CR615 - Vækkeur LENCO - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Vækkeur med projektion og dobbelt alarm
Mærke og model	Lenco CR615
Mål (hovedenhed)	181 x 95 x 85 mm
Vægt (hovedenhed)	340 g
Strømforsyning	Netadapter 100-240 V AC, 50/60 Hz, output 5 V / 1 A
Strømforbrug	5 W max
Radiobånd	DAB/DAB+ (174-240 MHz) og FM (87,5-108 MHz)
Audio output effekt	1 W
Hovedfunktioner	Radio DAB+/FM, dobbelt alarm med snooze, projektion af tid, lysstyrkeregulering, sleep timer, stationforudindstillinger
Tilslutninger	3,5 mm hovedtelefonstik, teleskopantenne
Display	Baggrundsbelyst skærm med tid, dato, radiooplysninger
Projektion	Projektion af tid i loftet eller på væggen, 180° rotation
Indstilling af tid	Automatisk via DAB eller manuelt via menuen
Alarmer	2 uafhængige alarmer med valg af kilde (FM, DAB, vibration), daglig, ugentlig eller weekend gentagelse
Driftstemperatur	0 til 35 °C
Materialer og finish	Plastikhus, kompakt design
Vedligeholdelse og rengøring	Blød, tør klud; brug ikke opløsningsmidler
Sikkerhed	Må ikke udsættes for fugt, må ikke blokere ventilationsåbninger, tag stikket ud ved tordenvejr
Reservedele og reparerbarhed	Netadapter model OBL-0501000E, reparation kun af kvalificeret personale
Generelle oplysninger	Garanti og kundeservice: www.lenco.com. CE-certificeret. Overholder direktiv 2014/53/EU.

Ofte stillede spørgsmål - CR615 LENCO

Hvordan indstiller jeg tiden manuelt på Lenco CR615?

Hold tasten MENU/INFO nede i 2 sekunder, drej på knappen VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE for at vælge 'System' derefter 'Time' og 'Set Time/Date'. Indstil timer og minutter med knappen, og bekræft ved at trykke på den.

Hvordan opsætter jeg en alarm på vækkeuret Lenco CR615?

I standby-tilstand, hold MENU/INFO nede i 2 sekunder, vælg 'System' > 'Alarm' > 'Alarm 1' eller 'Alarm 2'. Indstil tid, varighed, ringetype (FM, DAB eller vibration), frekvens og lydstyrke. Aktiver alarmen for at se klokkeikonet.

Hvordan bruger jeg snooze-funktionen?

Når alarmen ringer, tryk på knappen VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE for at afbryde midlertidigt. Alarmen genoptages efter 9 minutter. For at stoppe helt, tryk på tasten MODE.

Hvordan tænder jeg tidsprojektoren og justerer dens rotation?

Tryk på tasten Projection ON/OFF for at aktivere eller deaktivere projektionen. Brug tasten 180° FLIP til at vende projektionsdisplayet om nødvendigt.

Hvordan søger og gemmer jeg DAB+ stationer?

Fold antennen ud, tryk og hold PRESET SCAN nede for automatisk søgning. For at gemme en station, indstil den, tryk på PRESET SCAN, drej knappen for at vælge en plads, og bekræft.

Hvordan indstiller jeg lydstyrken på Lenco CR615?

Drej på knappen VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE med uret eller mod uret for at øge eller mindske lydstyrken.

Hvordan rengør jeg vækkeuret?

Brug en blød, tør klud. Til genstridige pletter, fugt kluden let med en fortyndet rengøringsopløsning. Brug aldrig opløsningsmidler eller petroleumsbaserede væsker.

Hvad gør jeg, hvis enheden ikke tænder eller ikke reagerer?

Kontroller, at netadapteren er tilsluttet korrekt, og at stikkontakten fungerer. Ved elektrostatisk afladning, tag stikket ud og sæt det i igen. Hvis problemet fortsætter, kontakt en autoriseret reparatør.

Hvordan nulstiller jeg vækkeuret til fabriksindstillinger?

