DX07 - Boremaskine MAKITA - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING DX07 MAKITA

DA Støvopsamlingssystem Brugervejledning

Forklaring af den generelle oversigt

1	Afbryderkontakt	6	Dybdemålerknapslæde	12	Filter
2	Tilbehør	7	Afstand (X) lig med boredybden	13	Tætningshætte
	(støvopsamlingssystem)	8	Udløserknap til støvbakke	14	Mundstykke
3	Udløserknap	9	Støvbakke	15	Drejeknap
4	Slagjusteringsknap	10	Filterdæksel
5	Dybdemålerknap	11	Sprække

Specifikationer

Model DX06 DX07
Sugeydelse 350 l/min
Nettovægt 1,5 kg 1,5 kg
Mærkespænding 18 V
Driftsslag 96 mm MAKS.
Egnet hammerbor 24 mm MAKS.

• På grund af vores fortløbende forsknings- og udviklingsprogram, kan nærværende specifikationer blive ændret uden varsel.
• Specifikationer og akku kan være forskellige fra land til land.
  • Vægt, inklusive akku, i overensstemmelse med EPTA-Procedure 01/2003

Symboler

I det følgende vises de symboler, som anvendes til udstyret. Vær sikker på, at du forstår deres betydning inden brugen.

• Vær særlig forsigtig og udvis agtpågivenhed.
  • Læs brugervejledningen.
• Kun for EU-lande Bortskaf ikke elektrisk udstyr eller akkuer sammen med almindeligt husholdningsaffald! I henhold til de europæiske direktiver for udtjent elektrisk og elektronisk udstyr og akkuer og akkumulatorer samt udtjente akkuer og akkumulatorer og iværksættelsen af bortskaffelsen i henhold til nationale love, skal elektrisk udstyr og akkuer samt akku-enheder, som er udtjente, indsamles separat og returneres til en miljømæssigt kompatibel genbrugsfacilitet.

Støj

Det typiske A-vejede støjniveau bestemt i henhold til EN60745:

Model DX06

Lydtryksniveau ( L_pA ): 91 dB (A) Lydstyrkeniveau ( L_wA ): 102 dB (A) Usikkerhed (K): 3 dB (A)

Model DX07

Lydtryksniveau ( L_pA ): 90 dB (A) Lydstyrkeniveau ( L_WA ): 101 dB (A) Usikkerhed (K): 3 dB (A)

Brug høreværn

ENG900-1

Vibration

Vibrationens totalværdi (triaksial vektorsum) bestemt i henhold til EN60745:

Model DX06, DX07

Driftsfunktion: hammerboring i beton Vibrationsemission ( a_h, HD ): 13,0 m/s ^2 Usikkerhed (K): 1,5 m/s ^2

- Den erklærede vibrationsemissionværdi er blevet målt i henhold til standardtestmetoden og kan anvendes til at sammenligne en maskine med en anden.

- Den erklærede vibrationsemissionværdi kan også anvendes i en preliminær fastsættelse af eksponering.

ADVARSEL:

• Vibrationsemissionen under den faktiske brug af maskinen kan afvige fra den erklærede emissionsværdi, afhængigt af den måde, hvorpå maskinen anvendes.
• Sørg for at identificere sikkerhedsforanstaltningerne til beskyttelse af operatøren, som er baseret på en estimering af eksponeringen under de faktiske brugsforhold (med henblik på alle dele af brugscyklen, som f.eks. de gange, hvor maskinen er afbrudt og når den kører i tomgang i tilgift til triggertiden).

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

ADVARSEL! Læs alle sikkerhedsadvarslerne og alle instruktionerne, inden tilbehøret tages i brug.

Forsømmelse af at følge sikkerhedsadvarslerne og instruktionerne kan føre til elektriske stød, brand og/eller alvorlig tilskadekomst.

Gem alle advarsler og instruktioner til fremtidig konsultation.

1. Anvend tilbehøret som anvist i disse instruktioner. Anvendelse af tilbehøret til andre formål end de beregnede kan føre til farlige situationer.
2. Hold børn og omkringstående på god afstand, mens maskinen anvendes. Distraktioner kan medføre, at herredømmet over maskinen mistes.
3. Hold arbejdsområdet rent og godt oplyst. Uordentlige eller mørke områder kan medføre til ulykker.
4. Brug altid øjenbeskyttelse og støvmaske.

F∅R BRUG

Montering eller afmontering af støvopsamlingssystem

ADVARSEL:

• Sørg altid for, at maskinen er afbrudt og at akkuen er fjernet, inden der udføres noget arbejde på maskinen. Forsømmelse af at afbryde maskinen og fjerne akkuen kan føre til alvorlig personskade, forårsaget af utilsigtet start af maskinen.
• Inden støvopsamlingssystemet installeres, skal man kontrollere, at tilslutningspunkterne og selve maskinen, specielt den elektriske grænseflade på maskinen, er fri for støv og fremmedlegemer. Kontroller ligeledes, efter at støvopsamlingssystemet er installeret, at det er sikkert installeret.

BEMÆRK:

• Dette støvopsamlingssystem er kun beregnet til at anvendes, när der bores i beton. Anvend aldrig dette system, när der bores i metal eller træ.
• Dette støvopsamlingssystem opsamler en betydelig procentdel af det støv, der frembringes under arbejdet, men ikke det hele.
• Tøm støvbakken med jævne mellemrum. Forsømmelse af at tømme støvbakken med jævne mellemrum kan bevirke, at der kommer støv ud.
• Anvend ikke støvopsamlingssystemet ved kerneboring eller mejselarbejder.

1. Hold maskinen således, at fingeren (fingrene) ikke trykker på afbryderen.
2. Sæt tilbehørets grænseflade ud for maskinens styr, og skyd den på maskinen, så den låses fast med en dobbelt kliklyd.
3. Kontroller, at tilbehøret sidder ordentligt fast, när det er sat på maskinen.

1. Hold maskinen således, at fingeren (fingrene) ikke trykker på afbryderen.
2. Tryk på udløserknappen på tilbehøret og træk det af maskinen med knappen trykket ind.

ANVENDELSE

FORSIGTIG:

- Anvend ikke maskinen i våde omgivelser, som f.eks. arbejde på betonflader og lignende.

Indstilling af længden af spidsens fremspring

Spidsens fremspring er justérbar, alt efter hammerens borlængde. (Fig. 3)

1. Hold maskinen således, at fingeren (fingrene) ikke trykker på afbryderen.
2. FORSIGTIG: Når slagjusteringsknappen trykkes ind, udløses den teleskopiske sektion, og den kan springe 100 mm ud under fjedertrykket. Brug beskyttelsesbriller.

Hold stangspidsen på tilbehøret borte fra alle genstande, med ovennævnte udspringsafstand in mente, og ret aldrig tilbehøret mod dig selv, omkringstående eller dyr.

Tryk på slagjusteringsknappen og bliv ved med at holde den inde.

BEMÆRK:

• Tryk mundstykket fremad, inden du begynder at trykke på slagjusteringsknappen.
• Tryk maskinen med hammerboret monteret mod væggen, indtil borspidsen berører væggen.
• Slip slagjusteringsknappen for at läse den.

Indstilling af boredybden (dybdemåler)

Hvis der skal bores huller til en nøjagtig dybde, skal den nøjagtige dybde først bestemmes ved boring af prøvehuller.

(Fig. 4)

1. Hold maskinen således, at fingeren (fingrene) ikke trykker på afbryderen.
2. Tryk på dybdemålerknappen og skyd, med knappen trykket ind, låseknapslæden til den ønskede længde og slip den derefter.
   Afstanden (X) mellem tilbehørshuset og dybdemålerknappen er lig med boredybden.

Anvendelse

FORSIGTIG:

- Følg altid instruktionerne under ANVENDELSE i brugervejledningen for Makita hammerbor. Forsømmelse af at følge brugervejledningen kan føre til personskade.

ADVARSEL:

• Overhold altid nationale love, regulationer og forordninger, som giver retningslinjer for arbejde med helbredsfarlige materialer.

Boring

Når der bores i beton, skal man holde godt fast i maskinen med begge hænder, så hele mundstykkets øverste del er i tæt kontakt med betonfladen. Hvis blot en del af mundstykket ikke er i tæt kontakt med betonfladen, kan støvopsamlingen blive mangelfuld.

Afbankning af støv på filteret (Fig. 15)

FORSIGTIG:

• Når maskinen bruges sammen med systemet til støvopsamling, skal du sørge for at montere filteret på systemet til støvopsamling for at undgå at indånde støv.
• Før du bruger systemet til støvopsamling, skal du kontrollere, at filteret ikke er beskadiget. Hvis du ikke gør dette, kan det medføre indånding af støv.
• Drej ikke drejeknappen på støvbakken, mens støvbakken er fjernet fra systemet til støvopsamling. Gør du det, kan du komme til at inhalere støvet.
• Sluk altid maskinen, mens du drejer drejeknappen på støvbakken. Hvis du drejer drejeknappen, mens maskinen kører, kan det medføre, at du mister kontrollen over maskinen.

