RM480E - Elektrisk plæneklipper RYOBI - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING RM480E RYOBI

OBS!Det er vigtigt, at man læser instrukserne i denne brugsanvisning, inden man samler, vedligeholder og betjener produktet.

Sikkerhed, ydeevne og pålidelighed har fået højeste prioritet i designet af din plæneklipper med sæde.

TILTÄENKT ANVENDELSESFORMÅL

Plæneklipperen med sæde er kun beregnet til udendørs brug.

Dette produkt er beregnet til klipning af private plæner. Klippekniven bør rotere omtrent parallelt med den jordoverfl ade, den køres hen over. Alle fi re hjul skal røre ved plænen under klipningen.

Produktet må kun anvendes til hjemmebrug af voksne, som har modtaget tilstrækkelig uddannelse i farer og forebyggende foranstaltninger eller handlinger, der skal iværksættes ved brug af produktet.

Må ikke bruges til andre formål.

GENERELLE SIKKERHEDSADVARSLER

ADVARSEL

Læs alle omhyggeligt alle advarsler, anvisninger og specifi kationer, som følger med maskinen, og studer illustrationerne. Hvis nedenstående forskrifter ikke overholdes, kan der ske uheld og ulykker som brand, elektrisk stød og/eller alvorlige personskader.

Gem vejledningen med advarsler og anvisninger til senere opslag.

Betegnelsen “elektrisk værktøj” i de efterfølgende sikkerhedsanvisninger gælder både elektriske værktøjer, som tilsluttes lysnettet med ledning, og batteridrevne værktøjer.

SIKRE ARBEJDSOMGIVELSER

■ Sørg for at holde arbejdsstedet rent og ryddeligt og for at have godt lys til arbejdet. Rodede eller mørke områder inviterer til ulykker.
■ Brug ikke elektriske redskaber eller værktøjer i eksplosionsfarlige omgivelser, f.eks. i nærheden af brændbare væsker, dampe eller letantændeligt støv. Gnister fra elektriske redskaber eller værktøjer kan antænde disse væsker, dampe eller støvansamlinger eller forårsage eksplosion.
■ Hold børn, tilskuere og husdyr på afstand ved arbejde med elektriske

redskaber eller værktøjer. De kan virke distraherende, så man mister kontrollen over værktøjet eller redskabet.

ELEKTRISK SIKKERHED

Det elektriske værktøjs stikprop skal passe til den stikkontakt, den sættes i. Forsøg aldrig at ombygge stikproppen. Brug aldrig adaptere med elektriske redskaber eller værktøjer, som kræver jordforbindelse. Så er der mindre fare for at få elektrisk stød.
■ Undgå kontakt med jordforbundne flader (dvs. rør, radiatorer, komfurer, køleskabe o.l.). Der er større risiko for at få elektrisk stød, hvis en del af kroppen er i berøring med en jordforbunden flade.
■ Elektriske redskaber eller værktøjer må ikke udsættes for regn eller fugt. Faren for elektrisk stød øges, hvis der trænger vand ind i et elektrisk værktøj.
- Hold den strømførende ledning i god stand. Løft aldrig værktøjet eller redskabet i ledningen, og træk aldrig i ledningen for at rykke stikket ud af stikkontakten. Hold fødeledningen væk fra varmekilder, olie, genstande med skarpe kanter og elementer i bevægelse. Faren for elektrisk stød er større, hvis ledningen er beskadiget eller viklet sammen.
- Ved arbejde udendørs må der kun anvendes forlængerledninger beregnet til udendørs brug. Så er der mindre fare for at få elektrisk stød.
■ Hvis man ikke kan undgå at bruge værktøjet i fugtige omgivelser, skal det tilsluttes en strømforsyning beskyttet med en fejlstrømsafbryder (RCD). Når der anvendes fejlstrømsafbryder, er der mindre fare for elektrisk stød.

PERSONLIG SIKKERHED

• Hold opmærksomheden koncentreret om arbejdet, og brug sund fornuft, når der arbejdes med elektrisk værktøj. Det elektriske redskab eller værktøj må aldrig bruges, hvis man er træt, påvirket af spiritus eller narkotika eller tager medicin. Glem aldrig, at man blot skal være uopmærksom en brøkdel af et sekund for at komme alvorligt til skade.
  ■ Brug sikkerhedsudstyr. Beskyt altid øjnene. Alt efter forholdene skal der

bruges støvmaske, skridsikre sko, hjelm eller høreværn for ikke at komme alvorligt til skade.

• Undgå utilsigtet igangsættelse. Se efter, som start-stopknappen er på "stop", inden redskabet eller værktøjet tilsluttes en stikkontakt eller batteriet sættes i, og før redskabet eller værktøjet tages op eller flyttes. For at forebygge ulykker må redskabet eller værktøjet ikke flyttes med fingeren på start-stopknappen. og det må heller ikke tilsluttes stikkontakten/batteriet på ikke sættes på, hvis start-stopknappen er på "start".
• Tag spændnøglerne ud, inden værktøjet sættes i gang. Man kan komme alvorligt til skade, hvis spændnøglen bliver siddende på en af redskabets eller værktøjets bevægelige dele.
  ■ Pas på ikke at tabe balancen. Fordel vægten på begge ben, og lad være med at strække armen for langt ud. I en stabil arbejdsstilling kan man bedre styre redskabet eller værktøjet, hvis der sker noget uventet.
  ■ Vær klædt rigtigt til formålet. Undgå løsthængende tøj og smykker. Sørg for at holde hår og tøj på afstand af bevægelige dele. Løsthængende tøj, smykker og langt hår kan sætte sig fast i de bevægelige dele.
  ■ Hvis redskabet eller værktøjet leveres med støvsugersystem, skal det monteres og anvendes korrekt. Derved forebygges uheld og ulykker.
• Lad ikke erfaringen fra hyppig brug af værktøjet bevirke, at du bliver for selvsikker og ignorerer sikkerhedsprincipperne for værktøjet. En skødesløs handling kan forårsage alvorlige personskader på en brøkdel af et sekund.

ANVENDELSE OG VEDLIGEHOLDELSE AF ELEKTRISKE REDSKABER OG VÄERK-TÖJER

■ Pres ikke værktøjet. Brug det redskab eller værktøj, der passer til opgaven. Det elektriske redskab eller værktøj er mere effektivt og sikkert, hvis det anvendes med den hastighed, det er beregnet til.
■ Brug ikke det elektriske værktøj, hvis det ikke kan startes og standses med start-stopknappen. Hvis redskabet eller

værktøjet ikke kan tændes og slukkes rigtigt, er det farligt og skal repareres.

■ Træk stikket ud af stikkontakten, og/eller fjern batteripakken, hvis muligt, fra elværktøjet, inden du foretager justeringer, skifter tilbehør eller opbevarer elværktøjet. Derved formindskes risikoen for, at redskabet eller værktøjet starter ved et uheld.
■ Opbevar elektrisk værktøj utilgængeligt for børn. Lad ikke andre, som ikke kender redskabet eller værktøjet, og som ikke har læst disse sikkerhedsregler, bruge det. Elektrisk værktøj er farligt, hvis det kommer i ukyndige hænder.
- Elværktøjer og tilbehør skal vedligeholdes. Se efter, om de bevægelige dele er rettet ind. Se alle dele efter for brud. Undersøg, om alt er monteret rigtigt, og kontroller alle øvrige forhold, som kan have indflydelse på værktøjets drift. Hvis der er beskadigede dele, skal redskabet eller værktøjet repareres inden yderligere brug. Mange uheld og ulykker skyldes forkert eller manglende vedligeholdelse af værktøj og redskaber.
- Hold værktøjer og redskaber rene og skarpe. Et rent og skarpt skæreværktøj eller -redskab er mindre tilbøjeligt til at sætte sig fast og lettere at styre.
■ Anvend det elektriske værktøj, tilbehøret, indsatser m.v. i overensstemmelse med disse forskrifter, og tag ligeledes hensyn til driftsforholdene og den pågældende opgave. For at undgå farlige situationer må det elektriske redskab eller værktøj kun anvendes til de formål, det er beregnet til.
- Hold håndtag og gribeflader tørre, rene og fri for olie og fedt. Glatte håndtag og gribeflader forhindrer sikker håndtering og kontrol af værktøjet i uventede situationer.

SÄERLIGE SIKKERHEDSREGLER FOR BATTERIDREVNE REDSKABER OG VÄERKTÖJER

• Oplad kun redskabets eller værktøjets batteri med den af fabrikanten anførte oplader. En oplader beregnet til en bestemt type batteri kan forårsage brand, hvis den anvendes til en anden type batteri.
  ■ Der må kun anvendes en bestemt type batteri til det batteridrevne redskab

eller værktøj. Hvis der anvendes andre batterier, kan der opstå brand.

Når batteriet ikke er i brug, må det ikke komme i berøring med metalgenstande som papirklemmer, mønter, nøgler, skruer, søm eller andre genstande, der kan skabe forbindelse mellem batterikontakterne. Kortslutning af batteriets kontakter kan forårsage forbrændinger eller brand.
■ Undgå berøring med batterivæsken, hvis den siver ud efter fejlagtig håndtering. Hvis det skulle ske, skylles det berørte område grundigt med rent vand. Hvis man har fået væske i øjnene, søges også læge. Væskestænk fra et batteri kan forårsage irritation eller forbrændinger.
■ Undlad at bruge en batteripakke, som er blevet beskadiget eller ændret. Beskadigede eller ændrede batteripakker kan opføre sig på en uventet måde, som kan resultere i brand, eksplosion eller personskader.
■ Undlad at udsætte batteripakken eller værktøjet for brand eller høje temperaturer. Eksponering for brand eller temperaturer over 130°C kan forårsage eksplosion.
■ Følg alle ladeinstrukser, og undlad at oplade batteripakken eller værktøjet uden for det temperaturområde, der er angivet i brugsanvisningen. Forkert opladning eller opladning ved temperaturer uden for det angivne område kan ødelægge batteriet og øge risikoen for brand.

VEDLIGEHOLDELSE

■ Reparationer skal overlades til en fagmand, som udelukkende anvender originale reservedele. Derefter kan det elektriske redskab eller værktøj igen bruges sikkert.
■ Forsøg aldrig selv at reparere beskadigede batteripakker. Batteripakker må kun repareres af producenten eller af autoriserede serviceudbydere.

SIKKERHEDSADVARSLER FOR PLÄNEKLIPPER MED SÄDE

UDDANNELSE

Når produktet anvendes, skal sikkerhedsreglerne overholdes. Af hensyn til egen og andres sikkerhed skal man læse

denne brugsanvisning, inden produktet anvendes. Disse sikkerhedsregler skal opbevares med henblik på senere brug.

• Tillad kun ansvarlige voksne, der e bekendt med og forstår instruktionerne, at bruge produktet.
  ■ Sørg for at blive fortrolig med betjeningselementerne samt den korrekte brug af produktet.
  ■ Brug altid anordninger til sikkerhedsbeskyttelse. Brug ikke produktet uden sideudkastrøret på plads og med korrekt funktion. Tildækningsdækslet skal være korrekt installeret og arbejde korrekt under fremstilling af tildækning.
  ■ Vær opmærksom på mulige farer, när du ikke bruger produktet, eller när du skifter tilbehør. Derved formindskes risikoen for brand, elektrisk stød og personskader.
  Kør aldrig med passagerer eller børn, selv når klingerne er stoppet. De kan falde af og blive alvorligt kvæstet eller forstyrre sikker betjening af produktet. Børn, der tidligere har fået køreture, kan pludselig optræde i klippeområdet for at få en ny tur og blive kørt over eller bakket over af produktet.
  ■ Husk, at brugeren selv er ansvarlig for ulykker eller farer, som andre personer bliver udsat for.
  ■ Lad aldrig børn eller personer med begrænsede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller personer, som ikke er bekendt med denne brugsanvisning, benytte, rengøre eller vedligeholde produktet. Lokale love kan have indflydelse på den tilladte brugeralder. Børn bør holdes under tilstrækkeligt opsyn, så man er sikker på, at de ikke leger med produktet.
  ■ Følg producentens instruktioner omkring korrekt anvendelse og installation af tilbehør. Brug kun godkendte tilbehørsdele fra producenten. Brug af andet tilbehør kan forøge risikoen for personskade.
  ■ Sørg for aldrig at forstyrre den påtænkte funktion af en sikkerhedsanordning eller mindske den beskyttelse, der ydes af en sikkerhedsanordning. Kontroller regelmæssigt korrekt funktion af sikkerhedsanordninger.
• Pil aldrig ved sikkerhedsanordninger. Kontroller regelmæssigt korrekt funktion af sikkerhedsanordninger.

■ Undlad at bruge produktet, mens mennesker, især børn, eller kæledyr opholder sig inden for 15 meter, da der er fare for, at genstande kan blive udslynget ved kontakt med kniven.
■ Produktet må ikke benyttes, hvis der er fare for tordenvejr.
■ Brug ikke produktet i dårlig belysning. Operatøren skal have tydeligt overblik over arbejdsområdet, så han/hun kan identificere evt. faremomenter.
- Hold hænder og fødder væk fra skæreområdet, der er placeret under plæneklipperens dæk og inde i sideudkastrøret. Hold til enhver tid afstand til sideudkastrørets åbning. Stik aldrig hænder og fødder under dækket på plæneklipperen.
■ Følg vejledningen mht. skift af tilbehørsdele.

