SBV 45 B1 - Ventilator SILVERCREST - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING SBV 45 B1 SILVERCREST

Brugs- og sikkerhedsanvisninger

Anvende advorselssætninger og symboler. Side 78

Indledning 78

Sikkerhedsanvisninger 79

Førsteibrugtagning 83

Udpakning. 83
Indstilling of haelningsvinkel. 83

Bettening. 83

Til-/frakobling af produit, indstilling af ventilatorhastighed Side 83

Anvendte advarselssætninger og symboer I这部分 betjeningsvejledning og på emballagen anwendes følgende advarselssymbolor:
Δ	FARE! Dette symbol,ammen med signalordet "Fare",betegner en faresituation med hjör risikofaktor, som, hvis den ikke afværges, kan medføre alvorlige kvæstelser eller ødsfald.	i	Læs anvisningerne!
Δ	ADVARSEL! Dette symbol,sammen med signalordet "Advarsel",betegner en faresituation med mellemstor risikofaktor, som,hvis den ikke afværges,kan medføre alvorlige kvæstelser eller ødsfald.	~	Vekselstrøm/-spænding
Δ	FORSIGTIG! Dette symbol,sammen med signalordet "Forsigtig",betegner en faresituation med lav risikofaktor, som, hvis den ikke afværges,kan medføre mindre eller moderate kvæstelser.	Hz	Hertz (netfrekvens)
i	BEMARK:Dette symbol,sammen med signalordet "Bemørk",angiver flere nyttige informationer.		Beskyttelsesklasse I (jordledning)

GULVVENTILATOR

- Indledning

Hjerteligt tillykke med købet af deres nye produit. Du har besluttet dig for et produit af høj kvalitet. Brugerveledningen er en del af dette produit. Den indeholder vigtige informationer om sikkerhed, drug og bortskaffelse. Gør dig indenibrugtagning af produit fortrolig med alle betjenings- og sikkerhedsanvisninger. Benyt kun produitet som beskrevet og til de oplyste formål. Videregiv alle papirer, hvis du giver produit videre til tredjemand.

Dette produit er en gulvventilator, der anwendes til at cirkulere rumluft. Anden anvendelse end ovenfor beskrevet aller en aendring af produit er/DDke tilladt og resulterer i skader. For skader, som er opstaret pada ground af anvendelse mod bestemmelsene, patarger producenten sig intet ansvar. Produktet er ici beregnet til erhvervsmaessig anvendelse.

Leveringsomfang

Ved udpakning af produitet skal det kontrolleres, at leverancen er komplet og at alle dele er Funktionsdygtige. Før anvendelse skal al emballage fjernes.

1 Gulvventilator
1 Betjeningsvejledning

Beskrivelse af delene

1 Ventilator
2 Hastighedsknapper

Tekniske data

Indgangsspaending: 220 - 240V 50 / 60Hz

Effektforbrug: 80 W

Beskrivelse Symbol Værdi Enhed

Maksimalventilatorluftstrøm	F 67,16 m	3/min
Ventilatorenseffektoptag	P 69,6 W
Nytteværdi	SV	0,96 (m3/min)/W
Elforbrug istandbytilstand	PSB	0 W
Ventilatorlydef-féktniveau	LwA	64 dB(A)
Maksimallufthastighed	C	3,5 m/s
Målestandard fornytteværdi	IEC 60879:1986 (korr. 1992)
Yderligereoplysningerkan fas vedhenvendelse til	OWIM GmbH & Co. KGStiftsbergstraße 174167 NeckarsulmpYSKLANDTYSKLANDwww.owim.com

Sikkerhedsanvisninger

FØR PRODUKTET BRUGES

FØRSTE GANG SKAL DU

VARE FORTROLIG MED

ALLE SIKKERHEDS-OG

BETJENINGSANVISNINGER!

HVIS PRODUKTET OVERLADES

TIL TREDJEMAND, SKAL ALLE

DOKUMENTER MEDFØLGE!

Hvis der opstår skader som følge af, at betjeningsvejledningen ikke følges, bortfalder garantiforpligtelsene!

Leverandorenpatargesigintet

Leverandøren pátager sig intet

ansvar for ting-ller personskader, der opstar som folge af

forkert anvendelse,llerhvis

sikkerhedsanvisningerne ikke fjolges!

ADVARSEL! LIVSFARE OG

RISIKO FOR ULYKKER FOR

SMÅBØRN OG BØRN!

Børn på ikke afterlades med emballagen.uden opsyn. Emballagen

udgør en kvælningsrisiko. Børn

undervurderer ofte de dermed

forbundne farer. Hold emballagen

eden for borns rækkevidde.

FARE! Risiko for elektriske stød! Forsøg ikke selv at reparere Produktet. Ved Funktionsejl skal reparationer udføres af kvalificerede medarbejdere.

