BKS 315400 - Sav Herkules - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Bordcirkelsav
Mærke	Herkules
Model	BKS 315400
Bordets dimensioner	790 x 580 mm
Klingens diameter	315 mm
Maks. skærehøjde	83 mm (0°) / 60 mm (45°)
Klingens hældning	0° - 45° kontinuerligt
Strømforsyning	400 V / 3 faser / 50 Hz
Effekt	1800 W (S1) / 2200 W (S6 40%)
Tomgangshastighed	2860 o/min
Støvudsugningstilslutning	∅ 100 mm
Vigtigste funktioner	Længdeskæringer, tværskæringer (med anslag), dækskæringer, notskæring (med passende beskyttelse)
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør regelmæssigt med en fin børste eller en klud. Brug ikke ætsende produkter.
Sikkerhed	Beskyttelsesafdækning, spaltekniv, skubbestok til emner < 120 mm, nødstop, genstartssikring
Reservedele og reparationsmuligheder	Bestilling via type, varenummer, identifikationsnummer og styknummer. 5 års garanti.
Generelle oplysninger	Omtrentlig vægt: 35 kg. Støjniveau: 95,2 dB(A) ved belastning, 83,5 dB(A) i tomgang.

Ofte stillede spørgsmål - BKS 315400 Herkules

Hvordan udskifter jeg savklingen?

Tag stikket ud af apparatet. Indstil klingen til maksimal skæredybde, fjern beskyttelsesafdækningen og bordindlægget. Placer spaltekniven og skru skruen af i drejeretningen. Monter den nye klinge i overensstemmelse med drejeretningen og spænd.

Hvordan justerer jeg skæredybden?

Drej håndsvinget (8): mod uret for at øge dybden, med uret for at mindske. Justeringsområdet er 0 til 83 mm.

Hvordan bruger jeg parallelanslaget?

Monter parallelanslaget (7) på højre side af klingen. Skub det ind i holderen (17), indstil den ønskede mål og fastgør med excenterhåndtaget (9). Til tynde emner skal du bruge den lave styreflade.

Hvad er de vigtigste sikkerhedsforanstaltninger?

Bær beskyttelsesbriller, høreværn og støvmaske. Bær ikke løstsiddende tøj. Brug skubbestokken til emner under 120 mm. Hold børn væk.

Kan jeg skære metal med denne sav?

Nej, denne sav er kun beregnet til træ og lignende materialer. Brug af klinger til metal er forbudt og farligt.

Hvordan tilslutter jeg en støvsuger?

Brug støvudsugningstilslutningen ∅ 100 mm (14). Fastgør slangen (13) på beskyttelsesafdækningen og på adapteren. Tilslut en industristøvsuger eller et passende udsugningssystem.

Hvordan laver jeg en skråskæring?

Løsn justerings- og fastgørelsesskruen (28), indstil den ønskede vinkel (0° til 45°) på vinkelmåleren (60), og spænd derefter skruen.

Hvad gør jeg, hvis klingen sidder fast?

Stop straks maskinen og tag stikket ud. Fjern aldrig fastklemte emner, mens klingen drejer. Brug et værktøj til at frigøre emnet efter standsning.

Hvordan vedligeholder jeg maskinen?

Rengør jævnligt støv med en fin børste eller en klud. Brug ikke ætsende produkter. Kontroller tilstanden af beskyttelsesafdækningen og spaltekniven.

Hvor finder jeg reservedele?

Kontakt din forhandler eller kundeservice. Hav apparattype, varenummer og identifikationsnummer klar. Garantien er på 5 år.

BRUGSANVISNING BKS 315400 Herkules

1. Oversigt over maskinen (fig. 1/2)

1 Savbord

2 Klingebeskytter

3 Skydestok

4 Savklinge

5 Kløvekile

6 Bordindlæg

7 Parallelanslag

8 Händsving

9 Excenterarm

10 Ekstra bord

11 Kontakt/Stik-kombination

12 Unbrakoskrue

13 Udsugningsslange

14 Udsugningsadapter ∅ 100 mm

15 Transportstel

16 Transportgreb

17 Føring til parallelanslag

18 Bordben

19 Holder til slædeskinne

20 Slædeskinne

21 Holdeanordning til udsugningsslange

22 Hjulholder

23 Anslagsskinne

24 Bordstræber

25 Gummifodder

28 Klemme- og indstillingsskrue

2. Med i leveringen som standard

● Bordrundsav

● Savklinge med hårdmetalsplatte

● Glideslæde

- Parallelanslag

● Skydestok

- Ekstra boro

• Værktøj

● Transportstel

Bordrundsaven anvendes til at skære al slags træ på langs og på tværs (kun med tværansats) passende til maskinstørrelsen.

