder.

Åben ild

- Placér aldrig stearinlys eller åben ild ovenpå eller tæt på enheden.

Fugt

- Risikoen for brand, elektrisk stød eller beskadigelse af produktet mindskes, hvis du ikke udsætter enheden for regn, fugt, dryp eller plask. Der bør ikke sættes væskefyldte ting, så som vaser, ovenpå enheden.

- Hvis du spilder væske ind i enheden, kan det beskadige den. Tag straks stikket ud af stikkontakten. Kontakt din forhandler.

Ventilation

- Risikoen for elektrisk stød og brand pga. overophedning undgås ved at sørge for, at gardiner og andre ting ikke obstruerer enhedens ventilationsaftræk.

- Der bør som minimum være 5cm luft omkring enheden for at opnå tilstrækkelig ventilation.

- Placér ikke denne enhed i en reol, et indbygget skab eller et andet lukket sted. Der skal være plads til ventilation af enheden.

Sikkerhed

- Tag altid stikket ud af stikkontakten, før du tilslutter/frakobler andre apparater eller flytter enheden.

- Tag stikket ud af stikkontakten ved tordenvejr.

- For en sikkerheds skyld og for at undgå energispild, bør enheden slukkes, når den ikke bruges i længere tid, f.eks. over natten, når du er på ferie eller ikke er hjemme. Sluk enheden og tag stikket ud af stikkontakten.

Netledning

- Kontroller, at apparatet eller apparatets fod ikke står ovenpå netledningen, da dets vægt kan skade netledningen og således udgøre en sikkerhedsfare.

- Hvis netledningen er beskadiget, skal den, for at undgå skade, udskiftes af fabrikanten, hans serviceaget eller en lignende kvalificeret person.

Interferens

- Placér ikke enheden på eller i nærheden af apparater, der kan forårsage elektromagnetisk interferens. Dette kan ødelægge enhedens præstation og give forvrænget billede eller lyd.

Hovedtelefoner

- Hvis du lytter til meget høje lyde i længere tid, kan det skade din hårelse permanent.

- Før du tager hovedtelefoner på, skrues ned for lyden, og først derefter tager du hovedtelefonerne på og skruer langsomt op for lyden, indtil det når et komfortabelt niveau.

Batterier

- Batterierne i enheden kan sluges af små børn, hvilket er meget farligt.

- Batterier bør opbevares utilgængeligt for små børn, og lågen til batterirummet bør sidde godt fast. Hvis et batteri er blevet slugt, skal du straks søge læge.

- Batterier smides væk i henhold til instruktionerne i denne manual. - Batteriet må ikke udsættes for direkte sollys eller ekstrem varme.

Opsyn

- Børn bør være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med enheden eller fjernbetjeningen.

- Lad aldrig bøm eller andre putte noget ind i huller eller andet i enheden – det kan give dødbringende elektrisk stød.

- Denne enhede bruger en laser. Brug af kontroller, indstillinger eller procedurer andre end dem, der er anført heri, kan medføre farlig udstråling.

- Inden apparatet flyttes, skal du kontrollere, at diskbakken er tom.

- Fjern altid disken, nár apparatet ikke bruges.

- I modsat fald kan disken og apparatet blive alvorligt beskadiget.

- Anbring ikke enheder ovenpå hinanden. Varmen fra andre enheder kan påvirke apparatets ydelse.

Tegnet med lynet med pil i en trekant viser, at der findes uisolereset "farlig spænding" indeni enheden, som kan give elektrisk stød.

Udråbstegnet i en trekant viser, at der findes vigtige betjenings- og vedligeholdelsesinstruktioner i den vedlagte manual.

Service

- Risikoen for elektrisk stød mindskes ved, at du ikke fjerner skruerne. Enheden indeholder ikke dele, som skal serviceres af bruger. Overlad venligst al vedligeholdelse til autoriseret personale.

- Fjern ikke fastsiddende dele, da du kan blive udsat for farlig spænding.

Vedligeholdelse

- Sørg for at tage stikket ud af stikkontakten, før enheden rengøres.

- Brug ikke skuremidler, da de kan ridse enhedens overflade.

- Brug ikke væsker til rengøring af enheden.

Fjern all emballasje fra enheten. Ta vare på emballasjen. Følg lokale forskrifter om avfallshåndtering hvis du må kaste den.

Slik kan du forbedre mottaket

- Trykk på I◄◄ TILBAKE eller ►►I NESTE-knappen én eller flere ganger til du ser det ønskede spornummeret i skjermvinduet.

Finne en passasje i et spor

Opptak fra en CD-plate

Tillykke med købet af din nye cd-afspiller fra Logik.