ADVARSEL! Risiko for elektriske stød! Produktets elektriske dele må aldrig nedsjenkes i vand eller andre væsker. Hold aldrig produit under rindende vand.

FORSIGTIG! Risiko for elektriske stød! Anvend aldrig et beskadiget produkt. Afbryd Produktet fra netspændingen og ret henvendelse til forhandleren, his det er beskadiget.

ADVARSEL! Fare for kvaestelser! Undgå kontakt med bevægelige dele. Vent indtil alle dele stär helt stille før der røres ved dem.

ADVARSEL! Fare for kvaestelser! Sluk for Produktet og afbryd det fra netspændingen før Produktet rengøres og+när Produktet ikke anvendes.

ADVARSEL! Enhver uautoriseret
brug kan medfore kvastelser.
Anvend kun produktet i henhold
til donne vejledning. Forsog ikke
atændre produktet under nogen
form.

Dette produit kan anvendes af børn fra 8 ør og opefter, somt af personer med reducerede, fysiske, sensoriske eller mentale færdigheder eller mangel på erfaring og kundskaber, hvis de er under opsyn, eller hvis de er instrueret i sikker brug af Produktet og indforstæt med de risici, der er forbundet hermed.

Børn ma ikke lege med produit
Rengring og brugervedligeholdelse ma kun udfores af børn, his de er under opsyn.

Kontroller at netspændingen på typeskiltet stemmer overens med spændingen på forsyningsnettet.
Produktet må ikke tages i brug, hvis tilslutningsledningen eller netstikket er beskadiget, hvis produitet ikke fungerer eller på,anden@made er beskadiget.
Anvend kun produit indendors tøre lokaler.
Produktet mä ikke betjenes med våde hænder, eller hvis du står på et vådt gulv. Rør ikke ved netstikket med fugtige hænder.
Beskyt produitet mod varme. Anbring ikke produit i nærheden af aben ild uller varmekilder som ovne uller varmeoyne.
Stik ikke fingre eller fremmedelementer ind i produits abninger og blokér ikke for ventilationsabningerne.
Brugeren skal不解 foretage sig noget for at omstille produitet til 50 aller 60Hz .Produktet indstiller sig automatisk til 50 aller 60Hz

Kontroller jævnligt netstik og tilslutningsledning for skader.
Hvis produktets tilslutningsledning bliver beskadiget, skal den udskiftes af producentens kundeservice aller en tilsvarende autoriseret reparator, for at undgå sikkerhedsrisici.
Beskyt tilslutningsledningen mod skader. Lad den ikke hænge over skarpe kanter, og knæk eller bj den ikke. Tilslutningsledningen skal holdes væk fra varme overflader og aben ild. Vær opmaerk som på, at ingenkommen til at trække utilsigtet i tilslutningsledningen erler kan snuble over den.
Hvis tilslutningsledningen skulle overophede, skal anvendelsen af Produktet stoppe og produit kal afbrydes fra stikkontakten.
Træk ikke i til Slutningsledningen for at trække netstikket ud af stikkontakten. Til Slutningsledningen på ikke vikles omkringprodukter.

Beskyt Produktet, tilslutningsledningen og netstikket mod stov, direkte sol, vandrarber og -staenk.
■ Af sikkerhedsgrunde anbefales debfbrydes fra netspaendingen.
tbfrydes fra netspaendingen.

at sikkerhedsgitteret ikke fjernes.
Hvis det alligevel skal fjernes,
skal du sikre dig at ventilatoren
er afbrudt fra netspændingen För
sikkerhedsgitteret fjernes.

Anvend aldrig produit eden aller med et beskadiget sikkerhedsgitter.
Anbring Produktet på en fast, ligeskal altid afkøles helt før det og stabil overflade, for athindre opbevares. at det vælter under brug. Opbevar Produktet på
Produkt skal holds i en afstand køligt sted, beskyttet mod fugt og på mindst 10 cm fra andere uden for børns rækkevidde. genstande (forhæng, vægge, etc.).
Under brug skal du holde hænder,帽子,beklaedning og andre genstande væk fra sikkerhedsgitteret for at undgå kvæstelser og skader på produitet.
Før Produktet skal tilsluttes til netspændingen og før opbevaringskal det vaere helt tørt. Produktet
skal altid afkoles helt for det opbevares.
Opbevar Produktet på et短时间内, beskyttet mod fugt ogumen for børns rækkevidde.

Produktet mä ikke flyttes, nar det er i brug. Sluk altid for produitet inden det flyttes.
Sluk altid for Produktet inden de

■ Afbryd produitet fra netspændingen, før det rengøres, sammenpakkes eller nær det ikke er i brug. Tør det af med en tør, blød klud.

Fjern emballagen, kistermaerket og beskyttelsesfolien.

- Indstilling of haelningsvinkel

Haeldningsvinklen indstilles manuelt (maks. 130^

Betjening

Anbring Produktet på et plant, stabilt underlag.
Hold et frirum på 10 cm omkring Produktet.
Produktet er ikke beregnet til anvendelse på et skab eller udendørs.

Tilslut netstikket til en stikkontakt.

- Til-/frakobling af Produkt, indstilling af ventilatorhastighed

Vaelg den onskede ventilatorhastighed ved at trykke pa den tilsvarende hastighedsknap 2.

Position Funktion

0	Fra
1	Minimal hastighed
2	Mellem hastighed
3	Maksimal hastighed

Før rengering: Sluk for Produktet (hastighedknap 2 pa position 0).

ADVARSEL! Risiko for elektriske stød!

Produktets elektriske dele må aldrig nedsaenkes i vand eller andre væsker. Hold aldrig produit under rindende vand.

Del Rengøring

Produkt	Rengør huset med en let fugtig klud.
	Vand eller andre væsker på aldrig trænge ind i produits indvendige dele.
Gitter	Fjern støvansamlinger med en bxørste (medfølger ikke).
	Rengør gitteret med en let fugtig klud.
	Ved megetHardnakket snavs kan der anvendes et mildt rengøringsmiddel på kluden.

Ved rengoring ma der ikke anvendes skuremidler, aggressive rengaringsmidler eller stive brster.

BEMARK: Gitrene er sikkerhedsafdækninger, som skal beskytte brugeren mod at berore rotorbladet.

Efter rengoring: Lad alle dele tøre fuldstendigt.

Opbevaring

Opbevar Produktet i originaemballagen, narr det...,
Opbevar Produktet på et tørt sted.uden for børns rækkevidde.

Bortskaffelse

Indpakningen bestar af miljøvenlige materialer, som De kan bortskaffe over de lokale genbrugssteder.

Bemerk forpakningsmaterialernes mærkning til affaldssorteringen,disse er mærket med forkortelser (a) og numre (b) med følgende betydning:1-7: kunstoffer/20-22:papir og pap/ 80-98:kompositmaterialer.

Produktet og indpakningsmaterialerne kan genbruges; bortskaf disse saerskilt til en bedre affaldsbehandling. Triman-logoet gelder kun for Frankrig.

De fãr oplyst muligheder til bortskaffelse af det udtjente produkt hos deres lokale myndigheder aller bystyre.

For miljøets skyld, sá má produitet aldrig smides ud sammen med husholdningsaffaldet, nár det er udtjent, men skal afleveres til en fagmæssig korrekt bortskaffelse. De kan informere Dem vedrørende opsamlingssteder og deres abningstider hos deres ansvarlige forvaltning.

Garanti

Produktet blev produceret omhyggeligt after de strengeste kvalitetskrav og kontrolleret grundigt inden levering. Hvis der forekommer mangler ved dette produit, sa har de juridiske rettigheder over for saelgeren af dette produit. Disse juridiske rettigheder indskraenkes ikke af vores garanti, der beskrives i det falgende.

De fár 3 árs garanti fra købsdatoen på dette produit. Garantifristen begynder med købsdatoen. Opbevar den originale kassebon på et sikkert sted. Denne kassebon behoves som dokumentation for købet.

Hvis der inden for 3 År fra købsdatoen af for dette produit opstår en materiale-ller fabrikationsfejl, bliver produit repareret aller erstattet -fter vores valg -af os.uden omkostninger for dem. Garantien bortfaldo, hvis produit bliver beskadiget aller ikke anvendes eller vedligeholds korrekt.

Garantien gælder for materiale-ller fabrikationsfejl. Denne garanti dækker ikkeproduktlele, som er udsat for normalt slid og derfor kan betragtes som normale sliddele (f.eks. batterier) eller ved skader på skrøbelige dele; f.eks. kontakter, aktumulatorer som er fremstillet af glas.

Afvikling af garantisager

For at kunne garantere en hurtig sagsbehandling af deres foresporgsel, bedes De ffolge folgende anvisninger:

Opbevar kassebon og articikelnummer (f.eks.IAN 123456_7890) som kobsdokumentation, sa disse kan frelægges pa forsporgsel. Artikelumrene er angivet pa typeskiltet, ved en indgravering, pa forsiden af vejledningen (nederst til venstre) aller pa et mærkat pa bag-ller undersiden. Hvis der forekommern funktionsfejl aller andre mangler, skal De først kontakte nedenstænde serviceafdeling Telefonisk aller via e-mail.

Et produit, der er registraret som defekt, kan
De derefter除去 portofrit til den meddelte
serviceadresse ved vedaeggelse af kobsbeviset
(kassebon) og angivelsen af, hvori manglen bestar,
og hvornar den er opstaet.

Service

DK Service Danmark

Tel.:[phone]

E-Mail:[e-mail]

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1

74167 Neckarsulm

GERMANY

Model No.: HG07469A / HG07469B / HG07469C

Version: 02/2021

IAN 353122_2007