FORBEREDELSE

■ Bær kraftige, lange bukser, trøje med lange ærme, robust og skridsikkert fodtøj. Bær ikke korte bukser, sandaler, og gå ikke barfodet. Undgå at bære løstsiddende tøj eller frit hængende snører eller slips.
■ Vær altid sikkerhedsbriller med sidebeskyttelse. Anvend ansigtsmaske hvis det udførte arbejde støver meget.
■ Genstande, der rammes af klingen, kan forårsage alvorlige skader på personer. Inspicér omhyggeligt det område, hvor maskinen skal anvendes, og fjern alle sten, pinde, metaldele, ledninger, ben, legetøj eller andre fremmedlegemer. Husk, at streng eller wire kan blive sammenfiltret med klingerne.
- Inden brug skal du altid inspicere produktet visuelt for at sikre dig, at klinger, klingemøtrikker og skæreenheden ikke er slidt eller beskadiget.
■ Udskift slidte eller beskadigede klinger og møtrikker i sæt for at bevare balancen.
■ Udskift slidte eller beskadigede dele, inden produktet tages i brug.
■ Ret aldrig udkastet materiale mod nogen. Planlæg klippemønsteret for at undgå udkast af materiale mod tilskuere, veje, fortove, vinduer og biler. Undgå også at skyde slåede materialer på mod mure og andre genstande som kan rikochere tilbage mod brugeren.

VEKSELSTR∅M

■ Produktet skal startes med brugeren siddende korrekt og bag rattet. Produktet må aldrig startes, hvis:

• alle fire hjul ikke hviler på jorden
• Sideudkastrøret er blottet og er ikke beskyttet af posesættet eller tildækningsdækslet

• alle de tilstedeværendes hænder og fødder ikke er fri af klippebeklædningen.

• Frakobl klingerne, när produktet ikke er i brug.
  ■ Brug aldrig produktet på et lukket område.

• Stop klingen, når du krydser grusoverflader for at undgå at udkaste grus og sten. Kør produktet langsomt og omhyggeligt for at undgå kontroltab.
  ■ Tænd forsigtigt for produktet i henhold til anvisningerne, og hold hænder og fødder væk fra klingerne. Anbring aldrig hænder eller fødder i nærheden af eller under roterende dele.
• Klip ikke under bakning, medmindre det er absolut nødvendigt. Se altid ned og bagud før og under bakning.
  ■ Inden og under bakning se bagud og ned af hensyn til små børn, tilskuere og kæledyr.
  ■ Vær ekstra forsigtig, når du nærmer dig blinde hjørner, buske, træer og andre ting, herunder overhængende buske, der kan blokere dit udsyn.
  ■ Sænk farten inden drejning.
  ■ Skråninger er en vigtig faktor, hvad angår kontroltab og vælteulykker, som kan resultere i alvorlig personskade eller dødsfald. Anvendelse på bakker kræver ekstra forsigtighed. Hvis du ikke kan bakke op ad skråningen, eller hvis du føler dig utilpas på den, skal du undlade at klippe den. Brug aldrig produktet på stejle skråninger på mere end 15°. Lav en kopi, eller klip "Skråningsvejledning" bagerst i denne vejledning ud, og brug den til at bestemme, om din skråning er for stejl til sikker klipning.

- Forsøg aldrig at køre på en stejl skråning eller klippe en skråning, der er stejlere end 15°.

- Klip græsset op og ned og ikke på tværs af skråninger.

- Undgå huller, riller, buler, sten eller lignende. Ujævnt terræn kan få plæneklipperen til at vælte. Højt græs kan genne genstande.

- Brug en langsom hastighed, så du ikke behøver at stoppe pludselig eller ved et uheld at accelerere, mens du er på en skråning.

- Klip ikke på vådt græs, när du befinder dig på en skråning. Dæk kan miste trækkraft, og du kan miste kontrollen.

- Hold altid retningskontakten i fremadstilling, när du kører ned ad skråninger. Skift ikke til frigear for at rulle ned ad bakke, hvilket kan medføre, at du mister kontrollen over produktet.

- Undgå at starte, stoppe eller dreje på en skråning. Hvis dækkene mister trækkraft, skal du løsne klingerne og fortsætte langsomt lige ned ad skråningen.

- Afvikl alle bevægelser på skrænter langsomt og gradvist. Foretag ikke pludselige ændringer i hastighed eller retning, som kan få plæneklipperen til at vælte.

- Vær ekstra forsigtig, mens du bruger produktet med tilbehør. Det kan påvirke produktets stabilitet. Brug ikke plæneklipperen på stejle skråning på mere end 15°.

- Forsøg ikke at stabilisere plæneklipperen ved at sætte en fod på jorden.

- Undgå at bruge produktet nær skrænter, grøfter, meget stejle skåninger eller diger. Produktet kan pludselig rulle rundt, hvis et hjul kører ud over kanten, eller hvis kanterne buer indad og derved kan resultere i dødsfald eller alvorlig personskade.

■ Lad aldrig produktet køre uden opsyn. Sluk altid for klinger, aktiver parkeringsbremsen, stop motoren, og fjern startnøglen, før du stiger af den.

■ Vær opmærksom på trafik, når du kører i nærheden af veje. Brug ikke plæneklipperen på veje.

YDERLIGERE SIKKERHEDSADVARSLER OM OPLADER

■Opladeren er kun beregnes til indendørs brug.

■ Genoplad ikke primærbatterier (ikke-genopladelige).

- Inden hver brug skal man kontrollere elkablet for evt. beskadigelser. Hvis det opviser tegn på skader, skal det udskiftes af en autoriseret person på et autoriseret servicecenter for at undgå farlige situationer.

■ Oplad produktet indendørs på et velventileret område. Oplad ikke produktet, hvor der er begrænset plads.

- Opladeren er udstyret med et stik med et jordforbindelsesben og skal tilsluttes et matchende stik, der er korrekt installeret og jordet i overensstemmelse med alle lokale regler og forordninger. Lad være med at bruge adaptere eller ændre det medfølgende stik. alle gældende lokale regler og forskrifter.

YDERLIGERE SIKKERHEDSADVARSLER OM BATTERI

ADVARSEL

For at undgå risiko for brand, kvæstelser eller beskadigelse af produktet forårsaget af kortslutning må værktøjet, batteripakken eller opladeren ikke nedsænkes i vand. Sørg ligeledes for, at der ikke trænger væske ind i enhederne og batterierne. Korroderende eller ledende væsker, f.eks. saltvand, bestemte kemikalier, blegestoffer eller produkter, som indeholder blegemidler, kan forårsage kortslutning.

ADVARSEL

Risiko for brand, eksplosion eller forbrændinger. TLad være med at adskillelse batteripakken, eller udsætte den for varme over 60° C eller afbrænde den.

■ Batteripakken indeholder syre. Hvis syre kommer i berøring med huden eller beklædning, så skyl omgående med vand i 10 minutter. Hvis væske kommer i kontakt med øjnene, skal der søges lægehjælp.

- Oplad ikke batteripakker, der viser tegn på lækage. De skal bortskaffes på ordentlig vis.

UDTAGNING OG FORBEREDELSE AF BATTERIET TIL GENBRUG

For at spare på naturressourcerne skal batterier genbruges eller bortskaffes i henhold til gældende (miljø) regler.

Produktet indeholder blysyrebatterier. Lokale forskrifter forbyder muligvis bortskaffelse af blysyrebatterier med alm. affald. Konsultér lokale renovationsmyndigheder for oplysninger om mulige genbrugs-/bortskaffelsesmuligheder.

ADVARSEL

Når batteriet er taget ud, tildækkes dets poler med kraftigt tape. Forsøg ikke at ødelægge eller demontere batteriet eller at fjerne nogle af dets dele. Blysyrebatterier skal genbruges eller bortskaffes på forsvarlig vis. Man må heller aldrig røre ved polerne med metalgenstande og/eller kropsdele, da dette kan udløse kortslutning. Skal opbevares utilgængeligt for børn. Manglende overholdelse af disse advarsler kan medføre brand og/eller alvorlig personskade.

TRANSPORT OG OPBEVARING

■Sluk for produktet, aktiver parkeringsbremsen, og fjern startnøglen. Kontrollér, at alle bevægelige dele er standset fuldstændigt. Lad produktet køle af inden opbevaring eller transport i et køretøj.
- Afrens alle fremmedlegemer fra produktet. Opbevar den på et køligt, tørt og godt ventileret sted utilgængeligt for børn. Starttasten skal også fjernes og opbevares på et separat sted uden for børns rækkevidde.
■ Sørg for, at produktet ikke kommer i nærheden af korrosive stoffer såsom havekemikalier og strøsalt. Opbevar ikke produktet udendørs
■ Vær ekstra forsigtig, när du pålæsser eller aflæser produktet på en trailer eller lastbil.

Træd på bremsepedalen efter behov for at regulere hastigheden. Produktet ruller frit, hvis det flyttes på en skråt overflade uden at træde på bremsepedalen eller aktivere parkeringsbremsen. Ved aflæsning eller pålæsning af produktet, må den maksimale anbefalede betjeningsvinkel ikke overstige 15°.

ADVARSEL

Vær meget forsigtig, når du løfter eller vipper maskinen i forbindelse med vedligeholdelse, rengøring, opbevaring eller transport. Klingen er skarp. Hold alle kropsdele på afstand af klingen, når denne er blottet.

TRANSPORT AF BLYSYREBATTERIER

Når batterier skal transporteres af tredjepart, skal alle specielle krav til emballering og mærkning overholdes. Man skal sikre sig, at ingen batterier under transporten kan komme i kontakt med andre batterier eller ledende materialer ved at beskytte blottede konnektorer med isolerende, ikke-ledende hætter eller tape. Undlad at transportere batterier med revner eller utætheder. Rådfør dig desuden med speditøren.

SIKKERHEDSADVARSLER FOR BUGSERING

ADVARSEL

Udvis ekstrem forsigtighed ved bugsering af produktet. Klingen er skarp. Hold alle kropsdele på afstand af klingen, när denne er blottet.

■ Brug sund fornuft ved bugsering. En for stor byrde under arbejde på en skråning er farlig. Dæk kan miste vejgreb og forårsage, at du mister kontrol over produktet.
■ Følg producentens anbefalinger til hjulvægte eller modvægte.
■ Samlet bugseret vægt må ikke overstige maks. bugseringsvægt på 226.8 kg (500 lbs).
■ Fastgør kun bugseringsudstyr på tovophængspladen.

■ Lad aldrig børn eller andre opholde sig på det bugserede udstyr.
- Stopafstand øges med hastighed og vægt af lasten under bugsering. Kør langsomt, og afsæt ekstra tid og afstand til at stoppe.
■ Foretag ikke skarpe drej under bugsering. Udvis yderligere forsigtighed ved drejning eller betjening under dårlige overfladebetingelser. Vær forsigtig ved kørsel i bakgear.

VEDLIGEHOLDELSE

ADVARSEL

Brug kun originale reservedele, ekstraudstyr og tilbehør fra producenten. I modsat fald er der fare for personskader, dårlig maskinydelse og annullering af garantien.

ADVARSEL

Vedligeholdelse kræver stor omhyggelighed og viden og bør kun udføres af en kvalifi ceret tekniker. Lad kun et autoriseret serviceværksted servicere produktet. Brug kun originale reservedele fra maskinproducenten i forbindelse med servicearbejde.

■ Behandl produktet med omhu, og hold det i god funktionstilstand. Hold klingerne skarpe og afskærmninger på plads og i driftsmæssig tilstand. For at forhindre alvorlig personskade skal du forhindre beskadigelse af produktet og for at opretholde den bedste ydelse udskifte beskadigede, bøjede, revnede eller ujævnt slidte klinger. En ubalanceret klinge forårsager vibrationer, der kan beskadige motorens drivenhed eller kan forårsage personskade.
■ Foretag aldrig justeringer eller reparationer, mens motoren kører, og klingerne er i bevægelse.
■ Fjern startnøglen fra produktet inden opbevaring, servicering eller skift af tilbehør, Sådanne forebyggende sikkerhedsforanstaltninger reducerer risikoen for opstart af produktet ved et uheld.
■ Sluk for produktet, aktiver parkeringsbremsen, og fjern startnøglen.

Kontrollér, at alle bevægelige dele er standset fuldstændigt:

- inden produktet efterlades uden opsyn (herunder bortskaffelse af afklippet | græs)

- før du fjerner blokerede genstande eller renser græsudkastet

- inden kontrol, rengøring eller arbejde på produktet

- inden fjernelse af tildækningsdæksel

- inden åbning af græsudkasterrørets dæksel.

- efter at have ramt et fremmedelement - Inspicér omhyggeligt maskinen for evt. skader. - Udskift kniven, hvis den er beskadiget på nogen måde. - Reparer skader før græsslåmaskinen genstartes og anvendes igen.

- hvis produktet begynder at vibrere unormalt (kontrolleres omgående) - eftersyn for skader, især knivene - Udskift kniven, hvis den er beskadiget på nogen måde. - udskift eller reparér alle beskadigede dele - kontrollér og efterspænd evt. løse dele

■ Du kan lave justeringer og reparationer beskrevet i denne brugervejledning. Lad kun et autoriseret servicecenter servicere og reparere produktet.
■ Kontakt et autoriseret servicecenter med henblik på udskiftning af beskadigede eller ulæselige etiketter.
■ Service på produktet og opladeren må kun foretages af kvalificerede reparationsmedarbejdere. Service eller vedligeholdelse udført af ukvalificerede personer kan medføre personskader på brugeren eller skader på produktet.
■ Tjek ofte alle møtrikker, bolte og skruer om de sidder godt fast, og sørg for at produktet fungerer ordentligt.
■ Klingeboltene skal spændes til det anbefalede moment.
- Kontroller bremserne inden hver brug og hyppigt under brug. Juster og servicer i nødvendigt omfang.

■ Sideudkastrøret er en fjederbelastet afskærmning, der dækker sideudkaståbningen på klippedækket og bortleder græsklip og affald væk fra operatøren Sørg altid for, at motoren er slukket, og at klingerne er ophørt med at bevæge sig før inspektion, bevægelse, rengøring eller vedligeholdelse på sideudkastrøret.
■ Af sikkerhedshensyn skal slidte eller beskadigede dele udskiftes.
- Udskift altid slidte eller beskadigede knive og skruer sætvis, så balancen opretholdes.
■ Vær forsigtig ved justering af maskinen, så du ikke får fingrene i klemme mellem bevægelige knive og faste maskindele.
■ Skæreklingerne fortsætter med at rotere i nogle få sekunder, efter der er lukket for motoren. Når man servicerer knivene, skal man være opmærksom på, at de stadig kan bevæge sig, selv om strømmen er afbrudt. Placer aldrig nogen del af kroppen i klingeområdet, før du er sikker på, at klingerne er ophørt med at rotere.
- Kniven på produktet er skarp. Vær forsigtig, og benyt kraftige handsker, när du monterer, udskifter, rengør eller kontrollerer boltsikkerheden.
■ Produktet skal rengøres med en blød klud efter hver brug. Enhver del, som bliver beskadiget, skal repareres korrekt eller udskiftes hos et autoriseret servicecenter.
■ Hold produktet fri for græs, blade eller andet affald, der har hobet sig op.
■ Brug ikke vand til at rengøre produktet. Brug en luftdrevet anordning som en kompressor eller bladblæser til rengøring af produktet.