Der må ikke saves i rundholt.

Maskinen må kun benyttes til det formål, den er beregnet til.

Al anvendelse, som går ud over dette formål, er at betragte som ikke-formålsbestemt anvendelse. Skader og kvæstelser opstået som følge heraf er alene brugerens ansvar.

Der må kun benyttes savblade, der er egnet til maskinen (HM- eller CV-savblade). Brugen af HSS-

savblade eller skilleskiver af enhver art er forbudt.

Formålsbestemt anvendelse indebærer også, at brugeren følger anvisningerne til sikkerhed samt anvisningerne i monteringsvejledningen generelt.

Personer, der bruger og vedligenolder maskinen, skal være fortrolige med denne og skal være underrettet om mulige farer.

Desuden skal de gældende bestemmelser om ulykkesforebyggelse nøje overholdes.

Vær opmærksom på øvrige almene regler på det arbejdsmedicinske og sikkerhedstekniske område.

Foretages der forandringer af maskinen, udelukker dette producentens erstatningsansvar ved skader opstået som følge heraf.

Selv om maskinen anvendes hensigtsmæssigt, kan nogle restrisikofaktorer ikke helt udelukkes. På grund af maskinens konstruktion og opbygning kan der optræde følgende risici:

- Berøring af savbladet i den ikke afdækkede del af savfunktionen.

- Tilbageslag af arbejdsemner og dele af arbejdsemner.

● Savbladsbrud.

● Maskinen slynger fejlagtige hårdmetalsdele fra saybladet ud.

- Høreskader ved undladt brug af høreværn.

- Sundhedsskadelig emission af træstøv ved anvendelse i lukkede rum.

4. Vigtige oplysninger

Læs brugsanvisningen grundigt igennem, og følg dens anvisninger, så du føler dig fortrolig med at arbejde med maskinen. Husk altid at anvende den i overensstemmelse med dens formål, og følg sikkerhedsanvisningerne.

Sikkerhedsanvisninger

• Advarsel: Ved brug af elektrisk værktøj skal man følge visse grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger for at udelukke faren for brand, elektrisk stød og personskade. Derudover skal følgende iagttages:
• Vær opmærksom på alle anvisninger før og under arbejdet med saven.
  ● Gem sikkerhedsanvisningerne
• Beskyt dig mod elektrisk stød!
  Undgå kropskontakt med jordede dele.
• Ubenyttede apparater skal opbevares et tört, lukket sted, der er utilgængeligt for børn.
• Sørg altid for, at værktøjerne er skarpe og rene; derved kan du arbejde bedre og mere sikkert.

DK

• Efterse med jævne mellemrum værktøjets ledning, og kontakt en autoriseret fagmand, hvis den er beskadliget.
• Efterse med jævne mellemrum forlængerledninger, og skift dem ud, hvis de er beskadiget.
• Ved udendors anvendelse skal der benyttes særligt godkendte forlængerledninger.
• Vær opmærksom på, hvad du gør. Brug din sunde fornuft, när du arbejder. Lad være med at bruge værkløjet, när du er træt.
• Undlad at benytte værktøj, hvis tænd/slukknappen ikke fungerer.
• Advarsel! Anvendelse af andet indsatsværktoj og andet tilbehør kan medføre en skadesrisiko.
• Træk stikket ud ved hver nyindstilling eller vedligeholdelse.
• Overdrag sikkerhedsoplysningeme til alle de personer, der arbejder med maskinen.
• Saven må ikke bruges til at save brænde.
  ● Undlad at tværsave rundholt.
• Obs! Det roterende savblad indebærer en skadesrisiko for hænder og fingre.
  ● Maskinen er udrustet med en sikkerhedskontakt (11) mod genindkobling efter spændingsfald.
• Kontroller, om spændingen på maskinens mærkeplade er i overensstemmelse med netspændingen, før saven tages i brug
• Hvis der bruges en forlængerledning, skal du kontrollere, om dens tværsnit er tilstrækkelig for savens strømforbrug. Mindste tværsnit 1 mm2.
• Kabeltromle skal være udrullet.
• Saven må ikke bæres ved netledningen.
• Kontroller nettilslutningsledningen. Brug ikke fejlbehæftede eller beskadigede tilslutningsledninger.
• Brug ikke ledningen til at trække stikket ud af stikkontakten. Beskyt ledningen imod varme, olie og skarpe kanter.
• Saven må ikke stilles udenfor i regnvejr og må ikke bruges i fugtige eller våde omgivelser.
  ● Sørg for godt lys.
• Sav ikke i nærheden af brandfarlige væsker eller gasser.
• Bær egnet arbejdsbeklædning! Losthængende, fyldigt tøj eller smykker risikerer at komme i kontakt med det roterende savblad.
• Der anbefales skridsikkert fodtøj ved udendørs arbejde.
  ● Brug håmet, hvis du har langt hår.
  ● Undgå abnorme kropsholdninger.
• Personer, der betjener maskinen, skal være mindst 18 år, lærlinge mindst 16 år, dog kun under opsyn.