Hvis du banker støvet af filteret i støvbakken, kan du holde støvsugeren effektiv og reducerer, hvor ofte du skal bortskaffe støvet.

Drej på drejeknappen på støvbakken tre gange efter opsamling af hver 50.000 mm ^3 støv, eller när du føler, at støvsugerens ydelse er forringet.

BEMÆRK:

Efter afbrydelse vil støvopsamlingssystemet køre et par sekunder længere for at opsuge det tilbageværende støv i kanalen i støvbakken.

Tømning af støvbakken

BEMÆRK:

- For meget støv i støvbakken vil resultere i et betragteligt tab af støvudsugningskraft. Af denne årsag skal støvbakken rengøres med jævne mellemrum.

FORSIGTIG:

• Brug støvmaske, när støvbakken tømmes.
• Rør ikke ved filtersektionen, när den rengøres.

• Anvend ikke en børste eller trykluft til at rengøre filtersektionen. Anvendelse af en børste eller trykluft kan beskadige filteret.

• Inden støvbakken tages af tilbehøret, skal man holde maskinen vandret. (Fig. 5)

• Tryk på støvbakkens udløserknap og drej den, med knappen trykket ind, på den nederste sideakse.
• Fjern støvbakken fra tilbehøret.
• Støvbakken åbnes ved at man hæver armen en smule og derefter drejer den gennemsigtige sektion. (Fig. 6)
• Tøm støvbakken ved at banke let på den. (Fig. 7)
  Vær påpasselig med, at der ikke slipper for meget støv ud i atmosfæren.
• Sæt støvbakken på plads igen på tilbehøret.

VEDLIGEHOLDELSE

ADVARSEL:

- Sørg altid for, at maskinen er afbrudt, og at akkuen er fjernet, inden inspektion eller vedligeholdelse forsøges udført.

BEMÆRK:

- Anvend ikke vand, olie, fedt eller rengøringsmidler.

- Anvend aldrig benzin, rensebenzin, fortynder, alkohol og lignende. Resultatet kan blive misfarvning, deformering eller revner.

Rengøring af tilbehøret

Anvend kun en tør klud og en tør børste til rengøring af tilbehøret.

Brug støvmaske under rengøringen.

Udskiftning af filteret

Efterse regelmæssigt filteret for beskadigelse og skift det ud med et nyt, hvis det er beskadiget.

1. Tryk på støvbakkens udløserknap og drej den, med knappen trykket ind, på den nederste sideakse. (Fig. 8)
2. Fjern støvbakken fra tilbehøret.
3. Lirk filterdækslet på støvbakken op ved hjælp af en kærvskruetrækker, som sættes ind i sprækken. (Fig. 9)
4. Træk det gamle filter ud fra støvbakken med hånden. (Fig. 10)
5. Anbring et nyt filter i den oprindelige stilling. (Fig. 11)
6. Sæt filterdækslet på støvbakken. (Fig. 12)
7. Sæt støvbakken på plads igen på tilbehøret. (Fig. 13)

Udskiftning af tætningshætten (Fig. 14)

Anvendelse af en slidt eller beskadiget tætningshætte kan medføre utilstrækkelig støvopsamling.

Efterse tætningshætten med jævne mellemrum. Hvis tætningshætten er slidt eller beskadiget, skiftes den ud på følgende måde.

1. Fjern tætningshætten fra støvopsamlingssystemet med hånden.
2. Sæt en ny tætningshætte på støvopsamlingssystemet, så fremspringet på den placeres på oversiden.

For at opretholde SIKKERHED og PÅLIDELIGHED skal al anden vedligeholdelse eller justering udføres af et Makita autoriseret servicecenter og der skal altid anvendes Makita udskiftningsdele.

FEJLFINDING

Fejl Mulig årsag Udbedring
Usædvanlig støvudladning	Støvbakken er fuld. Tømning af støvbakken.
	Tætningshætten er slidt eller beskadiget.	Skift tætningshætten ud med en ny.

EKSTRAUDSTYR

FORSIGTIG:

- Dette udstyr eller tilbehør anbefales til brug med dit Makita støvopsamlingssystem som specificeret i denne vejledning. Anvendelse af andet ekstraudstyr eller tilbehør kan udgøre en risiko for tilskadekomst. Anvend kun ekstraudstyr eller tilbehør til deres beskrevne formål.

Ret gerne henvendelse til det lokale Makita Service Center, hvis hjælp angående flere detaljer om dette ekstraudstyr ønskes.

• Støvbakke (med filter)
- Filter

BEMÆRK:

- Nogle ting på denne liste kan være inkluderet i værktøjspakken som standardtilbehør. Det kan være forskellige fra land til land.