AFHJÆLPNING AF TILSTOPNING

■ Sluk for produktet, aktiver parkeringsbremsen, og fjern startnøglen. Indstil klippedækket til den maksimale højde. Kontrollér, at alle bevægelige dele er standset fuldstændigt.
■ Benyt altid kraftige beskyttelseshandsker, når du kontrollerer og afhjælper en tilstopning. Klingerne er skarpe, og selve tilstopningen kan være en skarp genstand.

■ Kontrollér og ryd omhyggeligt sideudkastrøret for tilstopninger.
■ Fjern forsigtigt eventuelle tilstopninger. Husk, at kniven kan bevæge sig, när tilstopningen fjernes.

UUNDGÅELIGE RISICI

Selv om produktet anvendes som foreskrevet, er det stadig umuligt at eliminere visse uundgåelige risikofaktorer fuldstændigt. Følgende risici kan opstå under brug, og operatøren bør være særligt opmærksom for at undgå følgende:

• Personskader forårsaget af vibration
• Brug altid det korrekte værktøj til arbejdsopgaven. Benyt de hertil indrettede håndtag, og sørg for at begrænse arbejds- og eksponeringstiden.
  ■ Personskader forårsaget af støj – Benyt høreværn, og begræns eksponering.
  ■ personskade pga. kontakt med knivene – Hold til enhver tid ubeskyttede kropsdele på afstand af klingerne.
  ■ personskade forårsaget af udslyngede genstande – Der skal altid benyttes passende øjenværn.

RISIKOREDUKTION

Der er rapporteret om, at vibrationer fra håndholdte værktøjer kan være medvirkende til en lidelse kaldet Raynauds syndrom hos visse personer. Symptomerne herpå kan være prikken, følelsesløshed og blegning af fi ngrene, der normalt viser sig ved kuldepåvirkning. Faktorer som arvelighed, udsættelse for kulde og fugt, kost, rygning og arbejdsvaner menes alle at medvirke til udviklingen af disse symptomer. Der findes forholdsregler, som operatøren kan træffe for at begrænse påvirkningen fra vibrationer:

• Hold kroppen varm i koldt vejr. Brug handsker, så hænder og vriste holdes varme under arbejdet. Der er rapporteret om, at koldt vejr er en væsentlig faktor til Raynauds syndrom.
  ■ Motionér efter hver arbejdsperiode for at øge blodcirkulationen.

■ Hold hyppige arbejdspauser. Begræns eksponeringen for vibrationer pr. dag.

Hvis du mærker nogen af symptomerne på denne tilstand, skal du straks ophøre med arbejdet og søge læge.

ADVARSEL

Længere tids brug af et værktøj kan forårsage - eller forværre - personskader. Når man bruger et værktøj i længere perioder ad gangen, skal man huske at holde hyppige pauser.

HVAD DER ER I KASSEN

■ Plæneklipper med sæde x1
■ Sædeanordning x1
■ Værktøjssæt og tilbehørskasse
• Gaffelnøgler x2
- Skruenøgle x1
- Momenttang x1
- Startnøgle x2
• Tildækningsdæksel x1
- Brugsanvisning x 1
- Lynstartguide x1
• Monteringsvejledning x1
■ Ratstammes monteringskasse
■ Oplader x 1

BEMÆRK: Se en komplet liste over ratstammemontering i afsnittet "Liste over løse dele".

Læs og forstå alle anvisninger inden betjening af produktet. Overhold alle advarsler og sikkerhedsanvisninger.

Sørg for, at tilskuere (især børn og dyr) har mindst 30 m afstand fra arbejdsområdet.

Bær aldrig på børn eller andre, selv når klingerne er afmonteret.

Se altid ned og bag ved dig, inden og under bakning, og sørg for, at børn, tilskuere og kæledyr har forladt området.

Kør ikke på hældninger større end 15°. Klip græsset op og ned af skråninger ikke på tværs af skråninger.

Det garanterede lydeffektniveau er 100 dB (A)

Hold hænder og fødder på afstand af kniv og klippeområde. Træd ikke på skæredækket eller på sideudkastrøret.

Sørg for, at tilskuere (især børn og dyr) har mindst 30 m afstand fra arbejdsområdet.

Pas på udslyngede eller fl yvende objekter.

Bær aldrig på børn eller andre, selv når klingerne er afmonteret.

Se altid ned og bag ved dig, inden og under bakning, og sørg for, at børn, tilskuere og kæledyr har forladt området.

Hold hænder og fødder på afstand af kniv og klippeområde.

Bremse

Træd på bremsepedalen for at stoppe produktet.

Parkeringsbremse

Accelerer

Træd på gaspedalen for at køre frem og tilbage.

Opladeport

Dette redskab overholder alle lovkrav og standarder i det EU-land, hvor det er købt.

EurAsian overensstemmelsesmærke

REVERSE MODE OPTION RMO

Produktet kan betjenes baglæns med klinger indkoblet, når der trykkes på RMO-knappen, og den røde knaplampe lyser. Se altid ned og bag dig, før og når du manøvrerer i bakgear. Græsklipning i bakgear anbefales ikke.

Løft knappen til aktivering af klingen op for at aktivere den. Tryk knappen til aktivering af klingen ned for at deaktive den.

CRUISE

Cruise control giver produktet mulighed for at forblive i konstant hastighed, uden at operatøren behøver at opretholde trykket på gaspedalen.

Der henvises til afsnittet "Indstilling af cruise control".

Elektriske affaldsprodukter bør ikke afskaffes sammen med husholdningsaffald. Genbrug venligst hvor faciliteterne tillader dette. Tjek med din lokale kommune eller forhandler for genbrugsråd.

Ukrainsk overensstemmelsesmærke

Kun til indendørs brug

For at reducere faren for personskade skal brugeren læse og forstå brugsanvisningen, inden produktet anvendes.

Sprængningsfare

For at begrænse risikoen for (person)skader skal man undgå kontakt med enhver varm overflade.

Hvis produktet ikke anvendes i et tørt miljø, og hvis operatøren ikke overholder sikkerhedsreglerne, er der fare for elektrisk stød.

Fare for elektrisk stød.

Tag altid opladeren ud af strømforsyningen, før du tilslutter eller frakobler batteriet.

Må ikke udsættes for regn eller bruges på fugtige steder.

Produktet må ikke udsættes for regn eller bruges på fugtige steder.

Holdes på afstand af alle antændingskilder, gnister og fl ammer. Dæk ikke ventilationshullerne til, og sørg for tilstrækkelig udluftning under betjening.

Opbevares utilgængeligt for børn og uskolede personer.

Benyt øjenværn.

Batteripakken indeholder syre. Hvis syre kommer i berøring med huden eller beklædning, så skyl omgående med vand i 10 minutter.

Hvis man får væske i øjnene, skylles øjnene med rent vand i mindst 10 minutter, derefter søges omgående læge.

Uden membran. Batteri skal genbruges.

Produktet indeholder blysyrebatterier. Lokale forskrifter forbyder muligvis bortskaffelse af blysyrebatterier med alm. affald. Konsultér lokale renovationsmyndigheder for oplysninger om mulige genbrugs-/bortskaffelsesmuligheder.

Sørg for, at sideudkastrøret er helt lukket, før du bruger produktet.

Betjen ikke produktet, när sideudkastrøret er åben.

Kørsel med plæneklipperen

Isæt startnøglen, og drej nøglen til stillingen TIL.

Sæt retningskontakten i stillingen fremad (F).

Træd på bremsepedalen for at deaktivere parkeringsbremsen.

Træk op i grebet til aktivering af klinger for at aktivere klingerne.

Træd på gaspedalen for at klippe plænen.

Plæneklipning i bakgear

Træd på bremsepedalen, og bring plæneklipperen til et fuldstændigt stop.

Tryk ned på grebet til klingeaktivering for at slå klingerne fra.

Tryk på knappen for baktilstand.

Træk op i grebet til aktivering af klinger for at aktivere klingerne.

Træd på gaspedalen, når der er brug for at plæneklipning i bakgear.

Parkering af plæneklipper

Stop plæneklipperen på en fl ad, jævn overfl ade. Stop ikke plæneklipperen på skråninger.

Træd på bremsepedalen for at aktivere parkeringsbremsen.

Sæt retningsknappen i stillingen frigear (N).

Tryk ned på grebet til klingeaktivering for at slå klingerne fra.

Drej nøglen til stillingen FRA.

Standsning af plæneklipperen

Tryk ned på grebet til klingeaktivering for at slå klingerne fra.

Træd på bremsepedalen.

Drej nøglen til stillingen FRA.

Fjern startnøglen.

SYMBOLER I DENNE BRUGSANVISNING

Dele eller tilbehør, der sælges separat

Bemærk

Advarsel

Formålet med nedenstående signalord og betydninger er at tydeliggøre risikoniveauet i forbindelse med produktet:

FARE

Indikerer en meget farlig situation, som hvis ikke undgås, kan føre til alvorlige skader og i værste fald døden.

ADVARSEL

Indikerer en potentielt farlig situation, som hvis ikke undgås, kan føre til alvorlige skader og i værste fald døden.

⚠ PAS PÅ

Indikerer en potentielt farlig situation, som hvis ikke undgås, kan føre til mindre eller moderate skader.

PAS PÅ

(Uden sikkerhedssymbol) indikerer en situation som kan føre til skade af personlig ejendom.

MONTERING

ADVARSEL

For at reducere risikoen for personskader skal du læse og forstå monteringsafsnittet i denne manual, før du forsøger at samle produktet. Gem denne brugsanvisning for fremtidig brug.

SIKKERHEDSREGLER FOR MONTERING

ADVARSEL

Overhold nøje alle specifi kationer for tilspænding af momentnøglen. Gør man ikke det, er der fare for alvorlige personskader.

Al information, illustrationer, fotografi er og specifi kationer, der er indeholdt denne vejledning, er baseret på de nyeste produktinformationer, der var tilgængelige på tidspunktet for offentliggørelsen. På grund af forbedringer eller andre ændringer kan der være nogle uoverensstemmelser i denne manual. Vi forbeholder os retten til at foretage produktændringer til enhver tid uden varsel og uden pålæg af nogen forpligtelse til at foretage samme eller lignende ændringer på produkter, der tidligere er bygget eller solgt.

■ Enhver person, der forsøger at samle produktet, skal have korrekt træning og erfaring. Læs denne vejledning omhyggeligt, og følg alle monteringsprocedurer i denne vejledning.
■ Al montering skal færdiggøres med produktet på en plan overflade.

PÅKRÆVEDE VÆRKT∅JER

Følgende værktøjer skal bruges til montering:

■ Momentnøgle
■ Dæktryksmåler
■ Topnøgle

• 12 mm sokkel
• 13 mm sokkel
- 6 mm Startnøgle

UDPAKNING

Se figur 1.

■ Fjern kasserne, der indeholder løse dele, monteringshardware og dokumentation.
■ Fjern og sæt al tilgængelig emballage til side, og udpak enheden og dele. Bortskaf ikke indpakningsmaterialet, før du har inspiceret produktet omhyggeligt og anvendt produktet med tilfredsstillende resultat.

ADVARSEL

Hvis nogle af delene i afsnittet "Liste over løse dele" allerede er samlet til produktet, når du pakker det ud, skal du kontrollere, at delen er samlet korrekt, er strammet ordentligt og drejet korrekt (hvor relevant), inden du fortsætter til næste monteringstrin. Bug af et produkt, der evt. er samlet forkert, kan medføre alvorlig personskade.

■ Inspicér produktet omhyggeligt for evt. brud eller skader opstået under transporten.
■ Hvis nogle dele er beskadiget eller mangler, skal du kontakte et autoriseret servicecenter.

BEMÆRK: Produktet skal samles, mens det er placeret på bunden af rammen. Når monteringen er afsluttet, skal klippedækket indstilles til dets maksimale højde, og placer derefter en rampe ved siden af rammebunden, og kør langsomt og forsigtigt produktet ud af rammen.

ADVARSEL

Vær forsigtig, når du kører produktet ud af rammen, og træd på bremsepedalen efter behov for at kontrollere hastigheden. Produktet ruller frit, hvis det bevæges på en skrå overfl ade uden at træde på bremsepedalen eller aktivere parkeringsbremsen. Manglende overholdelse af disse instruktioner kan føre til tab af kontrol og resultere i dødsfald, alvorlig personskade eller materielle skader.

ADVARSEL

Hvis der ikke er nogen rampe, skal du langsomt og forsigtigt køre produktet baglæns, mens du ser ned og bagud. Kørsel af produktet fra rammen i retning fremad uden rampe kan forårsage skader på klippedækket.

1. Sædeanordning x1

2. Montering af ratstamme

∅verste rataksel x1

Bolte x 2

Ratstamme x1

Ratstammedæksel x1

Flangespændeskiver x2

Fjeder x 1

Ratnav x1

Rat x1

Flad spændeskive x 1

Flangemøtrik x2

Ratdæksel x1

1. Oplader x 1
2. Kofanger x 1
3. Startnøgle x3

ADVARSEL

Hvis nogen af delene er beskadigede eller mangler, må du ikke samle produktet, før delene er blevet udskiftet med nye originale dele fra producenten. Samling af produkt med beskadigede, manglende eller ukorrekte dele kan resultere i alvorlige personskader.

1. 