Hold MENU/INFO nede, vælg 'System', derefter 'Factory reset'. Vælg 'Yes' for at bekræfte. Alle brugerdefinerede indstillinger slettes.

Hvilken netadapter skal jeg bruge til Lenco CR615?

Brug udelukkende den medfølgende originale adapter (model OBL-0501000E, input 100-240 V AC, output 5 V / 1 A). Brug af en anden adapter kan beskadige enheden.

BRUGSANVISNING CR615 LENCO

Hvis enheden ikke anvendes, justeres og behandles i overensstemmelse med brugervejledningen, kan det resultere i farlig stråling.

FORHOLDSREGLER F∅ R IBRUGTAGNING

HUSK DISSE ANVISNINGER:

1. Tildæ k eller blokér ikke ventilationsåbningerne. Hvis enheden placeres på en hylde, skal der altid væ re 5 cm (2") frirum på alle sider af enheden.

2. Installér enheden iht. anvisningerne i den medfølgende brugervejledning.

3. Hold enheden på afstand af varmekilder som fx radiatorer, varmeapparater, ovne, stearinlys og andre varmegenerende produkter samt åben ild. Apparatet er udelukkende beregnet til brug i et tempereret klima. Undgå stærk varme og kulde. Driftstemperatur mellem 0° og 35 °C.

4. Undlad at anvende enheden næ r stærke magnetfelter.

5. Elektrostatisk udladning kan forstyrre denne enheds normale drift. Sker det, skal du blot nulstille og genstarte enheden i henhold til anvisningerne i brugervejledningen. Under filoverførsel skal du handle med omhu og betjene enheden i et område fri for statisk elektricitet.

6. Advarsel! Stik aldrig genstande ind i enheden gennem ventilationsåbninger eller spræ kker. Produktet indeholder strømførende dele, og hvis du stikker en genstand ind i enheden, kan det medføre elektrisk stød og/eller kortslutning af de indre dele. Af samme grund må du ikke spilde vand eller væ ske på produktet.

7. Benyt ikke enheden på våde eller fugtige steder som fx på et badevæ relse, i et dampfyldt køkken eller næ r en swimmingpool.

8. Apparatet må ikke udsæ ttes for dryp eller -stæ nk. Undlad at placere væ skefyldte beholdere, som fx vaser, ovenpå eller næ r apparatet.

9. Brug ikke enheden på steder, hvor der kan opstå kondens. Hvis enheden anvendes i et varmt, fugtigt rum, kan der dannes vanddråber eller kondens inde i enheden, og i så fald kan den muligvis ikke fungere korrekt. Lad enheden væ re slukket i 1-2 timer, inden du tæ nder den igen. Enheden skal væ re tør, før du igen tilslutter strøm.

10. Trods det, at enheden er fremstillet med yderste omhu og kontrolleret flere gange før afsendelse fra fabrikken, kan det stadig forekomme, som med alle elektriske apparater, at der opstår problemer. Hvis du oplever røg eller overdreven varmeudvikling eller andre uventede fæ nomener, bør du omgående tage stikket ud af stikkontakten.

11. Denne enhed skal drives af en strømkilde som den, der er angivet på mærkepladen. Hvis du ikke er sikker på, hvilken forsyningsspænding, der anvendes i dit hjem, bør du søge vejledning hos din forhandler eller det lokale elselskab.

12. Hold ledninger udenfor gnaveres rækkevidde. Gnavere holder af at gnave i ledninger.

13. Rengør enheden med en blød, tør klud. Brug ikke opløsningsmidler eller benzinbaserede væ sker. Hårdnakkede pletter kan fjernes med en let fugtet klud med en mild sæ beopløsning.

14. Producenten er ikke ansvarlig for skade eller mistede data, der skyldes fejlfunktion, misbrug, æ ndringer af enheden eller udskiftning af batterier.

15. Undlad at afbryde forbindelsen, mens enheden formateres, eller der overføres filer. I modsat fald kan data blive beskadiget eller gå tabt.

16. Hvis enheden er udstyret med funktion til USB-afspilning, skal USB-sticken sættes direkte i apparatet. Brug ikke et USB-forlæ ngerkabel, da et sådant kan skabe interferens og føre til tab af data.