• Når maskinen er tilsluttet stromforsyningen, skal den være utilgængelig for børn.

• Hold arbejdsområdet fri for træaffald og andre dele, der ligger i nærheden.

• Uorden i arbejdsområdet kan føre til ulykker.
  ● Lad ikke andre personer, især bøm, røre ved
  værktøjet eller netledningen. Hold dem væk fra arbeidsområdet.
• Personer, der arbejder ved maskinen, má ikke distraheres.
• Vær opmærksom på motorens og savbladets rotationsretning.
  ● Savbladene (4) må under ingen
  omstændigheder bremses ved modtryk fra siden, efter at du har slukket for motoren.
• Der må kun indsættes savblade (4), som er godt skærpede, uden ridser og som ikke er deforme
• Brug ikke rundsavblade (4) af højtlegeret hurtigstål (HS-stål).
• Der må kun bruges værktøj på maskinen i henhold til prEN 847-1:1996.
• Fejlbehæftede savblade (4) skal omgående skifles ud.
• Brug aldrig savblade, som ikke svarer til de kendetegn, som er beskrevet i denne brugsanvisning.
• Den bevægelige beskyttelseskappe (2) må ikke klemmes fast i åben tilstand.
• Maskinens sikkerhedsanordninger (2,5) må ikke afmonteres eller sættes ud af funktion.
• Kløvekilen (5) er en vigtig sikkerhedsanordning, som fører arbejdsemnet og som forhindrer, at skæringsfugen lukker sig bag ved savbladet, og at arbejdsemnet slår tilbage. Vær opmærksom på kløvokilens styrke. Kløvekilen må ikke være tyndere end savbladskroppen og ikke tykkere end dens skæringslugebredde.
• Ved hver arbejdsgang skal beskyttelseskappen (2) sænkes ned på arbejdsemnet.
• Ved skæring på langs af smalle arbejdsemner er det meget vigtigt, at der bruges et skydeskaft (3) (bredde under 120 mm).
• Sav ikke i arbejdsemner, som er for små til at du kan holde dem sikkert i hånden.
• Vigtigt: Der må ikke foretages indsatsskæringer med denne sav.
• Arbejdspositionen skal altid være fra siden mod savbladet.
• Maskinen má ikke belastes så meget, at den stopper.
  ● Arbejdsemnet skal altid trykkes mod arbejdspladen (1).
• Pas på, at de afskårede træstykker ikke kommer i kontakt med savbladets tandkrans og slynges væk.
• Fjem aldrig löse splinter, spåner eller trædele, der er kommet i klemme, mens savbladet roterer.

DK

- Sluk maskinen, inden du udbedrer fejl eller fjerner træstykker, der er kommet i klemme. - Træk stikket ud. -

- Ved udslag af savsnittet skal bordindlægget (6) fornyes. - Træk stikket ud.-

- Omstillinger samt indstillings-, måle og rensningsarbejde må kun udføres, när motoren er slukket. - Træk stikket ud. -

- Kontroller, om nøgler og indstillingsværktøj er fjernet, før maskinen tændes.

- Når arbejdsområdet forlades, skal motoren slukkes og stikket trækkes ud.

- Alle beskyttelses- og sikkerhedsanordninger skal omgående monteres igen efter afsluttet reparation eller vedligeholdelse.

● Producentens oplysninger om sikkerhed, arbejde og vedligeholdelse samt de målinger, der er nævnt i de tekniske data, skal overholdes.