Overhold nøje alle specifi kationer for tilspænding af momentnøglen. Gør man ikke det, er der fare for alvorlige personskader.

ADVARSEL

Forsøg ikke at modifi cere denne enhed eller at anvende tilbehør som ikke er beregnet til denne enhed. Sådanne ændringer eller modifi ceringer betegnes som værende misbrug og kan føre til farlige situationer og potetielt alvorlige personlige skader.

ADVARSEL

For at forhindre utilsigtet start, der kan medføre alvorlig personskade, skal du altid fjerne startnøglen fra produktet, når du monterer delene.

TILSLUTNING AF BATTERIET

Se figur 2.

Ved afsendelse fra fabrikken er produktets batterier frakoblet.

Sådan tilslutter man:

1. Tryk på tapperne på ledningsdækslet, og løft dækslet for at fjerne det.
2. Forbind de to ender på batteriets lynkoblingsstik med hinanden.

BEMÆRK: Inden geninstallation af ledningsdækslet skal du installere sædet som beskrevet i næste afsnit.

Ledningsdæksel Tap Lynkoblingsstik til batteri Fig. 2

1. Fjern bolte og flangemøtrikker fra sædets monteringsbeslag.
2. Placer sædeenheden over monteringsbeslagene, og juster hullerne som vist.
3. Genmonter og spænd boltene og flangemøtrikkerne korrekt.
4. Før sædets sikkerhedslåsekabel gennem hul i ledningsdækslet, og tilslut derefter stikket på plæneklipperen.
5. Genmonter ledningsdækslet, og sørg for, at det sidder korrekt.

Sædeanordning Sikkerhedslåsekabel Ledningsdæksel Stik Skulder Bolt Montering Beslag Flangemøtrikker Monteringskonsol Fig. 3

INSTALLATION AF RATSTAMME

Se figur 4 - 5.

1. Installer den øverste rataksel i koblingen, drej efter behov for at rette hullet i akslen ind efter bolthul i koblingen.
2. Installer to bolte, og spænd sikkert til 20 Nm drejningsmoment.
3. Indsæt ratstamme over akslen. Bemærk fligene i bunden af ratstammen, der passer ind i hullerne i åbningen, og sørg for, at ratstammen er forsvarligt fastgjort.
4. Monter ratstammens dæksel, så det er fastgjort korrekt. Den øverste rataksel stikker igennem åbningen i dækslet.
5. Installer flangeskiven (flange op), fjederen, den anden flangeskive (flange ned) og rattets nav på den øverste rataksel.
6. Sørg for, at plæneklipperens hjul peger lige ud, og installer derefter rattet over ratnavet
7. Installer den flade skive og flangemøtrik. Tilspænd møtrikken forsvarligt til et moment på 25 Nm.
8. Installer ratdækslet.

Øverste rataksel Hul i aksel Forbindelsesled Øverste bolthul i kobling Bolthul i kobling Bolt Bolt

Fig. 4

Ratdæksel Flangemøtrik Flad spændeskive Rat Ratnav Spændeskive på fl ange (vendende nedad) Fjeder Spændeskive på fl ange (vendende opad) Ratstammedæksel Ratstamme Flige Huller Aksel Fig

Fig. 5

INSTALLATION AF KOFANGER

Se figur 6.

1. Fjern flangemøtrikkerne og sekskantskruerne, der fastgør kofangerdækslet til plæneklipperens ramme.
2. Installer kofanger i åbningerne foran på plæneklipperens ramme som vist.

Juster hullerne i kofangeren, plæneklipperens ramme og kofangerdækslet. Genmonter og spænd sekskantboltene og fl angemøtrikkerne.

Flangemøtrik Sekskantbolte Flangemøtrik Kofangerdæksel Kofanger Fig. 6

Batterier til plæneklippere skal oplades i 24 timer inden første brug. For at bekræfte, at plæneklipperens batterier er fuldt opladet, skal du kontrollere batteriets niveauindikator.

For at opnå de bedste resultater:

• Lad være med at oplade i et område med ekstrem varme eller kulde. Batterier oplades bedst ved temperaturer fra 0° C til 40° C.
  ■ Oplad aldrig et frosset batteri.
  ■ Monter eller placer opladeren på et område med tilstrækkelig ventilation uden at tildække køleribberne.
  ■ Sørg for, at både oplader- og plæneklipperstik er rene og fri for snavs eller affald.

Opladning:

1. Isæt opladerens stik i ladeporten på plæneklipperen, og sørg for, at den er forsvarligt tilsluttet.

2. Tilslut opladeren til en strømforsyning ved hjælp af normal husholdningsstrøm på 220-240 VAC, 50/60 Hz. Batteriopladning bør starte automatisk.

3. Når du er klar til at klippe, skal du frakoble opladeren fra strømforsyningen og derefter fjerne opladeren fra plæneklipperen.

BEMÆRK: Opladeren er udstyret med et stik med et jordforbindelsesben og skal tilsluttes et matchende stik, der er korrekt installeret og jordet i overensstemmelse med alle lokale regler og forordninger. Lad være med at bruge adaptere eller ændre det medfølgende stik. alle gældende lokale regler og forskrifter.

Når opladeren er tændt, lyser LED-indikatoren på opladeren for at indikere opladerens status. Der henvises til følgende diagram for at fastslå betydningen af LED's display.

ADVARSEL

Drej altid afbryderen til stillingen FRA, og fjern startnøglen, när produktet oplades, og när produktet ikke er i brug.

Opladeport Opladerstik Fig. 7

Led-indikator for oplader Fig. 8

ADVARSEL

Efterlad opladeren tilsluttet til plæneklipperen, når den ikke er i brug. Hvis det ikke er muligt at lade plæneklipperen være tilsluttet, skal du sørge for at oplade batterierne mindst en gang om måneden.

ADVARSEL

Oplad produktet indendørs på et velventileret område. Oplad ikke produktet, hvor der er begrænset plads.

LED-INDIKATOR FOR OPLADER

Status for lader	Forbundet til LED				Betydning
	Strømfor-syning	Plæne-klipper	Oplader	Plæne-klipper
Standby Ja Nej Tændt Slukket Oplader klar til at oplade et batteri.
Under opladning	Ja Ja Tændt			Blinker langsomt	—
Fejl på oplader	Ja Ja Slukket			Blinker hurtigt	Batteritemperatur, batterikapacitet eller opladeren kan være defekt.
	Hvis LED-status viser fejl, skal du vente i cirka 15 minutter for at lade batteriet og opladeren køle af.Hvis LED-statusen gentages endnu en gang, skal du nulstille opladeren eller indsætte batteriet igen.Hvis en anden opladeren oplades normalt, kan opladeren være fejlbehæftet.Hvis et andet batteri oplades normalt, kan batterikapaciteten muligvis være defekt.
Fuldt opladet	Ja Ja Tændt	Tændt			Den hurtige opladning er afsluttet, og opladeren bliver ved med at lade op.
Sammenlåst	Nej	Ja Slukket		Blinker hurtigt	Stikket er stadig tilsluttet plæneklipperen. Plæneklipperen kan ikke startes.
Problem	Ja Ja Tændt			Blinker hurtigt	Batteripakke kan være fejlbehæftet.
	Hvis LED-status viser defekt, skal du nulstille opladeren eller genindsætte batteriet.Hvis kontrollamperne stadig viser fejl, prøves opladeren med et andet batteri.Hvis det andet batteri kan oplades normalt, skal det defekte batteri kasseres (se afsnittet om vedligeholdelse).

Kontroller lufttrykket i alle dæk inden brug. Forkert lufttryk påvirker håndtering, styrerespons, trækkraft, dæklevetid, niveauskæring og førerkomfort. Kontroller, at dækkene pumpes til det anbefalede tryk (1,6 bar).

BEMÆRK: Mål eller juster kun lufttryk, när dækkene er kolde.

ADVARSEL

Kontroller dæktrykket omhyggeligt under pumpning. For meget luft i dækket kan få dækket til at sprænges og forårsage alvorlig personskade.

KONTROL AF SIDEUDKASTR∅RS SIK- KERHEDSLÅSESYSTEM

Se figur 9.

Kontroller inden brug af produktet, at sideudkastrøret er lukket forsvarligt. Sideudkastrøret har et låsesystem, der stopper klingerne, hvis sideudkastrøret åbnes, mens klingerne kører.

Stop med at bruge produktet, og lad det servicere af et autoriseret servicecenter, hvis klingerne ikke stopper, når sideudkastrøret løftes under brug af en forhindring.

Sikkerhedslåsesystemet stopper klingerne, hvis operatøren forlader plæneklipperen, mens klingerne kører. Test systemet inden hver brug for at sikre, at det fungerer korrekt.

1. Sørg for, at retningskontakten er i frigear (N), og klingeaktiveringsgrebet er nede.
2. Isæt startnøglen, og drej nøglen til stillingen TIL.
3. Træk op i grebet til aktivering af klinger for at aktivere klingerne.
4. Rejs dig et kort øjeblik, men uden at forlade plæneklipperen.

Klingerne bør stoppe inden for 5 sekunder. Hvis klingerne ikke stopper, så kontakt et autoriseret servicecenter.

Betjen ikke produktet, før sikkerhedslåsesystemet er blevet repareret.

R N F 1 2 3 4 Fig. 10

FUNKTIONER

Justeringshåndtag for sæde Oplader Tildækningsdæksel Bremsepedal Opladeport Tovophængsplade Baktilstandsknap Klingeaktiveringsgreb Justeringshåndtag for højdejustering Parkeringsbremse Forlygteknap Retningskontakt F = Fremad N = Frigear R = Bak Knap til cruise control Batteriniveauindikator/ timetæller Medieholder Strømkontakt med startnøgle USB-port Gaspedal Forlygter Fig. 11

KEND PRODUKTET

Se figur 11.

Af hensyn til sikkerheden skal du læse og forstå oplysningerne om produktet og denne manual. Sæt dig ind i alle betjeningsfunktioner og sikkerhedsregler inden brug af produktet.

GASPEDAL

Batteriniveauindikatoren viser den resterende mængde strøm på batteriet. Timetælleren sporer det samlede antal timer, som produktet er blevet brugt (indtastes i stillingen TIL) til vedligeholdelsesformål.

KLINGEAKTIVERINGSGREB

Klingeaktiveringsknap aktiverer eller stopper skareklingerne. Træk op i klingeaktiveringsknappen op for at aktivere

skæreklingerne. Tryk ned på knappen for at stoppe skæreklingerne.

BEMÆRK: Baktilstandsknappen skal også aktiveres for at kunne klippe baglæns.

BREMSEPEDAL

Bremsepedalen sænker hastigheden eller stopper produktet.

OPLADER

Opladeren genoplader batterierne i plæneklipperen. Den har en ophængningsfunktion til bekvem og pladsbesparende opbevaring. Ved ophæng i nøglehulsslidserne skal du bruge mindst en ekstra skrue i hullet i monteringsfl angen til sikkert ophæng på stedet. Monter altid på en sådan måde, at opladerens LED-statuslampe er synlig under opladning.

KNAP TIL CRUISE CONTROL

Cruise control-knappen giver produktet mulighed for at fortsætte fremad med en indstillet hastighed uden at skulle træde på gaspedalen.

JUSTERINGSHÄNDTAG FOR H∅JDEJUSTERING

Håndtaget til højdejustering af dæk hæver eller sænker klippedækket.

RETNINGSKONTAKT

Retningskontakten styrer bevægelsesretning for plæneklipperen. Indstillingerne til rådighed er fremad (F), frigear (N) og bak (R).

FORLYGTEKNAP

Forlygteknappen TÆNDER og SLUKKER forlygterne.

MEDIEHOLDER

Medieholdere giver et praktisk sted at opbevare din mobiltelefon eller MP3-afspiller under opladning via USB-porten.

TILDAEKNINGSDAEKSEL

Tildækningsdækslet dækker sideudkastrøret, som gør det muligt for plæneklipperklingen at skære og genskære for at opnå fi nere afklip.

PARKERINGSBREMSE

Parkeringsbremsen låser produktet i bremseposition.

STR∅MKONTAKT MED STARTN∅GLE

Strømkontakten TÆNDER og SLUKKER for produktet. Startnøglen skal indsættes, før kontakten kan betjenes. Når nøglen er i tilbehørspositionen, bruges strømkontakten også til at drive valgfrit producentgodkendt tilbehør til plæneklipperen.

SIKKERHEDSLÅSESYSTEM FOR TILSTEDEVÆRELSE AF OPERAT∅R

Sikkerhedslåsesystem for tilstedeværelse af operatør stopper klingerne, hvis operatøren forlader plæneklipperen, mens klingerne kører.

JUSTERINGSHÄNDTAG FOR SÄEDE

Sædejusteringsgrebet fl ytter sædet til den forestrukne stilling.

SIDEUDKASTR∅RETS SIKKERHEDSLÅSESYSTEM

Sideudkastrørets sikkerhedslåsesystem stopper klingerne, hvis sideudkastrøret bliver åbnet, mens klingerne kører.

USB-PORT

USB-ladeporten leverer ladestrøm på 5 V DC ved op til 1 A til din mobiltelefon, MP3-spiller eller andre USB-enheder. Tjek manualen for din enhed for specifi kke opladningskrav.

Tilslut den ene ende af et USB-kabel (medfølger ikke) til din enhed og den anden ende til USB-opladningsporten på produktet for at oplade din enhed.

BEMÆRK: USB-porten bliver kun tilført strøm, när starttasten er i stillingen TIL.

ADVARSEL

Forsøg på at oplade enheder med en effekt på mere end 1 A kan beskadige USB-opladningsporten og plæneklipperen. Luk altid USB-dækslet, når det ikke er i brug for at forebygge opsamling af snavs i porten.

ADVARSEL

Brug aldrig hovedtelefoner eller andre elektroniske enheder som smartphone eller tablet under betjening af produktet. Svigtende koncentration under betjening af produktet kan resultere i alvorlig tilskadekomst for operatøren eller en tilskuer.

TOVOPHÆNGSPLADE

Tovophængspladen kan bruges til bugsering af laster på højst 226,8 kg (500 lbs.) i vægt.