17. Mærkepladen findes i apparatets bund eller på bagpanelet.

18. Denne enhed må ikke bruges af personer (inkl. børn) med nedsatte fysiske motoriske eller mentale evner eller manglende erfaring, medmindre de er blevet instrueret i brugen af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed, og er under dennes opsyn.

19. Produktet er udelukkende beregnet til professionel brug, ikke til kommerciel eller industriel anvendelse.

20. Sørg for, at enheden er placeret stabilt. Skade, der skyldes anvendelse af produktet i en ustabil position, vibrationer, stød eller manglende overholdelse af de retningslinjer og andre advarsler, der er udstukket i denne brugervejledning, dæ kkes ikke af garantien.

21. Fjern aldrig kabinettet på dette apparat.

22. Placér ikke dette apparat ovenpå andet elektrisk udstyr.

23. Lad ikke børn få adgang til plastposer.

24. Brug kun tilslutninger/tilbehør, der er angivet af producenten.

25. Overlad alt servicearbejde til et kvalificeret servicevæ rksted. Service er påkræ vet, hvis produktet er blevet beskadiget på nogen måde, fx hvis ledningen eller stikket er blevet beskadiget, hvis der er blevet spildt væ ske eller tabt genstande ned i apparatet, hvis kabinettet er blevet beskadiget, hvis apparatet har væ ret udsat for regn eller fugt, hvis det ikke fungerer korrekt, eller hvis det er blevet tabt.

26. Hvis du lytter til høj musik fra en bæ rbar musikafspiller i læ ngere tid, kan det medføre midlertidigt eller permanent høretab.

27. Hvis produktet leveres med strømkabel eller strømforsyning til vekselstrøm:

- Hvis der opstår problemer, skal du koble enheden fra strømkilden og overlade al service til kvalificerede teknikere.

- Hvis du vil slukke enheden helt, skal du tage stikket til strømforsyningen ud af stikkontakten, da dette er apparatets hovedafbryder.

- Undlad at træ de på eller klemme strømforsyningen. Vær forsigtig, især nær de steder, hvor stik og kabler er fastgjort. Undlad at placere tunge genstande på strømforsyningen, da dette vil kunne beskadige den. Hold hele enheden udenfor børns rækkevidde! Hvis børn leger med strømkabler, kan de komme slemt til skade.

- Tag stikket ud af stikkontakten i tordenvejr, samt hvis du ikke skal bruge enheden i læ ngere tid.

- Enheden skal placeres næ r stikkontakten, og der skal altid væ re let adgang til den stikkontakt, enheden er tilsluttet.

- Undlad at overbelaste stikkontakter eller forlæ ngerledninger. Overbelastning kan medføre brand eller elektrisk stød.

- Enheder med klasse 1-opbygning bør forbindes til en stikkontakt med jord.

- Enheder med klasse 2-opbygning kræ ver ikke jordforbindelse.

- Hold altid i stikket, när du tager det ud af stikkontakten. Træ k ikke i strømkablet. Dette kan medføre kortslutning.

- Brug ikke et beskadiget strømkabel eller stik eller en løs stikkontakt. Gør du det, kan det medføre brand eller elektrisk stød.

1. Hvis produktet indeholder eller leveres med en fjernbetjening indeholdende knapcellebatterier:

Advarsel:

- "Slug ikke batteriet. Der er risiko for kemisk forbræ nding" eller tilsvarende.

- [Fjernbetjeningen leveres med] Dette produkt indeholder et knapcellebatteri, der, hvis det sluges, kan forårsage kraftig indre forbrænding på blot 2 timer og kan medføre dødsfald.

- Hold nye og brugte batterier udenfor børns rækkevidde.

- Hvis batterirummet ikke kan lukkes sikkert, skal du holde op med at bruge produktet og holde det udenfor børns rækkevidde.

- Hvis du tror, et batteri kan væ re blevet slugt eller placeret inden i nogen del af kroppen, skal du omgående søge læ gehjæ lp.