- Vær opmærksom på gældende bestemmelser med hensyn til ulykkesforebyggelse og øvrige, almindeligt anerkendte sikkerhedstekniske regler.

- Bemærk evt. oplysningshæfter fra brancheforening.

- Hver gang maskinen tages i brug, skal støvsugningsanordningen tilsluttes.

- Brug kun saven med et egnet udsugningsanlæg eller en gængs industristøvsuger; derved undgås skader fra savaffald.

- Bordrundsaven skal tilsluttes til en 400 V sikkerhedsstikdåse, med en mindstesikring på 10 A.

- Brug ikke maskiner med nedsat funktionsevne til store opgaver.

- Brug ikke ledningen til uhensigtsmæssige formål!

- Sørg for, at du står sikkert og altid i ligevægt.

- Kontroller, om værktøjet muligvis er beskadiget!

- Før værktøjet tages i brug igen, skal beskyttelsesanordninger eller lettere beskadigede dele kontrolleres omhyggeligt, så de fungerer hensigtsmæssigt og uden problemer.

- Kontroller, om de bevægelige dele fungerer uden problemer og ikke sidder fast, eller om der er beskadigede dele. Alle dele skal være rigligt monteret og overholde alle betingelser, så du er sikker på, at værktøjet fungerer upåklageligt.

- Beskadigede beskyttelsesanordninger og dele skal repareres eller udskiftes på et autoriseret værksted, med mindre andet er anført i brugsanvisningen.

- Beskadigede kontakter udskiftes på et serviceværksted.

- Dette værktøj er i overensstemmelse med de pågældende sikkerhedsbestemmelser.

Reparationer, som berører originale reservedele, må kun udføres af el-fagmand; ellers udsættes brugeren for en skadesrisiko.

- Bemærk omdrejningsretning for motor og savklinge. Brug kun savklinger med en maksimal tilladt hastighed, som ikke ligger under den maksimale spindelhastighed for bordrundsav og arbejdsemne.

- Brug kun savklinger, som anbefales af producenten, og som imødekommer kravene i EN 847-1-standarden. Ved skilt af savklinge må a) snitbredden ikke være mindre end tykkelsen på klosekilen; bj tykkelsen på klingens savskive ikke være større end tykkelsen på klosekilen – sæt et skilt op med denne oplysning.

- Den bevægelige beskyttelseskappe (2) må ikke klemmes fast i åben tilstand. Brug den øverste klingebeskyttelsesanordning, og indstil korrekt.

● Nedslidte bordindsatser skal skiftes ud.

- Ved længdeskæring af smalle arbejdsemner er brug af skydestok (3) påbudt (bredde mindre end 120 mm). Skydestok eller håndtag til skydetræ skal opbevares ved maskinen, når de ikke er i brug.

- Støvudsugnlingen skal sluttes til, hver gang du arbejder. Ved savning af træ skal rundsave sluttes til en støvpfangende anordning. Operatøren skal være informeret om de betingelser, som har indflydelse på støvannelsen, f.eks. typen af det materiale, der skal bearbejdes (registrering og kilde), betydning af lokal udskillelse og den rigtige indstilling af kapper/ledeplader/føringer.

- Om nødvendigt benyttes passende personligt beskyttelsesudstyr. Det kan f.eks. være: - Høreværn for at modvirke risikoen for nedsat høreevne;

- Åndedrætsværn for at modvirke risikoen for indånding af sundhedsfarligt støv. -Handsker til håndtering af savklinger og ru materialer. Beholder til praktisk opbevaring af savklinger.

- Operatoren skal være informeret om de betingelser, som har indflydelse på stojudviklingen (f.eks. savklinger, som er konstrueret til stojreducerende drift, pleje af savklinge og maskine).

- Fejl i maskinen, inklusiv beskyttelsesudstyr og savklinge, skal meddeles den sikkerhedsansvarlige med det samme.

- Ved transport af maskinen skal transportudstyret benyttes – beskyttelsesudstyr må ikke anvendes til håndtering eller transport af maskinen.

- Under transporten bør den øverste del savklingen være dækket af, f.eks. af beskyttelsesanordningen.

DK

• False eller noter må ikke udføres, uden at der er blevet anbragt en egnet beskyttelsesanordning, f.eks. en afskærmningstunnel, oven over savbordet.
  ● Rundsave må ikke anvendes til slidsning (afslutning af not i arbejdsemne).

