GTM 25 - Navigationsudstyr GARMIN - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	TMC-trafikinformationsmodtager
Mærke	Garmin
Model	GTM 25
Kategori	Navigations tilbehør
Strømforsyning	12 V via cigartænderkabel
GPS-forbindelse	Mini-USB-stik
Signalmodtagelse	FM RDS (Traffic Message Channel)
Intern antenne	Ja, integreret
Ekstern antenne	Valgfri, med sugekop
Strømindikator LED	Rød (tændingsindikator)
Hovedfunktioner	Leverer realtidstrafikinformation (forsinkelser, hændelser) til kompatibel GPS
Kompatibilitet	Garmin GPS med mini-USB-stik og trafikfunktion
Abonnement	Gratis eller betalt service afhængigt af område
Montering	På forrude med sugekop (må ikke hindre udsyn)
Sikkerhed	Pas på varme fra metalfronruder
Vedligeholdelse	Rengør med en blød, tør klud
Reservedele	Ekstern antenne, sugekopper, cigartænderkabel
Reparerbarhed	Reparation anbefales ikke af brugeren; kontakt Garmins kundeservice
Generelle oplysninger	Brugsanvisning tilgængelig på flere sprog på notice-facile.com

Ofte stillede spørgsmål - GTM 25 GARMIN

Hvordan tilslutter jeg GTM 25-modtageren til min GPS?

Tilslut modtagerens mini-USB-stik til din Garmin GPS's mini-USB-port, og tilslut derefter cigartænderkablet til en 12V-stik i køretøjet. GPS'en skal have ekstern strøm.

Den røde LED lyser ikke, hvad gør jeg?

Kontrollér, at cigartænderkablet er korrekt tilsluttet, og at køretøjets stik er strømførende. Hvis LED'en forbliver slukket, kan modtageren være defekt.

Hvorfor modtager jeg ikke trafikoplysninger?

Sørg for at være i et område dækket af TMC FM-tjenesten. Kontrollér, at modtageren er korrekt tilsluttet, og at den interne eller eksterne antenne er korrekt placeret. En metalfrontrude kan reducere modtagelsen.

Kræver det et abonnement at bruge modtageren?

Afhængigt af området kan tjenesten være gratis eller kræve et abonnement. Tjek trafikindstillingerne på din GPS eller Garmins hjemmeside (www.garmin.com/traffic) for mere information.

Kan jeg bruge den eksterne antenne, der fulgte med min nüvi?

Ja, hvis din GPS leveres med en ekstern antenne, kan du tilslutte den til GTM 25'ens eksterne antennestik for at forbedre modtagelsen i områder med svage signaler.

Hvordan ved jeg, om modtageren fungerer?

Den røde LED lyser, når den er strømforsynet. Tjek på dit GPS-kort, om trafikhændelser eller trafikikonet vises. Dataindsamling kan tage op til 5 minutter.

Hvor skal jeg placere modtageren for bedst modtagelse?

Placer den på forruden med sugekoppen, helst lodret, uden at hindre udsynet. Undgå metalområder og athermiske forruder. Brug om nødvendigt den eksterne antenne.

Er modtageren kompatibel med alle Garmin GPS'er?

Den er kompatibel med Garmin GPS'er, der har en mini-USB-port og kan modtage TMC-trafikdata. Se kompatibilitetslisten på Garmins hjemmeside.

Hvordan rengør jeg modtageren?

Brug en blød, tør klud. Brug ikke kemiske eller slibende midler. Tag stikket ud før rengøring.

Hvad gør jeg, hvis modtageren er defekt?

Kontakt Garmins kundeservice. Forsøg ikke at reparere den selv, da det vil ugyldiggøre garantien. Se brugsanvisningen for garantioplysninger.

BRUGSANVISNING GTM 25 GARMIN

Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med GPS-enheden for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger.

Garmin ^® GTM 25 leverer oplysninger om trafikken (TMC), herunder om vejforhold og trafikforsinkelser, direkte ind på din GPS. Når GPS'en har modtaget trafikoplysningerne, viser den forsinkelserne på kortet. Du kan bruge disse oplysninger til at undgå trafikforsinkelser og finde de hurtigste ruter.

Trafikoplysningerne sendes via FM Radio Data System (RDS). For information om dækningsområde, se venligst Garmins websted på www.garmin.com/traffic.

For at modtage trafikoplysninger skal trafikmodtageren tilsluttes GPS-enheden, som skal tilsluttes en ekstern strømkilde, og trafikmodtageren og GPS-enheden skal være i dataområdet af en FM-station, der sender TMC-data.

BEMÆRK: Garmin er ikke ansvarlig for trafikoplysningernes nøjagtighed.

Sådan tilsluttes trafikmodtageren

Før du monterer trafikmodtageren, bør du se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter for at få oplysninger om lovgivning vedrørende forrudemontering.

1. Fjern om nødvendigt strømkablet fra din GPS.
2. Slut mini-USB-stikket på trafikmodtageren til mini-USB-stikket på din GPS-enhed.

1. Tilslut din GTM 25's strømforsyningsadapter til bilens strømkilde.
2. Den interne antenne er tilstrækkelig i områder med et stærkt signal. Tilslut den eksterne antenne til din GTM 25 for at få et større signalmodtagelsesområde. Brug de medfølgende sugekopper til at montere den eksterne antenne lodret på forruden, hvis det er muligt. Forstyr ikke førerens udsyn.

1. Før kablet til GTM 25 på en måde, som ikke påvirker betjeningen af køretøjets funktioner.
2. For ekstra støtte kan du fastgøre den ekstra sugekop på din GTM 25.

Afprøvning af din GTM 25

• Hold øje med LED'en: Når strømmen er sluttet til din GTM 25, vil den røde LED være tændt. Det kan tage op til 5 minutter, før GTM 25 har indhentet de relevante data.
• Kontroller kortet: Kontroller kortet på GPS-enheden for trafikhændelser eller et trafikikon. Se mere i brugervejledningen.

TIP: Hvis du har problemer med at modtage trafikoplysninger, er det måske, fordi du er i et område med dårligt signal. Kør hen til et åbent område, som ikke er i nærheden af høje bygninger. Tilslut om nødvendigt den eksterne antenne.

- Bekræft dit serviceområde: Kontroller, om der er dækning fra betalingstje-nester, gratistjenester eller premium service.

Tjeneste- og abonnements- oplysninger

Afhængigt af din region modtager din trafikmodtager enten trafikdata gennem Premium service (livslangt abonnement) eller en gratis offentlig tjeneste. Se produktemballagen eller trafikindstillingerne i GPS-enheden for oplysninger om dit abonnement på trafiktjeneste. Abonnementet aktiveres automatisk, efter din Garmin GPS-enhed har opfanget satellitsignaler, mens den modtager trafiksignaler fra tjenesteudbyderen.

Du kan til enhver tid tilføje andre FM TMC-abonnementer. Se Garmins websted www.garmin.com/fmtraffic for information om andre tilgængelige tjenester.

Registrer din trafikmodtager

For at registrere din trafikmodtager skal du gå til http://my.garmin.com.

GTM™ 25 -ohjeet

1. Koble strømkabelen fra GPS-enheten om nødvendig.
2. Koble mini-USB-kontakten på trafikkmottakeren til mini-USB-kontakten på GPS-enheten.

1. Plugg bilstrømadapteren på GTM 25 inn i et strømuttak i bilen.

2. Den interne antennen er tilstrekkelig på områder med sterke signaler. Koble til den eksterne antennen til GTM 25 for å øke signalrekkevidden. Bruk de påmonterte sugekoppene til å føre den eksterne antennen vertikalt på frontruten hvis det er mulig. Pass på at du ikke hindrer førerens sikt.