1. OBS ved brug af batterier:

- Eksplosionsfare, hvis batteriet udskiftes med et andet af forkert type. Udskift udelukkende med samme eller tilsvarende type.

- Batteriet må ikke udsæ ttes for ekstremt høje eller lave temperaturer eller lavt lufttryk ved stor højde under brug, opbevaring eller transport.

- Udskiftning af et batteri med et andet af forkert type kan medføre eksplosion eller læ kage af bræ ndbar væ ske eller gas.

• Bortskaffelse af batterier ved afbræ nding eller i en varm ovn eller ved mekanisk knusning eller opskæ ring af et batteri kan medføre en eksplosion.
• Hvis et batteri efterlades i omgivelser med ekstremt høje temperaturer, kan det medføre eksplosion eller læ kage af bræ ndbar væ ske eller gas.
• Hvis et batteri udsættes for ekstremt lavt lufttryk, kan det medføre eksplosion eller læ kage af bræ ndbar væ ske eller gas.
• Tæ nk på miljøet ved bortskaffelse af brugte batterier.

Tilbehør:

Brugervejledning

1. Tryk på knappen "/MODE" (TILSTAND) for at tænde enheden.

2. Tryk på knappen "∅/MODE" (TILSTAND) i to sekunder for at sætte enheden i standbytilstand (displayet viser tid og dato).

Lydstyrkejustering

Drej drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE" (LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆT) (6) for at forøge eller reducere lydstyrken.

Indstilling af tid

Tiden indstilles automatisk, når du tæ nder enheden i DAB-tilstand. Følg disse trin, hvis du vil indstille den manuelt:

1. Tryk på knappen " /MODE" (TILSTAND) for at tænde radioen.
2. Tryk på knappen "MENU/INFO" (5) i to sekunder.
3. Drej drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE" (LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆT) (6), og vælg "System". Tryk på drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE" (LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆT) (6) for at bekræ fte.
4. Drej drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE" (LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆ T) (6), og vælg "Time" (Tid). Tryk på drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE" (LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆT) (6) for at bekræ fte.
5. Drej drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE" (LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆT) (6), og vælg "Set Time/Date" (Indstil tid/dato). Tryk på drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE" (LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆT) (6) for at bekræ fte.
6. Drej drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE" (LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆ T) (6) for at justere timen, og tryk på drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE" (LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆ T) (6) for at bekræ fte og gå til indstilling af minutterne.
7. Justér også datoen ved hjælp af drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE" (LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆ T) (6).

Indstilling af alarm

Følg disse trin for at indstille alarm 1 eller 2:

1. Tryk på knappen "MENU/INFO" (5) i urtilstand (standby) i to sekunder. Vælg "System", og tryk på drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE" (LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆ T) (6) for at bekræ fte.
2. Drej drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE" (LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆT) (6), og vælg punktet "Alarm". Tryk for at vælge punktet.
3. Drej drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE" (LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆT) (6), og vælg punktet "Alarm 1" eller "Alarm 2". Tryk for at bekræ fte.
4. Drej drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE" (LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆ T) (6) for at justere timen, og tryk på knappen for at bekræ fte og gå til indstilling af minutterne.
5. Drej drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE" (LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆ T) (6) for at justere varigheden. Tryk for at bekræ fte.
6. Drej drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE" (LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆ T) (6) for at væ lge ringetonetype (FM, DAB eller BUZZER) (FM, DAB eller BRUMMER). Tryk for at bekræ fte.
7. Drej drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE" (LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆ T) (6) for at væ lge gentagelse (Once, Daily, Weekly, Weekend only) (én gang, dagligt, ugentligt, kun weekend). Tryk for at bekræ fte.
8. Drej drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE" (LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆ T) (6) for at justere startdatoen. Tryk for at bekræ fte.

9. Drej drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE" (LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆ T) (6) for at justere lydstyrken. Tryk for at bekræ fte.

10. Drej drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE"

(LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆ T) (6) for at aktivere eller deaktivere alarmen. Tryk for at bekræ fte.

Efter aktiveringen vises klokkesymbolet på displayet med tallet 1 for den første alarm og

2 for den anden alarm.