Vigtigt Fare for kvæstelse! Hold hænderne borte fra den roterende savklinge.

Brug øjenbeskyttelse

Brug høreværn

Brug støvbeskyttelse

Lydemissionsværdier

Idrift Tomgang

Lydtryksniveau LTN 95,2 dB(A) 83,5 dB(A)

Lydeffektniveau LEN 106,2 dB(A) 96,2 dB(A)

Ovenstäende værdier er emissionsværdier og er derfor ikke nødvendigvis sikre arbejdspladsværdier. Selv om emissions- og immissionsniveauer korrelerer, kan man på denne baggrund ikke med sikkerhed konkludere, hvorvidt yderligere sikkerhedsforanstaltninger er nødvendige. Faktorer, som kan have indflydelse på det nuværende immissionsniveau på arbejdspladsen, er påvirkningstiden, arbejdsummets særegenheder, andre lydkilder etc., f.eks. antal maskiner og andre arbejdsprocesser i nærheden. De pålidelige arbejdspladsværdier kan variere fra land til land. Oplysningerne er ment som en hjælp til brugeren til vurdering af faresituationer og risikomomenter.

5. Tekniske data

Vekselstrømsmotor 400 V 3 \~ 50Hz

Effekt P S1 1800 W S6 40 % 2200 W

Tomgangshastighed n 0 2860 min

Hårdmetalsavblad ∅ 315 x ∅ 30 x 3,6 mm

36

Antal tænder 24

Skærehøjde maks. 83 mm / 0°

60 mm / 45"

Højdeindstilling trinlos 0 - 83 mm

Bord drejelig trinlos 0° - 45°

Udsugningstilslutning ∅ 100 mm

6. Før maskinen tages i brug

● Bordrundsaven pakkes ud og kontrolles for eventuel transportbeskadigelse.
- Maskinen skal være solidt stående, d.v.s. at den skal skrues fast på et arbejdsbord eller et fast understel.
- Før maskinen tages I brug, skal alle afdækninger og sikkerhedsanordninger være monteret efter forskrifterne.

● Savbladet skal kunne rotere frit.

- Bruges der allerede bearbejdet træ, skal du være opmærksom på fremmedlegemer, såsom som eller skruer m.m.

- For tænd/sluk-knappen aktiveres, skal du kontrollere, om savbladet er korrekt monteret, og om de bevægelige dele går let.

- Før maskinen tilsluttes, skal du kontrollere, om data på mærkepladen er i overensstemmelse med netdataene.

7. Montage

Vligtigt! Husk altid at trække stikket ud af stikkontakten, Inden arbejde med vedligeholdelse, omstilling eller montage påbegyndes.

7.1. Opstilling af sav

● Læg savbordet på et plant underlag.
- Skru bordbenene (18) löst på savbordet (1).
- Skru stræbere (24) til understel löst sammen med bordbenene (18).
- Monter holder til transportstel (22) på de bageste bordben (18) med 4 skruer (33) på indersiden af bordbenet (fig. 2/3).
● Sæt de fire gummifodder (25) på bordbenene.
● Vend saven om, og stil den på bordbenene.
- Monter kontakt/stik-kombinationen (11) på forreste venstre bordben med 2 skruer på indersiden af bordbenet.
- Monter transportgrebene på de forreste bordben med 2 skruer (35) til hvert greb.
- Vigtigt: Grebene (16) skal stadig kunne bevæges og klappe ind af sig selv!

DK

● Fastgør foringen (17) til parallelanslaget på savbordets frontside med 2 skruer (30) (fig. 4).

- Monter værktøjskrogen (57) på bordbenet forrest til højre.

- Skru de to holdere (19) til slædoskinnen løst på savbordet, foran og bagved til venstre, hver med 2 skruer (29). Flangerne skal pege i retning mod forsiden. Vær opmærksom på, at holderen til udsugningsslangen (21) skal skrues med ved den bageste holdeanordning! (Fig.5)

- Ret understellet ind, og spænd alle skruer til.

- Fastgør slædeskinnen til holdeanordningen med 4 unbrakoskruer (12) således, at skinnen på savens forside rager frem (fig. 6).

- Saml glideslæden som vist på fig. 7. Vær opmærksom på, at de to afstandsskiver (56) skal sættes ind mellem anslag og slædeplade

- Vigligt: De to skruer må ikke spændes for stramt. Anslaget skal stadig kunne bevæges på pladen til vinkeljustering.

- Sæt slæden på slædeskinnen (fig. 8) forfra eller bagfra (fig. 8), og monter stopskruer (38) foran og bagved på skinnen (20) (fig. 11).

- Hvis der er frigang mellem slædeskinne og glidelejer, skal det nederste leje efterjusteres med skrue (36), så slæden glider uden frigang.

- Anslagsskinne skal bevæge sig parallelt i forhold til savbordet med en afstand på ca. 1 mm. Skru skruerne (34) til glideslæde-holdeanordninger løst i, og juster således, at skinnen har en afstand på 1 mm til savbordet i alle stillinger. Skru holdeanordningerne fast igen (fig. 10).

7.2 Montering af ekstra bord (fig. 13)

Det ekstra bord, som følger med som standard, kan benyttes som bordforlænger (fig.10a) eller breddeforøger (fig. 1/24).

7.2.1. Montering af bordforlænger

- Skru forlængerbordets (10a) korte side løst fast til undersiden af savbordet (1) ved hjælp af 2 skruer (44), inkl. afstandsbøsning (45). Afstandsbøsningen skal sættes ind mellem savbord (1) og forlængerbord (10a)! (Fig.12)

- Skru nu de lange bordstøtter i hulleme på understellet og forlængerbordet.

- Ret forlængerbordet (10a) ind, så det står plant med savbordet (1), og spænd alle skruer til.

7.2.2. Montering af breddeforøger

- Pres hængslerne (46) på breddeforøgeren ind i modstykkerne til højre på savbordet (fig. 13).

- Klap sidebordet (10b) op, og skru de 2 korte bordstøtter fast i hullerne på understellet og forlængerbordet.

● Vigtigt: Når sidebordet er klappet ned, skal der være monteret en stopskrue (47) på siden af det

bageste bordben, så sidebordet ikke kan løsne sig af sig selv! (Fig.21)

7.3 Brug af transportstel (fig. 14)

- Vigtigt: Efter transport skal stellet (15) klappes ind igen med det samme, så saven står silkkert og stabilt. Bring hjulene tilbage i udgangspositionen (omvendt rækkefølge).

7.4 På-/afmontering af klingebeskytter (fig. 15)

- Sæt klingebeskytteren (2) på kløvekilen (5), således at skruen (37) passer gennem hullet (45) i kløvekilen (5).

- Spænd ikke skruen (37) for stramt til; klingebeskytteren skal stadig kunne bevæges frit.

- Udsugningsslangen (13) fastgøres til udsugningsadapteren (14) og til udsugningsstudsen på savbladsværnet (2).

- Overdækninger til savbladet (34) på siden af savbladsværnet (2) fastgøres. (Se fig. 6)

- Egnet udsugningsanlæg tilsluttes udgangen på udsugningsadapteren (14). (Fig. 2)

- Demontering sker i omvendt rækkefølge.

Vigtigt! Før savning påbegyndes, skal savblads- værnet (2) være sænket ned til saveemnet.

7.5. Indstilling af kløvekile (fig. 15/16/17)

● Vigtigt! Træk netstikket ud

- Savbladet (4) indstilles til maks. skæredybde, bringes i 0°-position og låses (se 8.2)

● Almonter savbladsværn (se 7.4.)

● Tag bordindlægget (6) ud (se 7.6)

- Stram møtrikken (38) til igen, og monter bordindlægget (6).

7.5.2. Indstilling af skjulte snit (fig. 15/16/17/18)

- Klovekile (5) skubbes nedad, indtil klovekilespidsen er 2 mm under øverste savtak.

- Igen må afstanden mellem kløvekile (5) og savblad (4) ikke overskride 8 mm (se fig. 7b)

DK

• Møtrikkerne (3B) strammes til igen, og bordindlægget (6) påmonteres. Vigtigt! Efter at et skjult snit er udført, skal beskyttelseskappen genmonteres.
• Indstilling af klovekilen skal kontrolleres efter udskiftning af savblad.

7.6 Udskiftning af bordindlæg (fig. 16)

- I tiltælde af slid eller beskadigelse skal bordindlægget skiftes ud, ellers er der øget risiko for kvæstelse.

- Tag klingebeskytteren (2) af (se 7.4).

● Fjern skruen med forsænket hoved (48).

- Tag det slidte bordindlæg (6) op.

- Monter det nye bordindlæg i modsat rækkefølge.

7.7. Skift af savklinge (fig. 19)

• Vigligt! Træk netstikket ud.
• Indstil savklingen (4) til maks. snitdybde (se 8.2).

● Tag klingebeskytteren (2) af (se 7.4)

● Tag bordindlægget (6) ud (se 7.6).

- Sæt modhold (41) ind I flangen til savklingen.

- Tag savbladet (4) af inderkraven, og træk opad

- Savbladskraven rengøres grundigt, før det nye savblad monteres

- Det nye savblad genmonteres i omvendt rækkefølge og skrues fast Vigtigt! Bemærk korrekt retning; tændernes snildiagonal skal pege i løberetningen, dvs. fremad (se pil på savbladsværn)

- Kløvekile (5) og savbladsvæm (2) genmonteres og indstilles (se 7.4., 7.5.)

- Før arbejdet genoptages, skal det kontrolleres, at beskyttelsesanordningerne fungerer korrekt.

8.0. Betjening

8.1. Tænd-/Slukknap (fig. 6)

- Saven lændes ved at trykke på den grønne knap -1"

- Tryk på den røde knap "0" for at slukke saven igen.

8.2. Skæredybde (fig. 10)

- Savbladet (4) indstilles til den ønskede skæredybde ved at dreje på håndsvinget (8). Mod uret: større skæredybde Med uret: mindre skæredybde

8.3. Parallelansats

8.3.1. Anslagshøjde (fig. 22/23)

- Det medfølgende parallelanslag (7) har to føringsflader af varierende højde.

- Anslagsskinnen (23) skal benyttes som vist på fig. 22 eller 23, alt efter om arbejdsemnet er tykt eller tyndt.

8.3.2. Skærebredde (fig. 11)

• Ved skæring af trædele på langs skal parallelansatsen (7) benyttes.
• Parallelansatsen (7) bør monteres på savbladets (4) højre side.
• Parallelansatsen (7) skal presses udefra og ind i holderen (17).
• Indstil parallelanslaget (7) til det ønskede mål, og fikser med excenteramen (9).

8.3.3. Indstilling af ansatslængde (fig. 23)

• For at undgå at arbejdsemnet klemmes, kan ansatsskinnen (23) forskydes i længderetr
• Tommelfingerregel: Ansatsens bageste ende støder mod den tænkte linje, som begynder cirka ved savbladets midte og forløber under 45° begud. Indetilling af spokade elmehrandde
• Fløjskruerne (51) løsnes, og ansatsskinne (23) skubbes så langt frem, at den tænkte 45°-linje berøres.
• Fløjskruerne (51) spændes fast igen.

8.4. Glideslæde (fig. 30)

• Glideslæden er lejret på slædeskinnen, så den kan bevæge sig.
  ● Glideslæden kan indstilles fra 0 til 45°.
• Det gøres ved først at åbne klemmegrebet (53).
• Indstil dernæst den ønskede vinkel på slædeskalaen (54), og stram klemmegrebet (53) til igen.
• Ved at løsne de to vingeskruer (62) kan anslagsskinnen (55) justeres i længden.

Vigtigt!!

- Ansatsskinnen (55) må ikke skubbes for langt i savbladets retning.

- Afstanden mellem ansatsskinne (55) og savblad (4) bør være ca. 2 cm.

8.5. Vinkelindstilling (fig. 20)

• Løsn indstillings- og låseskruen (28), og indstil den ønskede vinkel på vinkelskalaen (60).
• Spænd indstillings- og låseskruen til igen.
• Vinkeljusteringen har et indstilleligt 0 og 45°-anslag (39). Til vinkler over 45° eller under 08 kan vinkelanslaget klappes væk.

9.0. Drift

Vigtigt!!

• Vi anbefaler efter hver ny indstilling at udføre en prøveskæring for at afprøve det indstillede mål.
• Efter at saven er blevet tændt, skal du vente, indtil savbladet når sit maksimale omdrejningstal, inden du begynder skæringen.
  ● Vær forsigtig med indskæringen!

DK

9.1. Skæring på langs (fig. 25)

Ved skæring på langs skæres arbejdsemnet igennem i længderetningen.

Den ene af arbejdsemnets kanter presses mod parallelansatsen (7), mens den flade side ligger på savbordet (1).

Savbladsvæmet (2) skal hele tiden ligge fast på arbejdsemnet.

Ved skæring på langs må arbejdsstillingen aldrig være parallel med skæringens forløb.