ADVARSEL

Du må ikke blive skødesløs, bare fordi du måske føler, at du kender værktøjerne godt. Glem aldrig, at man blot skal være uopmærksom en brøkdel af et sekund for at komme alvorligt til skade.

ADVARSEL

Vær altid sikkerhedsbriller med sidebeskyttelse. Undladelse heraf kan medføre, at du kan få kastet objekter ind i dine øjne, hvilket kan resultere i alvorlig personskade.

ADVARSEL

Sluk for produktet, aktiver parkeringsbremsen, og fjern startnøglen. Sørg for, at alle bevægelige dele er stoppet, inden du monterer dele, foretager justeringer, rengør produktet eller forlader produktet uden opsyn. Dette vil forhindre utilsigtet start, der kan forårsage alvorlig personskade.

ADVARSEL

Undersøg altid produktet for manglende eller beskadigede dele. Kontroller altid klingerne for skader eller ujævn eller overdreven slitage inden brug. Brug af et produkt med beskadigede eller manglende dele kan medføre alvorlige personskader.

INSTALLATION AF TILDÆKNINGSDÆKS-LET

Se figur 12.

Produktet er konfi gureret til sideudkast ved forsendelsen. Hvis tildækning foretrækkes:

1. Løft sideudkastrøret.
2. Placer jordtildækningsdækslet på fligen på plæneklipperens hus.
3. Forbind jordtildækningsdækslets flige til de to sidemonteringspunkter på plæneklipperens dækshus.
4. Frigør sideudkastrøret.

Sideudkastrør Hul Sideudkaståbning Stift Paler Tildækningsdæksel Fig. 12

ADVARSEL

Kontroller, at sideudkastrøret lukker fuldstændigt ved afslutning. Gør man ikke det, er der fare for alvorlige personskader.

1. Sæt retningsknappen i stillingen frigear (N).
2. Træd og hold på bremsepedalen.
3. Løft parkeringsbremsegrebet helt op, og hold det.
4. Frigør bremsepedalen.
5. Frigør parkeringsbremsens greb.

Sådan deaktiveres parkeringsbremsen:

■ Træd på og frigør bremsepedalen.

ADVARSEL

Efterlad aldrig produktet uden opsyn, när motoren kører. Kontroller, at parkeringsbremsen er aktiveret, og nøglen er blevet fjernet. Manglende aktivering af parkeringsbremsen kan forårsage, at produktet bevæger sig, og en glemt nøgle kan tillade uautoriseret brug, der kan resultere i alvorlig personskade.

Retningskontakt Parkeringsbremse Bremsepedal Fig. 13

JUSTERING AF SÄDET

Se figur 14.

Justér sædepositionen for at sikre, at brugeren er i stand til at komme i kontakt med gaspedalen og bremsepedalerne, inden produktet betjenes.

Sådan fl yttes sædet:

1. Sæt dig ned på sædet, og løft sædejusteringsgrebet.
2. Mens der holdes i grebet, skal sædet skubbes til den foretrukne position.
3. Slip grebet, og sørg for, at sædet er låst i position, før du betjener produktet.

ADVARSEL

Sørg for, at sædet bliver låst på plads inden betjening af plæneklipperen. Et sæde, der ikke er sikkert, kan få operatøren til at skifte plads og miste kontrollen over plæneklipperen og resultere i mulig død eller alvorlig personskade.

Justeringshåndtag for sæde Fig. 14

INDSTILLING AF H∅JDE PÅ KLIPPEDÆK-KET

Se figur 15.

Før du bruger produktet, skal du hæve dækhøjden til den klippeposition, der er bedst egnet til din græsplæne.

BEMÆRK: For at forhindre, at plænen skalperes, når man støder på høje pletter, skal klippedækkets hjul placeres ca. 1,27 cm fra jorden, når klipperen er i den ønskede klippehøjde. Ved afsendelse bliver klippedækkets hjul indstillet til positionen 3,81 cm (1,5 tommer). Afhængig af din ønskede klippehøjde skal du muligvis ændre positionen for klippedækkets hjul. For at gøre det henvises til afsnittet "Justering af klippedækkets hjul" i denne vejledning.

Sådan justeres klippedækkets højde:

1. Stop produktet, og deaktiver klingerne.
2. Drej startnøglen til FRA-position, og aktiver parkeringsbremsen.
3. Hvis du vil hæve klippedækket, skal du tage fat i dækkets højdejusteringsgreb, skubbe til venstre for at løsne fra spalten, bevæge det i retning af bagsiden på plæneklipperen og derefter skubbe til højre ind i spalten for at fastgøre det.
4. Hvis du vil sænke klippedækket, skal du tage fat i dækkets højdejusteringsgreb, skubbe til venstre for at løsne fra spalten, bevæge det i retning af forsiden på plæneklipperen og derefter skubbe til højre ind i spalten for at fastgøre det.

ADVARSEL

Hold fast i dækkets højdejusteringsgreb ved indstilling af dækkets højde og først frigøre det, når det er fastgjort i den ønskede spalte. Hvis du slipper grenet hurtigt, kan det medføre en klemning eller trækfare for operatørens hånd.

Justeringshåndtag for højdejustering
Fig. 15

INDSTILLING AF CRUISE CONTROL

Se figur 16.

Cruise control giver produktet mulighed for at forblive i konstant hastighed, uden at operatøren behøver at opretholde trykket på gaspedalen. Det bør kun bruges i fremadstilling på relativt glatte, lige overfl ader og bør aldrig bruges på skråninger eller ujævnt terræn.

Sådan indstilles cruise control:

Mens du kører produktet fremad, skal du trykke på gaspedalen, indtil den ønskede hastighed opnås.

1. Tryk på knap til cruise control Lyset omkring knappen lyser for at indikere, at cruise control er aktiv.
2. Frigør tryk på speederpedalen. Klippehastighed bør forblive konstant.

Sådan frigøres cruise control:

1. Bank på gaspedalen.
2. Frigør bremsepedalen, eller tryk igen på cruise control-knappen igen. Lyset rundt om cruise control-knappen slukker for at indikere, at cruise control ikke længere er aktiv.

Knap til cruise control Fig. 16

BRUG AF PRODUKTET

Se figur 17 - 18.

ADVARSEL

Ryd området for tilskuere inden betjening af produktet. Hvis nogen betræder klippeområdet, så stop omgående, og genoptag ikke klipning, før tilskuerne forlader området.

Inden start af produktet

■ Kontroller, at arbejdsområdet er ryddet for børn, tilskuere og kæledyr.
- Ryd arbejdsområdet for genstande, der kan blive kastet rundt af plæneklipperens klinger.
■ Kontroller bremsens funktion.
■ Tjek dæktrykket.
■ Kontrollér for løse fastgørelseselementer.
■ Sørg for, at alle afskærmninger er på plads og fungerer, som de skal.
■ Fjern affald fra plæneklipperen.
■ Tjek sideudkastrørets sikkerhedslåsesystem
■ Test af sikkerhedslåsesystem for tilstedeværelse af operatør
- Juster sædet til den foretrukne position.
■ Kontroller opladningsniveau for batteri.

ADVARSEL

Når niveauet for batteriopladning når den røde zone på batteriopladningens indikator, stopper klingerne automatisk. Returner omgående til ladeområdet, og genoplad plæneklipperen. Fortsæt klipning, når batteriets opladningsniveau er i den røde zone, forårsager, at plæneklipperen strander langt væk fra opladningsområdet.

BEMÆRK: Hvis plæneklipperen er strandet væk fra opladeren, skal du indstille retningskontakten til frigearsposition (N) og skubbe plæneklipperen tilbage til opladningsstedet.

Græsklipning:

1. Indstil klippedækket til den maksimale højde.
2. Isæt startnøglen, og drej nøglen til stillingen TIL.
3. Deaktiver parkeringsbremsen.
4. Sæt retningskontakten i stillingen fremad (F), og kør til det ønskede klippested.

ADVARSEL

Sørg for, at du har indstillet din påtænkte kørselsretning korrekt med retningsknappen, inden du trykker på gaspedalen. Hvis du ikke gør det, kan det føre til, at du kører plæneklipperen i en utilsigtet retning, hvilket kan forårsage tab af kontrol eller en ulykke, der resulterer i død, alvorlig personskade eller materielle skader.

1. Stop plæneklipperen, aktiver parkeringsbremsen, og drej startnøglen til FRA-position.
2. Indstil klippedækket til den foretrukne stilling.
3. Drej startnøglen til positionen TIL, og aktiver parkeringsbremsen.
4. Træk klingens aktiveringsgreb op for at aktivere klingerne, og træd på gaspedalen for at klippe græsplænen.

ADVARSEL

Vær forsigtig, når du krydser grusstier eller indkørsler. Stop klingerne, før du krydser, og sæt klippedækket på den maksimale højde for at minimere muligheden for tilbagekastning. Kør langsomt for at undgå tab af trækkraft og kontrol.

ADVARSEL

Forsøg ikke at ændre driftsretningen, mens plæneklipperen er i bevægelse. Foretag altid et fuldstændigt stop inden retningsskift for plæneklipperen.

Bevægelse fremad Fig. 17

Produktet udsender en konstant biplyd, när det betjenes baglæns med enten klingen slået fra eller i baktilstand.

1. Træd på bremsepedalen, og bring plæneklipperen til et fuldstændigt stop.

1. Træk op i klingens aktiveringsgreb.

1. Sæt retningsknappen i stillingen bak (R). Træd forsigtigt på gaspedalen, når der er brug for plæneklipning i bakgear.

Klip ikke under bakning, medmindre det er absolut nødvendigt. Se altid ned og bagud, før og mens du bakker for at sikre dig, at ingen børn, tilskuere eller kæledyr kommer ind på klippeområdet. Vær opmærksom på, at baktilstandsfunktionen bliver aktiveret, när baktilstandsknappen lyser rødt, og der udsendes en konstant biplyd. Husk, at en skødesløs brøkdel af et sekund er tilstrækkelig til at påføre død eller alvorlig personskade.

Når klipning er afsluttet:

ADVARSEL

Stop plæneklipperen på en flad, jævn overfl ade. Stop ikke plæneklipperen på skråninger.

1. Træd på bremsepedalen for at aktivere parkeringsbremsen.

1. Tryk ned på klingens aktiveringsgreb for at stoppe klingerne. Drej startnøglen til FRA-position, og fjern nøglen.

Hvis produktet udsender en biplyd, når du har forladt sædet, skal du kontrollere, at parkeringsbremsen er aktiveret, og nøglen er blevet fjernet. Manglende aktivering af parkeringsbremsen kan forårsage, at produktet bevæger sig, og en glemt nøgle kan tillade uautoriseret brug, der kan resultere i alvorlig personskade.

BEMÆRK: Betjening i baktilstand nulstiller, hver gang strømkontakten bliver drejet til stillingen FRA.

TIPS TIL GRÆSSLÅNING

Se figur 19.

■ Hold plæneklipperens klinger skarpe.
■ Sørg for, at græsplænen er fri for sten, pinde, ledninger, legetøj, trænødder, trægrene og andre genstande, der kan beskadige plæneklipper eller motor. Kør

ikke plæneklipperen hen over hegnspæle eller andre metalpæle. Sådanne genstande kan beskadige klingen eller ved et uheld blive kastet af produktet i enhver retning og forårsage alvorlig personskade på operatøren og andre.

■ For at få en sund græsplæne skal man altid klippe en tredjedel eller mindre af græsets længde.

graph TD
    A["Vehicle Icon"] --> B{Route 1}
    B --> C["Route 2"]
    C --> D{Route 3}
    D --> E["Route 4"]
    E --> F{Route 5}
    F --> G["Route 6"]
    G --> H{Route 7}
    H --> I["Route 8"]
    I --> J{Route 9}
    J --> K["Route 10"]
    K --> L["Route 11"]
    L --> M["Route 12"]
    M --> N["Route 13"]
    N --> O["Route 14"]
    O --> P["Route 15"]
    P --> Q["Route 16"]
    Q --> R["Route 17"]
    R --> S["Route 18"]
    S --> T["Route 19"]

Når du klipper store områder, skal du starte med at dreje til højre, så afklip føres væk fra buske, hegn og indkørsler. Efter en eller to runder skal du klippe i modsat regning og foretage drejninger til venstre ind til afslutning.
■ Klip på en sådan måde, at udkastet afklip bevæger sig i retning af plæneområdet, der allerede er blevet slået.
Når du klipper tykt græs, skal du reducere hastigheden for mere effektiv klipning og korrekt udkast af afklip.
■ Slå ikke vådt græs. Vådt græs klæber fast på undersiden af dækket og forhindrer korrekt jordtildækning af græsaklip.
Nyt eller tykt græs kan nødvendiggøre eller smallere klippebane en højere klippehøjde.
- Hold plæneklipperens dæk og sideudkast rene. Fjern græsafklip, blade, snavs og andet akkumuleret affald før og efter hver brug. Oversprøjt ikke produktet med en haveslange for at rengøre.

BEMÆRK: Stop altid produkt, lad klingerne stoppe helt, og fjern startnøglen før rengøring under produktet.

ANVENDELSE PÅ BAKKER

Se figur 20.

ADVARSEL

Skråninger er en vigtig faktor, hvad angår kontroltab og vælteulykker, som kan resultere i alvorlig personskade eller dødsfald. Anvendelse på bakker kræver ekstra forsigtighed. Hvis du ikke kan bakke op ad skråningen, eller hvis du føler dig utilpas på den, skal du undlade at klippe den. Brug aldrig produktet på stejle skråninger på mere end 15°. Lav en kopi, eller klip "Skråningsvejledning" bagerst i denne vejledning ud, og brug den til at bestemme, om din skråning er for stejl til sikker klipning.

■ Hvis dækkene mister trækkraft under kørsel på en skråning, skal du deaktivere klingerne og fortsætte langsomt og omhyggeligt lige ned ad skråningen.

■ Klip græsset op og ned og ikke på tværs af skråninger.