Sluk alarmen

Tryk på knappen "MODE" (TILSTAND) (1) for helt at slukke alarmen (ringtone eller radio).

Tryk på drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE" (LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆT) (6) for midlertidigt at slå alarmlyden fra. Udsæ ttelsen varer ni minutter, hvorefter alarmen lyder igen.

Radio med DAB/DAB+

Automatisk radiostationshukommelse

1. Justér udtræ kningen af antennen og vinklen for at opnå den bedste modtagelse.
2. Tryk på knappen "PRESET SCAN" (S∅G EFTER FORUDINDSTILLING) (4) i nogle sekunder for at starte den automatiske søgning efter DAB-radiostationer. En statuslinje for søgningen vises på displayet tillige med antal gemte stationer.
3. Tryk på knappen "P+/TUNE+" (P+/TUNING+) (7) eller "P-/TUNE-" (P-/TUNING-) (8) i nogle få sekunder. Drej drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE"

(LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆ T) (6) for at væ lge den ønskede radiostation, og tryk på drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE" (LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆT) (6) for at bekræ fte og derefter lytte til radiostationen.

Bemæ rk:

• Det kan væ re nødvendigt at vente nogle sekunder, mens enheden tuner ind på den nye kanal.
• Dato og tid på enheden synkroniseres i DAB-tilstand med oplysningerne fra radiostationen, som du lytter til.

Manuel søgning

1. Tryk på knappen "MENU/INFO" (5) i to sekunder.
2. Drej drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE"

(LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆT) (6), og vælg punktet "Manual Tune" (Manuel tuning).

Tryk på drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE"

(LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆ T) (6) for at bekræ fte.

1. Drej drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE"

(LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆ T) (6) for at væ lge den ønskede kanal (5A-13F). Tryk på drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE" (LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆT) (6) for at bekræ fte.

Bemæ rk: Der kan gemmes op til 30 radiostationer. En gemt radiostation kan slettes fra hukommelsen ved at gemme en anden radiostation samme sted.

Oplysninger i DAB/DAB+

Tryk gentagne gange på knappen "MENU/INFO" (5) i DAB-funktionen for at skifte mellem de viste oplysninger:

∅ verste linje:

Kanal og frekvens for den aktuelle radiostation vises i øverste linje.

Nederste linje:

a. Rulletekst udsendt af de fleste DAB-radiostationer
b. DAB-ensemble
c. Type af indhold, der udsendes. For eksempel sport, popmusik.
d. DAB-radiostationsnavn
e. DAB-frekvens
f. Signalfejl
g. 80 kbps/DAB

Menu i DAB/DAB+

1. Tryk på knappen "MENU/INFO" (5) i nogle sekunder i DAB-tilstand.
2. Drej drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE"

(LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆ T) (6) for at væ lge det ønskede punkt: Full Scan (Fuld søgning), Manual tune (Manuel tuning), DRC, Prune (Fjernelse), TA, System.

1. Drej drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE"

(LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆ T) (6) for at væ lge det ønskede punkt og åbne indstillingerne herfor.

A) Full Scan (Fuld søgning) – Søg automatisk efter alle radiostationer med DAB+
B) Preset Recall (Brug fast radiostation) – Væ lg en gemt radiostation.
C) Preset Store (Gem forudindstilling) – Gem en radiostation.
D) Manual Tune (Manuel tuning) – Tun manuelt.
E) DRC – Off (Fra), Low (Lav), High (Høj). Når DRC aktiveres, reduceres lydstyrken for høje lyde, og lydstyrken for lave lyde forøges. Dette er velegnet, når du lytter ved lav lydstyrke.
F) Prune (Fjernelse) – Yes (Ja), No (Nej). Når funktionen er aktiveret, vises radiostationen uden signal ikke længere på displayet.
G) TA – On (Til), Off (Fra). Funktionen vedrører trafikoplysninger.
H) System –

1. Sleep (Autoslukning) – Off (Fra), 15, 30, 45, 60, 90 (minutes) (minutter)
2. Alarm – Indstil alarm 1 og alarm 2.
3. Time (tid):

- Set Time/Date (Indstil tid/dato)

- Auto update (Automatisk opdatering) – Automatisk opdatering af dato og klokkeslæ t fra kilden eller Off (Fra).