Vi anbefaler, at du bruger lidt tid på at læse denne brugsvejledning, så du forstår alle betjeningsfunktioner fuldt ud. Der er også nogle gode råd med hensyn til løsning af eventuelle problemer.

Læs alle sikkerhedsinstruktionerne omhyggeligt før brug, og behold denne brugsvejledning til senere brug.

Udpakning

Fjern al emballagen fra apparatet. Behold emballagen. Hvis du ønsker at bortskaffe emballagen, bedes du venligst gøre dette i henhold til den lokale lovgivning.

Brugervejledning x 1

Set oppefra

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1. Håndtag
2. FUNKTION knap

- Skifter mellem CD, TAPE (SLUK), RADIO og AUX IN.

1. AUX IN-stik
2. LYDSTYRKE knap

- Justerer lydstyrken.

1. Telefonstik

2. Cd-låge

3. BÅND knap

- Skifter mellem FM ST. og FM stereofunktionerne.

1. TUNING knap
2. Indstilling af en FM-radiokanal.
3. Kontrolpanel til bändoptageren

Set forfra

10 11 12

1. Kontrolpanel til cd-afspilleren

2. Højttalere

3. Båndlåge

Kontrolpanel til bändoptageren

4 5 6321 PAUSE STOP/EJECT F.FWD REW PLAY RECORD

1. PAUSE knap

- Optager på bändet.

Kontrolpanel til cd-afspilleren

1 2 3 4 PROG. REPEAT 5 6 7

1. ▶▶ NÆSTE knap

• Springer frem til næste nummer.
• Spoler frem i det aktuelle nummer.

2. TILBAGE knap

• Går tilbage til begyndelsen af nummeret, eller tilbage til forrige nummer.
• Spoler tilbage i det aktuelle nummer.

3. Skærm

4. PROGRAM. knap

- Programmerer numrene til at afspille i en bestemt rækkefølge.

5. ▶|| PLAY/PAUSE knap

- Afspiller/pauser/genoptager afspilningen.

6. ■ STOP knap

Sørg for at bruge strømkablet, når det er muligt, så du spare på batterierne. Husk at trække strømkablet ud af stikkontakten og ud af apparatet inden du sætter batterierne i.

1. Åben batterilåget og indsæt 8 batterier, typen type C (medfølger ikke) og sørg for at polerne vender korrekt, som angivet med symbolerne "+" og "-" inden i kammeret.
2. Sæt batterilåget på igen og sørg for, at batterierne sidder korrekt og sikkert. Apparatet er nu klar til brug.

Håndtering af batterier

• Forkert brug af batterierne kan forårsage korrosion eller batterilækage, som kan føre til personskade eller beskadigelse af ejendom.
• Isæt batterierne korrekt ved at følge polaritetsindikationerne (+ og -) i batterirummet.
• Benyt kun den type batterier, der står angivet i brugsvejledningen.
• Undgå at bruge nye batterier sammen med gamle batterier, og undgå at bruge forskellige typer batterier sammen med hinanden.
• Smid ikke batterierne ud som almindeligt affald. Bortskaf dem i henhold til de lokale regler.

Stikkontakt

Du skal altid kontrollere, at du har slukket for apparatet, inden du skifter eller afbryder strømforsyningen.

1. Tjek om strømspændingen, som står på mærkepladen på bundet af apparatet, svarer til den lokale strømforsyning. Hvis dette ikke er tilfældet, bedes du venligst kontakte din forhandler eller et servicecenter.
2. Slut strømkablet til AC INPUT\~ stikket og til stikkontakten. Apparatet er nu klart til brug.
3. Du kan slukke helt for enheden ved at trække strømkablet ud af stikkontakten.
4. Tilslut apparatet i nærheden af en stikkontakt, hvor det er nemt at nå stikket.

Under tordenvejr skal du trække stikket ud af stikkontakten for at beskytte apparatet. Børn kan komme til skade hvis du kun har taget strømkablet ud af stikket bag på apparatet, da det stadig er sluttet til stikkontakten.

Tilslutning af ekstraudstyr

Brug et 3,5mm til 3,5mm stereolydkabel (medfølger ikke) til at forbinde eksternt udstyr til AUX IN stikket på hovedenheden.

Eksternt udstyr 3,5mm til 3,5mm stereolydkabel (medfølger ikke)

DK

Brug af høretelefoner

Skrue ned for lydstyrken før du tilslutter høretelefonerne. Skrue op for lyden gradvist, indtil du når den ønskede lydstyrke. Lyden i højttalerne slås automatisk fra, når du tilslutter høretelefonerne.