- Klip ikke på vådt græs. Vådt græs kan få dækkene til at miste trækkraft eller glide på skråninger, selvom bremserne fungerer korrekt.

- Hold øje med huller, riller, sten, buler, eller andre ting, som kan få dig til at snuble eller falde. Højt græs kan genne genstande. Fjern alle ting såsom sten, træstykker osv., som enten kan faldes over eller blive skudt væk fra græsslåmaskinen.

■ Der må ikke klippes i nærheden af klippevægge, grøfter eller volde.

■ Kør langsomt, og foretag ikke pludselige ændringer i hastighed eller retning.

■ Undgå standsning på en skråning, hvis det overhovedet er muligt. Hvis standsning er uundgåeligt, så sørg for at aktivere parkeringsbremsen. Brug lavest mulige hastighed ved genstart. Hvis drejning er nødvendig, skal du udvise ekstrem forsigtighed, när du skifter retning, og drej altid ned ad bakke.

■ Forsøg aldrig at stabilisere plæneklipperen på en skråning ved at placere din fod på jorden under kørslen.

■ Brug altid bremserne ved kørsel ned af skråningen. Forsøg aldrig af lade plæneklipperen køre frit ned ad bakke i frigear.

Vær forsigtig, når du pålæsser eller afl æsser produktet på en trailer eller lastbil. Træd på bremsepedalen efter behov for at regulere hastigheden. Plæneklipperen ruller frit, hvis den bevæges på en skrå overfl ade uden at træde på bremsepedalen eller aktivere parkeringsbremsen. Manglende overholdelse af disse instruktioner kan føre til tab af kontrol og resultere i dødsfald, alvorlig personskade eller materielle skader.

ADVARSEL

Vær forsigtig, når du pålæsser eller afl æsser produktet på en trailer eller lastbil. Sørg for, at klippedækket hæves til den højeste position, så det ikke sidder fast på rampen. Hjulene på produktet kan køre af rampen eller traileren, hvilket får produktet til at dreje eller vælte og resultere i knusningsfare, der kan forårsage død eller alvorlig personskade.

1. Parker plæneklipperen på en jævn overflade.
2. Indstil klippedækket til den maksimale højde.
3. Placer og fastgør en rampe på traileren i henhold til producentens instruktioner.

BEMÆRK: Brug en læsserampe i fuld bredde, der er mindst 30,5 cm bredere end plæneklipperen for at minimere risikoen for, at hjulene kører ud over siden på rampen.

1. Kør forsigtigt produktet op på rampen og ind på traileren.
2. Indstil klippedækket til den laveste højde.
3. Sluk for produktet, aktivel parkeringsbremsen, og fjern startnøglen.
4. Fastgør produktet efter behov ved hjælp af stropper eller kabler for at forhindre bevægelse under transport.

ADVARSEL

For at undgå utilsigtet start eller bevægelse af produktet, der kan resultere i alvorlig personskade, skaldualtidfjernestartstartnøglen og aktivere parkeringsbremsen, när du transporterer produktet.

Sluk for produktet, aktiver parkeringsbremsen, og fjern startnøglen. Sørg for, at alle bevægelige dele er stoppet, inden du udfører nogen vedligeholdelsesopgaver for at undgå utilsigtet start og mulig alvorlig personskade.

ADVARSEL

Vær altid sikkerhedsbriller med sidebeskyttelse. Undladelse heraf kan medføre, at du kan få kastet objekter ind i dine øjne, hvilket kan resultere i alvorlig personskade.

ADVARSEL

Konsekvenser af forkert vedligeholdelse kan medføre, at produktet eller sikkerhedsfunktionerne ikke fungerer korrekt, hvilket øger risikoen for alvorlig personskade. Hold produktet professionelt vedligeholdt og sikkert.

ADVARSEL

Brug kun originale reservedele fra maskinproducenten i forbindelse med servicearbejde. Anvendelse af andre dele kan føre til fare eller beskadigelse af produktet.

ADVARSEL

Overhold nøje alle specifi kationer for tilspænding af momentnøglen. Gør man ikke det, er der fare for alvorlige personskader.

ADVARSEL

Inden hver ibrugtagning skal man inspicere hele produktet for skader, manglende eller løse dele såsom skruer, møtrikker, bolte, dæksler, osv. Spænd alle fastspændingsdele og dæksler til, og tag ikke produktet i brug, før alle manglende eller beskadigede dele atter er monteret. Skal man kontakte et autoriseret servicecenter.

Generel vedligeholdelse

Undgå brug af opløsningsmidler til rengøring af plastdele. De fl este typer plastic kan tage skade ved brug af forskellige opløsemidler. Snavs, støv, olie, fedt, mv., fjernes med rene klude.

ADVARSEL

Sørg for, at bremsevæske, benzin, petroleumsbaserede produkter, penetreringsolie, mv., aldrig kommer i kontakt med plastdele. Kemikalier kan beskadige, blødgøre eller ødelægge plast, hvilket kan medføre alvorlige personskader.

Fjern alle ophobninger af græs og blade på eller rundt om motordækslet. Tør ind i mellem græsslåmaskinen ren med en blød klud. Anvend aldrig vand hertil.

JUSTERING AF HJUL PÅ KLIPPEDÆKKET

Se figur 22.

Klippedækkets hjul skal placeres ca. 1,27 cm fra jorden, når klipperen er i den ønskede klippehøjde. Dette vil i de fl este tilfælde minimere faren for at skalpere plænen. Under forsendelse er hjulene placeret i position A.

Sådan justeres klippedækkets hjul:

1. Parker plæneklipperen på en jævn overflade og aktiver parkeringsbremsen.
2. Sluk for produktet, og fjern startnøglen. Kontrollér, at alle bevægelige dele er standset fuldstændigt.
3. Indstil klippedækket til den foretrukne højdeindstilling.
4. Fjern møtrikken og bolten, der holder klippedækkets hjul på plads.
5. Flyt hjulet til den foretrukne stilling. De tilgængelige hulpositioner er:

• 3,81 cm. (1,5 in.) (A)
• 4,44 cm (1,75 in.) (B)
- 5,08 cm. (2 in.) (C)
- 5,72 cm (2,25 in.) (D)

1. Sæt bolt og møtrik på igen, og tilspænd forsvarligt. Momentmøtrik til 5,42-8,13 Nm (4-6 ft. lbs.).

2. Gentag trin med det resterende klippedækshjul, og sørg for, at begge hjul er installeret i den samme position

Møtrik A B C D Hjul Bolt (24mm) Fig. 22

FJERNELSE AF KLLPPEDÆK

Se figur 23.

Klippedækket kan fjernes fra plæneklipperen for at give nemmere adgang til klingerne ved udskiftning.

1. Sørg for, at retningskontakten er i frigear (N), og klingeaktiveringsgrebet er nede.

2. Sluk for produktet, akti parkeringsbremsen, og fjern startnøglen. Kontrollér, at alle bevægelige dele er standset fuldstændigt.

3. Frakobl kablerne, der forbinder klippedækket med plæneklipperen.

4. Indstil klippedækket til den laveste højde.

5. Fjern de 4 ophængstapper og spændeskiver, der fastholder klippedækket på plads.

6. Skub dækket ud fra under plæneklipperen. Gentag trin i omvendt rækkefølge for at geninstallere klippedækket på plæneklipperen.

Kabel Klippedæk Spændeskive Låsestift Fig. 23

UDSKIFT SKÆREBLADET

Se figur 24 - 26.

ADVARSEL

Brug kun originale udskiftningsklinger og klingebolte godkendt af producenten til din plæneklipper med sæde. Brug af klinger og klingebolte, der ikke er ikke godkendt, er farligt og kan beskadige din plæneklipper med sæde.

1. Sørg for, at retningskontakten er i frigear (N), og klingeaktiveringsgrebet er nede.

2. Sluk for produktet, aktive parkeringsbremsen, og fjern startnøglen.

3. Indstil klippedækket til den maksimale højde for at give adgang til klingerne.

BEMÆRK: Løft om nødvendigt klipperen ved at anbringe en lift eller bruge en donkraft og donkraftstativer, eller fjern klippedækket som beskrevet i det foregående afsnit for at få adgang til klingerne.

ADVARSEL

Hvis klipperen hæves for at få adgang til klinger, skal du sørge for, at klipperen er ordentligt fastgjort, og at parkeringsbremsen er aktiveret, inden du fortsætter. Manglende sikring af plæneklipperen kan forårsage, at den svigter, hvilket kan resultere i død eller mulig alvorlig personskade.

1. Placer et stykke træ mellem skærebladet og græsslåmaskinen for at forhindre skærebladet i at rotere.

2. Løsn knivmøtrikken ved at dreje den mod uret (set fra bunden af plæneklipperen) ved hjælp af en 15 mm-nøgle eller -holder (medfølger ikke).

3. Fjern knivmøtrik, mellemstykke, knivisolator og kniv.

4. Placer den nye klinge på akslen mod de tilsvarende klingestolper. Kontrollér, at kniven er ordentligt monteret, så akslen går gennem knivens midterhul, og de to knivbjælker er indsat i de respektive huller i kniven. Sørg for at det er installeret med den bøjede ende pegende op mod græsslåmaskinen og ikke ned mod jorden. Ved rigtig placering bør klingen hvile fladt mod klingestolperne.

5. Geninstaller klingeisolatoren og afstandsstykket, og sørg for, at de flade sider på hvert stykke er på linje, og de rette sider af åbningen på afstandsstykket er på linje med de lige sider af klingeakslen. BEMAERK: Sørg for at alle dele sættes tilbage i nøjagtig samme rækkefølge som de blev taget af.

6. Før klingemøtrikken på akslen, og tilspænd med fingrene.

7. Fastspænd knivmøtrikken med uret med en momentnøgle (medfølger ikke) for at sikre, at bolten er spændt ordentligt til. Det anbefalede tilspændingsmoment for knivmøtrikken er 68 - 74 Nm (600-650 in. Ibs.)

ADVARSEL

Sørg for, at klingen sidder korrekt, og at klingemøtrikken er strammet iht. momentspecifi kationerne ovenfor. Hvis man ikke fastgør kniven korrekt, kan den løsne sig og føre til en alvorlig personskade.

Gentag disse trin med den anden klinge om nødvendigt.

Skruenøgle Træstykke Klinge Fig. 24

Halvcirkelstolpe til klinge Aksel Cirkelstolpe til klinge Cirkelhul til klinge Halvcirkelhul til klinge Midterhul til klinge Klinge Mellemstykke Klingemøtrik Knivisolator Fig. 25

Lige sider justeret Fig. 26

VEDLIGEHOLDELSE AF DÆK

Produktet er forsynet med slangeløse dæk med følgende mål:

■ Fordæk: 38,1x15,2x15,2 cm
■ Bagdæk: 40,6x16,5x20,3 cm

Dæktryk

Kontroller lufttrykket i alle dæk inden brug. Forkert lufttryk påvirker håndtering, styrerespons, trækkraft, dæklevetid, niveauskæring og førerkomfort. Kontroller, at dækkene pumpes til det anbefalede tryk (1,6 bar).

BEMÆRK: Dæktrykket skal kun måles eller justeres, när dækkene er kolde.

ADVARSEL

Kontroller dæktrykket omhyggeligt under pumpning. For meget luft i dækket kan få dækket til at sprænges og forårsage alvorlig personskade.

ADVARSEL

Det er meget vigtigt at opretholde korrekt dæktryk. For lavt tryk gør det muligt for dækket af rotere af hjulfælgen. For meget tryk kan få dækket til at sprænges. Manglende opretholdelse af korrekt lufttryk i dækkene kan forårsage problemer med plæneklipperens drift og stabilitet og forårsage alvorlig personskade.

REPARATION AF DÆK

Hvis der opstår en lækage eller et fl adt dæk på grund af en punktering, kan dækket repareres ved hjælp af en lap. Hvis skaden er forårsaget af et snit, eller hvis punkteringen ikke kan repareres med en lap, så udskift dækket.

UDSKIFTNING AF DÆK

Når dæk er slidt, mindskes plæneklipperens trækkraft, hvilket øger risikoen for en ulykke. Udskift dækkene, når dybden på slidbanen er 4 mm eller mindre, eller når som helst ved beskadigelse af dækket. Brug altid originale ombytningsdæk. Brug af uegnede dæk på produktet kan forårsage kontroltab, der kan føre til alvorlige personskader.

Lad kun et autoriseret serviceværksted udskifte dækkene.

JUSTERING AF BREMSER

Se figur 27.

Evnen til at standse klipperen korrekt er kritisk for plæneklipningens sikkerhed. Hvis plæneklipperen kører længere, før du stopper, når du træder på bremsepedalen, trænger bremserne muligvis til justering.

Sådan afprøver man:

1. Stop plæneklipperen på en jævn overflade, og aktiver parkeringsbremsen.
2. Sæt retningsknappen i stillingen frigear (N).
3. Stå bag plæneklipperen, og forsøg at skubbe den fremad. Hvis bagdækkene drejer rundt, trænger bremserne til at blive strammet.

Sådan strammer man:

1. Find bremsejusteringsmøtrikker på indersiden af hvert baghjul.

2. Drej hver justeringsmøtrik 1/4 omdrejning med uret, og prøv så igen at skubbe plæneklipperen.

3. Fortsæt med at rotere hver møtrik 1/4 omdrejning og test, indtil plæneklipperen ikke længere kan flyttes ved at skubbe.

Efter den endelige justering skal du teste bremserne ved at køre plæneklipperen med normal hastighed på fl adt underlag for at være sikker på, at plæneklipperen stopper hurtigt, når bremsepedalen trykkes ned.

Justeringsmøtrik Fig. 27

UDSKIFTNING AF FORLYGTER

Se figur 28.

Kontakt et autoriseret servicecenter for at bestille en ny forlygte.

1. Stop plæneklipperen på en jævn overflade, og aktiver parkeringsbremsen.

2. Sluk for produktet, og fjern startnøglen.

3. Fjern sekskantskruen og sæt den til side sammen med den flade spændeskive, der holder plæneklipperens gulvpanel på plads.

4. Løft gulvpanelet en smule for at få adgang til de to sekskantskruer og de flade skiver, der fastgør og holder forlygten på plads. Fjern skruer og spændeskiver, og sæt dem til side.

5. Frakobl den gamle forlygte og kasser den.

6. Tilslut den nye forlygte, og geninstaller og spænd spændeskiver og skruer forsvarligt.

7. Sænk gulvpanelet, og geninstaller skive og skrue for at fastgøre det.

Sekskantnøgle skruer spændskiver Forlygte Fig. 28

NIVELLERING AF KLLPPEDÆK

Se figur 29 - 30.

Hvis din græsplæne ser ud til at være klippet ujævnt efter brug af klipperen, skal klippedækket muligvis justeres. Inden beslutning om, at nivellering af klippedæk er nødvendig, skal det sikres, at dækkene er forsvarligt pumpet til det anbefalede tryk inden klipning. Dæk med for meget eller for lidt luft kan påvirke udseendet af klipningen, og korrekt pumpning af dæk er måske det eneste, der er behov for, til at løse problemer med ujævn klipning.

BEMÆRK: Kontroller altid side-til-sidejustering, og juster efter behov inden måling og justering fra for til bag.

Inden du starter:

1. Sørg for, at retningskontakten er i frigear (N), og klingeaktiveringsgrebet er nede.
2. Sluk for produktet, aktiver parkeringsbremsen, og fjern startnøglen.
3. Indstil klippedækket til den maksimale højde.

Sådan foretages side-til-side-justering:

1. Placer klingerne, så enderne peger mod plæneklipperens sider.

2. På den üdvendige kant af hvert klinge måles afstanden fra nederste kant af klingens side til jorden. Hvis afstanden

mellem de to sider er større end 0,32 cm. (1/8 tomme), er det nødvendigt med en side-til-side-justering.

1. Løsn låsemøtrikkerne på den side, du ønsker at justere.
2. Drej justeringsmøtrikkerne med uret for at hæve eller mod uret for at sænke siden på klippedækket. Hver fulde omdrejning af justeringsmøtrikken ændrer dækkets højde ca. 0,48 cm. (3/16 tommer).
   BÉMÆRK: Hvis du løfter siden, skal du først dreje den øverste justeringsmøtrik. Drej ved sænkning den nederste møtrik først.
3. Mål igen afstanden mellem klingen og jorden. Fortsæt med at justere og måle, til forskellen mellem afstanden på hver side er 0,32 cm. (1/8 tomme) eller mindre.
4. Fortsæt til for-til-bag-justering, eller spænd låsemøtrikker for at fastgøre dem.

BEMÆRK: Juster altid dækket side til side, inden du foretager en justering fra for til bag.

1. Placer klingen nærmest sideudkastrøret, så enderne nu peger mod plæneklipperens for- og bagside.
2. Mål afstanden fra spidsen på klingen til jorden. Du opnår det bedste resultat, hvis forreste spids på klingen er mellem 0,32 cm til 0,95 cm. (1/8 tomme til 3/8 tomme) lavere end den bagerste spids.
3. Hvis det er nødvendigt at justere for til bag, skal du dreje justeringsmøtrikkerne med uret for at hæve eller mod uret for at sænke klippedækkets bagkant. Hver fulde omdrejning af justeringsmøtrikken ændrer dækkets højde ca. 0,32 cm. (3/16 tomme).

BEMÆRK: Sørg for at dreje justeringsmøtrikkerne på begge sider lige meget for at forhindre, at måling fra side til side tilsidesættes igen.

1. Mål afstanden mellem klingen og jorden igen for at kontrollere, at den forreste spids er 0,32 cm. til 0,95 cm. (1/8 tomme til 3/8 tomme) lavere end bagerste spids. Hvis ikke, så fortsæt med at justere og måle, til de er.
2. Uden at bevæge justeringsmøtrikkerne skal du stramme låsemøtrikkerne igen for at sikre, justeringsmøtrikkerne er på plads.

Underkant Klinge Fig. 29

Kontramøtrik Justeringsmøtrikker Kontramøtrik Fig. 30

UDSKIFTNING AF BATTERIET

Se figur 31 - 36.

BEMÆRK: Brug kun RYOBI blysyrebatterier til plæneklipper med sæde, delnr.:5131042607.

Plæneklipperen fungerer på fi re 12-volt batterier, der er serieforbundet. Hvis du udskifter et eller fl ere af batterierne, skal du altid udskifte dem med batterier af samme type med samme spænding og kapacitet.

ADVARSEL

Brug kun originale blysyrebatterier til udskiftning.

Bland aldrig forskellige mærker og størrelser af batterier i serien. Dette vil til sidst forårsage beskadigelse af batterierne og kan også skade plæneklipperen.

ADVARSEL

Lad være med at åbne eller beskadige batterierne. Udløbende batterisyre er korrosiv og kan forårsage skader på øjne og hud. Den kan være toksisk ved indtagelse.

Batteriet må ikke afbrændes. Batterierne kunne eksplodere. Kontroller, om lokale forordninger muliggører særlige bortskaffelsesinstruktioner.

Når batteriet ikke bruges, må det ikke opbevares sammen med metalgenstande som fx papirclips, mønter, nøgler, søm, skruer eller andre metalgenstande, som kan skabe forbindelse mellem batteriets poler. Hvis batteriets poler kortsluttes, kan de forårsage gnister, forbrændinger, brand eller eksplosion.

Vær forsigtig med at håndtere batterier for ikke at kortslutte batteriet med ledende materialer som ringe, armbånd og nøgler. Batteriet eller lederen kan overophedes og forårsage forbrændinger.

1. Stop plæneklipperen på en jævn overflade, og aktiver parkeringsbremsen.

2. Sluk for produktet, og fjern startnøglen.

3. Vip sædet på plæneklipperen åbent.

4. Tryk på de to tappe på hver side af kabeldækslet, løft dækslet op, og drej det til den ene side.

5. Fjern og sæt den sekskantede bolt til side, der holder batteribakken på plads.

6. Frakobl lynkoblingsstik til batteri. Dette stik forbinder batterierne til plæneklipperen.

7. Fjern de fire skruer, der holder dækslet til batterirummet på plads.

8. Frakobl termistorstikket. Stikket forbinder batterierne til ladeporten.

9. Fjern de to flangemøtrikker og flangebolte, der holder fronten af batteribakken på plads.

10. Træk batteribakken ud, og lad enden hvile uden for plæneklipperen på en stabil overflade, der kan understøtte en minimumsvægt på 136,1 kg (300 lbs).

Sæde Tap Sikkerhedslåsekabel Ledningsdæksel Søkskantbolt Tap Lynkoblingsstik til batteri Fig. 31

Batterirumsdæksel skruer Fig. 32

Batteritermistoristik Fig. 33

Fastgørelsesbeslag Bolt Spændeskive Låseskive Sort (-) Rød farve (+) Batteridæksel Fig. 35

Flangebolte Batteribakke Fig. 34

Bolt Låseskive Flad spændeskive Rød farve (+) Termistorterminal Fig. 36

ADVARSEL

Batteribakken er meget tung og kræver to personer til forlængelse. Vi anbefaler brugen af en hydraulisk vogn af bordtypen (eller lignende enhed) til at forlænge bakken. Undladelse af at forlænge og understøtte batteribakken korrekt kan resultere i alvorlig personskade samt skade på plæneklipperen.

ADVARSEL

Hvis batteriet misbruges, kan der sprøjte væske ud af det; undgå kontakt med batterivæsken. Ved kontakt med batterivæsken skylles der med vand. Hvis væske kommer i kontakt med øjnene, skal der søges lægehjælp. Udsprøjtet batterivæske kan forårsage irritation eller forbrændinger.

1. Løft batteriets sikringsbeslag batterierne, og sæt det til side.

2. Fjern og sæt batteridækslerne til side til batteriet eller batterierne, der skal udskiftes.

3. Frakobl batteriet eller batterierne, der skal udskiftes.

Frakobl det negative (sorte) kabel først, og derefter det positive (røde) kabel. Vær omhyggelig med ikke at kortslutte på tværs af terminalerne.

BEMÆRK: Når bagkablerne kobles fra, skal du huske placeringen af batteriets termistorterminal på den positive pol. Sørg for at geninstallere terminalen på samme sted.

1. Udskift batteri eller batterier efter behov, og geninstaller kabler. Tilslut først det positive (røde) kabel, derefter det negative (sorte) kabel, og sørg for ikke at kortslutte på tværs af terminalerne.

2. Geninstaller batteridækslerne batteriets sikringsbeslag.

3. Skub batteribakken tilbage inde i plæneklipperen lige nok til, at du kan tilslutte batteriets lynstik igen.

BEMÆRK: For at opnå tilstrækkelig kraft til at tilslutte igen, er det ofte lettere at oprette forbindelse fra batterirummet i stedet for området under sædet.

1. Når batterierne er tilsluttet plæneklipperen igen, skal du skubbe batteribakken helt tilbage inden i plæneklipperen.

2. Genmonter flangebolte og flangemøtrikker til at fastgøre den udvendige kant på batteribakken. Spændes hårdt til.

3. Genmonter sekskantbolten til at holde batteribakken på plads. Spændes hårdt til.

4. Tilslut batteritermistor igen.

5. Sæt batteridækslet på igen, og installer hardware igen for at sikre det.

BEMÆRK: Sørg for, at tapperne på batterirumsdækslet sidder i åbningerne på plæneklipperens øverste og sidepaneler, før skruerne strammes.

1. Sæt ledningsdækslet på igen, og skub det ned, indtil det låser fast på plads, og sænk derefter sædet.

BEMÆRK: Sørg altid for, at kabelforbindelsen til sikkerhedslåsekablets tilslutning sidder helt fast, när ledningsdækslet sættes på plads.

BEMÆRK: Følg altid sikkerhedsadvarslerne, der følger med batteriet. Bortskaf det gamle afbatteri iht. lokale og statslige forskrifter.

Følgende trin skal iværksættes inden opbevaring af produktet:

■ Parker plæneklipperen på en jævn overflade, og aktiver parkeringsbremsen.
■ Fjern alle ophobninger af græs og blade på eller rundt om motordækslet. Tør plæneklipperen ren med en tør klud. Brug ikke vand til at rengøre produktet.
■ Tilslut batteriet til opladning for hele opbevaringsperioden.

BEMÆRK: Hvis det ikke er muligt at lade plæneklipperen være tilsluttet under opbevaring, skal du sørge for at oplade batterierne mindst en gang om måneden. Batterier oplades bedst ved temperaturer fra 0° C til 40° C.

- Gem produktet på et rent og tørt sted, der og er utilgængeligt for børn. Opbevar ikke i nærheden af et apparat, der arbejder i med åben ild, såsom en vandvarmer, tørretumbler eller ovn.

BEMÆRK: Efterlad ikke startnøglen i produktet under opbevaring.

■ Sørg for, at produktet ikke kommer i nærheden af korrosive stoffer såsom havekemikalier og strøsalt.

FORBEREDELSE TIL BRUG EFTER OPBE-VARING

Følgende trin skal iværksættes inden brug efter opbevaring af produktet:

■ Gennemgå vedligeholdelsesdiagram.
■ Foretag fuld opladning af batterierne.
■ Kontroller dæktryk, og pump efter behov.
Kør kort med produktet, og kontroller alle systemer og komponenter for at sikre, at de fungerer korrekt.

VEDLIGEHOLDELSESOVERSIGT

	Inspicér før hver ibrugtagning	Hver 25. time	Hver 50 timer eller årligt	Inden opbevaring	En gang om måneden under opbevaring
Undersøg bremsefunktion	■
Tjek dæktrykket	■
Tjek sideudkastrør og sikkerhedslåsesystemer for operatørtilstedeværelse	■
Kontrollér for løse fastgørelseselementer.	■			■
Fjern affald fra produktet	■			■
Tjek/udskift tildækningsklinger	■	■
Rengør batteriterminaler			■
Oplad batteriet.	■				■

BEMÆRK: Vedligeholdelse bør udføres mere regelmæssigt, när produktet anvendes på støvede områder.

Når produktet har overskredet de maksimale tal, der er angivet i tabellen, bør vedligeholdelse stadig gennemgå cyklusser i henhold til de tidsintervaller eller timer angivet heri.

Hvis du ikke er sikker på, hvordan man foretager nogen af vedligeholdelsespunkterne ovenstående, så få produktet serviceret udelukkende af et autoriseret servicecenter.

TILBEH∅R

Ovenstående er der anført en liste over aktuelt tilbehør og ekstraudstyr, der er til rådighed til brug sammen med produktet. Brug ikke andre dele eller tilbehørsdele end dem, fabrikanten anbefaler til dette apparat. Hvis der anvendes ikke anbefalede dele eller tilbehørsdele, kan man komme alvorligt til skade.

RESERVEDELE

Beskrivelse del nummer
Tildækningsdæksel 5131042540
Sideudkastrør 5131042541
Forhjul 5131042542
Baghjul 5131042543
Batteri 5131042607

FEJLFINDER

Hvis disse løsninger ikke løser problemet, skal du udelukkende få produktet serviceres af et autoriseret servicecenter.

Problem Mulig årsag Løsning
Plæneklipperen vil ikke starte.	Batteriets ladetilstand er lav. Oplad batteriet.
	Opladeren er tilsluttet til produktet. Kobl opladeren fra produktet.
	Startnøglen er ikke installeret eller befinder sig i stillingen FRA.	Isæt startnøglen, og drej nøglen til stillingen TIL.
	Dårlige kabelforbindelser til batteri Tjek og rengør alle batteriforbindelser.
Produktet kan ikke bevæges.	Startnøglen er ikke installeret eller befinder sig i stillingen FRA.	Isæt startnøglen, og drej nøglen til stillingen TIL.
	Parkeringsbremsen er aktiveret. Deaktiver parkeringsbremsen.
	Retningsknappen we i stillingen frigear (N).	Placer retningskontakten i den ønskede retning (frem eller tilbage).
	Bremsepedalen er trykket ned, og/eller gaspedalen er ikke trykket ned.	Frigør bremsepedalen og træd på gaspedalen.
	Operatøren har endnu ikke sat sig helt ned.	Sæt dig helt ned på sædet, tilbagefør køregrebene til frigear, og prøv igen
Plæneklipper klipper græs ujævnt.	Dæktrykket er uensartet. Tjek dæktrykket i alle fire dæk.
	Plæneklipperens dæk er ikke i vater. Foretag niveajustering af klippedæk.
	Klingen er slidt, bøjet, løs eller sløv. Montér atter kniven.
	Der er en ophobning af affald under produktet.	Rengør undersiden af plæneklipperskjoldet.
	Klippehastigheden er for høj. Klip ved en lavere hastighed.
Plæneklipperen bioklipper ikke græsset ordentligt.	Afklippede, våde græsstrå klæber fast til plæneklipperens underside.	Vent med at klippe græsset, til det er tørt.
	Græsset er for højt. Klip en gang med høj klippehøjde, og klip derefter i den foretrukne højde.
	Klingen er slidt, bøjet, løs eller sløv. Montér atter kniven.
	Klippehastigheden er for høj. Klip ved en lavere hastighed.
Græsslåmaskinen vibrerer ved høj hastighed.	Klingen er ubalanceret, løs eller overdrevent eller ujævnt slidt.	Montér atter kniven.
	Motoraksel er bøjet. Stop produktet, fjern startnøglen. Undersøg produktet grundigt for eventuel beskadigelse. Lad produktet service-re af et autoriseret servicecenter inden genstart.
Problem Mulig	årsag Løsning
Dårligt græsudkast.	Sideudkastrøret eller åbningen er tilstoppet.	Rengør sideudkastrøret og åbningen.
	Græsset er vådt. Lad græsset tørre inden klipning.
	Klippehastigheden er for høj. Klip ved en lavere hastighed.
	Græsset er for højt. Klip en gang med høj klippehøjde, og klip derefter igen i den ønskede højde.
Motor stopper under klipning.	Klippehøjden er sat for lavt. Sæt klippehøjden højere op.
	Batteriets ladetilstand er lav. Oplad batteriet.
Klingerne kører ikke rundt.	Batteriets ladetilstand er lav. Oplad batteriet.
	Sideudkastets låsekontakt bliver ikke påvirket af sideudkastrøret.	Tryk ned på sideudkastrøret, og sørg for, at det trykker sideudkastets låsekontakt med fuld kraft.
	Klingens aktiveringsgreb er nede. Træk op i klingens aktiveringsgreb.
	Operatøren har endnu ikke sat sig helt ned.	Sæt dig helt ned på sædet.
	Der er en ophobning af affald under plæneklipperen.	Rengør undersiden af plæneklipperskjoldet.
Klingerne kører ikke rundt under bakning.	Muligheden for bakning er deaktiveret.	Tryk på knappen for baktilstand for at aktivere bakning.
	Klingens aktiveringsgreb er nede. Træk op i klingens aktiveringsgreb.
Produktet opnår ikke fuld hastighed.	Batteriets ladetilstand er lav. Oplad batteriet.
Klingerne fortsætter med at rotere, efter operatøren har forladt sædet uden at aktivere parkeringsbremsen.	Sikkerhedslåsesystemet fungerer ikke korrekt.	Sørg for, at sikkerhedssystmets sædestik er tilsluttet fuldt ud Hvis klingerne stadig ikke vil stoppe, så få produktet serviceret udelukkende af et autoriseret servicecenter.
Forlygterne fungerer ikke.	Forlygterne er slukket. Tryk på forlygte knappen for at aktiver forlygterne.
	Forlygterne er beskadiget Udskift forlygterne.
Batteriet vil ikke oplade.	Battericellerne er dårlige. Udskift batteriet.
	Kabeltilslutningerne er dårlige. Tjek og rengør alle batteriforbindelser.

■ Skal plæneklipperen fortsat være tilsluttet opladeren, når den ikke er i brug?

– Ja, oplad plæneklipperen til stadighed, när den ikke er i brug.

■ Hvad er det anbefalede dæktryk, og hvor ofte skal jeg kontrollere lufttrykket i dækkene?

– Den bedste ydelse opnås med et dæktryk på 1,6 bar. Tjek dæktrykket inden brug.

■ Hvad forårsagede, at klingerne stoppede under brug?

– Tjek batteriets niveauindikator. Dæksmotoren slukkes, når batteriet er lavt, så du får nok tid til at køre tilbage til opladningspladsen. Kør tilbage, og oplad batteriet med det samme.

– Hvis batteriniveauet ikke er lavt, skal du sænke hastigheden eller hæve klippedækket til et højere niveau. Applikationer med høj belastning kan også medfører, at den ene eller begge motorer stopper.

- Kontroller inden brug, at sideudkastrøret er lukket forsvarligt. Tryk ned på sideudkastrøret, og sørg for, at det trykker sideudkastets låsekontakt med fuld kraft.

■ Hvorfor accelererer klipperen undertiden, när den kører ned ad bakke, og nogle gange ikke?

– Af hensyn til din sikkerhed og bedre ydelse er plæneklipperen designet til automatisk at begrænse sin hastighed, när du kører på en skråning, hvilket kan forårsage udsving i hastigheden.

■ Hvorfor lyder der en biplyd fra klipperen, när jeg kører baglæns?

■ Hvordan får jeg ved betjening af klipperen den til at stoppe helt?

- Stop plæneklipperen ved at trykke på bremsepedalen på operatørens venstre side. Dette produkt har ikke en hydrostatisk transmission.

■ Hvorfor lyder der en biplyd fra klipperen, när jeg forlader sædet?

- Parkeringsbremsen er ikke aktiveret, eller startnøglen er stadig på plads og i stillingen TIL. Fjern altid nøglen, når klipperen ikke er i brug.

■ Hvornår skal jeg bruge parkeringsbremsen?

– Aktiver altid parkeringsbremsen, inden du stiger af plæneklipperen.

■ Må jeg skylle plæneklipperens dæksel med en haveslange?

– Rengør ikke produktet med vand. Brug en blæser eller luftkompressor til at rengøre den.

- før du fjerner en blokkering eller renser utkasterrøret

- før kontroll, rensing og arbeider på produktet

• før du fjerner bioklippdekselet

- Knivboltene må være strammet til anbefalt dreiemoment.

Ukrainsk kontrolltegn

Stans klipperen på et fl att, jevnt underlag. Stans ikke produktet i bakker.

Tråkk på fotbremsen og sett på håndbremsen.

Sett på håndbremsen.

La laderen være koblet til klipperen når den ikke er i bruk. Hvis det ikke er mulig å la klipperladeren være koblet til, pass på at batteriene lades helt opp minst én gang i måneden.

ADVARSEL

Lad produktet innendørs, på et sted med god ventilasjon. Ikke lad produktet i trange områder.

LED-INDIKATOR FOR LADER

Produktet er konfi gurert for sideutkast ved levering. Hvis du foretrekker bioklipp:

1. Løft utkastertrakten.
2. Plasser bioklippdekselet på tappen på klipperhuset.
3. Koble bioklippdekselets låser på de to punktene på gressklipperdekk-huset.
4. Slipp utkastertrakten.

Før du starter produktet:

Stans produktet på et fl att, jevnt underlag. Stans ikke produktet i bakker.

MERK: Hvis du skal heve siden, vrir du på den øverste justeringsmutteren først. Hvis den skal senkes, vrir du på den nederste mutteren først.

Bland aldri ulike merker og størrelser i serien. Det vil over tid føre til skader på batteriene og kan også skade klipperen.

ADVARSEL

Koble først fra den negative (svarte) kabelen, deretter den positive (røde) kabelen. Vær forsiktig så du ikke kortslutter polene.

■ Skal klipperen være koblet til laderen når den ikke er i bruk?

- Ja, klipperen bør lades kontinuerlig når den ikke er i bruk.

■ Hvorfor lager klipperen en pipelyd när jeg kjører i revers?

■ Hvorfor lager klipperen en pipelyd när jeg forlater setet?

- Håndbremsen er ikke aktivert, eller startnøkkelen står fortsatt i og på ON. Fjern alltid nøkkelen när klipperen ikke er i bruk.

Udover lovbestemte rettigheder, som resulterer af købet, er dette produkt dækket af en garanti, som anført herunder.

1. Garantiperioden er 24 måneder for forbrugere og begynder på den dato, som produktet blev købt. Denne dato skal dokumenteres af en faktura eller andet bevis for køb. Produktet er udelukkende designet og dedikeret til forbrugere og privat brug. Så der ydes ingen garanti i tilfælde af professionel eller kommerciel brug.

2. Der er en mulighed for at forlænge garantiperioden for en del af udvalget af haveværktøj (AC/DC), hen over den ovenfor beskrevne periode vha. registrering på hjemmesiden www.ryobitools.eu. Berettigelsen af værktøjet til forlængelse af garantiperioden er tydeligt vist i butikker og/eller på emballage/og indeholdt i produktdokumentationen. Slutbrugeren skal registrere hans/hendes nyligt indkøbte værktøj online indenfor 30 dage efter købsdatoen. Slutbrugeren kan registrere sig for den forlængede garanti i sit land, hvis han/hun er opført på den online registreringsformular, hvor denne mulighed er gyldig. Derudover skal slutbrugere give deres samtykke til at opbevare data, som er påkrævet at indtaste online, og de er nødt til at acceptere vilkår og betingelser. Registreringsbekræftelseskvitteringen, som sendes ud på e-mail, og den originale faktura, som viser købsdatoen, vil fungere som bevis for den forlængede garanti.

3. Garantien dækker alle defekter, som et produkt måtte have i løbet af garantiperioden, og som skyldes produktionsfejl eller materialefejl på købsdatoen. Garantien er begrænset til reparation og/eller udskiftning og inkluderer ikke andre forpligtelser, inklusiv men ikke begrænset til tilfældige skader eller følgeskader. Garantien er ugyldig, hvis produktet er blevet misbrugt, brugt uden at overholde vejledningen, eller det er blevet forkert tilsluttet. Denne garanti gælder ikke:

- Beskadigelse af produktet, som er et resultat af uegnet vedligeholdelse -Et produkt der er blevet ændret eller modifieret

- Et produkt hvor de originale identifikationsmærkninger (varemærke, serienummer) er blevet ødelagt, ændret eller fjernet.

-Enhver beskadigelse forårsaget af manglende overholdelse af vejledningen

-Ethvert ikke CE-produkt

- Ethvert produkt som er blevet forsøgt repareret af en ukvalificeret professionel eller uden tidligere autorisation af Techtronic Industries.

- Ethvert produkt som er tilsluttet uegnet strømforsyning (ampere, spænding, frekvens)

- Ethvert produkt som bruges med uegnet brændstofblanding (brændstof, olie, procentdel olie)

- Enhver skade forårsaget af ekstern påvirkning (kemisk, fysisk, chok) eller fremmedelementer

-Normal slid på reservedele

-Uegnet brug, overbelastning af værktøjet

-Brug af ikke-godkendt tilbehør eller dele

- Alle regelmæssige justeringer eller vedligeholdelsesrengøring af karburatorer

- Komponenter (dele og tilbehør) som er udsat for naturlig slid og ælde, inklusiv men ikke begrænset til drejeknapper, drivrem, greb, klinger til hækketrimmere eller plæneklippere, sele, kabel gasspjæld, kulbørster, elledning, tænder, filtskiver, ophængstapper, blæserventilatorer, blæser- og sugeslanger, sugepose og stropper, styrestænger, savkæder, slanger, forbindelsespakninger, sprøjtedyser, hjul, sprøjtestave, indvendige ruller, udvendige ruller, udvendige spoler, skærelinjer, tændrør, luftfiltre, gasfiltre, tildækningsblade etc.

1. For eftersyn skal produktet sendes til eller præsenteres for en RYOBI-autoriseret service værksted, som er oplistet for hvert land i den følgende liste over service værksted adresser. I nogle lande påtager din lokale RYOBI-forhandler sig ansvaret for at sende produktet til RYOBI-serviceorganisationen. Når et produkt sendes til en RYOBI-service værksted, skal det pakkes sikkert ind uden noget farligt indhold som benzin, mærkes med afsenderens adresse og med en kort beskrivelse af fejlen.

2. En reparation/erstatning under denne garanti er gratis. Den udgør ikke en forlængelse eller en ny start på garantiperioden.Udvekslede dele eller værktøjer bliver vores ejendom. I nogle lande skal leveringsafgifter eller porto betales af afsenderen. Dine lovbestemte rettigheder i forbindelse med købet forbliver uanfægtede

3. Denne garanti gælder i EU, Schweiz, Island, Norge, Liechtenstein, Tyrkiet og Rusland. Udenfor disse områder bedes du kontakte din autoriserede RYOBI-forhandler for at afgøre, om en anden garanti gælder.

AUTORISEREDE SERVICEVÆRKSTEDER

Find nærmeste autoriserede serviceværksted på http://dk.ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents.

SV RYOBI® ANVÄNDNINGSVILLKOR FÖR GARANTI

-ethvert ikke-CE-produkt

Plæneklipper med sæde

Brand: RYOBI

Modelnummer: RM480e

er i overensstemmelse med følgende EU-direktiver og harmoniserede standarder

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, EN ISO 12100: 2010,

EN 62841-1: 2015, EN ISO 5395-1: 2013+A1:2018.

EN ISO 5395-3: 2013+A1:2017+A2:2018,

EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015

Målt støjniveau: 99,1 dB(A)

Garanterel stojniveau: 100 dB(A)

Overensstemmelsesvurderingsmetode til bilag V Direktiv 2000/14/EC ændret ved 2005/88/EC.

Den relevante godkendelsesinstans:

No.0197 - TÜV Rheinland LGA Products GmbH

Tillystraße 2 - 90431 Nürnberg – Germany»

CE

Todd Chipner

Hr. Direktør, CPT Quality and Asia Regulatory & Safety

Bemyndiget til at udarbejde det tekniske kartotek:

DA RYOBI er et varemærke tilhørende Ryobi Limited og bruges under licens.