Det tilrådes at indstille funktionen til "Update from DAB" (Opdatér fra DAB) for at undgå konstante tidsforskydninger.

• Set 12/24 hour (Indstil 12/24 timer) – Indstil til AM/PM eller 24 timer.

• Set date format (Indstil datoformat) – DD MM YYYY (DD/MM/ÅÅÅÅ), MM DD YYYY (MM/DD/ÅÅÅÅ).

• Language (Sprog) – English, Deutsch, Italiano, Francais, Nederlands, Espanol, Dansk, Portugese.

• Factory reset (Nulstilling til fabriksindstillinger) – No (Nej) eller Yes (Ja).
• SW version (Softwareversion)

FM-radio

Automatisk radiostationshukommelse

1. Tryk på knappen "PRESET SCAN" (S∅G EFTER FORUDINDSTILLING) (4) i tre sekunder for at starte søgningen efter og automatisk lagring af radiostationer som forudindstillinger.
2. Brug knappen "P+/TUNE+" (P+/TUNING+) (7) eller knappen "P-/TUNE-" (P-/TUNING-) (8) efter søgningen for at væ lge en gemt radiostation.

Bemæ rk: Følsomheden af den automatiske søgning kan justeres i menuen.

Manuel søgning og lagring:

1. Tryk på knappen "P+/TUNE+" (P+/TUNING+) (7) eller knappen "P-/TUNE-" (P-/TUNING-) (8) i nogle sekunder for at tune ind på den næ ste eller forrige radiostation.

2. Lagring af radiostation:

3. Flyt til frekvensen, der skal gemmes, og tryk på knappen "PRESET SCAN" (S∅G EFTER FORUDINDSTILLING) (4).

4. Drej drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE" (LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆ T) (6) for at væ lge pladsen, hvor radiostationen skal gemmes.
5. Tryk på drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE" (LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆ T) (6) for at bekræ fte.

Oplysninger om FM-udsendelse

Stationsnavn, modtagelsestype.

Nederste linje:

a. Oplysninger (leveret af radiostationen).
b. Oplysninger om typen af det udsendte program.
c. Frekvens.
d. Stereo/mono.
e. Klokkeslæ t.
f. Dato.

FM-Menu

1. Tryk på knappen "MENU/INFO" (5) i nogle sekunder i FM-tilstand.
2. Drej drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE" (LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆ T) (6) for at væ lge det ønskede punkt: Preset Recall (Brug fast radiostation), Preset Store (Gem fast radiostation), Scan Setting (Søgeindstilling), Audio setting (Lydindstilling), System.
3. Drej drejeknappen "VOLUME/SCROLL/ENTER/SNOOZE" (LYDSTYRKE/RUL/ENTER/UDSÆ T) (6) for at væ lge det ønskede punkt og åbne indstillingerne herfor.

A) Scan setting (Søgeindstilling)

1. All Stations (Alle radiostationer)
2. Strong Stations (Radiostationer med stærkt signal)

B) Audio setting (Lydindstilling)

1. Stereo Allowed (Stereo tilladt)
2. Forced mono (Tvungen mono)

C) System

1. Sleep (Autoslukning) – Væ lg mellem OFF (FRA), 15, 30, 45, 60, 90 minutes (minutter)

2. Alarm – Indstil alarm 1 og alarm 2.

3. Time (tid):

4. Set Time/date (Indstil tid/dato)

5. Auto update (Automatisk opdatering) – Automatisk opdatering af dato og klokkeslæ t fra kilden eller Off (Fra). Det tilrådes at indstille funktionen til "Update from DAB" (Opdatér fra DAB) for at undgå konstante tidsforskydninger.
6. Set 12/24 hour (Indstil 12/24 timer) – Indstil til AM/PM eller 24 timer.