- Indstil parallelansats (7) efter højden på arbejdsemnet og den ønskede bredde. (se 8.3.)

● Tænd for saven

- Læg hænderne flat på emnet med fingrene tæt ind, og skub emnet langs med parallelansatsen (7) ind i savbladet (4).

- Sideværts føring med venstre eller højre hånd (alt efter parallelansatsens position) kun indtil forkanten af beskyttelseskappen.

- Emnet presses igennem til enden af klovekilen (5).

- Saveaffald bliver liggende på savbordet (1), indtil savbladet (4) igen er i hvilestilling.

9.1.2. Skæring af smalle emner (fig. 26)

- Længdesnit af emner med en bredde på under 120 mm skal ubetinget foretages ved hjælp af skydestok (3). Skydestok er med i leveringen. En slidt eller beskadiget skydestok skal omgående udskiftes.

9.1.3. Skæring af meget smalle arbejdsemner (fig. 27

- Til længdesnit af meget smalle emner med en bredde på 30 mm og derunder skal der ubetinget bruges skydestok (a).

- Her er parallelansatsens lave føringsflade at foretrække.

- Skydetræ er ikke med i leveringen! (Kan fås i faghandlen) Nedslidt skydetræ skal udskiftes i god tid.

9.1.4. Udforelse af skjulte skæresnit (fig. 28)

Aftageligt savbladsværm og trinløs indstilling af skærehøjde på 0-83 mm muliggør skujte snit og notsnit.

● Fjern savbladsvæmet (2) (se 7.4.)

- Indstil klovekile (5) til skjult snit (se 7.5.2.)

- Indstil ønskede skæredybde (8.2.)

- Monter parallelansalsen (7) til højre fra savbladet, og indstil til den nødvendige bredde (8.3.)

- Skub emnet ind i savbladet (4). Pas på, at emnet ligger godt fast på savbordet (1).

- Skærefølgen skal vælges således, at de udskårne lister falder ned på savbladets venstre side for at undgå klemning mellem ansats og

savblad. (Fare for returslag)

- Efter endt savning skal savbladsvæmet (2) omgående genmonteres.

- Skrásnit udføres med brug af parallelanslag (7). - Indstil savklingen (4) til det ønskede vinkelmål (se 8.5.).

- Indstil parallelanslaget (7) efter arbejdsemnets bredde og højde.

- Udfør snittet i henhold til arbejdsemnets bredde (se 9.1.2. og 9.1.3.).

9.2. Brug af glideslæde (fig. 30)

- Indstil glideslæden til det ønskede vinkelmål (se 8.4).

- Pres arbejdsemnet fast ind mod anslagsskinnen. - Tænd for saven.

- Skub glideslæden i retning mod savklingen for at udføre snittet.

- Vigtigt: Hold altid fast i det førte arbejdsemne, aldrig det frie arbejdsemne, som saves af.

- Sørg altid for at skubbe glideslæden så langt frem, at arbejdsemnet skæres helt igennem.

● Sluk for saven igen.

Vigtigt: Vent med at fjerne træaffald, til

savklingen star helt stille!

- Til gentagne savsnit kan standard-endeanslaget (52) benyttes. Så skal endeanslaget først klappes ned og indstilles til det ønskede anslagsmål ved hjælp af vingeskruen (63).

● Vigtigt! Træk netstikket ud.

- Støv og snavs skal fjernes fra maskinen regelmæssigt. Rengøring foretages bedst med en fin børste eller en klud.

- Brug ikke ætsende midler til rengøring af kunststoffet.

oplysninger antøres: Maskinmodel

- MaskinModel

● Nummer på den ønskede reservedel

FIN

Lovmæssige forbrugerrettigheder er naturligvis stadigvæk geldende inden for garantigerioden på de 5 år.

Garantien gader som supplement til lokal geickende bestommolser i dot land, hvor den regionale hovedlothander har sit zredet. Vi henviser endvader til din kontedperson hos den regionalt anzoverige kundesservice eller til rederatiende servicadressa.

HN GARANCIJSKI LIST

7a uroclja upcero i napubrna najem 5 godine jiratava a slučno novotinog nadostatka na rašem pravnom. Rok ad 5 godina započnja a priklazom trika ili s prozimanjem uroclaja od ostrane kupca.

Pretpoetavka za ostvarivanje prava jamstva je pravilno održavanje u ekladu a