Længere tids udsættelse for høj musik kan skade hørelsen. Det er bedst at undgå ekstrem høj lydstyrke, når man bruger hovedtelefoner, og særligt i længere tid.

Sådan tænder/slukker du apparatet og vælger funktionen

1. For at tænde for apparatet, og vælge den ønskede funktion, skal du stille FUNKTION funktionen på enten CD, TAPE (SLUK), Radio eller AUX IN.
2. For at slukke for apparatet, skal du stille FUNKTION knappen på TAPE (SLUK).

• For at undgå unødvendigt strømforbrug, skal du altid stille FUNKTION knappen på TAPE (SLUK), när du er færdig med at bruge apparatet.
• Hvis apparatet ikke er i brug i 15 minutter, går det automatisk i energisparetilstand. Tryk på ▶I PLAY/PAUSE knappen for at genoptage afspilningen.

Sådan justerer du lydstyrken og lyden

Juster lyden med LYDSTYRKE knappen.

Radiomodtagelse

1. Stil FUNKTION knappen på Radio.
2. Stil BAND knappen på FM for at modtage signaler i MONO.
3. Stil BAND knappen på FM ST. for at modtage signaler i STEREO.
4. Drej på TUNING knappen, for at stille ind på en kanal.

Sådan opnår du en bedre modtagelse

FM - Dette apparat er udstyret med en FM-antenne på dens bagside. Træk antennen ud og drej den, for at opnå en bedre modtagelse.

- Denne cd-afspiller kan afspille lyd-diske, herunder skrivbare cd'er (CD-R) og gen-skrivbare cd'er (CD-RW).

- Det er ikke muligt at afspille følgende formater på dette apparat: MP3, CD-ROM, CD-I, CDV, VCD, DVD og computer-CD.

Cd'er, der er kodet med ophavsretsbeskyttelse fra visse studieselskaber, kan muligvis ikke afspilles på apparatet.

1. Stil FUNKTION knappen på CD.

2. Åbn cd-lågen, læg en cd i med printsiden opad og luk forsigtigt cd-lågen igen. Du kan se det samlede antal numre på disken på skærmen.

3. Hvis disken er ved at blive indlæst, blinker " -- " på skærmen.

4. Hvis der ikke er en disk i apparatet, vises " no " på skærmen.

5. Hvis cd-lågen ikke er lukket, vises " -- " på skærmen.

6. Tryk på ▶II PLAY/PAUSE knappen, for at starte afspilningen med det første nummer på disken. Skærmen viser også hvilket nummer, der aktuelt afspilles.

7. For at sætte afspilningen på pause, skal du trykke på ▶II PLAY/PAUSE knappen. Herefter blinker "▶" og det aktuelle nummer på skærmen. For at genoptage afspilningen, skal du igen trykke på ▶PLAY/PAUSE knappen.

8. For at stoppe cd-afspilningen, skal du trykke på knappen. ■ STOP

Samlet antal numre 17 -

0:1

0:1

Sådan vælger du et andet nummer

- Tryk én gang eller gentagne gange på I TILBAGE eller NESTE knappen indtil det ønskede nummer står på skærmen.

1. Under afspilningen skal du holde I TILBAGE eller NÆSTE knapperne nede. Herefter spoler du i nummeret med lyden på.

2. Når du finder det ønskede punkt, skal du give slip på TILBAGE eller NÆSTE knapperne, for at vende tilbage til normal afspilning.

Sådan programmerer du numrene

Du kan gemme op til 20 numre i en bestemt rækkefølge. Sørg for at trykke på ■STOP knappen før du går i gang, så du sikre at et program ikke allerede er aktiv.

1. Stop afspilningen, og tryk på PROG. knappen, for at starte programmeringen. Herefter begynder "oo" og 'PROG" at blinke på skærmen.
2. Brug I◄► TILBAGE og ►NÆSTE knapperne til at vælge det ønskede nummer.
3. Tryk på PROG. knappen, for at gemme det ønskede nummer.
4. Gentag trin 2 og 3 for at føje flere numre til programhukommelsen. Hvis hukommelsen er fuld, vises alle programmerede numre i vinduet.
5. Tryk på ▶II PLAY/PAUSE knappen, for at afspille de programmerede numre. Herefter vises "PROG" på skærmen.

00 PROG-

Brug I<< TILBAGE og >>I NÆSTE knapperne til at se det samlede antal programmerede numre.

Sådan sletter du et program

Stop afspilningen, hvorefter du har mulighed for at slette indholdet i hukommelsen ved enten at åbne cd-lågen, eller stille FUNKTION knappen på en anden funktion. Herefter forsvinder "PROG" fra skærmen.

I programfunktionen har du mulighed for at gentage det aktuelle nummer eller hele disken.

• Under afspilningen skal du én gang på GENTAG knappen, for at gentage et enkelt nummer. Herefter begynder "GENTAG 1" at lyse på skærmen.
• Tryk to gange på GENTAG knappen for at gentage hele disken. Herefter begynder "GENTAG ALT" at lyse på skærmen.
• For at gå tilbage til normal afspilning, skal du trykke gentagne gange på GENTAG knappen indtil "GENTAG" forsvinder fra skærmen.

graph LR
    A["REPEAT1\n0:1"] --> B["GENTAG 1 GENTAG ALT ALMINDELIG"]
    C["REPEATALL\n0:1"] --> D["AFSPILNING"]
    B --> E["->"]
    D --> E

Sådan afspiller du bänd

1. Stil FUNKTION knappen på TAPE (SLUK).
2. Tryk på ■ Knappen for at åbne bändoptageren, sæt et bänd i og luk lågen igen.
3. Tryk på ◀ knappen, for at starte afspilningen.
4. For at sætte afspilningen på pause, skal du trykke på II knappen. Tryk på knappen igen, for at genoptage afspilningen.
5. Tryk på ■▲knappen, for at stoppe bändafspilningen.

Sådan spoler du frem og tilbage

1. Tryk på knapperne indtil du när det det ønskede sted.
2. Tryk på ■ knappen, for at stoppe spolningen.

• Knapperne går automatisk selv ud, når båndet er spillet færdigt, og apparatet slukker (medmindre du har trykket på IIknappen).
• Men när du spoler frem og tilbage, går knapperne ikke automatisk ud, när det när til slutning af båndet. For at slukke for apparatet, skal du sørge for at ingen af knapperne på båndoptageren er trykket ned, ved at trykke på ■ ▲knappen.

Generelle oplysninger om bändoptagning

• Optagelse er tilladt, for så vidt ophavsret og andre tredjemandsrettigheder ikke krænkes.
• Båndoptageren kan ikke optage på CHROME (IEC II) og METAL (IEC IV) bänd. Brug NORMALE bänd (IEC I), hvor sikkerhedstapperne ikke er trykket ud, til at optage på.
• Det bedste optageniveau er automatisk. Det påvirker ikke optagelsen, hvis du justere LYDSTYRKEN under optagelsen.
• Der kan ikke optages på det første og sidste 7 sekunder på båndet.
• For at beskytte båndet mod at blive slettet, skal du holde båndet foran dig selv, og tryk den venstre tap ud.
• Herefter er det ikke længere muligt at optage på denne side. For at optage på denne side igen skal du sætte et stykke tape over hullet.

Sådan optager du fra radioen

1. Stil radioen på den ønskede kanal.
2. Tryk på ■ knappen på bändoptageren, for at åbne bändlågen.
3. Sæt et kompatibelt bånd i båndoptageren og luk lågen.
4. Tryk på ● knappen og ◀ knappen på bändoptageren på samme tid for at starte optagelsen.
5. For at sætte optagelsen på pause, skal du trykke på Ⅱ knappen på båndoptageren. For at genoptage optagelsen, skal du igen trykke på Ⅱ knappen.
6. For at stoppe optagelsen, skal du trykke på ■ knappen på bändoptageren.

Sådan optager du fra en cd

1. Stil FUNKTION knappen på CD.
2. Sæt cd'en, som du ønsker at optage fra, i cd-afspilleren.
3. Sæt et kompatibelt bånd i båndoptageren og luk lågen.
4. Tryk på ● knappen og ◀ knappen på bändoptageren på samme tid for at starte optagelsen.
5. For at sætte optagelsen på pause, skal du trykke på ▶II PLAY/PAUSE knappen på cdafspilleren. Optageniveauet indstilles automatisk.
6. For at stoppe optagelsen, skal du trykke på ■▲knappen på bändoptageren.

Vedligeholdelse

Rengøring af enheden

• Rengør enheden ved at tørre kabinettet af med en let fugtet og fnugfri klud.
• Brug ikke nogen form for rengøringsmidler der indeholder alkohol, salmiakspiritus eller slibende midler.
• Sprøjt ikke med en aerosol på eller i nærheden af enheden.

Behandling af diske

• Rør ikke diskens afspilningsside.
- Anbring ikke papir eller tape på disken.

✓ Afspilningsside ×

Rengøring af diske

- Fingeraftryk og støv på disken forringer billede og lyd. Tør disken af indefra og udefter med en blød klud. Hold altid disken ren.

- Hvis du ikke kan fjerne støvet med en blød klud, skal du tørre disken af med en let fugtet klud og tørre efter med en tør klud.

- Brug ingen form for opløsningsmiddel såsom fortynder, benzin, rengøringsmidler i handlen eller antistatisk spray. Det kan skade disken.

Opbevaring af diske

- Opbevar ikke diske på et sted, der er direkte udsat for sollys, eller nær varmekilder.

- Opbevar ikke diske på fugtige og støvede steder såsom i et badeværelse eller när en luftbefugter.

- Opbevar diske lodret i en kassette. Stakning af diske eller anbringelse af ting på diske, men de er ude af kassetten kan gøre dem skæve.

Rengøring af afspilningshovedet

Brug en vatpind let fugtet med sprit eller med særligt rensevæske til at rense hovedet.

1. Tryk på ■ knappen for at åbne bändoptageren.

2. Tryk på ◀ knappen, og rengør gummirullerne (A).

3. Tryk på II knappen, og rengør magnethovederne (C) og kapstanakslen (B).

4. Når du er færdig med rengøringen, skal du trykke på ■ knappen.

A B C C

Det er også muligt at rengøre hovederne ved at afspille et rensebånd en enkelt gang.

Hvis der opstår et problem, er der ofte kun en mindre årsag til det. På nedenstående oversigt kan du se forskellige gode råd.

PROBLEM ÅRSAG/L∅SNING
Ingen lyd/strøm • Lydstyrken er ikke justeret. Til justering af lydstyrken.El-ledning er ikke tilsluttet korrekt. Sørg for at strømkablet er ordentligt tilsluttet.Batterierne er døde/ikke indsat korrekt. Indsæt (nye) batterier korrekt.Der er ingen lydfiler på cd'en. Tryk én eller flere gange på I◄► knapperne, for at springe til et nummer på cd'en i stedet for datafilen.Sørg for at funktionsknappen står rigtigt.TAPE(SLUK) virker også somSLUKknap, når du ikke bruger båndoptageren.
Cd-skærmen viser ikke funktionen korrekt/ingen reaktion når jeg bruger betjeningsknapperne	Elektrostatisk udladning Sluk for apparatet og træk strømkablet ud af stikkontakten. Sæt stikket i igen efter et par sekunder.Ingen cd i cd-afspilleren. Læg en cd i.Cd'en er ridset eller snavset. Skift cd'en ud eller rens den. Se afsnittetVedligeholdelse.Der er dug på laserens linse. Vent, indtil linsen er klar.CD-R/CD-RW disken er tom eller ikke afsluttet. Brug kun en afsluttede CD-R/CD-RW diske eller en egnet lyddisk.Kontroller, at cd'en ikke er kodet med ophavsretsbeskyttelse, da nogle ikke kan bruges med cd-standarden.StilFUNKTIONknappen påTAPE(SLUK), og stil den herefter på entenCDellerFM Stereo.
Cd'en springer nogle af numrene over	Cd'en er beskadiget eller snavset. Erstat eller rens cd'en.Afspilningen er programmeret. Afslut programfunktionen.En meget ridset eller snavset cd kan forhindre ordentlig afspilning.
Dårlig lydkvalitet på båndafspilningen	Støv og skidt på hovederne osv. Rengør hovederne, se venligst afsnittet "Vedligeholdelse".Du bruger forkerte bånd (METAL eller CHROME bånd). Sørg for kun at bruge NORMALE (IECI) bånd til optagelse.
Jeg kan ikke optage på båndet	Tappen på båndet er muligvis trykt ud. Sæt et stykke tape over hullet, hvor tappen har siddet.
Dårlig FM-modtagelse	Kontroller, at FM-antennen er trukket helt ud.Elektriske forstyrrelser i dit hjem kan give dårlig modtagelse.Flyt apparatet væk fra dem (i sær fra dem med motorer og transformatorer).
Model LCDBB13E / LCDBP13E
Strømkrav	Stikkontakt: AC 230 V ~50HzBatteri: 12V (8 x “Type C”, medfølger ikke)
Strømforbrug 15W
Frekvensområde FM 88–108	MHz
Udgangseffekt (RMS) 2 x 1,0W
Højttalere 8 Ohm
Mål (B x D x H) 237(B) x 295(H) x 147(D) mm
Vægt 1,86 kg

Egenskaber og specifikationer kan ændres uden varsel.

Dette symbol på produktet eller i vejledningen betyder, at det udtjente elektriske eller elektroniske udstyr ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffald.

I EU-lande findes der separate indsamlingssystemer til genbrug.

Kontakt de lokale myndigheder eller forhandleren for at få yderligere information.

CZ