7. Set date format (Indstil datoformat) – DD MM YYYY (DD/MM/ÅÅÅÅ), MM DD YYYY (MM/DD/ÅÅÅÅ).

8. Language (Sprog) – English, Deutsch, Italiano, Francais, Nederlands, Espanol, Dansk, Portugese.

9. Factory reset (Nulstilling til fabriksindstillinger) – No (Nej) eller Yes (Ja).
10. SW version (Softwareversion)

Tekniske Specifikationer

Tilslutninger	Jæ vnstrøm, 3,5 mm udgangsstik til hovedtelefoner, antennestik
Indgang	100-240 V, 50/60 Hz vekselstrøm
Udgangsspæ nding	5 V/1,0 A
Udgangseffekt	1 W
Energiforbrug	Maks. 5 W
FM-bånd	87,5-108 MHz
Bånd til DAB/DAB+	174,928-239,200 MHz
Driftstemperatur	0-35 grader
Enhedens mål	181 x 95 x 85 mm (hovedenhed)
Væ gt	340 g (hovedenhed)

Strømforsyning (kun for EU)

Brug kun strømforsyningen, der er angivet i brugervejledningen

Information	Væ rdi og præ cision
Producentens navn eller varemæ rke, handelsregistrering og adresse	DongGuan Obelieve Electronic Co., Ltd
Modelnr	OBL-0501000E
Indgangsspæ nding	100-240 V vekselstrøm
AC-indgangsfrekvens	50/60 Hz
Udgangsspæ nding	5,0 V
Udgangsstrøm	1,0 A
Udgangseffekt	5,0 W
Gns. aktiv effektivitet	74,1 %
Effektivitet ved lav belastning (10%)	74,1 %
Strømforbrug ved ingen belastning	0,06 W

Garanti

Commaxx B.V. tilbyder service og garanti i overensstemmelse med europæ isk lovgivning, hvilket betyder, at i tilfæ lde af reparation (både under og efter garantiperiodens udløb) bør du kontakte din lokale forhandler.

Vigtig meddelelse: Det er ikke muligt at sende produktet direkte til Commaxx B.V., hvis det kræ ver reparation.

Vigtig meddelelse: Hvis enheden åbnes eller på nogen måde tilgås af et ikke-godkendt servicecenter, bortfalder garantien.

Denne enhed er ikke egnet til professionel brug. I tilfæ Ide af professionel brug bortfalder alle garantiforpligtelser fra producentens side.

Ansvarsfraskrivelse

Firmware og/eller hardwarekomponenter opdateres regelmæ ssigt. Derfor kan visse dele af vejledningen, specifikationerne og illustrationerne i vejledningen variere en smule fra dit faktiske produkt. Alle elementer, der beskrives i denne vejledning, er kun til illustration og gæ lder måske ikke i den givne situation. Ingen juridisk ret eller rettighed kan opnås fra beskrivelsen i denne vejledning.

Bortskaffelse af udtjente enheder

Symbolet angiver, at det relevante elektriske produkt eller batteri inden for Europa ikke må bortskaffes som almindeligt husholdningsaffald. For at sikre korrekt affaldsbehandling af produktet og batteriet skal du bortskaffe dem i overensstemmelse med gæ ldende lokal lovgivning om bortskaffelse af elektrisk udstyr eller batterier. På den måde hjæ lper du med at bevare naturressourcer og forbedre miljøbeskyttelsen indenfor behandling og bortskaffelse af elektrisk affald (Direktiv om affald af elektrisk og elektronisk udstyr).

OVERENSSTEMMELSESERKLÆ RING

Commaxx erklæ rer hermed, at radioudstyret af typen [Lenco CR-615] er i overensstemmelse med with direktivet 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæ ringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse:

https://commaxx-certificates.com/doc/cr-615_doc.pdf

Type RF	Frekvensområde (MHz)	Effekt (dBm)
DAB	174-240	-
FM	87,5-108	-

Service

Gå ind på www.lenco.com for at få yderligere oplysninger og support fra vores helpdesk Commaxx B.V. Wiebachstraat 37, 6466 NG Kerkrade, The Netherlands.

FÖ RSIKTIGHET: